Electro-Voice EVERSE 12 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Electro-Voice Manuals
  4. Speakers
  5. EVERSE 12
  6. User manual
Electro-Voice EVERSE 12 User Manual

Electro-Voice EVERSE 12 User Manual

Battery‑powered loudspeaker
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
EVERSE Battery‑powered Loudspeaker
EVERSE 8, EVERSE 12
en
User manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EVERSE 12 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Electro-Voice EVERSE 12

Summary of Contents for Electro-Voice EVERSE 12

  • Page 1 EVERSE Battery‑powered Loudspeaker EVERSE 8, EVERSE 12 User manual...

  • Page 3: Table Of Contents

    EVERSE Battery-powered Loudspeaker Table of contents | en Table of contents Safety Important safety instructions Battery and internal charger safety rules Description Short information System features Quick setup Pairing the QuickSmart Mobile app Operation Installation and charging of battery pack Weatherization Installation of weatherized input cover Tripod or pole mount...

  • Page 4: Safety

    en | Safety EVERSE Battery-powered Loudspeaker Safety Important safety instructions The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the WARNING: TO REDUCE THE RISK OF presence of uninsulated “dangerous FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT voltage”...
  • Page 5 Precautions: – Do not use Electro-Voice loudspeakers in an environment where temperatures are below 0°C (32°F) or exceed +35°C (95°F). Bosch Security Systems, LLC 2024-12 | 05 |...
  • Page 6 It is the responsibility of the installer to ensure all loudspeakers are safely installed in accordance with all such requirements. When loudspeakers are suspended, Electro-Voice strongly recommends the system be inspected at least once per year or as laws and regulations require. If any sign of weakness or damage is detected, remedial action should be taken immediately.

  • Page 7: Battery And Internal Charger Safety Rules

    Before using Electro-Voice internal battery charger to re-charge the battery, read all instructions and warning markings on (1) battery, (2) loudspeaker. To reduce the risk of injury, charge only Electro-Voice battery packs specified for use with the loudspeaker. Other types of batteries may burst causing personal injury and damage.
  • Page 8 12. Before each use, check the loudspeaker, cable, plug and battery pack. Do not use if damage is detected. Never open the battery pack yourself, take it to an Electro-Voice Service Center, only using original replacement parts. Incorrect reassembly or using damaged product may result in electric shock or fire.
  • Page 9 EVERSE Battery-powered Loudspeaker Safety | en Warning! Air transport warning Follow all applicable air transport cargo and passenger baggage regulations for lithium-ion batteries and powered devices. Warning! Risk of explosion or burns This device includes a lithium-ion battery pack. To reduce the risk of fire or burns, do not attempt to open, disassemble, or service the battery pack.

  • Page 10: Description

    SST constant directivity waveguide design, producing exceptionally high SPL with even 100° x 100° coverage and improved acoustic alignment and bass extension. The EVERSE 12 utilizes a 2-way configuration with a 12-inch woofer and a high efficiency titanium compression driver mounted on Electro-Voice’s patented SST baffle. It produces 5 dB higher SPL with 100°...

  • Page 11: System Features

    121 dB SPL max, and has a frequency range from 50 Hz to 20 kHz. The EVERSE 12 features a 12-inch woofer with SST port and a 1-inch titanium compression driver which produces 126 dB SPL max, and has a frequency range from 45 Hz to 20 kHz.

  • Page 12: Quick Setup

    Although larger than the EVERSE 8, the EVERSE 12 is one of the lightest 12-inch speakers in its class and weighs under 14 kg (29.8 lb). Both EVERSE 8 and EVERSE 12 are water resistant to IP43 with the included weatherized input cover.
  • Page 13 EVERSE Battery-powered Loudspeaker Description | en Using the MASTER VOL knob, adjust the volume (VOL) until you get the required output from the loudspeaker. Bosch Security Systems, LLC 2024-12 | 05 | User manual...

