Download
Share
Print this page
cecotec BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. cecotec Manuals
  4. Dehumidifier
  5. BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED
  6. Instruction manual
cecotec BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED Instruction Manual

cecotec BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED Instruction Manual

Hide thumbs Also See for BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 22

Quick Links

Download this manual
BI GD RY 9 000 P ROF ESS ION AL CON NECTE D
BI GD RY 9 000 P ROF ESS ION AL BLACK CON NECT ED
Deshumidificador / Dehumidifer
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for cecotec BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED

Summary of Contents for cecotec BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED

  • Page 1 BI GD RY 9 000 P ROF ESS ION AL CON NECTE D BI GD RY 9 000 P ROF ESS ION AL BLACK CON NECT ED Deshumidificador / Dehumidifer Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding Instrukcja obsługi...

  • Page 2: Table Of Contents

    Instrucciones de seguridad Safety instructions Instructions de sécurité Sicherheitshinweise Istruzioni di sicurezza Instruções de segurança Veiligheidsinstructies Instrukcje bezpieczeństwa Bezpečnostní pokyny INHOUD INHALT ÍNDICE 1. Onderdelen en componenten 1. Teile und Komponenten 1. Piezas y componentes 2. Vor dem Gebrauch 2. Vóór u het apparaat gebruikt 2.

  • Page 3: Instrucciones De Seguridad

    Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar ser reparado por el Servicio de Asistencia Técnica oficial de el producto. Guarde este manual para futuras referencias o Cecotec para evitar cualquier tipo de peligro. nuevos usuarios. - Para evitar descargas eléctricas, no utilice agua, sustancias - Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y...

  • Page 4: Safety Instructions

    - Check the power cord regularly for visible damage. If the asome sobre el borde de la superficie o encimera. cord is damaged, it must be repaired by the official Cecotec Technical Support Service to avoid any type of danger.

  • Page 5: Instructions De Sécurité

    - Do not use the device if its cord or any other part is damaged. to touch hot surfaces. Do not let the cord hang over the edge In this case, contact the official Cecotec Technical Support of the surface or worktop.
  • Page 6 être réparé par le Service d’Assistance - L’appareil doit être installé en accord avec les normes Technique officiel de Cecotec pour éviter tout type de danger. nationales quant au câblage électrique et au gaz. - Pour éviter des décharges électriques, n’utilisez pas d’eau, de - Mettez l’appareil en fonctionnement dans des lieux où...
  • Page 7 - Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf sichtbare Schäden. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es durch den Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie offiziellen Technischen Kundendienst von Cecotec ersetzt das Produkt verwenden. Heben Sie die Bedienungsanleitung werden, um Sach- und Personenschäden zu vermeiden.

  • Page 8: Istruzioni Di Sicurezza

    - Ispezionare regolarmente il cavo di alimentazione in cerca di danni visibili. Se il cavo presenta danni, dovrà essere riparato ISTRUZIONI DI SICUREZZA dal Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec per evitare qualsiasi tipo di rischio. Leggere le seguenti istruzioni prima di usare il prodotto.

  • Page 9: Instruções De Segurança

    5 ºC a 35 ºC. È possibile che oltre questo - O aparelho deve ser instalado de acordo com as normas intervallo, il dispositivo non funzioni correttamente. nacionais de instalação elétrica. BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...
  • Page 10 Se o cabo apresentar danos, deve ser - O aparelho deve ser instalado de acordo com as normas reparado pelo Serviço de Assistência Técnica da Cecotec nacionais de ligações elétricas e gás. para evitar qualquer tipo de perigo.
  • Page 11 - Controleer de kabel regelmatig op zichtbare schade. Als de kabel beschadigd is moet deze gerepareerd worden door de technische dienst van Cecotec om elk gevaar te vermijden. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES - Gebruik geen water, ontvlambare stoffen of andere...

  • Page 12: Instrukcje Bezpieczeństwa

    Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe musi zostać naprawiony przez oficjalny Serwis Pomocy instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do przyszłego użytku lub Technicznej Cecotec, aby uniknąć wszelkiego rodzaju nowych użytkowników. niebezpieczeństw. - To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat - Aby uniknąć...

