VEVOR QQGYCQJJH800WLZFVV1 Manual
VEVOR QQGYCQJJH800WLZFVV1 Manual

VEVOR QQGYCQJJH800WLZFVV1 Manual

Portable air hpa compressor double-cylinder

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
Portable Air HPA Compressor
Double-cylinder
MODEL: QQGYCQJJH800WLZFVV1
QQGYCQJJH800WLZFVV2
QQGYCQJJH800WLZFVV3
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only
represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools
with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover
all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully
when you are placing an order with us if you are actually Saving
Half in comparison with the top major brands.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the QQGYCQJJH800WLZFVV1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for VEVOR QQGYCQJJH800WLZFVV1

  • Page 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Portable Air HPA Compressor Double-cylinder MODEL: QQGYCQJJH800WLZFVV1 QQGYCQJJH800WLZFVV2 QQGYCQJJH800WLZFVV3 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only...
  • Page 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 3: Parts Included

    WARNING: DO NOT OVERFILLAIR GUNTANKS OR AIR CYLINDERS. AS THIS CAN CAUSE SERIOUS INJURY OR DEATH, NEVER ATTEMPT TO SET THE OUTPUT PRESSURE/AUTO SHUT OFF ABOVE 4500 PSU310 BAR DANGER DANGER OF EXPLOSION!Overfilled compressed air cylinder This compressor can maximum fill up to 4500psi/310bar, but NEVER exceed max, fill pressure of your cylinder, airgun or other airsoft products.This compressor has auto shut-off and overload protection, But you have to always pay attention to prevent overload during working.
  • Page 4 Operating View - 3 -...
  • Page 5 Assembly Instructions 2) Connect another end foster to the 1) Connect the quick female coupler to output on the front of compressor via a your Airgun cylinder, Air Bottle or Airsoft male fitting. Make sure the foster products coupling 4) Manually rotate the needle of the automatic shut- off system to the 3) Connect the supplied AC power cord pressure you want.
  • Page 6: Fcc Information