  • Page 14: Pairing The Quicksmart Mobile App

    Notice! The EV QuickSmart Mobile app is designed to only find loudspeakers from Electro-Voice featuring Bluetooth® control functionality. The EV QuickSmart Mobile app will not display other types of Bluetooth® devices, e.g.
  • Page 15 Tap the EV QuickSmart Mobile app icon. Select your Speakers is displayed on the screen. The EV QuickSmart Mobile app is looking for available Bluetooth® enabled Electro-Voice loudspeakers. The available loudspeakers are displayed on the screen. Tap the loudspeaker you want to pair with the app.
  • Page 16 en | Pairing the QuickSmart Mobile app EVERSE Battery-powered Loudspeaker Tap the CONNECT button. The app connects with the required loudspeaker. The app can connect to up to six loudspeakers. 2024-12 | 05 | Bosch Security Systems, LLC User manual...

  • Page 17: Operation

    EVERSE Battery-powered Loudspeaker Operation | en Operation Installation and charging of battery pack EVERSE loudspeakers come pre-installed with a high capacity Li-Ion battery pack. Charge the battery for 24 hours before the first use to ensure maximum battery run time and life expectancy.

  • Page 18: Weatherization

    en | Operation EVERSE Battery-powered Loudspeaker To reinstall the battery pack, follow the previous steps in reverse. Notice! Ensure that the battery door is fully seated before tightening the finger tab screws. Finger tighten only until snug. Do not over tighten or use excessive torque. This may cause damage.
  • Page 19 Bluetooth® streaming and control. Refer to Installation of weatherized input cover, page 22. Use the Electro-Voice approved accessory rain resistant cover when on mains power, or when any of the I/O connectors are needed. Refer to the accessory user guide for proper installation and use of rain resistant cover.
  • Page 20 en | Operation EVERSE Battery-powered Loudspeaker Using the loudspeaker in damp or wet environments Correct Incorrect Place the loudspeaker on an elevated, level, DO NOT place the loudspeaker in a puddle stable surface, or on a tripod. or standing water. Always orient the loudspeaker upright, in DO NOT place or transport the loudspeaker the KICKBACK mode, or in the MONITOR...
  • Page 21 DO NOT use the EVERSE loudspeaker in cover (refer to Installation of weatherized damp or wet environments without the input cover, page 22) or the Electro-Voice weatherized input cover or the accessory approved accessory rain resistant cover in rain resistant cover.

  • Page 22: Installation Of Weatherized Input Cover

    en | Operation EVERSE Battery-powered Loudspeaker Correct Incorrect Always ensure the battery is properly DO NOT use in wet or damp environments installed when operating in a wet or damp when the battery is not installed. This may environment. result in moisture entering the battery bay. Installation of weatherized input cover The weatherized input cover must be installed when the EVERSE loudspeaker is intended to be used in wet or damp conditions.

  • Page 23: Tripod Or Pole Mount

    EVERSE Battery-powered Loudspeaker Operation | en Install the weatherized input cover by pressing it firmly in order to fully seat the gasket in the mating channel on the amplifier input panel. The weatherized input cover will be flush with the adjacent panels of the loudspeaker. To remove the weatherized input cover: Pull the cover carefully and evenly using the finger pull-tabs.
  • Page 24 en | Operation EVERSE Battery-powered Loudspeaker – Fully extend the legs on the tripod stand. – Do not compromise the tripod stand's structural integrity by trying to make the stand taller. – Do not attempt to mount more than one loudspeaker on a stand designed for a single loudspeaker.

  • Page 25: Floor Monitor & Kickback

    EVERSE Battery-powered Loudspeaker Operation | en Notice! Select LOCATION TRIPOD in menu or app for best sound. Floor monitor & kickback EVERSE loudspeakers may be used as a floor monitor or in kickback position by placing the loudspeaker on one of the two integrated monitor angles. Setting up a loudspeaker as a floor monitor To set up a loudspeaker as a floor monitor: Place the loudspeaker on a level and stable surface.
  • Page 26 | Operation EVERSE Battery-powered Loudspeaker Figure 4.2: EVERSE 12 optimum coverage in monitor position (side view left and front view right) Setting up a loudspeaker in kickback position To set up a loudspeaker in kickback position: Place the loudspeaker on a level and stable surface.

