cecotec DRUMFIT INDOOR 10000 RACE Instruction Manual
cecotec DRUMFIT INDOOR 10000 RACE Instruction Manual

cecotec DRUMFIT INDOOR 10000 RACE Instruction Manual

Indoor bike
Hide thumbs Also See for DRUMFIT INDOOR 10000 RACE:

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 12

Quick Links

DR UM FI T I N DO OR 10 0 0 0 RA CE
Велотренажер / Велотренажер/ Indoor bike
Інструкція з техніки безпеки
Инструкция безопасности
Safety instructions
ЗМІСТ
1. Компоненти пристрою
2. Перед першим
використанням
3. Складання пристрою
4. Експлуатація
5. Поради щодо вправ
6. Чищення та технічне
обслуговування
7. Усунення несправностей
8. Технічні характеристики
9. Утилізація старих
електроприладів
10. Служба технічної підтримки
та гарантія
11. Авторські права
СОДЕРЖАНИЕ
обслуживание
7. Устранение неполадок
электроприборов
10. Служба технической
поддержки и гарантия
INDEX
1. Parts and components
Посібник користувача
Руководство пользователя
Instruction manual
3
13
24
7
8
8
9
10
10
11
11
12
12
12
18
19
19
20
21
21
22
22
23
23
23
28
29
29
30
31
31
32
32
33
33
33

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DRUMFIT INDOOR 10000 RACE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for cecotec DRUMFIT INDOOR 10000 RACE

  • Page 1: Table Of Contents

    Інструкція з техніки безпеки Инструкция безопасности Safety instructions DR UM FI T I N DO OR 10 0 0 0 RA CE ЗМІСТ Велотренажер / Велотренажер/ Indoor bike 1. Компоненти пристрою 2. Перед першим використанням 3. Складання пристрою 4. Експлуатація 5.
  • Page 2 сенсорними або розумовими здібностями або з нестачею досвіду та знань, якщо вони перебувають під наглядом або проінструктовані про використання пристрою безпечним способом та розуміють пов'язані з цим небезпеки. Діти не повинні грати із пристроєм. DRUMFIT INDOOR 10000 RACE DRUMFIT INDOOR 10000 RACE...
  • Page 3 часу, рекомендується вийняти батареї. зберігається, негайно зверніться до найближчого - Батареї мають бути вставлені у правильному положенні. медичного центру. Під час заміни батарей перевірте полярність. - Якщо потрібно ремонт, зверніться до постачальника за DRUMFIT INDOOR 10000 RACE DRUMFIT INDOOR 10000 RACE...
  • Page 4: Перед Першим Використанням

    Вибравши потрібну висоту, знову відрегулюйте ручку. Закріпіть кермо (7) на виносі за допомогою чотирьох гвинтів S1 (15). Помістіть консоль (10) на кермо та надійно зафіксуйте її. Підключіть кабель даних до консолі. Мал. 4 і Мал. 5 DRUMFIT INDOOR 10000 RACE DRUMFIT INDOOR 10000 RACE...
  • Page 5 будь-які несправні частини та не використовуйте обладнання знову, доки воно не Щоб відрегулювати висоту керма, просто послабте ручку регулювання натягу, відрегулюйте ручку на потрібну висоту та затягніть ручку. прийде в ідеальний робочий стан. DRUMFIT INDOOR 10000 RACE DRUMFIT INDOOR 10000 RACE...
  • Page 6: Усунення Несправностей

    1. Поміняти батарею. проблему з вашим продуктом або матимете будь-які сумніви, не соромтеся зв’язатися з Консоль не працює акумулятор. 2. З’єднайте їх належним офіційною службою технічної підтримки Cecotec за номером +34 963 210 728. належним чином 2. Кабелі підключені чином. неправильно.
  • Page 7 у вас возникнут какие-либо из этих состояний, вам следует проконсультироваться с врачом, прежде чем продолжать тренировки. - Это устройство могут использовать дети в возрасте от 14 лет и старше, а также лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными DRUMFIT INDOOR 10000 RACE DRUMFIT INDOOR 10000 RACE...
  • Page 8 утилизации устройства. - ВНИМАНИЕ: датчики частоты сердечных сокращений - Храните батареи в недоступном для детей месте, если могут быть неточными, поскольку это не медицинское существует риск проглатывания. устройство. Датчики могут предоставить вам DRUMFIT INDOOR 10000 RACE DRUMFIT INDOOR 10000 RACE...
  • Page 9: Компоненты Устройства

