Silvercrest SKM 1000 A1 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Silvercrest Manuals
  4. Grill
  5. SKM 1000 A1
  6. User manual
Silvercrest SKM 1000 A1 User Manual

Silvercrest SKM 1000 A1 User Manual

Mini contact grill
Hide thumbs Also See for SKM 1000 A1:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
MINI CONTACT GRILL SKM 1000 A1
MINI CONTACT GRILL
User manual
MINI-KONTAKTGRILL
Betjeningsvejledning
MINI-GRIL MULTIFONCTION
Mode d'emploi
IAN 465787_2404
CONTACTGRILL-MINI
Gebruiksaanwijzing
KONTAKTGRILL-MINI
Bedienungsanleitung

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SKM 1000 A1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Silvercrest SKM 1000 A1

Summary of Contents for Silvercrest SKM 1000 A1

  • Page 1 MINI CONTACT GRILL SKM 1000 A1 MINI CONTACT GRILL CONTACTGRILL-MINI User manual Gebruiksaanwijzing MINI-KONTAKTGRILL KONTAKTGRILL-MINI Betjeningsvejledning Bedienungsanleitung MINI-GRIL MULTIFONCTION Mode d’emploi IAN 465787_2404...
  • Page 2 GB/IE/NI User manual Page Betjeningsvejledning Side FR/BE Mode d’emploi Page NL/BE Gebruiksaanwijzing Pagina DE/AT/CH Bedienungsanleitung Seite...
  • Page 3 10 ]...

  • Page 5: Table Of Contents

    List of pictograms used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page Introduction .

  • Page 6: Intended Use

    List of pictograms used DANGER! – Designating a hazard with high risk, which will result in Alternating current/voltage death or severe injury if not avoided (e .g . risk of suffocation) WARNING! – Designating a Hertz (supply frequency) hazard with moderate risk, which can result in death or severe injury if not Watt avoided (e .g .

  • Page 7: Scope Of Delivery

    ˜ Scope of delivery General safety instructions After unpacking the product, check if the delivery is complete and if all parts are in good condition . BEFORE USING THE Remove all packaging materials before use . PRODUCT, FAMILIARISE 1 Mini contact grill 1 Grease drip tray YOURSELF WITH ALL OF 1 User manual...
  • Page 8 Children frequently –staff kitchen areas in shops, underestimate the dangers . offices and other working Always keep children away environments; from the packaging material . –farm houses; This product can be used by –by clients in hotels, motels   children aged from 8 years and other residential type and above and persons with environments;...
  • Page 9 The product is not to be used Do not place the product on     if it has been dropped, if there hot plates (gas, electric, coal are visible signs of damage . cooking range etc .) . Operate The product is powered as the product on a level, stable,  ...

  • Page 10: Unpacking The Product And Basic Cleaning

    Do not pull the mains plug out ˜ Operation   of the electrical outlet by the INFO: The first few times the product is heated up, a   mains cord . faint odour may be present . Ensure sufficient Protect the product, its mains  ...

