Yakima StageTwo Manual

CONTENTS
• CONTENU • CONTENIDO
left inner tray (1X)
plateau intérieur gauche (x 1)
bandeja interior izquierda (1X)
spine (1X)
poutrelle centrale (x 1)
soporte reclinable (1X)
StageTwo 2.0 Capacity Chart
2" Hitch
Class III & IV
(8002758 & 8002761)
1.25" Hitch
Class II
(8002759)
WHEEL SIZES:
Pour le français, aller à la page 9.
Instruction #1036310B-1/14
®
key (2X)
clé (x 2)
llave (2X)
right inner tray (1X)
plateau intérieur droit (x 1)
bandeja interior derecha (1X)
pivot washer (2X)
rondelle de bras pivotant (x 2)
arandela pivote (2X)
inner cone (2X)
cône intérieur (x 2)
cono interior (2X)
LOAD CAPACITY
Rating
Road
Off Road
RV
Road
Off Road
16" - 29" up to 5" tires
right outer tray (1X)
plateau extérieur droit (x 1)
bandeja exterior derecha (1X)
inner pivot arm (1X)
bras pivotant intérieur (x 1)
brazo pivotante interior (1X)
pivot screw (2X)
vis de bras pivotant (x 2)
tornillo pivote (2X)
Max Total
Per Bike
lbs/kg
70 lbs/32 kg 140 lbs/63.5 kg
42 lbs/19 kg 84 lbs/38 kg
70 lbs/32 kg 140 lbs/63.5 kg
60 lbs/27 kg 120 lbs/54.5 kg
36 lbs/16 kg 72 lbs/32.5 kg
Not RV Approved
WHEELBASE:
Para español ir a la página 9.
StageTwo
Compatible with
StraightShot™ and
BackSwing™ (2" only).
#8002759 is approved for
class II (1.25") receivers.
#8002759 and 8002761
are approved for class III
and IV (2") receivers.
NOTE: This instruction
depicts the 2" hitch
version of this product.
left outer tray (1X)
plateau extérieur gauche' (x 1)
bandeja exterior izquierda (1X)
outer pivot arm (1X)
bras pivotant extérieur (x 1)
brazo pivotante exterior (1X)
BackSwing and
StraightShot Compatible
✓
✓
NA
NA
NA
30"-52" (76-132cm)