Electrolux TWL5E500 User Manual
Electrolux TWL5E500 User Manual

Electrolux TWL5E500 User Manual

Hide thumbs Also See for TWL5E500:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EN User Manual | Tumble Dryer
2
IT
Istruzioni per l'uso | Asciugabiancheria
30
TWL5E500

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TWL5E500 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Electrolux TWL5E500

  • Page 1 EN User Manual | Tumble Dryer Istruzioni per l’uso | Asciugabiancheria TWL5E500...
  • Page 2: Table Of Contents

    Welcome to Electrolux! Thank you for choosing our appliance. Get usage advice, brochures, troubleshooting, service and repair information: www.electrolux.com/support Subject to change without notice. CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION................2 2. SAFETY INSTRUCTIONS................5 3. PRODUCT DESCRIPTION................8 4. TECHNICAL DATA..................9 5.
  • Page 3: Children And Vulnerable People Safety

    1.1 Children and vulnerable people safety WARNING! Risk of suffocation, injury or permanent disability. • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Page 4 similar accommodation where such use does not exceed (average) domestic usage levels. • Do not change the specification of this appliance. • If the tumble dryer is put on top of a washing machine, use the stacking kit. The stacking kit, available from your authorized vendor, can be used only with the appliance specified in the instructions supplied with the accessory.
  • Page 5: Safety Instructions

    • WARNING: Do not damage the refrigerant circuit. • WARNING: Do not touch the accessible condenser metal fins with bare hands. Risk of injury. Wear protective gloves. • If the mains power supply cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its Authorised Service Centre or similarly qualified persons to avoid an electrical hazard.
  • Page 6: Installation

    2.1 Installation • Always use a correctly installed shockproof socket. • Do not use multi-plug adapters and Warning: Risk of fire / Flammable extension cables. materials. • Do not pull the mains cable to disconnect the appliance. Always pull the mains plug. •...
  • Page 7 ignition sources away from the appliance. Be bundled together), tension pulley, support careful not to cause damage to the refrigerant roller, doors, door seals, door handles, circuit containing propane. door lock assemblies and hinges, lint filters, air filters, plastic peripherals, •...
  • Page 8: Product Description

    3. PRODUCT DESCRIPTION Water container Condenser cover Control panel Adjustable feet Appliance door Filter For ease of loading laundry or ease of Rating plate and QR Code installation the door is reversible (see the Airflow slots separate leaflet). Condenser lid The rating plate reports: QR code Mod.
  • Page 9: Technical Data

    Access your appliance details, documentation and articles on how to use the best features (User Manual also available at electrolux.com/manuals ) • Get usage advice, troubleshooting, service and repair information (also available at electrolux.com/ support ) • Buy accessories, Consumable and Original Spare parts for your appliance (also available at electro‐...
  • Page 10: Control Panel

    Acoustic airborne noise emission for the drying cycle of 67 dB(A) Eco programme at maximum load Total power 700 W Type of use Household Allowed ambient temperature + 5°C to + 35°C Level of protection against ingress of solid particles and IPX4 moisture ensured by the protective cover, except where the low voltage equipment has no protection against...
  • Page 11 5.1 Display Symbol on the display Symbol description cycle time indication maximum load delay start selection (30min-20h) Anticrease (Knitterschutz) option on Silent (Leise) option on buzzer off child lock on laundry dryness: iron dry, cupboard dry, extra dry Time Dry (Trockenzeit) option on drain the water container indicator: clean the filter...
  • Page 12: Program

    6. PROGRAM Load 1) Properties / Fabric mark 2) Program Designed for routine drying of what you wash without sorting. Dries evenly clothes MixDry 5,0 kg made of cotton, cotton-synthetic blends and synthetic. Programme suitable to dry wet cotton laun‐ dry and it is the most efficient programme in terms of energy consumption for drying wet 3) 4)
  • Page 13: Programmes And Options Selection

    Load 1) Properties / Fabric mark 2) Program Dries and sanitizes your garments and oth‐ er items maintaining the temperature above 60°C over time, removing 99.9% of bacteria 3,0 kg Hygiene and viruses Note: This cycle should only be used for wet items.
  • Page 14: Options

    7. OPTIONS 7.1 Dryness Level (Trockengrad) 4. Touch the Start/Pause button repeatedly until you reach the desired target final moisture . This option helps to achieve requested laundry dry‐ ness. You can select the level of dryness: Dryness level Display symbol ready to iron - iron dry level maximum dry‐...
  • Page 15: Settings