  • Page 11: Setting Up The Product

    1 . Switching the product on: Connect the mains 3 . Set up the product as a table grill (see plug  to a suitable mains outlet . “Setting up the product”) . 2 . Switching the product off: Disconnect the 4 .
  • Page 12 ˜ Cheese and raisin Danish on ˜ Bagel with smoked salmon cinnamon swirl bread 10 min 15‒20 min Ingredients Ingredients Bagels (cut in half) 85 g Low fat cream cheese 2 tbsp Cream cheese 1 .5 tsp Granulated sugar 4 slices Smoked salmon ¼ tsp Pure vanilla extract Shallots (peeled and cut lengthwise into thin slices)
  • Page 13 Preparation 4 . Spread each of the slices of bread with the butter mixture . 1 . Preheat until the green indicator  lights up . 2 . Spread each of the slices of bread with 5 . Turn the buttered side of 2 slices of bread butter .
  • Page 14 ˜ Smoked mackerel sandwich 7 . Place the bread rolls on the lower grill plate  10 ] with tomatoes and crème 8 . Close the product using the handle  fraîche 9 . Wait for approx . 5‒7 minutes until the bread 20 min rolls are golden brown and the filling is warm .
  • Page 15 ˜ Healthy pizza sandwich ˜ Roast beef sandwich 35 min 20 min Ingredients Ingredients 1 slice Lean cooked ham or turkey (cut 4 slices Bread (1 cm thick) into strips) ½ tbsp Olive oil 25 g Reduced fat mozzarella 20 g Mayonnaise 4 slices Bread 225 g Roast beef (thinly sliced) Tomato (thinly sliced) 4 slices Provolone cheese...
  • Page 16 Part Cleaning method 4 slices Bacon (cooked) Honey Housing Wipe the housing with a damp cloth . Thyme If necessary, add a mild detergent on the cloth . Wipe Preparation the housing off afterwards 1 . Preheat until the green indicator  lights up .
  • Page 17 Observe the marking of the packaging This warranty becomes void if the product materials for waste separation, which has been damaged, or used or maintained are marked with abbreviations (a) and improperly . numbers (b) with following meaning: The warranty covers material or manufacturing 1–7: plastics/20–22: paper and defects .
  • Page 18 Liste over anvendte piktogrammer/symboler . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side Indledning .

  • Page 19: Liste Over Anvendte Piktogrammer/Symboler

    Liste over anvendte piktogrammer/symboler FARE! – Betegner en faresituation med høj risikofaktor, som, hvis den ikke afværges, medfører dødsfald eller Vekselstrøm/-spænding alvorlige kvæstelser (f .eks . fare for kvælning) ADVARSEL! – Betegner en Hertz (netfrekvens) faresituation med middel risikofaktor, som, hvis den ikke afværges, kan medføre dødsfald eller alvorlige Watt kvæstelser (f .eks .

  • Page 20: Forskriftsmæssig Anvendelse

    ˜ Forskriftsmæssig anvendelse Almindelige sikkerhedsanvisninger Produktet er beregnet til at grille fødevarer   med . Anvend ikke produktet til andre formål . Produktet er kun beregnet til anvendelse   FØR PRODUKTET BRUGES i private husholdninger og ikke til FØRSTE GANG SKAL DU kommercielle formål .
  • Page 21 Børn undervurderer ofte de Dette produkt er beregnet til   dermed forbundne farer . Hold husholdningsbrug og lignende emballagen uden for børns formål, som fx: rækkevidde . –I personalekøkkener i Dette produkt kan anvendes af butikker, kontorer og andre   børn fra 8 år og opefter, samt kommercielle områder;...
  • Page 22 m ADVARSEL! Fare for Produktet må ikke være uden   elektriske stød! Anvend opsyn, så længe det er tilsluttet aldrig et beskadiget netspændingen . Produktet må ikke flyttes, når produkt . Afbryd produktet   fra netspændingen og ret det er i brug . henvendelse til forhandleren, Anbring ikke produktet på...

  • Page 23: Ibrugtagning

    m ADVARSEL! Fare for 3 . Kontroller, at produktet og alle dele er i god stand . Hvis du konstaterer en beskadigelse kvæstelser! Afbryd eller en defekt, så anvend ikke produktet, produktet fra netforsyningen, men gå frem som beskrevet i kapitlet før det rengøres, eller når ”Garanti”...

  • Page 24: Tænd/Sluk Produktet

    Kontaktgrill (fig. A) 2 . Drej låsnings-/oplåsningsknappen , så 1 . Opvarm produktet, indtil den grønne den peger på positionen kontrollampe  lyser . 3 . Åbn låget  med håndtaget  2 . Åbn låget  med håndtaget  4 . Skub oplåsningsknappen 180°  opad . 3 .

