Page 1
DP-220 Digitalpiano Bedienungsanleitung / User manual Version: 09/2024...
Page 3
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Um sicherzustellen, dass Sie mit diesem Produkt voll und ganz zufrieden sind, lesen Sie sorgfältig und verstehen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie dieses Instrument verwenden. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf. Die Bedienungsanleitung muss an alle nachfolgenden Anwender weitergegeben werden.
Page 4
Vorsicht Bitte beachten Sie folgende grundlegenden Hinweise, um sich oder andere nicht zu gefährden und Schäden an externen Geräten zu vermeiden. Warnhinweise Bauen Sie das Instrument nicht auseinander und nehmen Sie keine Modifikationen daran vor. Dies könnte Verletzungen durch Stromschlag zur Folge haben. Betrauen Sie eine Fachwerkstatt mit eventuell nötigen Service- und Wartungsarbeiten oder wenden Sie sich an Ihren Händler.
Zusammenbau ① mit Hilfe der langen Holzschrauben Ⓐ Befestigen Sie zuerst die beiden Seitenteile an der Pedalleiste ② und verdecken Sie die Schraubenöffnungen mit den Kunststoffkappen Ⓑ. ③ Bringen Sie nun die Rückwand am Unterbau an und befestigen diese mit Hilfe der Metallschrauben Ⓒ...
Page 7
④ Legen Sie den Spieltisch vorsichtig auf den Unterbau. Lassen Sie sich hierbei von einer zweiten Person helfen und achten Sie auf Ihre Finger. Befestigen Sie den Spieltisch sicher mit den vier langen Metallschrauben Ⓔ auf dem Unterbau. Verbinden Sie das Pedalkabel mit der Buchse an der Rückseite des Pianos und stecken Sie den Hohlstecker des Netzteils in die Netzteilbuchse an der Rückseite des Instruments.
Rückseitiges Anschlusspanel USB to Host Über die USB to Host Buchse können Sie Ihr Piano mittels eines USB A->B Kabels zu einem Computer verbinden. Pedal Verbindungsbuchse zum Dreifachpedal des Piano Unterbaus. AUX Out Mit dem AUX Out Anschluss können Sie Ihr Piano an einen Musikverstärker anschließen. AUX In: Mit dem AUX In Eingang können Sie Musiksignale einer externen Musikquelle über die Lautsprecher Ihres Pianos wiedergeben.
Kopfhöreranschlüsse Die beiden Kopfhöreranschlüsse an der linken Unterseite des Spieltischs können gleichzeitig genutzt werden. Beim Anschluss eines Kopfhörers an die Kopfhörerbuchse 1 werden die Lautsprecher des Instruments deaktiviert. Beim Anschluss an die Kopfhörerbuchse 2 wird der Klang des Instruments über die Kopfhörer und zusätzlich weiterhin über die Lautsprecher wiedergegeben.
Bedienelemente Linke Bedieneinheit Power Mit dem Netzschalter nehmen Sie Ihr Instrument in Betrieb. Bitte schalten Sie Ihr Instrument bei Nichtbenutzung aus um Energie zu sparen. Master Vol Mit diesem Drehregler können Sie die Lautstärke Ihres Pianospiels einstellen. Dieses Instrument verfügt über eine Auto-Power-Off-Funktion. Um Energie zu sparen, schaltet sich das Piano selbständig aus, falls es für längere Zeit nicht benutzt wird.
Voice Halten Sie die Funktionstaste gedrückt und drücken Sie eine beliebige VOICE Taste, um die Klangfarbe Ihres Instruments zu ändern. Layer / Split / Splitpunkt Mit der Layer-Funktion können zwei Klangfarben kombiniert und übereinandergelegt werden. Wählen Sie zuerst, wie im Punkt Voice beschrieben die erste der beiden gewünschten Klangfarben aus.