  • Page 27: Amplifier Dsp

    EVERSE Battery-powered Loudspeaker Amplifier DSP | en Amplifier DSP Amplifier DSP controls The amplifier has a combination of controls and connectors to ensure the most versatile loudspeaker system. Loudspeaker control and monitoring interface These DSP control menu selections are available for the EVERSE . Figure 5.1: Loudspeaker amplifier panel LCD –...

  • Page 28: System Status

    DC POWER OUT jack is capable of powering a wireless microphone receiver which uses a center pin positive polarity and draws 500mA or less at 12 Volts DC, such as the Electro-Voice RE3 or R300 wireless microphone receiver. Warning! The DC power jack is a power output. THIS IS NOT A CHARGING PORT. DO NOT connect a DC power adapter or attempt to re-charge the EVERSE loudspeaker’s battery with this...

  • Page 29: Dsp Controls

    EVERSE Battery-powered Loudspeaker Amplifier DSP | en BATTERY status - Indicates the battery level of the loudspeaker and if the battery is charging (when MAINS is connected). FUNCTION indicator - Indicates whether the system is in MIXER or BASIC mode. 10.

  • Page 30: Loudspeaker Dsp Control Menu

    en | Amplifier DSP EVERSE Battery-powered Loudspeaker Push the MASTER VOL knob. The DSP control menu appears. Using the MASTER VOL knob, scroll through the menu items. Push the MASTER VOL knob to select the menu item you want to modify. The focus moves to the parameters on the right side of the DSP control menu.
  • Page 31 EVERSE Battery-powered Loudspeaker Amplifier DSP | en EKX-15SP EKX-18SP TREBLE 0 dB (Default) -12 dB - +6 dB 0 dB (Default) -12 dB - +6 dB BASS 0 dB (Default) -12 dB - +6 dB MAIN EQ BACK (PEQ settings) ENABLE ALL ON (Default) PEQ # 1 (Default) 1 - 7 FILTER ENABLE OFF (Default) TYPE...
  • Page 32 en | Amplifier DSP EVERSE Battery-powered Loudspeaker MAIN EQ BACK (GEQ settings) ENABLE ALL 63 Hz 0 dB (Default) -12 dB - +12 dB (1 dB) 160 Hz 0 dB (Default) 400 Hz -12 dB - +12 dB (1 dB) 1 kHz 0 dB (Default) 2.5 kHz -12 dB - +12 dB (1 dB) 6 kHz 0 dB (Default) 12 kHz -12 dB - +12 dB (1 dB)
  • Page 33 RESET DEFAULT SETTINGS? NO (Default) ERASE USER NO (Default) PRESETS? INFO [FIRMWARE VERSION] ©2021 Electro-Voice EXIT Table 5.1: Loudspeaker DSP control menu MIXER mode DSP control menu for BASIC mode VOLUME 0 dB (Default) Bosch Security Systems, LLC 2024-12 | 05 |...
  • Page 34 en | Amplifier DSP EVERSE Battery-powered Loudspeaker MUTE, -80 dB - +10 dB (1 dB) EXIT FUNCTION MIXER (Default) BASIC MODE MUSIC (Default) LIVE SPEECH CLUB LOCATION TRIPOD (Default) KICKBACK MONITOR OFF (Default) 100 Hz 120 Hz 150 Hz ELX200-12SP ELX200-18SP EKX-15SP EKX-18SP DELAY OFF (Default) 0.1 m - 100.0 m TREBLE 0 dB (Default)