  • Page 25: Wienerbrød Med Ost Og Rosiner På Kanelsnurre

    2 . Kom friskost, sukker, vaniljeekstrakt og rosiner Tilbered- Opskrift Portioner i en lille skål, og rør det sammen . ningstid 3 . Smør alle brødskiverne med smør på 1 side . Grillet Vend den smørsmurte side nedad . sandwich 4 . Smør 2 brødsider med blandingen med 20–25 min med ost og friskost og rosiner .
  • Page 26 ˜ Grillet sandwich med ost og 6 . Læg dine bagels på den nederste grillplade  10 ] æblekagefyld 7 . Luk produktet med håndtaget  20–25 min × 2 8 . Vent i ca . 5 minutter, indtil dine bagels har fået en gyldenbrun farve, og fyldet er blevet Ingredienser varmt .
  • Page 27 ˜ Sandwich med kalkun eller 1 spsk . Olivenolie skinke 4 skiver Fuldkornsbrød 20 min × 2 115 g Kogt skinke (skåret i tynde skiver) Ingredienser 40 g Mozzarella (revet) Boller 20 g Blåskimmelost 2 skiver Kalkunpålæg eller skinke 1 spsk . Honning 2 skiver Schweizisk ost, Monterey Jack...
  • Page 28 Tilberedning ½ tsk . Citronskal (revet) 1 . Klargør fyldet: Kom kogt skinke eller 5 ml Citronsaft kalkunpålæg, mozzarella, tomatskiver, svampen, løget, majs, grøn peberfrugt, 1 tsk . Sort peber (friskkværnet) olivenolie og krydderurter i en lille skål, og bland det hele godt . Lad fyldet trække i Tilberedning 30 minutter .

  • Page 29: Sandwich Med Kakifrugt, Cheddar Og Bacon

    ˜ Rengøring 6 . Læg sandwichene på den nederste grillplade  10 ] FARE! Fare for elektriske stød! Før 7 . Luk produktet med håndtaget  rengøring: Træk altid netstikket  ud af 8 . Vent i ca . 5–7 minutter, indtil sandwichene stikkontakten . har fået en gyldenbrun farve, og osten er FARE! Forbrændingsfare! Produktet må...

  • Page 30: Opbevaring

    For miljøets skyld, så må produktet Rengøringsmetode aldrig smides ud sammen med Mellemrum mellem Fjernelse af fedt og husholdningsaffaldet, når det er udtjent, grillpladerne   væsker: Anvend et 10 ] men skal afleveres til en fagmæssig stykke køkkenrulle . korrekt bortskaffelse . De kan informere Fjernelse af Dem vedrørende opsamlingssteder fastsiddende,...

  • Page 31: Afvikling Af Garantisager

    ˜ Afvikling af garantisager For at kunne garantere en hurtig sagsbehandling af deres forespørgsel, bedes De følge følgende anvisninger: Opbevar kassebon og artikelnummer (IAN 465787_2404) som købsdokumentation, så disse kan fremlægges på forespørgsel . Artikelnumrene er angivet på typeskiltet, ved en indgravering, på...
  • Page 32 Liste des pictogrammes/symboles utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page Introduction .

  • Page 33: Liste Des Pictogrammes/Symboles Utilisés

    Liste des pictogrammes/symboles utilisés DANGER ! – Indique un danger avec un risque élevé, qui, s’il n’est pas évité, peut entraîner la mort ou Courant alternatif/tension alternative une blessure grave (p . ex . risque d’asphyxie) AVERTISSEMENT ! – Indique un Hertz (fréquence du secteur) danger avec un risque modéré, qui, s’il n’est pas évité, peut entraîner la mort ou une blessure grave (par ex .

  • Page 34: Utilisation Conforme Aux Prescriptions

    ˜ Utilisation conforme aux ˜ Données techniques prescriptions Numéro de modèle Ce produit est prévu pour griller des avec fiche secteur VDE : HG12146   aliments . N’utilisez pas le produit à d’autres avec fiche secteur BS : HG12146-BS fins . Tension d’entrée : 220–240 V∼, Le produit est prévu exclusivement pour une  ...
  • Page 35 m AVERTISSEMENT ! soient âgés de plus de 8 ans et DANGER DE MORT ET surveillés . RISQUE D’ACCIDENTS Les enfants qui ont moins de   POUR LES BÉBÉS ET LES 8 ans doivent être tenus hors ENFANTS ! de la portée du produit et du Ne laissez jamais des enfants cordon d’alimentation .
  • Page 36 effectuées par de la main Avant de brancher le produit   d’œuvre qualifiée . sur le courant électrique, DANGER ! Risque de vérifiez si la tension et le brûlures ! courant nominal correspondent Les surfaces peuvent devenir bien aux données de   brûlantes durant l’utilisation .