    7.7 Buzzer TIME DRYING RECOMMENDATION The acoustic signal sounds at the following: up 10 min action of cool air only (no heater). • cycle end • start and end of crease guard phase 10 - 40 additional drying to improve dryness af‐ The acoustic signal is by default always on.
  • Page 16: Factory Defaults

    e.g. if the operating time is 1276 hours, To activate this option follow steps below: the display shows the text Hr for 2 1. Switch the appliance on by pressing seconds then 12 for 2 seconds followed On/Off (Ein/Aus) button. by 76.
  • Page 17: Daily Use

    Working pump and transferring condensation to the tank. Working fans. 10. DAILY USE 10.1 Preparing the laundry • Remove all items from pockets. • Turn items with the internal layer made of cotton inside out. Cotton layer must be faced outwards. Loading the drum up to the maximum •...
  • Page 18: Loading The Laundry

    Fabric label Description Laundry is suitable for tumble drying. Laundry is suitable for tumble drying at higher temperatures. Laundry is suitable for tumble drying at low temperatures only. Laundry is not suitable for tumble drying. 10.2 Loading the laundry 10.4 Low power mode To decrease the energy consumption, the low CAUTION! power mode turns the appliance off...
  • Page 19 10.6 Options 10.8 Starting a programme Together with the programme you can set 1 or more special options. To start the programme: Touch the Start/Pause button. To activate or deactivate an option touch the The appliance starts and the LED above the relevant button or a two button combination.
  • Page 20: Hints And Tips

    4. Close the appliance door. Possible causes of unsatisfactory drying results: If you do not turn off the appliance, the anti-crease phase starts (not active with • Inadequate default dryness level settings. Adjustment of the target final See chapter all programmes). Flashing symbol moisture signals the execution of the anti-crease...
  • Page 21: Cleaning The Filter

    Cleaning the drum Every two months Cleaning the control panel and housing Every two months Cleaning the airflow slots Every two months The following paragraphs explain how you should clean each part. 12.2 Removing the foreign items 1. Open the door. Pull the filter up. Make sure that the pockets are empty and all loose elements are tied up before running the drying cycle.
  • Page 22: Cleaning The Condenser

    12.5 Cleaning the condenser inside the filter socket. condenser flashes on the If the symbol display, inspect the condenser and its compartment. If it is dirty, clean it. Do the check not less than once a 6 months. WARNING! Do not touch the metal surface with bare hands.
  • Page 23: Cleaning The Drum

    3. Turn the lever to unlock the condenser Over usage time the surface of the sensor lid. may get dirty which deteriorates the drying performance. We recommend to clean the sensor at least 3 or 4 times a year or if you observe the drop of drying performance.
  • Page 24: Cleaning The Airflow Slots

    12.9 Cleaning the airflow slots CAUTION! Use a vacuum cleaner to remove fluff from Do not use furniture cleaning agents or the airflow slots. cleaning agents which can cause corrosion. 13. TROUBLESHOOTING WARNING! Refer to Safety chapters. 13.1 Error Codes The appliance does not start or it stops during operation.
  • Page 25 13.2 Troubleshooting Problem Possible cause Remedy The tumble dryer is not connected to the Connect it to the mains socket. Check the mains supply. fuse in the fuse box (domestic installation). The door is open. Close the door. The tumble dryer The On/Off (Ein/Aus) button was not push‐...
  • Page 26 Problem Possible cause Remedy The load size is small. Select a time program. The time value must be related to the load. To dry one item or a small amount of laundry we recommend The drying cycle is short drying times. too short.
  • Page 27: Consumption Values

    14. CONSUMPTION VALUES 14.1 Introduction The user manual reports two different references for EU energy label and ecodesign regulations. • Reg. (EU) 932/2012 and Reg. (EU) 392/2012 valid up to 30 June 2025 is relate to the Energy efficiency classes from A+++ to D. •...
  • Page 28 Initial Energy con‐ Target final Load Spun at mois‐ Drying time Programme sumption Moisture (kg) (rpm) ture (h:mm) (kWh) 1) 2) 1000 2:55 1,49 1) 2) 1000 1:45 0,81 This is the reference programme used to assess the compliance with EU ecodesign and Energy label regula‐ tions, Reg.
  • Page 29: Guarantee