  • Page 35: Firmware Version

    DEFAULT SETTINGS? NO (Default) ERASE USER NO (Default) PRESETS? INFO [FIRMWARE VERSION] ©2021 Electro-Voice EXIT Table 5.2: Loudspeaker DSP control menu BASIC mode EXIT menu The EXIT menu is used to return to the home screen. Bosch Security Systems, LLC 2024-12 | 05 |...
  • Page 36 en | Amplifier DSP EVERSE Battery-powered Loudspeaker Notice! The display returns to the home screen after 30 seconds of inactivity. FUNCTION menu The FUNCTION menu is used to configure between MIXER and BASIC functions: – BASIC - provides input and output gain controls, 3-band EQ, and system delay for simplified audio setups or used as satellite or R-channel stereo setup.
  • Page 37 EVERSE Battery-powered Loudspeaker Amplifier DSP | en The default is 0 dB. MAIN PEQ menu The MAIN PEQ is used to adjust the frequency response of the loudspeaker for different applications or personal preference. There are seven equalization filters available. The filter type is selectable between the following: PEQ - Parametric Equalization Filters shape the sound using peak/dip bell shaped filters which have three controls.
  • Page 38 en | Amplifier DSP EVERSE Battery-powered Loudspeaker – Do not place the microphone directly in front of the loudspeaker. Refer to the user manual of your microphone to know the pickup and rejection patterns of your microphone. – Avoid placing music stands, tablets, or other large flat objects near the microphone such that they can cause audio reflections into the microphone.
  • Page 39 EVERSE Battery-powered Loudspeaker Amplifier DSP | en In both EVERSE loudspeakers, navigate to the BLUETOOTH menu in the Main DSP menu. In both EVERSE loudspeakers, select LINK SPEAKERS. The LCD display will show LINKING SPEAKERS... while establishing connection between both EVERSE loudspeakers. When the connection is established, the menu will display UNLINK SPEAKERS.
  • Page 40 en | Amplifier DSP EVERSE Battery-powered Loudspeaker The STORE screen appears. Push the MASTER VOL knob to select 1. The Enter name for 1 screen appears. Use the MASTER VOL knob to scroll through the characters. The characters appear. Push the MASTER VOL knob to select the required character. Turn the MASTER VOL knob to move to the next character entry.
  • Page 41 EVERSE Battery-powered Loudspeaker Amplifier DSP | en Notice! The RESET menu item is used to revert the loudspeaker to the original factory default settings. INFO menu The INFO menu is used to display the firmware version. Refer to – Effects (FX) list, page 58 Bosch Security Systems, LLC 2024-12 | 05 | User manual...

  • Page 42: Input & Mixer Operation

    en | Input & Mixer operation EVERSE Battery-powered Loudspeaker Input & Mixer operation INPUT DSP control menu The loudspeaker INPUT DSP control menu selections are available for the EVERSE loudspeakers. To control the mixer channels: Press the input selection soft key to select the input channel. The softkey will illuminate once selected.
  • Page 43 EVERSE Battery-powered Loudspeaker Input & Mixer operation | en TREBLE 0 dB (Default) -12 dB - +12 dB 0 dB (Default) -12 dB - +12 dB BASS 0 dB (Default) -12 dB - +12 dB 0 dB (Default) -80 dB - +10 dB C (Default) 10 L - 10 R DUCKER OFF (Default) OFF, -1 - -40 EXIT Table 6.1: INPUTS 1 &...
  • Page 44 en | Input & Mixer operation EVERSE Battery-powered Loudspeaker AUDIO PAIR LINK SPEAKERS BACK EXIT Table 6.2: INPUT 3/4 DSP control menu MIXER mode INPUT DSP control menu for BASIC mode 1) Default INPUTS 1 & 2 2) INPUT 1 only LEVEL MUTE -80 dB 0 dB...
  • Page 45 EVERSE Battery-powered Loudspeaker Input & Mixer operation | en – Use natural reproduction as a starting point. – Rely on your musically trained ear. INPUT LEVEL control The INPUT LEVEL control adjusts the sensitivity of the incoming signals to the internal operation level of the mixer.
  • Page 46 en | Input & Mixer operation EVERSE Battery-powered Loudspeaker – The compressor will reduce the dynamic range of the audio signal proportional to the compressor setting. Once the signal exceeds a certain threshold, the signal gets compressed. Major input level changes result in minor output level changes.
  • Page 47 EVERSE Battery-powered Loudspeaker Input & Mixer operation | en INPUT 1 INPUT 2 Reduced channels -1 dB - -40 dB -1 dB - -40 dB INPUT 3/4 NONE Bosch Security Systems, LLC 2024-12 | 05 | User manual...