  • Page 13: Bezpečnostní Pokyny

    - Nie używaj urządzenia, jeśli jego kabel lub którakolwiek - Nie wkładaj palców ani innych przedmiotów do wlotu i z jego części jest uszkodzona. W przypadku uszkodzenia wylotu powietrza, aby uniknąć obrażeń ciała lub uszkodzenia skontaktuj się z oficjalną obsługą techniczną Cecotec. produktu. pobliżu produktu wolno używać...
  • Page 14 - Používejte přístroj v místech, kde není pokojová teplota mezi viditelná poškození. Pokud je kabel poškozen, musí být 5 a 35 ºC. Je možné, že mimo toto rozpětí teplot nebude opraven u oficiálního technického servisu Cecotec, aby se přístroj fungovat správně. tak předešlo jakýmkoli nebezpečím.

  • Page 15: Piezas Y Componentes

    Una vez haya configurado el nivel de humedad deseado, se mostrará. Cuando se haya configurado el tiempo en el que desea que el dispositivo se encienda o apague, se mostrarán las horas. BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...

  • Page 16: Antes De Usar

    Servicio Temporizador de Atención Técnica oficial de Cecotec. Pulse el botón del temporizador para configurar el temporizador. Al instalar el dispositivo, asegúrese de dejar una distancia de seguridad de 20 cm a cada Una vez encendido el dispositivo y en standby, pulse este botón para programar el...

  • Page 17: Limpieza Y Mantenimiento

    Para poder vincular su producto con nuestra aplicación debe seguir los siguientes pasos: esponjas abrasivas, paños tratados químicamente, gasolina, benceno u otros disolventes, Descargue la aplicación Cecotec de Google Play o App Store. ya que estos podrían rascar o dañar el depósito y dar lugar a fugas.
  • Page 18 1.9. Verificación a los dispositivos eléctricos polvo seco o CO adyacente al área de carga. La reparación y mantenimiento de los componentes eléctricos deben incluir verificaciones BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...
  • Page 19 Abrir el circuito mediante corte o soldadura fuerte. La carga de refrigerante debe recuperarse en los cilindros de recuperación correctos. El BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...
  • Page 20 Todo el equipo personal de protección está disponible y se usa correctamente. BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...

  • Page 21: Especificaciones Técnicas

    Si detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el un sistema, debe realizarse de manera segura. Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono +34 96 321 07 28.

  • Page 22: Parts And Components

    Power cord Make sure all parts and components are included and in good conditions. If there is any Filter piece missing or in bad conditions, contact the official Cecotec Technical Support Service Water tank immediately. When installing the device, ensure a minimum safety distance of 20 cm on each of its Control panel.

  • Page 23: Cleaning And Maintenance

    In order to link your product with our App, please follow the steps below. Download Cecotec’s app from Google Play or App Store. If it is the first time you use it, register an account. If not, log in.

  • Page 24: Troubleshooting

    Ensure that the area is outdoors or adequately ventilated before intervening in the system The humidity or room Contact the official Cecotec Technical or carrying out any work at high temperature. Proper ventilation must be kept at all times Displays ‘E1’...
  • Page 25 Oxygen-free nitrogen must then be purged through the system both before and Ensure that the instrumentation is securely mounted. during the brazing process. BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...
  • Page 26 Hoses must be complete with disconnect couplings free of leakage and in good running be power before starting with the task. order. Before using the recovery machine, check that it is in good running order, properly BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...

  • Page 27: Technical Specifications

    The flammable refrigerant must be returned to the refrigerant supplier in the correct Cecotec shall be liable to the end user or consumer for any lack of conformity that exists at the recovery cylinder, and the applicable waste transfer note must be provided. Do not mix time of delivery of the product under the terms, conditions, and deadlines established by the refrigerants in recovery units and especially not in cylinders.

  • Page 28: Pièces Et Composants

    Panneau de contrôle. Img. 2 pas en bon état, veuillez contacter le Service Après-Vente officiel de Cecotec. Lorsque vous installez l’appareil, assurez-vous de laisser une distance de sécurité de 20 Boutons tactiles cm de chaque côté.
  • Page 29 2 % à l’humidité sélectionnée, et fonctionnera de nouveau automatiquement Rendez-vous sur l’App Store ou sur Google Play pour télécharger l’application « Cecotec ». après 3 minutes. Si c’est la première fois que vous utilisez cette application, inscrivez-vous, sinon, Si après ces 3 minutes.

  • Page 30: Nettoyage Et Entretien

    La température ambiante est Le dispositif de protection s’est supérieure à 35°C ou inférieure activé et l’unité ne fonctionne pas. à 5°C. BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...
  • Page 31 à la corrosion ou qui sont adéquatement d’une atmosphère inflammable. Les appareils de test doivent avoir les caractéristiques protégés contre la corrosion. correctes attribuées. BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...
  • Page 32 Purgez le circuit avec du gaz inerte. B. Isolez électriquement le système. Videz. C. Avant de tenter la procédure, assurez-vous que : BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...