    Ручка регулировки стабилизатор Передний Колпачковая стабилизатор гайка H1 Седло Шестигранный болт T1 Скоба регулировки Винт S1 седла Седлодержатель Крепежная гайка N1 Руль Шестигранный ключ Фиксированный Стержень руля гаечный ключ Педали (Л/П) Консоль DRUMFIT INDOOR 10000 RACE DRUMFIT INDOOR 10000 RACE...
  • Page 10: Перед Первым Использованием

    Выбрав нужную высоту, снова отрегулируйте ручку. Закрепите руль (7) на штоке с помощью четырех винтов S1 (15). Установите консоль (10) на руль и надежно закрепите ее. Подключите кабель передачи данных к консоли. Рис. 4 и Рис. 5 DRUMFIT INDOOR 10000 RACE DRUMFIT INDOOR 10000 RACE...
  • Page 11: Советы По Упражнениям

    мышц и поможет предотвратить травмы. Рис. 7 8. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 6. ЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Артикул устройства: 07240 Периодически смазывайте движущиеся части, чтобы предотвратить Устройство: DrumFit Indoor 10000 Race преждевременный износ. Максимальный вес пользователя: 120 кг. Перед использованием тренажера осматривайте и затягивайте все детали. Класс HC Немедленно...
  • Page 12: Утилизация Старых

    Children must not play with the machine. Права интеллектуальной собственности на тексты, рисунки, фотографии и иллюстрации в этом руководстве принадлежат CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Все права защищены. Cleaning and user maintenance should not be carried out by Содержание этой публикации не может быть полностью или частично воспроизведено, unsupervised children.
  • Page 13 - If repairs are required, please consult your supplier for further information or contact Cecotec Customer Service. - If any parts protrude from the machine, they may interfere with the user’s movement.
  • Page 14 Fixing nut N1 advisable to remove the batteries. - The batteries must be inserted in the correct position. When Handlebar Allen key replacing batteries, check the polarity. Handlebar stem Fixed spanner Pedals (L/R) Console DRUMFIT INDOOR 10000 RACE DRUMFIT INDOOR 10000 RACE...
  • Page 15: Before Use

    Make sure all parts and components are included and in good conditions. If there is any bike and pass the leg that is closer to it over the frame to sit on the saddle; then, insert your piece missing or in bad conditions, contact the official Cecotec Technical Support Service feet in the pedals.
  • Page 16: Information On Exercising

    1. Automatic on and off a. The console automatically switches on if it detects a signal from the speed sensor or the official Cecotec Technical Support Service. if a button is pressed. To move the machine, either pull down on the handlebars until the rear of the bike is in the air or lift the bike by grasping the rear stabiliser.
  • Page 17: Disposal Of Old Electrical And Electronic Appliances

    Compliance with the above guidelines will help protecting the environment. 10. TECHNICAL SUPPORT AND WARRANTY Cecotec shall be liable to the end user or consumer for any lack of conformity that exists at the time of delivery of the product under the terms, conditions, and deadlines established by the applicable regulations.
  • Page 18 Мал./ Рис./ Fig. 2 Мал./ Рис./ Fig. 4 Мал./ Рис./ Fig. 3 Мал./ Рис./ Fig. 1...
  • Page 19 Мал./ Рис./ Fig. 5 Мал./ Рис./ Fig. 6 Мал./ Рис./ Fig. 7 www.cecotec.es Мал./ Рис./ Fig. 8 Cecotec Innovaciones S. L. Av. Reyes Católicos, 60 46910, Alfafar (Valencia), Spain...

This manual is also suitable for:

07240

Table of Contents