    GUARANTEE Customer Service Centres Point of Service Industriestrasse 10 Le Trési 6 Via Violino 11 5506 Mägenwil 1028 Préverenges 6928 Manno Morgenstrasse 131 3018 Bern Langgasse 10 9008 St. Gallen Am Mattenhof 4a/b 6010 Kriens Schlossstrasse 1 4133 Pratteln Comercialstrasse 19 7000 Chur Spare parts service Industriestrasse 10, proof).
  • Page 30: Informazioni Di Sicurezza

    Benvenuto in Electrolux! Grazie per aver scelto di acquistare questo prodotto. Ricevere consigli, scaricare i nostri opuscoli, eliminare eventuali anomalie, ottenere informazioni sull'assistenza e la riparazione: www.electrolux.com/support Con riserva di modifiche. INDICE 1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA..............30 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA................ 34 3.
  • Page 31: Avvertenze Di Sicurezza Generali

    dall'apparecchiatura. Fare attenzione a non danneggiare il circuito refrigerante che contiene propano. 1.1 Sicurezza dei bambini e delle persone vulnerabili AVVERTENZA! Rischio di soffocamento, lesioni o invalidità permanente. • Quest’apparecchiatura può essere usata da bambini a partire da 8 anni di età e da adulti con capacità fisiche, sensoriali o mentali limitate o con scarsa esperienza e conoscenza sull’uso dell’apparecchiatura, solamente se sorvegliati o se istruiti relativamente all’utilizzo in sicurezza...
  • Page 32 • Non utilizzare la funzione di asciugatura se il bucato è stato sporcato con sostanze chimiche industriali. • Quest’apparecchiatura è progettata per un uso domestico singolo in un ambiente interno. • Quest’apparecchiatura può essere utilizzata in uffici, camere d'albergo, camere di bed & breakfast, alloggi in agriturismi e altre sistemazioni simili in cui tale utilizzo non superi i livelli di utilizzo domestico (medi).
  • Page 33 apparecchiature che bruciano gas o altri combustibili, comprese fiamme libere. • AVVERTENZA: Non installare l'apparecchiatura in un ambiente senza ricambio di aria. L'apparecchiatura contiene gas infiammabile, propano (R290), un gas con un alto livello di compatibilità ambientale. Tenere il fuoco e le fonti di accensioni lontane dall'apparecchiatura.
  • Page 34: Istruzioni Di Sicurezza

    • Ammorbidenti o prodotti simili devono essere utilizzati solo come specificato nelle istruzioni del produttore. • Togliere dagli indumenti tutti gli oggetti che potrebbero causare lo scoppio di incendi, quali ad esempio accendini o fiammiferi. • AVVERTENZA: Non arrestare mai l'asciugabiancheria prima della fine del ciclo di asciugatura, a meno che tutti gli indumenti vengano rimossi rapidamente e stesi in modo da dissipare il calore.
  • Page 35 • Non toccare il cavo di alimentazione o la contiene gas infiammabile, propano (R290), spina di alimentazione con la mani un gas con un alto livello di compatibilità bagnate. ambientale. Tenere il fuoco e le fonti di accensioni lontane dall'apparecchiatura. Fare 2.3 Utilizzo attenzione a non danneggiare il circuito refrigerante che contiene propano.
  • Page 36 temperatura, aggiornamenti software applicazioni e non sono adatte per (incluso il software di ripristino), molle, l'illuminazione di ambienti domestici. riscaldatori e resistenze, fusibili elettrici 2.7 Smaltimento (separati o raggruppati), puleggia di tensione, rullo di supporto, sportelli e relative guarnizioni, maniglie degli AVVERTENZA! sportelli, gruppi e cerniere di blocco Rischio di lesioni o soffocamento.
  • Page 37: Descrizione Del Prodotto

    3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Contenitore dell'acqua Copertura del condensatore Pannello dei comandi Piedini regolabili Sportello dell'apparecchiatura Filtro Per facilità di carico del bucato o Targhetta identificativa e codice QR comodità di installazione, la porta è Fessure per il ricircolo dell’aria invertibile (vedere opuscolo separato).
  • Page 38: Collegamento Elettrico

    • Accedere ai dettagli, alla documentazione e agli articoli relativi all’apparecchiatura per scoprire come utilizzarne al meglio le funzioni (il Manuale d’uso è disponibile anche all’indirizzo electrolux.com/ manuals) • Ottenere informazioni su consigli d’uso, risoluzione dei problemi, assistenza tecnica e riparazione (di‐...
  • Page 39: Pannello Dei Comandi