Mit der Split-Funktion können zwei unterschiedliche Klangfarben für die linke und die rechte Klaviaturhälfte gewählt werden. Wählen Sie zuerst, wie im Punkt Voice beschrieben die Klangfarbe für die rechte Hand aus. Drücken Sie nun bei gehaltener Funktionstaste die SPLIT ON/OFF Taste, um die Split Funktion zu aktivieren.
Anschlagsempfindlichkeit Die Anschlagsempfindlichkeit kann angepasst, oder bei Bedarf deaktiviert werden. Halten Sie die Funktionstaste gedrückt und drücken Sie die TOUCH ON/OFF Taste, um die Anschlagsempfindlichkeit des Instruments zu deaktivieren oder zu aktivieren. Bei deaktivierter Anschlagsempfindlichkeit erklingen alle gespielten Töne in der gleichen Lautstärke, ungeachtet der Stärke des jeweiligen Tastenanschlages.
Drücken Sie bei gehaltener Funktionstaste eine der beiden TRANSPOSE Tasten ein oder mehrmals, um die gewünschte Tonhöhenanpassung zu erreichen. Drücken Sie bei gehaltener Funktionstaste beide TRANSPOSE Tasten gleichzeitig, um zur Standardstimmung zurückzukehren. Metronom und Tempoeinstellung Halten Sie die Funktionstaste gedrückt und drücken Sie die Taste METRONOME ON/OFF, um das Metronom zu aktivieren bzw.
Reverb Um dem Raumklang des Pianos aufzuwerten, besitzt das Instrument eine Hall-Funktion. Drücken Sie bei gehaltener Funktionstaste die Taste REVERB ON/OFF, um den Hall-Effekt zu deaktivieren bzw. wieder zu aktivieren. Bei aktiviertem Hall-Effekt stehen vier unterschiedliche Effekt Typen zur Auswahl. Drücken Sie zur Auswahl bei gehaltener Funktionstaste eine der Reverb 1-4 Tasten (1=Room, 2=Hall1, 3=Hall2, 4=Church).
Zu jeder Klangfarbe (Voice) des Instruments steht ebenfalls ein Demo zur Verfügung. Wählen Sie zuerst wie im Punkt VOICE beschrieben die gewünschte Klangfarbe. Drücken Sie nun bei gehaltener Funktionstaste die Taste SOUND DEMO, um das zugehörige Demo wiederzugeben. Um den Quittier-Ton (Beep) des Pianos auszuschalten, drücken Sie bei gehaltener Funktionstaste die Taste BEEP NOTE ON/OFF.
Trouble Shooting Sollte eine Funktionsstörung auftreten, prüfen Sie bitte folgende Fehlerquellen. Fehler Ursache Lösung Das Piano lässt sich nicht 1.Das Netzkabel ist nicht 1.Stecken Sie das Netzkabel einschalten eingesteckt richtig ein 2.Die Steckdose hat keinen 2.Nutzen Sie eine andere Strom Steckdose Das Piano gibt keinen Ton 1.Die Lautstärke ist auf den...
Page 22
WEEE-Erklärung (Waste of Electrical and Electronic Equipment) Ihr Produkt wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelbar und wiederverwendbar sind. Dieses Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer vom Hausmüll getrennt entsorgt werden müssen. Bitte entsorgen Sie dieses Gerät bei Ihrer örtlichen kommunalen Sammelstelle oder im Recycling-Center.
Page 23
DP-220 Digital Piano User Manual Version: 09/2024...
Page 25
Thank you for choosing this product. ensure that you are fully satisfied with this product, carefully read and understand this manual before using this instrument. Keep this manual in a safe place. The operating instructions must be passed on to all subsequent users. Observe operating instructions! The WARNING signal word identifies hazards that, without precautions, could result in serious injury.
Page 26
Caution Please observe the following basic information in order not to endanger yourself or others and to avoid damage to external devices. Warning Do not disassemble the instrument and do not modify it. This could result in electric shock. Entrust a specialist workshop with any necessary service and maintenance or contact your dealer.