  • Page 37: Risque De Blessures

    m AVERTISSEMENT ! Ne placez pas le produit   Risque de blessures ! sur des surfaces chaudes (cuisinière à gaz, plaques Débranchez le produit du électriques, four, etc .) . Faites réseau électrique, lorsqu’il n’est fonctionner le produit sur une pas utilisé et avant d’effectuer surface plane, stable, propre, tout nettoyage .

  • Page 38: Mise En Service

    ˜ Mise en service Gril de contact (fig. A) ˜ Déballage du produit et INFO : Le couvercle  pivotant veille à un premier nettoyage résultat de grillade optimal . La plaque du gril supérieure se trouve toujours parallèle 1 . Sortez le produit de l’emballage . Retirez à...

  • Page 39: Griller Des Aliments

    6 . Lorsque la cuisson au gril est terminée : Voyant de contrôle État Enlevez les aliments du produit . Débranchez Le voyant de contrôle Produit éteint la fiche secteur  de la prise de courant . rouge est éteint . Gril de table (fig. B) Le voyant de contrôle vert est éteint .

  • Page 40: Croque-Monsieur Au Jambon Cru

    4 . Tartinez 2 tranches de pain avec le mélange Temps de Recette Portions de fromage frais et de raisins secs . préparation 5 . Posez les 2 autres tranches de pain Croque-monsieur dessus, face beurrée vers le haut . Appuyez 20 min au jambon cru légèrement sur les tranches de pain .
  • Page 41 ˜ Croque-monsieur au fromage 7 . Fermez le produit au niveau de sa poignée  grillé fourré à la tarte aux 8 . Attendez environ 5 minutes, jusqu’à ce que pommes les bagels soient dorés et que la garniture 20–25 min × 2 soit chaude .
  • Page 42 9 . Attendez environ 5 minutes, jusqu’à ce que 10 . Retirez les petits pains du produit . les croque-monsieur soient dorés et que la ˜ Croque-monsieur au jambon garniture soit chaude . 10 . Retirez les croque-monsieur du produit . 20 min ×...
  • Page 43 ˜ Croque-monsieur au ˜ Croque-monsieur-Pizza sain maquereau fumé, à la tomate 35 min × 2 et à la crème fraîche Ingrédients 20 min × 1 1 tranche Jambon cuit maigre ou tranche Ingrédients de dinde (coupée en lanières) 25 g Mozzarella à faible teneur en Petits filets de maquereau fumés matière grasse (cuits)

  • Page 44: Croque-Monsieur À La Pomme Au Miel, Au Cheddar Et Au Bacon

    ˜ Croque-monsieur à la pomme 8 . Attendez environ 3 à 5 minutes, jusqu’à ce que les croque-monsieur soient dorés et que au miel, au cheddar et au la garniture soit chaude . bacon 9 . Retirez les croque-monsieur du produit . 20 min ×...

  • Page 45: Rangement

    DANGER ! Risque de brûlures ! Ne Pièce Méthode de nettoyage nettoyez pas le produit immédiatement après Bac de Lavez le bac de son utilisation . Laissez d’abord le produit récupération récupération des graisses complètement refroidir . avec de l’eau et un liquide AVERTISSEMENT ! graisses vaisselle doux .

  • Page 46: Garantie

    Afin de contribuer à la protection La garantie couvre les défauts de matériels et de l’environnement, veuillez ne pas de fabrication . Cette garantie ne couvre pas les jeter votre produit usagé dans les pièces du produit soumises à une usure normale, ordures ménagères, mais éliminez-le et qui sont donc considérées comme des de manière appropriée .
  • Page 47 Lijst van gebruikte pictogrammen/symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina Beoogd gebruik .