    5) Press the FAN button on the top of 6) Close the air bleed valve on the the compressor to start the cooling fan. front of the main unit by turning it ATTENTION! Always run the fan clockwise. It need only be finger tight cooling first before starting compressor.
  • Page 7 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1) This product may cause harmful interference. 2) This product must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. WARNING: Changes or modifications to this product not expressly approved by the party.responsible for compliance could void the user's authority to operate the product.
  • Page 8 Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Page 9 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   w ww.vevor.com/support Compresseur   d 'air   H PA   p ortable Double   c ylindre MODÈLE :   Q QGYCQJJH800WLZFVV1 QQGYCQJJH800WLZFVV2 QQGYCQJJH800WLZFVV3 Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Page 10 Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique www.vevor.com/support Il   s 'agit   d e   l a   n otice   d 'utilisation   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es  ...
  • Page 11 Machine Translated by Google AVERTISSEMENT :   N E   R EMPLISSEZ   P AS   T ROP   L ES   R ÉSERVOIRS   D E   P ISTOLET   À    A IR   C OMPRIMÉ   O U   L ES   R ÉSERVOIRS   D 'AIR   C OMPRIMÉ. BOUTEILLES.   C ELA   P EUT   E NTRAÎNER   D ES   B LESSURES   G RAVES   O U   L A   M ORT, N'ESSAYEZ  ...
  • Page 12 Machine Translated by Google Vue   o pérationnelle ­   3    ­...
  • Page 13 Machine Translated by Google Instructions   d e   m ontage 2)   C onnectez   u ne   a utre   e xtrémité   à    l a   s ortie   1)   C onnectez   l e   c oupleur   f emelle   r apide   à    v otre   située   à    l 'avant   d u   c ompresseur   v ia   u n   r accord   cylindre  ...
  • Page 14 Machine Translated by Google 5)   A ppuyez   s ur   l e   b outon   F AN   s itué   s ur   l e   d essus   d u   6)   F ermez   l a   v anne   d e   p urge   d 'air   s ituée   à    l 'avant   d e   compresseur  ...
  • Page 15 Machine Translated by Google Cet   a ppareil   e st   c onforme   à    l a   p artie   1 5   d es   r ègles   d e   l a   F CC.   S on   f onctionnement   e st   s oumis   a ux les   d eux   c onditions   s uivantes : 1)  ...
  • Page 16 REPRÉSENTANT   D U   R OYAUME­UNI upon­Thames,   S urrey,   T W18   4 AX E­CrossStu   G mbH   Mainzer   L andstr.69,   REPRÉSENTANT   D E   L A   C E 60329   F rancfort­sur­le­Main. Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Page 17 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Tragbarer HPA-Luftkompressor Doppelzylinder MODELL: QQGYCQJJH800WLZFVV1 QQGYCQJJH800WLZFVV2 QQGYCQJJH800WLZFVV3 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns...
  • Page 18 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
  • Page 19 Machine Translated by Google WARNUNG: Luftkanonentanks oder Luft nicht überfüllen. ZYLINDER. DA DIES ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN ODER ZUM TOD FÜHREN KANN, Versuchen Sie niemals, den Ausgangsdruck/die automatische Abschaltung über 4500 PSU310 BAR GEFAHR EXPLOSIONSGEFAHR! Überfüllte Druckluftflasche. Dieser Kompressor kann maximal bis zu 4500 psi/310 bar füllen, überschreiten Sie jedoch NIEMALS den maximalen Fülldruck Ihrer Flasche, Ihres Luftgewehrs oder anderer Airsoft-Produkte.
  • Page 20 Machine Translated by Google Betriebsansicht - 3 -...
  • Page 21 Machine Translated by Google Montageanleitung 2) Verbinden Sie das andere Ende des Förderers 1) Verbinden Sie die Schnellkupplung mit Ihrem über einen Stecker mit dem Ausgang an der Vorderseite Luftgewehrzylinder, Ihrer Luftflasche oder Ihren Airsoft- des Kompressors. Stellen Sie sicher, dass die Produkten Förderkupplung 4) Drehen Sie die Nadel des automatischen...
  • Page 22 Machine Translated by Google 5) Drücken Sie die FAN-Taste oben am Kompressor, 6) Schließen Sie das Entlüftungsventil an der um den Kühllüfter zu starten. Vorderseite des Hauptgeräts, indem Sie es im ACHTUNG! Lassen Sie immer zuerst die Uhrzeigersinn drehen. Es muss nur handfest angezogen sein. Lüfterkühlung laufen, bevor Sie den Kompressor starten.
  • Page 23 Machine Translated by Google Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den die folgenden zwei Bedingungen: 1) Dieses Produkt kann schädliche Störungen verursachen. 2) Dieses Produkt muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die kann zu unerwünschtem Betrieb führen. ACHTUNG: Änderungen oder Modifikationen an diesem Produkt, die nicht ausdrücklich von Die für die Einhaltung verantwortliche Partei kann die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Produkt.
  • Page 24 Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited UK REP Office 147, Centurion House, London Road, Staines- upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, Vertreter der EG 60329 Frankfurt am Main. Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Page 25 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Compressore portatile HPA Doppio cilindro MODELLO: QQGYCQJJH800WLZFVV1 QQGYCQJJH800WLZFVV2 QQGYCQJJH800WLZFVV3 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi...
  • Page 26 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Page 27 Machine Translated by Google ATTENZIONE: NON RIEMPIRE ECCESSIVAMENTE I SERBATOI DELL'ARMA O L'ARIA CILINDRI. POICHÉ QUESTO PUÒ CAUSARE GRAVI LESIONI O MORTE, NON TENTARE MAI DI IMPOSTARE LA PRESSIONE DI USCITA/SPEGNIMENTO AUTOMATICO OLTRE 4500 PSU310 BAR PERICOLO PERICOLO DI ESPLOSIONE! Bombola di aria compressa troppo piena Questo compressore può...
  • Page 28 Machine Translated by Google Vista operativa - 3 -...
  • Page 29: Istruzioni Di Montaggio