  • Page 48: Recommended Configurations

    en | Recommended configurations EVERSE Battery-powered Loudspeaker Recommended configurations Connecting with mobile device Notice! The direction of the arrow indicates the signal path. MODE MUSIC LOCATION TRIPOD Table 7.1: DSP settings loudspeaker on a tripod 2024-12 | 05 | Bosch Security Systems, LLC User manual...

  • Page 49: Street Musician Performance

    EVERSE Battery-powered Loudspeaker Recommended configurations | en Street musician performance Notice! The direction of the arrow indicates the signal path. MODE LIVE LOCATION KICKBACK INPUT 1 PRESET VOCAL MIC INPUT 2 PRESET ACOUSTIC GTR Table 7.2: DSP settings loudspeaker in kickback position Bosch Security Systems, LLC 2024-12 | 05 | User manual...

  • Page 50: Bluetooth True Wireless Stereo (Tws)

    en | Recommended configurations EVERSE Battery-powered Loudspeaker Bluetooth true wireless stereo (TWS) MODE MUSIC LOCATION TRIPOD INPUT PRESET NONE Table 7.3: DSP settings loudspeaker on a tripod To connect two loudspeakers via TWS: Connect one of the loudspeakers to your streaming device via Bluetooth®. Select LINK SPEAKERS in the BLUETOOTH control menu on both loudspeakers.

  • Page 51: Using As Monitor

    EVERSE Battery-powered Loudspeaker Recommended configurations | en Using as monitor Notice! The direction of the arrow indicates the signal path. MODE LIVE LOCATION MONITOR INPUT 1 PRESET VOCAL MIC INPUT 2 PRESET ELECTR GUIT Table 7.4: DSP settings loudspeakers as monitors Bosch Security Systems, LLC 2024-12 | 05 | User manual...

  • Page 52: Troubleshooting

    en | Troubleshooting EVERSE Battery-powered Loudspeaker Troubleshooting Problem Possible Cause(s) Action No sound Improper gain Verify all the sources are on. If the source is a condenser microphone, make sure the mic is plugged into INPUT 1 via XLR and phantom power is enabled in the menu.

  • Page 53: Input Level

    EVERSE Battery-powered Loudspeaker Troubleshooting | en Problem Possible Cause(s) Action No sound Microphone requires Use a dynamic microphone that does not require produced with phantom power. phantom power. If using a microphone requiring microphone phantom power, connect it to INPUT 1 via the XLR connected to connector and enable phantom power.
  • Page 54 Press and hold soft key for INPUT 1 and INPUT 2 for at least 10 seconds. If these suggestions do not solve your problem, contact your nearest Electro-Voice dealer or Electro- Voice distributor. 2024-12 | 05 | Bosch Security Systems, LLC...

  • Page 55: Technical Data

    EVERSE Battery-powered Loudspeaker Technical data | en Technical data EVERSE8-EU 8" 2-way EVERSE8-W 8" 2-way 1) Full-space measurement speaker battery black EU speaker battery white using music DSP preset. EVERSE8-US 8" 2-way US&EU 2) Half-space measurement at speaker battery black US 1 m.
  • Page 56 en | Technical data EVERSE Battery-powered Loudspeaker EVERSE8-EU 8" 2-way EVERSE8-W 8" 2-way speaker battery black EU speaker battery white EVERSE8-US 8" 2-way US&EU speaker battery black US Shipping weight (lb) 24.30 lb 24.30 lb Power consumption (V, Hz, 100 - 240 V~, 50 - 60 Hz, 0.8 - 100 - 240 V~, 50 - 60 Hz, 0.8 - 0.6 A 0.6 A...
  • Page 57 EVERSE Battery-powered Loudspeaker Technical data | en EVERSE12-EU 12" 2-way EVERSE12-W 12" 2-way speaker battery black EU speaker battery white EVERSE12-US 12" 2-way US&EU speaker battery black Connector type 3.5 mm stereo jack; XLR/TRS 3.5 mm stereo jack; XLR/TRS combo jack; charge port; TRS combo jack;...