  • Page 48: Lijst Van Gebruikte Pictogrammen/Symbolen

    Lijst van gebruikte pictogrammen/symbolen GEVAAR! – Duidt op een gevaar met een hoog risico dat ernstig letsel of de dood tot gevolg kan hebben, Wisselstroom/-spanning als dit niet wordt voorkomen (bijv . verstikkingsgevaar) WAARSCHUWING! – Duidt op Hertz (netfrequentie) een gevaar met een middelmatig risico dat ernstig letsel of de dood tot gevolg kan hebben, als dit niet wordt voorkomen (bijv .

  • Page 49: Beoogd Gebruik

    ˜ Beoogd gebruik Certificering: HG12146: GS (Intertek) Dit product is bedoeld voor het grillen van   HG12146-BS: – levensmiddelen . Gebruik het product niet voor andere doeleinden . Het product is uitsluitend bestemd voor   Algemene veiligheids- gebruik in privéhuishoudens en niet voor aanwijzingen commerciële doeleinden .
  • Page 50 m WAARSCHUWING! toezicht achter met het verpakkingsmateriaal . Het Ondeskundig gebruik kan verpakkingsmateriaal vormt verwondingen veroorzaken . een verstikkingsgevaar . Gebruik het product uitsluitend Kinderen onderschatten zoals aangegeven in deze vaak de daaraan verbonden handleiding . Probeer niet op gevaren . Houd kinderen een of andere wijze iets aan altijd uit de buurt van het product te veranderen .
  • Page 51 De temperatuur van de Controleer de stekker en het     toegankelijke oppervlakken aansluitsnoer regelmatig kan hoog zijn wanneer het op beschadigingen . Als het product in bedrijf is . aansluitsnoer beschadigd is, moet dit door de fabrikant, m WAARSCHUWING! zijn klantendienst of door Gevaar voor elektrische vergelijkbaar gekwalificeerde...

  • Page 52: Ingebruikname

    Let erop dat het elektrische Trek de netstekker nooit aan     aansluitsnoer niet tussen de het aansluitsnoer uit het bakplaten bekneld zit of de stopcontact . randen van de bakplaten Bescherm het product, het   aanraakt . aansluitsnoer en de netstekker Gebruik van verlengsnoeren tegen stof, direct zonlicht,  ...

  • Page 53: Levensmiddelen Grillen

    5 . Maak voor het eerste gebruik alle 4 . Schuif de ontgrendelingsknop 180°  naar onderdelen van het product schoon zoals boven . Open het deksel volledig, zodat dat in het hoofdstuk “Schoonmaken” staat de greep op het oppervlak ligt . beschreven .

  • Page 54: Recepten

    Houd het product gesloten terwijl het   Recept Porties Bereidingstijd opwarmt . Bagel met Doe niet teveel water in het product .   10 min gerookte zalm Het product is geschikt voor het grillen van   kleinere stukken vlees, worst of groenten . Sandwich met gerookte kipfilet 15 min...
  • Page 55 Bereiding 4 sneetjes Kaneelstrudel geroosterd 1 . Verwarm het product totdat het groene brood controlelampje  oplicht . Optioneel Poedersuiker (om te strooien) 2 . Smeer de onderste helft van de bagels in met roomkaas . Bereiding 3 . Leg telkens 2 plakjes gerookte zalm op de 1 .
  • Page 56 7 . Leg de sandwiches op de onderste 8 . Sluit het product met de greep  grillplaat 10 ] 9 . Wacht ongeveer 4 minuten tot de 8 . Sluit het product met de greep  sandwiches goudbruin zijn en de vulling 9 .
  • Page 57 ˜ Sandwich met gerookte 9 . Wacht ongeveer 5 tot 7 minuten tot de broodjes goudbruin zijn en de vulling warm makreel, tomaat en crème is . fraîche 10 . Haal de broodjes uit het product . 20 min × 1 ˜ Sandwich met rauwe ham Ingrediënten 20 min × 2...