    Machine Translated by Google Istruzioni di montaggio 2) Collegare un'altra estremità foster all'uscita 1) Collegare l'attacco rapido femmina al cilindro della sulla parte anteriore del compressore tramite un pistola ad aria compressa, alla bombola d'aria o ai raccordo maschio. Assicurarsi che prodotti Airsoft l'accoppiamento foster 4) Ruotare manualmente l'ago del sistema di...
  • Page 30 Machine Translated by Google 5) Premere il pulsante FAN sulla parte superiore del 6) Chiudere la valvola di spurgo dell'aria sulla compressore per avviare la ventola di raffreddamento. parte anteriore dell'unità principale ruotandola ATTENZIONE! Azionare sempre prima la in senso orario. È sufficiente stringerla a mano ventola di raffreddamento prima di avviare il compressore.
  • Page 31 Machine Translated by Google Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto a seguendo due condizioni: 1) Questo prodotto può causare interferenze dannose. 2) Questo prodotto deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che potrebbe causare un funzionamento indesiderato.
  • Page 32 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House, London Road, Staines- RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, Rappresentante della CE 60329 Francoforte sul Meno. Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Page 33 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   w ww.vevor.com/support Compresor   d e   a ire   p ortátil   H PA Doble   c ilindro MODELO:   Q QGYCQJJH800WLZFVV1 QQGYCQJJH800WLZFVV2 QQGYCQJJH800WLZFVV3 Seguimos   c omprometidos   a    b rindarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Page 34 Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica www.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   a tentamente   t odas   l as   instrucciones   d el   m anual   a ntes   d e   u tilizar   e l   p roducto.   V EVOR   s e   r eserva   u na  ...
  • Page 35 Machine Translated by Google ADVERTENCIA:   N O   L LENE   E N   E XCESO   L OS   T ANQUES   D E   A IRE   D E   L AS   P ISTOLAS   O CILINDROS.   Y A   Q UE   E STO   P UEDE   C AUSAR   L ESIONES   G RAVES   O    L A   M UERTE, NUNCA  ...
  • Page 36 Machine Translated by Google Vista   o perativa ­   3    ­...
  • Page 37 Machine Translated by Google Instrucciones   d e   m ontaje 2)   C onecte   e l   o tro   e xtremo   d el   c ompresor   a    l a   s alida   1)   C onecte   e l   a coplador   r ápido   h embra   a    s u   c ilindro   d e   en  ...
  • Page 38 Machine Translated by Google 5)   P resione   e l   b otón   F AN   e n   l a   p arte   s uperior   d el   c ompresor   6)   C ierre   l a   v álvula   d e   p urga   d e   a ire   e n   l a   p arte   f rontal   para  ...
  • Page 39 Machine Translated by Google Este   d ispositivo   c umple   c on   l a   P arte   1 5   d e   l as   N ormas   d e   l a   F CC.   S u   f uncionamiento   e stá   s ujeto   a    l as siguientes  ...
  • Page 40 REPRESENTANTE   D EL   R EINO   U NIDO Road,   S taines­upon­Thames,   S urrey,   T W18   4 AX E­CrossStu   G mbH   Mainzer   L andstr.69,   REPRESENTANTE   C E 60329   F ráncfort   d el   M eno. Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   www.vevor.com/support...
  • Page 41 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support Przenośny kompresor powietrza HPA Dwucylindrowy MODEL: QQGYCQJJH800WLZFVV1 QQGYCQJJH800WLZFVV2 QQGYCQJJH800WLZFVV3 Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędzaj połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają...
  • Page 42 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
  • Page 43 Machine Translated by Google OSTRZEŻENIE: NIE PRZEPEŁNIAJ ZBIORNIKÓW POWIETRZA ANI POWIETRZA CYLINDRÓW. PONIEWAŻ MOŻE TO SPOWODOWAĆ POWAŻNE OBRAŻENIA LUB ŚMIERĆ, NIGDY NIE PRÓBUJ USTAWIĆ CIŚNIENIA WYJŚCIOWEGO/AUTOMATYCZNEGO WYŁĄCZANIA POWYŻEJ 4500 PSU310 BAR NIEBEZPIECZEŃSTWO NIEBEZPIECZEŃSTWO WYBUCHU! Przepełniony zbiornik ze sprężonym powietrzem Ten kompresor może napełnić...
  • Page 44 Machine Translated by Google Widok operacyjny - 3 -...
  • Page 45: Instrukcja Montażu

    Machine Translated by Google Instrukcja montażu 2) Podłącz drugi koniec foster do wyjścia z 1) Podłącz szybkozłączkę żeńską do cylindra przodu sprężarki za pomocą męskiego złącza. wiatrówki, butli z powietrzem lub produktów Upewnij się, że sprzęg foster Airsoft 4) Ręcznie obróć iglicę automatycznego wyłącznika, aby ustawić...
  • Page 46 Machine Translated by Google 5) Naciśnij przycisk FAN znajdujący się na górze 6) Zamknij zawór odpowietrzający z przodu sprężarki, aby uruchomić wentylator chłodzący. jednostki głównej, obracając go zgodnie z UWAGA! Zawsze uruchamiaj wentylator ruchem wskazówek zegara. Wystarczy dokręcić go palcami. chłodzący przed uruchomieniem sprężarki.
  • Page 47 Machine Translated by Google To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Eksploatacja podlega spełniając dwa warunki: 1) Produkt ten może powodować szkodliwe zakłócenia. 2) Produkt ten musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, może powodować niepożądane działanie. OSTRZEŻENIE: Zmiany lub modyfikacje tego produktu, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez strona odpowiedzialna za zgodność...
  • Page 48 Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Biuro REP WIELKIEJ BRYTANII 147, Centurion House, London Road, Staines-upon- Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, Przedstawiciel UE 60329 Frankfurt nad Menem. Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Page 49 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support Draagbare lucht HPA-compressor Dubbele cilinder MODEL: QQGYCQJJH800WLZFVV1 QQGYCQJJH800WLZFVV2 QQGYCQJJH800WLZFVV3 Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting weer van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën...
  • Page 50 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
  • Page 51 Machine Translated by Google WAARSCHUWING: VUL DE LUCHTTANKS OF LUCHTTANKS NIET TE VEEL CILINDERS. OMDAT DIT ERNSTIG LETSEL OF DE DOOD KAN VEROORZAKEN, PROBEER NOOIT DE UITGANGSDRUK/AUTOMATISCHE UITSCHAKELING BOVEN IN TE STELLEN 4500 PSU310-BAL GEVAAR EXPLOSIEGEVAAR! Te volle persluchtcilinder. Deze compressor kan maximaal 4500 psi/310 bar vullen, maar overschrijd NOOIT de maximale vuldruk van uw cilinder, luchtgeweer of andere airsoftproducten.
  • Page 52 Machine Translated by Google Bedieningsweergave - 3 -...
  • Page 53: Montage-Instructies