    Emissioni di rumore acustico aereo per il ciclo di asciu‐ 67 dB(A) gatura del programma Eco con carico massimo Potenza totale 700 W Tipo di uso Domestico Temperatura ambiente consentita da + 5 °C a + 35 °C Livello di protezione dall’ingresso di particelle solide e IPX4 umidità...
  • Page 40 5.1 Display Simbolo sul display Descrizione del simbolo indicazione della durata del ciclo carico massimo selezione partenza ritardata (30 min. - 20 ore) opzione Antipiega (Knitterschutz) attiva opzione Silent (Leise) attiva cicalino disattivato sicurezza bambini attivata asciugatura bucato: pronto stiro, asciutto armadio, asciutto extra opzione Asciugatura a Tempo (Trockenzeit) attiva scaricare il contenitore dell'acqua spia:...
  • Page 41: Programma

    6. PROGRAMMA Carico 1) Proprietà / Tipo di tessuto 2) Programma Progettato per l’asciugatura di routine di ciò che lavi senza separare. Asciuga in manie‐ MixDry 5,0 kg ra uniforme i capi in cotone, miscele sinteti‐ che di cotone e sintetici. Programma adatto per l’asciugatura di bu‐...
  • Page 42 Carico 1) Proprietà / Tipo di tessuto 2) Programma Asciuga e igienizza i tuoi indumenti e altri capi mantenendo la temperatura al di sopra dei 60 °C nel tempo e rimuovendo il 99,9% 3,0 kg di batteri e virus Hygiene Nota: Questo ciclo deve essere utilizzato solo per articoli bagnati.
  • Page 43: Opzioni

    Opzioni Livello Asciugatura Antipiega Asciugatura Silent (Lei‐ a Tempo Programmi 1) (Knitter‐ (Trocken‐ (Trocken‐ schutz) grad) zeit) Hygiene Oltre al programma è possibile impostare 1 o più opzioni. Impostazione predefinita Cfr. il capitolo OPZIONI: Asciugatura a Tempo (Trockenzeit) nel programma Lana 7.
  • Page 44 Livello di Simbolo del display RACCOMANDAZIONE PER L'ASCIUGATU‐ asciugatura RA A TEMPO asciugatura fino a 10 azione di sola aria fredda (nessun riscal‐ massima datore). asciugatura aggiuntiva per migliorare la maggiore asciu‐ 10 - 40 secchezza dopo il precedente ciclo di gatura della asciugatura.
  • Page 45: Impostazioni

    8. IMPOSTAZIONI 8.1 Disattivazione della spia del 2. Tenere premuti i tasti Livello Asciugatura (Trockengrad) e contenitore dell’acqua Asciugatura a Tempo (Trockenzeit) per La spia del contenitore dell'acqua è attivata alcuni secondi. per impostazione predefinita. Si illumina al 3. Dopo 3 secondi, le ore totali di termine del ciclo di asciugatura o durante il funzionamento effettuate ciclo se il serbatoio dell'acqua è...
  • Page 46: Prima Di Utilizzare L'elettrodomestico

    9. PRIMA DI UTILIZZARE L'ELETTRODOMESTICO 9.2 Rumori I blocchi cesto posteriori vengono rimossi automaticamente alla prima attivazione Durante il ciclo di asciugatura si possono dell'asciugabiancheria. È possibile sentire rumori diversi in momenti diversi. sentire alcuni rumori. Sono suoni perfettamente normali durante il funzionamento.
  • Page 47: Utilizzo Quotidiano

    10. UTILIZZO QUOTIDIANO 10.1 Preparazione del bucato • Togliere tutti gli oggetti dalle tasche. • Capovolgere gli indumenti con lo strato interno in cotone. Lo strato in cotone va rivolto verso l'esterno. Il caricamento del cestello fino alla • Impostare sempre il programma adatto capacità...
  • Page 48: Impostazione Di Un Programma

    10.2 Caricare la biancheria 10.5 Impostazione di un programma ATTENZIONE! Verificare che il bucato non sia impigliato fra l'oblò e la guarnizione in gomma. Usare il selettore dei programmi per impostare il programma. 1. Aprire l'oblò dell'apparecchiatura. La durata indicativa del programma viene 2.
  • Page 49: Fine Del Programma

    10.7 Opzione sicurezza bambini 10.9 Avvio di un programma con Partenza Ritardata (Zeitvorwahl) La sicurezza bambini può essere impostata per evitare che giochino con 1. Impostare il programma di asciugatura e l’apparecchiatura. L’opzione blocco bambini le opzioni. blocca tutti i tasti a sfioramento e il selettore 2.
  • Page 50: Consigli E Suggerimenti