  • Page 58: Sandwich Met Honingappel, Cheddar En Spek

    Tomaat (in dunne schijfjes 4 sneetjes Provolone kaas gesneden) Tomaat (in schijfjes gesneden) Champignons (in dunne schijfjes ½ Rode ui (in dunne schijfjes gesneden) gesneden) Kleine ui (in dunne schijfjes gesneden) Bereiding 1 . Verwarm het product totdat het groene ½ eetlepel Mais controlelampje ...

  • Page 59: Reiniging

    Bereiding Onderdeel Reinigingsmethode 1 . Verwarm het product totdat het groene Behuizing Veeg de behuizing controlelampje  oplicht . af met een vochtige 2 . Smeer boter op 1 kant van alle sneetjes doek . brood . Doe indien nodig 3 . Draai de 2 sneetjes brood om en smeer ze in een beetje zacht met appelboter .

  • Page 60: Afvoer

    Maak het product schoon voor het op te De garantie voor dit product bedraagt 3 jaar bergen . vanaf aankoopdatum . De garantieperiode Bewaar het product als het niet wordt gaat in op de datum van aankoop . Bewaar het gebruikt in de originele verpakking . originele bewijs van aankoop op een veilige plek Bewaar het product op een droge plaats aangezien dit document nodig is als bewijs .
  • Page 61 Wanneer er storingen in de werking of andere gebreken optreden, dient u eerst telefonisch of per e-mail contact met de onderstaande service-afdeling op te nemen . Een als defect geregistreerd product kunt u dan samen met uw aankoopbewijs (kassabon) en vermelding van de concrete schade alsmede het tijdstip van optreden voor u franco aan het u meegedeelde servicepunt verzenden .
  • Page 62 Liste der verwendeten Piktogramme/Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . Seite Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite Bestimmungsgemäßer Gebrauch .

  • Page 63: Liste Der Verwendeten Piktogramme/Symbole

    Liste der verwendeten Piktogramme/Symbole GEFAHR! – Bezeichnet eine Gefahr mit hohem Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder Wechselstrom/-spannung eine schwere Verletzung zur Folge hat (z . B . Erstickungsgefahr) WARNUNG! – Bezeichnet eine Hertz (Netzfrequenz) Gefahr mit mittlerem Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann (z . B .

  • Page 64: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    ˜ Bestimmungsgemäßer Schutzklasse: Gebrauch Zertifizierung: HG12146: GS (Intertek) Dieses Produkt ist zum Grillen von   HG12146-BS: – Lebensmitteln vorgesehen . Verwenden Sie das Produkt für keine anderen Zwecke . Das Produkt ist ausschließlich für die   Allgemeine Nutzung in privaten Haushalten und nicht für Sicherheitshinweise gewerbliche Zwecke vorgesehen .
  • Page 65 m WARNUNG! Eine packungsmaterial stellt eine Erstickungsgefahr dar . unsachgemäße Verwendung Kinder unterschätzen die damit kann zu Verletzungen führen . verbundenen Gefahren häufig . Verwenden Sie das Produkt Halten Sie Kinder stets von ausschließlich dieser Anleitung Verpackungsmaterialien fern . entsprechend . Versuchen Dieses Produkt kann von Sie nicht, das Produkt  ...

  • Page 66: Verwendung

    Dieses Produkt ist GEFAHR! Verbrennungs­   eingeschaltet, sobald gefahr! der Netzstecker mit einer Die Oberflächen können   geeigneten Steckdose während der Benutzung verbunden ist . heiß werden . Berühren Sie Bevor Sie das Produkt mit das Produkt nicht während   dem Stromnetz verbinden, oder unmittelbar nach der überprüfen Sie, ob die...
  • Page 67 Lassen Sie das Produkt nicht Dieses Produkt ist nicht dazu     unbeaufsichtigt, wenn es an bestimmt, mit einer externen das Stromnetz angeschlossen Zeitschaltuhr oder einem ist . separaten Fernwirksystem Bewegen Sie das Produkt nicht, betrieben zu werden .   wenn es in Betrieb ist .

