Page 1
A L L E G R O P A R T Y F O N D U E S E T G E B R A U C H S - U N D P F L E G E H I N W E I S E O P E R A T I N G A N D C A R E I N S T R U C T I O N S...
Page 2
A L L E G R O P A R T Y F O N D U E S E T DE Gebrauchs- und Pflegehinweise EN Operating and care instructions FR Conseils d’utilisation et d’entretien ES Indicaciones de uso y cuidado IT Istruzioni per la manutenzione e la cura ZH 操作和保养指南...
Page 3
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Wahl. Sie spülen, kurz mit Wasser auskochen, danach Verwenden Sie nur gut abgetrocknetes entzünden. • haben sich für ein Qualitätsprodukt von WMF gut abtrocknen. Fleisch. Mariniertes Fleisch kann im heißen Vorsicht bei offener Flamme! Niemals leicht •...
Page 4
Congratulations on your choice! You have water, fill with water and boil briefly, then dry Fonduetopf gut abgetrocknet aufbewahren. zung der Energie der Herdplatten-Durchmes- chosen a quality product from WMF. High qual- thoroughly. • ser dem Topf- und Pfannendurchmesser in etwa...
Page 5
• Please note! persistent cases, we commend using WMF Never leave the fondue unattended when in Purargan® — available from your WMF dealer. • use. Pay particular attention when the burner Dry the fondue pot thoroughly before storing •...
Page 6
La viande marinée peut pro- surveillance. N’éteignez pas la graisse en train avez choisi un produit WMF de qualité. Il doit soigneusement. voquer d’importantes éclaboussures lorsque de brûler avec de l’eau. Servez-vous d’une sa durée de vie remarquable à...
Page 7
Le felicitamos por su elección. Usted ha adqui- Indicaciones de uso intermédiaire à vide de la machine après avoir Instructions pour les tables à induction rido un producto de calidad WMF. Nuestros Antes del primer uso, retire los adhesivos que • rempli le réservoir.
Page 8
Purargan® de WMF, de venta donde los Así ahorrará tiempo y energía. El aceite o la grasa han alcanzado la ¡Tenga cuidado con la llama abierta! No distribuidores especializados de WMF.
Page 9
Ci congratuliamo per la vostra scelta. Avete parti. versata sulla superficie grassa evapora punto di fumo e incendiarsi. scelto un prodotto di qualità di WMF. I mate- immediatamente. Ora potete togliere la Fare particolare attenzione alla presenza di • riali di alta qualità, la lavorazione eccellente e i Note per l‘uso...
Page 10
首次使用前请去除所有标贴。用热水冲洗 casi difficili, si consiglia di usare Purargan® piano cottura, è consigliabile utilizzare pentole e • 锅子,用水煮一煮,然后充分抹干。 di WMF, disponibile presso i rivenditori padelle di uguale grandezza della fonte di calore 适用于所有灶具的 TransTherm® 全能锅底 使用时火锅锅子必须完全是干燥的。锅子 specializzati WMF. stessa. Si consiglia di usare il fornello con misura •...
Need help?
Do you have a question about the ALLEGRO PARTY and is the answer not in the manual?
Questions and answers