Page 27
Contents Assembly........................ 6 Rear connection panel ..................8 USB to Host ......................8 Pedal ........................8 AUX Out ....................... 8 AUX IN: ........................ 8 Power supply socket .................... 8 Headphone jacks ....................9 Operating elements ..................... 10 Left control panel ....................10 Power ......................10 Master Vol .......................10 Function assignment of the keyboard keys ............10...
Assembly First attach the two side parts ① to the pedal bar ② using the long wood screws Ⓐ and cover the screw openings with the plastic caps Ⓑ Now attach the back panel ③ to the substructure and fasten it to the side panels using the metal screws Ⓒ...
Page 29
Carefully place the console ④ on the base. Have a second person help you with this and watch your fingers. Securely fasten the console to the base using the four long metal screws Ⓔ. Connect the pedal cable to the socket on the back of the piano and plug the hollow plug of the power supply unit into the power supply socket on the back of the instrument.
Rear connection panel USB to Host The USB to Host jack allows you to connect your piano to a computer using a USB A->B cable. Pedal Connecting socket to the triple pedal of the piano base. AUX Out The AUX Out connector allows you to connect your piano to a music amplifier. AUX IN: The AUX In input allows you to play music signals from an external music source through your piano's speakers.
Headphone jacks The two headphone jacks on the bottom left of the console can be used simultaneously. When connecting headphones to headphone jack 1, the instrument's speakers are deactivated. When connecting to the headphone jack 2, the sound of the instrument is given out via the headphones and additionally still via the loudspeakers.
Operating elements Left control panel Power Use the power switch to start up your instrument. Please switch off your instrument when not in use to save energy. Master Vol This knob allows you to adjust the volume of your piano playing. This instrument has an Auto Power Off function.
Voice Hold down the function key and press any VOICE key to change the timbre of your instrument. Layer / Split / Splitpoint With the Layer function, two voices can be combined and superimposed. First select the first of the two desired voices as described in the section “Voice”. Now press the LAYER ON/OFF key while holding the function key to activate the Layer function.
With the split function, two different voices can be selected for the left and the right half of the keyboard. First select the voice for the right hand as described in the section “Voice”. Now press the SPLIT ON/OFF key while holding down the function key to activate the split function. Now you can select the voice for the left hand as described in the section “Voice”.
Touch sensitivity The touch sensitivity can be adjusted or deactivated if required. Press and hold the function key and press the TOUCH ON/OFF key to disable or enable the instrument's touch sensitivity. When touch sensitivity is disabled, all notes played will sound at the same volume regardless of the strength of the particular keystroke.
While holding the function key, press one of the two TRANSPOSE keys one or more times to achieve the desired pitch adjustment. While holding the function key, press both TRANSPOSE keys simultaneously to return to the standard tuning. Metronome and tempo setting Press and hold the function key and press the METRONOME ON/OFF key to activate or deactivate the metronome.
Reverb To enhance the room sound of the piano, the instrument has a reverb function. Press the REVERB ON/OFF key while holding the function key to deactivate or reactivate the reverb effect. When the reverb effect is activated, four different effect types are available for selection.
A demo is also available for each timbre (voice) of the instrument. First select the desired voice as described in the VOICE section. Now press the SOUND DEMO key while holding the function key to play the corresponding demo. To switch off the piano's confirmation tone (beep), press the BEEP NOTE ON/OFF key while holding down the function key.
Trouble Shooting If a malfunction occurs, please check the following error sources. Error Cause Solution The piano does not turn on 1.the power cord is not 1.plug in the power cord plugged in correctly 2.the power outlet has no 2.use another power outlet power The piano does not emit 1.the volume is set to the...
WEEE Declaration (Waste of Electrical and Electronic Equipment) Your product has been designed and manufactured using high quality materials and components that are recyclable and reusable. This symbol means that electrical and electronic equipment must be disposed of separately from household waste at the end of their service life.
Need help?
Do you have a question about the DP-220 and is the answer not in the manual?
Questions and answers