  • Page 68: Produkt Aufstellen

    Schützen Sie das Produkt vor Produkt aufstellen . Fassen Sie nur den   Griff  an . Hitze . Positionieren Sie das INFO: Sie können das Produkt entweder als Produkt nicht in der Nähe Kontaktgrill oder als Tischgrill verwenden . von offenen Flammen oder Kontaktgrill (Abb. A) Wärmequellen wie Öfen oder Heizgeräten .

  • Page 69: Lebensmittel Grillen

    6 . Wenn der Grillvorgang abgeschlossen ist: Kontroll leuchte Status Entnehmen Sie die Lebensmittel aus dem Produkt aus- Rote Kontroll leuchte  Produkt . Ziehen Sie den Netzstecker  geschaltet ist aus geschaltet . der Steckdose . Grüne Kontroll leuchte  Tischgrill (Abb. B) ist aus geschaltet .

  • Page 70: Roastbeef-Sandwich

    2 . Geben Sie Frischkäse, Zucker, Vanilleextrakt Zuberei­ Rezept Portionen und Rosinen in eine kleine Schüssel und tungs zeit verrühren Sie alles . Sandwich 3 . Bestreichen Sie alle Brotscheiben auf mit Pute oder 20 min 1 Seite mit Butter . Drehen Sie die mit Butter Schinken bestrichene Seite nach unten .
  • Page 71 2 . Bestreichen Sie die unteren Hälften der 5 . Geben Sie Mayonnaise auf die Mango . Bagels mit Frischkäse . Geben Sie Basilikumblätter hinzu . Würzen 3 . Legen Sie jeweils 2 Scheiben Räucherlachs Sie mit Pfeffer . auf die Bagelhälften . 6 .
  • Page 72 3 . Heizen Sie das Produkt auf, bis die grüne 2 . Heizen Sie das Produkt auf, bis die grüne Kontrollleuchte  leuchtet . Kontrollleuchte  leuchtet . 4 . Bestreichen Sie alle Brotscheiben mit der 3 . Schneiden Sie die Brötchen auf, aber Buttermischung .
  • Page 73 4 . Drehen Sie die Brotscheiben um und 2 . Heizen Sie das Produkt auf, bis die grüne bestreichen Sie sie mit der Oliven- Kontrollleuchte  leuchtet . Mayonnaise . 3 . Legen Sie die Makrelenfilets auf 5 . Legen Sie rohen Schinken, Mozzarella 1 Brotscheibe .
  • Page 74 2 . Heizen Sie das Produkt auf, bis die grüne 6 . Legen Sie die Sandwiches auf die untere Kontrollleuchte  leuchtet . Grillplatte  10 ] 3 . Bestreichen Sie alle Brotscheiben mit 7 . Schließen Sie das Produkt am Griff  Tomatenmark .

  • Page 75: Lagerung

    9 . Entnehmen Sie die Sandwiches aus dem Teil Reinigungsmethode Produkt . Zwischen- Fett und Flüssigkeiten ˜ Reinigung räume an entfernen: Verwenden Sie den Grill- ein Blatt Küchenpapier . GEFAHR! Stromschlaggefahr! Vor der platten Anhaftende, angebrannte Reinigung: Ziehen Sie den Netzstecker   ...

  • Page 76: Garantie

    Produkt: Die Garantie deckt Material- und Möglichkeiten zur Entsorgung des Herstellungsfehler ab . Diese Garantie ausgedienten Produkts erfahren Sie bei erstreckt sich weder auf Produktteile, die Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung . normalem Verschleiß unterliegen, und somit als Verschleißteile gelten (z . B . Batterien, Akkus, Werfen Sie Ihr Produkt, wenn Schläuche, Farbpatronen), noch auf Schäden an es ausgedient hat, im Interesse...
  • Page 77 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG12146 Version: 09/2024 IAN 465787_2404...

This manual is also suitable for:

465787 2404

Table of Contents