    Machine Translated by Google Montage-instructies 2) Sluit een ander uiteinde van de foster aan op 1) Sluit de vrouwelijke snelkoppeling aan op uw de uitgang aan de voorkant van de compressor via luchtgeweercilinder, luchtfles of airsoftproducten een mannelijke fitting. Zorg ervoor dat de foster-koppeling 4) Draai de naald van het automatische uitschakelsysteem handmatig naar de...
  • Page 54 Machine Translated by Google 5) Druk op de FAN-knop bovenop de compressor om 6) Sluit de ontluchtingsklep aan de voorkant van de de koelventilator te starten. hoofdeenheid door deze met de klok mee te draaien. LET OP! Laat altijd eerst de ventilator draaien Deze hoeft alleen maar met de vingers vastgedraaid te worden voordat u de compressor start.
  • Page 55 Machine Translated by Google Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: 1) Dit product kan schadelijke interferentie veroorzaken. 2) Dit product moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die kan een ongewenste werking veroorzaken.
  • Page 56 Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited VK REP Kantoor 147, Centurion House, London Road, Staines- upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH EC-REP Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Page 57 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Bärbar luft HPA kompressor Dubbelcylindrig MODELL: QQGYCQJJH800WLZFVV1 QQGYCQJJH800WLZFVV2 QQGYCQJJH800WLZFVV3 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa...
  • Page 58 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Page 59 Machine Translated by Google VARNING: ÖVERFYLLA INTE GUNTANKER ELLER LUFT CYLINDRE. DETTA KAN ORSAKA ALLVARLIG SKADA ELLER DÖDSFALL, FÖRSÖK ALDRIG ATT STÄLLA IN UTGÅNGSTRYCKET/AUTOSTÄNGNING OVAN 4500 PSU310 BAR FARA RISK FÖR EXPLOSION! Överfylld tryckluftscylinder Denna kompressor kan maximalt fylla upp till 4500psi/310bar, men ALDRIG överskrida max, fyllningstrycket för din cylinder, luftpistol eller andra airsoftprodukter.
  • Page 60 Machine Translated by Google Driftvy - 3 -...
  • Page 61 Machine Translated by Google Monteringsanvisningar 2) Anslut en annan ändfoster till utgången 1) Anslut snabbkopplingen till din Airgun- på kompressorns framsida via en hankoppling. cylinder, Air Bottle eller Airsoft-produkter Se till att fosterkopplingen 4) Vrid manuellt nålen på det automatiska avstängningssystemet till önskat tryck.
  • Page 62 Machine Translated by Google 5) Tryck på FAN-knappen på toppen av 6) Stäng avluftningsventilen på framsidan kompressorn för att starta kylfläkten. av huvudenheten genom att vrida den UPPMÄRKSAMHET! Kör alltid medurs. Det behöver bara vara fingertight fläktkylningen först innan kompressorn startas. 7) Tryck slutligen på...
  • Page 63 Machine Translated by Google Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Driften är föremål för följande två villkor: 1) Denna produkt kan orsaka skadliga störningar. 2) Denna produkt måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad funktion. VARNING: Ändringar eller modifieringar av denna produkt som inte uttryckligen godkänts av parten som är ansvarig för efterlevnaden kan ogiltigförklara användarens behörighet att använda produkt.
  • Page 64 Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited UK REP Office 147, Centurion House, London Road, Staines- upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH EC REP Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

This manual is also suitable for:

Qqgycqjjh800wlzfvv2Qqgycqjjh800wlzfvv3

Table of Contents