  • Page 33: Spécifications Techniques

    K. Le réfrigérant récupéré ne doit pas être chargé dans un autre système de réfrigération, Référence : 05654/05655 sauf s’il a été nettoyé et contrôlé. Produit : BigDry 9000 Professional Connected/BigDry 9000 Professional Black Connected Puissance : 320 W 10. Étiquetage Voltage : 220-240 V 50 Hz L’appareil doit porter une étiquette indiquant qu’il a été...

  • Page 34: Garantie Et Sav

    Oberes Feld 8. GARANTIE ET SAV Linkes Gehäuse Laufrollen Cecotec est responsable envers l’utilisateur final ou le consommateur de tout défaut de Bildschirm conformité existant au moment de la livraison du produit dans les termes, conditions et délais Rechtes Gehäuse établis par la réglementation applicable.

  • Page 35: Vor Dem Gebrauch

    Gerät arbeitet in diesem Modus automatisch. Sie können sowohl die Geschwindigkeit als Geschwindigkeit automatisch anpassen. auch die gewünschte Luftfeuchtigkeit in % wählen. BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...

  • Page 36: Reinigung Und Wartung

    Um Ihr Produkt mit unserer APP zu verbinden, müssen Sie diese Schritte befolgen: reinigen oder reparieren. Laden Sie die Cecotec App aus dem Google Play oder App Store herunter. Verwenden Sie ein befeuchtes, weiches Tuch mit einem bisschen neutralen Wenn Sie die APP zum ersten Mal verwenden, müssen Sie Ihren Account registrieren, Reinigungsmittel, um die Außerseite des Geräts zu reinigen.
  • Page 37 Bauteile angreifen können, es sei denn, die Bauteile sind abgedichtet oder eigensicher. aus von Natur aus korrosionsbeständigen Materialien hergestellt oder angemessen gegen Korrosion geschützt. BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...
  • Page 38 Entflammbarkeit ein Grund zur Sorge ist. Das folgende Verfahren sollte befolgt werden: Atmosphäre gearbeitet werden kann. Die Prüfgeräte müssen die richtigen Eigenschaften Entfernen Sie das Kältemittel. haben. Säubern die Leitung mit Inertgas; BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...
  • Page 39 Die Flaschen müssen mit funktionstüchtigen Überdruckventilen und zugehörigen zurückgewonnene Kältemittel wiederverwendet wird. Es ist wichtig, dass vor Beginn der Absperrventilen ausgestattet sein. Leere Rückgewinnungsflaschen werden vor der BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...

  • Page 40: Technische Spezifikationen

    6. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 9. COPYRIGHT Referenz des Gerätes: 05654/05655 Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC Produkt: BigDry 9000 Professional Connected/BigDry 9000 Professional Black Connected INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf weder ganz Leistung: 320 W noch teilweise ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

  • Page 41: Parti E Componenti

    Filtro mancasse o non fosse in buone condizioni, contattare immediatamente il Servizio di Serbatoio d’acqua Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec. Quando si installa il dispositivo, verificare di mantenere una distanza di sicurezza di 20 cm Pannello di controllo. Fig. 2 per ogni lato.
  • Page 42 Per collegare il prodotto all’app, seguire i seguenti passaggi: intervalli del 5 %. Il display mostrerà l’impostazione selezionata. Scaricare l’app Cecotec su Google Play o dall’App Store. Il dispositivo si arresta automaticamente quando l’umidità ambientale è inferiore del 2 % a Se è...

  • Page 43: Pulizia E Manutenzione

    35 ºC o sotto i 5 ºC. attivato e l’unità non funziona. sicura. BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...
  • Page 44 Sostituire i componenti solo con quelli specificati dal produttore. Altre parti possono innescare il refrigerante nell’atmosfera a causa di una perdita. BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...
  • Page 45 A. Familiarizzarsi con l’apparecchiatura e il suo funzionamento. Svuotare. B. Isolare elettricamente il sistema. Spurgare nuovamente con gas inerte. C. Prima di eseguire la procedura, accertarsi che BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...