    Possibili cause di risultati di asciugatura insoddisfacenti: Lascia lo sportello leggermente aperto • Impostazioni predefinite del livello di dopo ogni ciclo per evitare l’umidità. asciugatura non adeguate. Vedere il Regolazione del target di umidità capitolo finale • La temperatura ambiente è troppo bassa o troppo alta.
  • Page 51: Pulizia Del Filtro

    I paragrafi seguenti spiegano come si deve pulire ogni parte. 12.2 Rimozione dei corpi estranei 1. Apire la porta. Estrarre il filtro. Prima di avviare il ciclo di asciugatura, assicurarsi che tutte le tasche siano vuote e le parti sciolte siano legate. Fare riferimento alla sezione “Preparazione del bucato”.
  • Page 52: Pulizia Del Condensatore

    12.5 Pulizia del condensatore Ricollocare il filtro nella sua sede. condensatore lampeggia sul Se il simbolo display, ispezionare il condensatore e il relativo alloggiamento. Se è presente dello sporco, pulirlo. Eseguire i controlli a intervalli massimi di 6 mesi. AVVERTENZA! Non toccare la superficie metallica a mani nude.
  • Page 53: Pulizia Del Cesto

    2. Aprire la copertura del condensatore. 8. Riposizionare il filtro. 12.6 Pulizia del sensore di umidità ATTENZIONE! Pericolo di danni al sensore di umidità. Non usare detergenti corrosivi o pagliette metalliche per pulire il sensore. Per garantire i migliori risultati di asciugatura, l'apparecchiatura è...
  • Page 54: Risoluzione Dei Problemi

    ATTENZIONE! ATTENZIONE! Non usare detergenti corrosivi o pagliette Non utilizzare detergenti per la pulizia dei metalliche per pulire il cesto. mobili o corrosivi. 12.8 Pulizia del pannello dei 12.9 Pulizia delle fessure per il comandi e dell'alloggiamento ricircolo dell'aria Utilizzare un normale sapone neutro per Utilizzare un aspirapolvere per eliminare la pulire il pannello dei comandi e lanugine dalle fessure per il ricircolo dell'aria.
  • Page 55 Codice di errore Causa possibile Soluzione L'alimentazione di rete è instabile. Quando l'apparecchiatura mostra EH0, at‐ tendere finché l'alimentazione principale non è stabile, piuttosto che premere Start. Se l’apparecchiatura ha messo in pausa il ciclo senza alcuna indicazione, premere per avviare il ciclo.
  • Page 56 Problema Causa possibile Soluzione Il filtro non è bloccato in posizione. Mettere il filtro nella posizione corretta. L'oblò di caricamen‐ La biancheria è bloccata tra l'oblò e la guar‐ Rimuovere gli oggetti impigliati e chiudere to non si chiude nizione. l'oblò.
  • Page 57: Valori Di Consumo

    14. VALORI DI CONSUMO 14.1 Introduzione Il manuale d’uso riporta due riferimenti diversi per le normative relative all’etichetta energetica e all’ecodesign UE. • Il regolamento (UE) 932/2012 e il regolamento (UE) 392/2012 valido fino al 30 giugno 2025 si riferiscono alle classi di efficienza energetica da A+++ a D. •...
  • Page 58 Umidi‐ Target di Centrifu‐ Tempo di Consumo di Carico tà ini‐ umidità fi‐ Programma gato a asciugatura energia (kg) ziale nale (giri/min) (h:mm) (kWh) 1) 2) 1000 2:55 1,49 1) 2) 1000 1:45 0,81 Questo è il programma di riferimento utilizzato per valutare la conformità alle normative sull’etichettatura energe‐ tica e sulla progettazione ecocompatibile, regolamento (UE) 2023/2533 e regolamento (UE) 2023/2534.
  • Page 59: Garanzia

    GARANZIA Servizio clienti Servizio dopo vendita Industriestrasse 10 Le Trési 6 Via Violino 11 5506 Mägenwil 1028 Préverenges 6928 Manno Morgenstrasse 131 3018 Bern Langgasse 10 9008 St. Gallen Am Mattenhof 4a/b 6010 Kriens Schlossstrasse 1 4133 Pratteln Comercialstrasse 19 7000 Chur Vendita pezzi di ricambio Industriestrasse garanzia o dello scontrino d’acquisto) Nella...
  • Page 60 136203961-A-472024...

Table of Contents