  • Page 46: Specifiche Tecniche

    Codice prodotto: 05654/05655 10. Etichetta Prodotto: BigDry 9000 Professional Connected/BigDry 9000 Professional Black Connected L’apparecchiatura deve essere etichettata indicando che è stata messa fuori servizio e Potenza: 320 W svuotata del refrigerante. L’etichettatura deve essere datata e firmata. Assicurarsi che Tensione: 220-240V, 50 Hz sull’apparecchiatura siano presenti etichette che indicano che questa contiene refrigerante...

  • Page 47: Garanzia E Supporto Tecnico

    Se si riscontra un problema con il prodotto o in caso di dubbi, si prega di contattare il Servizio Depósito de água di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec al numero +34 96 321 07 28. Painel de controlo. Fig. 2 9.

  • Page 48: Antes De Usar

    Serviço Temporizador de Assistência Técnica da Cecotec. Prima o botão Temporizador para configurar o temporizador. Ao instalar o aparelho, certifique-se de deixar uma distância de segurança de 20 cm de Uma vez ligado o aparelho e em Standby, prima este botão para programar o ligar...

  • Page 49: Limpeza E Manutenção

    A fim de ligar o seu aparelho à nossa aplicação, deve seguir estes passos: abrasivas, panos tratados com químicos, gasolina ou outros dissolventes, já que estes Procure pela aplicação Cecotec na Google Play ou na App Store. poderão riscar ou danificar o depósito e causar fugas.
  • Page 50 Ponha-se em contacto com o Serviço que não há perigo de inflamação ou risco de ignição. Os símbolos “Proibido fumar” devem ser O ecrã mostra “E1”. ambiente não está a funcionar. de Assistência Técnica da Cecotec. mostrado. 1. Informação de serviço 1.7. Área ventilada 1.1 Verificação da área...
  • Page 51 Verifique que a fiação não está sujeita a desgaste, corrosão, pressão excessiva, vibração, adequada. O sistema deve ser lavado com azoto isento de oxigénio para tornar a unidade BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...
  • Page 52 Antes de manipulação de cilindros de refrigeração. utilizar a máquina de recuperação, verifique se está em ordem de marcha satisfatória, se a BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...

  • Page 53: Especificações Técnicas

    Se deteta uma ocorrência com o produto ou tem alguma consulta, entre em contacto com o óleo é drenado de um sistema, deve ser feito de uma forma segura. Serviço de Assistência Técnica da Cecotec através do número de telefone +34 96 321 07 28. 6. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 9.

  • Page 54: Onderdelen En Componenten

    Wanneer u de tijd hebt ingesteld waarop u het apparaat wilt in- of uitschakelen, worden Wanneer de luchtvochtigheid tussen 50 en 55% ligt, past de ventilator de snelheid de uren weergegeven. automatisch aan. BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...

  • Page 55: Schoonmaak En Onderhoud

    Om uw product aan onze App te koppelen, moet u de volgende stappen uitvoeren: intervallen van 5%. Het scherm toont de geselecteerde instelling. Download de Cecotec app in de Google Play of App Store. Het apparaat stopt automatisch met werken wanneer de omgevingsvochtigheid 2% onder Als dit de eerste keer is dat u de applicatie gebruikt, registreer dan uw account, als dit niet de geselecteerde vochtigheid ligt, en start automatisch opnieuw op na 3 minuten.

  • Page 56: Probleemoplossing

    Het inlaat- of uitlaatkanaal is Verwijder wat blokkering van een van werkt niet droog poeder- of CO2-blusser naast de laadruimte. verstopt. de kanalen veroorzaakt. BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...
  • Page 57 4. Bedrading verholpen, maar voortgezet gebruik noodzakelijk is, moet een passende tijdelijke oplossing Controleer of de bedrading niet onderhevig is aan slijtage, corrosie, overmatige druk, trillingen, BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...
  • Page 58 Het is mogelijk dat dit proces verschillende keren moet worden herhaald. Voor E. Als vacuüm niet mogelijk is, maak dan een verdeelstuk zodat koudemiddel uit verschillende BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...

  • Page 59: Technische Specificaties

    Meng geen koelmiddelen in terugwininstallaties en vooral niet in cilinders. Cecotec is aansprakelijk tegenover de eindgebruiker of consument voor elk gebrek aan Als compressoren en compressorolie moeten worden verwijderd, zorg er dan voor dat...

  • Page 60: Copyright

    Het wordt aanbevolen reparaties te laten uitvoeren door gekwalificeerd personeel. 1. CZĘŚCI I KOMPONENTY Als u ooit een incident met het product ontdekt of vragen hebt, neem dan contact op met de officiële Technische Assistentie van Cecotec via het telefoonnummer +34 96 321 07 28. Rys. 1 Górny Panel Lewa część...

  • Page 61: Przed Użyciem

    Tryb osuszania: ten tryb jest wskazany do usuwania wilgoci, urządzenie pracuje w tym niską prędkością. trybie automatycznie. Można wybrać zarówno prędkość, jak i żądaną wilgotność %. BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...

  • Page 62: Czyszczenie I Konserwacja

    Aby połączyć swój produkt z naszą aplikacją, musisz wykonać następujące czynności: wysusz i przechowuj w bezpiecznym i dobrze wentylowanym miejscu. Nie używaj Pobierz aplikację Cecotec z Google Play lub App Store. detergentów, ściernych gąbek, ściereczek nasączonych chemicznie, benzyny, benzenu Jeśli korzystasz z aplikacji po raz pierwszy, musisz zarejestrować swoje konto, jeśli nie, lub innych rozpuszczalników, ponieważ...
  • Page 63 W pobliżu strefy ładowania należy mieć gaśnicę proszkową lub gaśnicę CO2. w zadowalający sposób. Jeżeli usterki nie można natychmiast usunąć, ale konieczna jest BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...
  • Page 64 źródeł takich jak sprężarki lub wentylatory. Czyszczenie należy osiągnąć poprzez przerwanie próżni w układzie azotem BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...
  • Page 65 że w środku smarnym nie z różnych części układu. pozostał łatwopalny czynnik chłodniczy. Proces opróżniania należy przeprowadzić przed BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...

  • Page 66: Specyfikacja Techniczna

    Spuszczanie oleju z układu musi Jeśli wykryjesz incydent z produktem lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z oficjalnym odbywać się w bezpieczny sposób. Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec pod numerem telefonu +34 96 321 07 28. 6. SPECYFIKACJA TECHNICZNA 9. COPYRIGHT Referencja produktu: 05654/05655 Prawa własności intelektualnej do tekstów tej instrukcji obsługi należą...

  • Page 67: Části A Složení

    Ujistěte se, že všechny díly a součásti jsou zahrnuty a v dobrém stavu. Pokud některá chybí Filtr nebo není v dobrém stavu, okamžitě kontaktujte oficiální servisní službu Cecotec. Nádoba na vodu Nechejte volný bezpečnostní prostor 20 cm na každé straně. Obr. 3 Kontrolní...

  • Page 68: Čištění A Údržba

    Chcete-li spárovat svůj produkt s naší aplikací, musíte postupovat podle následujících kroků: krocích po 5 %. Obrazovka zobrazí nastavenou hodnotu. Stáhněte si aplikaci Cecotec z Google Play nebo App Store. Zařízení automaticky přestane fungovat, když okolní vlhkost klesne o 2 % pod zvolenou Pokud aplikaci používáte poprvé, budete si muset zaregistrovat svůj účet, pokud ne,...

  • Page 69: Řešení Problémů

    úniku hořlavého chladiva BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...
  • Page 70 Že je kontinuita v zemním spojení. citlivost nemusí být adekvátní nebo může vyžadovat rekalibraci (detekční zařízení by mělo být kalibrováno v prostoru bez chladiva). Ujistěte se, že detektor není potenciálním BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...
  • Page 71 Před plněním chladicího systému se ujistěte, že je chladicí systém uzemněn..m knh Při přečerpávání chladiva do lahví zajistěte, aby byly používány pouze vhodné lahve pro BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL CONNECTED BIGDRY 9000 PROFESSIONAL BLACK CONNECTED...

  • Page 72: Technické Specifikace

    9. COPYRIGHT olej vypouští ze systému, musí to být provedeno bezpečně. Práva duševního vlastnictví k textům v této příručce patří společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Všechna práva jsou vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být vcelku ani po částech 6. TECHNICKÉ SPECIFIKACE reprodukován, ukládán do vyhledávacího systému, přenášen nebo šířen jakýmkoli způsobem...
  • Page 73 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 1 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 3 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 4 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 6 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 5 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 2 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 7...
  • Page 74 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 8 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 9 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 10 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 11...
  • Page 75 No altere la batería de ninguna forma. No utilice ninguna batería que no le haya sido proporcionada con el producto original de Cecotec. No coja el adaptador de corriente por el cable ni enrolle el cable a su para guardarlo.

This manual is also suitable for:

Bigdry 9000 professional black connected0565405655