  • Page 58: Appendices

    en | Appendices EVERSE Battery-powered Loudspeaker Appendices 10.1 Effects (FX) list Note: Subject to Number Name App Name LCD change without notice Echo+ReverbShort ECHO+REVERB S Reverb Room REV ROOM Reverb Concert Hall REV CONCERT Reverb Large Hall REV HALL Reverb Church REV CHURCH Reverb Room Soft REV ROOM S...

  • Page 59: Fcc Information

    EVERSE Battery-powered Loudspeaker Appendices | en 10.2 FCC information IMPORTANT: Do not modify this unit! Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user’s authority, granted by the FCC, to operate the equipment. Notice! This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

  • Page 60: Simplified Declaration Of Conformity (Sdoc)

    en | Appendices EVERSE Battery-powered Loudspeaker 10.3 Simplified Declaration of Conformity (sDoC) С настоящото Bosch Security Systems, LLC декларира, че този тип радиосъоръжение EVERSE8-EU, EVERSE8-W, EVERSE12-EU, EVERSE12-W е в съответствие с Директива 2014/53/ЕС. Цялостният текст на ЕС декларацията за съответствие може да се намери на следния интернет адрес: www.electrovoice.com Tímto Bosch Security Systems, LLC prohlašuje, že typ rádiového zařízení...
  • Page 61 EVERSE Battery-powered Loudspeaker Appendices | en Le soussigné, Bosch Security Systems, LLC , déclare que l'équipement radioélectrique du type EVERSE8-EU, EVERSE8-W, EVERSE12-EU, EVERSE12-W est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante: www.electrovoice.com Bosch Security Systems, LLC ovime izjavljuje da je radijska oprema tipa EVERSE8- EU, EVERSE8-W, EVERSE12-EU, EVERSE12-W u skladu s Direktivom 2014/53/EU.

  • Page 62: Certifications

    Certificate number: RA 4184063 E Brazil: Após uma perturbação da rede elétrica, o EVERSE 8 e o EVERSE 12 podem entrar em estado de segurança. Neste caso, você deve desligar e ligar os dispositivos novamente. Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados.
  • Page 63 (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada” EVERSE 8 IFETEL ID: ROELEV22-22223 EVERSE 12 IFETEL ID: ROELEV23-41397 Morocco: EVERSE 8 EVERSE 12 AGREE PAR L´ANRT MAROC...
  • Page 64 | Appendices EVERSE Battery-powered Loudspeaker Pakistan: EVERSE 8 EVERSE 12 9.531/2023 Republic of Korea: EVERSE 8 and EVERSE 12 기자재명칭: 특정소출력 무선기기(무선데이터통신시스템용 무선기기 모델명: EVERSE8 또는 EVERSE12 정격: 100-240 Vac, 50-60 Hz, 400 W 수입업체(상호)명: 로버트보쉬코리아(유) 제조자: Bosch Security Systems, LLC. 제조연월: 별도표기...

  • Page 65: Oss Licenses

    Dealer ID: DA45733/15 TA RTTE: ER10360/22 Model Name: EVERSE 8 Product Type: Bluetooth EVERSE 12 TDRA - UNITED ARAB Emirates Dealer ID: DA0086756/12 TA RTTE: ER28300/24 Model Name: EVERSE 12 Product Type: Bluetooth 10.5 OSS Licenses 10.5.1 Components overview Component Copyright...

  • Page 66: The Licenses

    en | Appendices EVERSE Battery-powered Loudspeaker Component Copyright License QTIL Firmware Multiple Multiple QTIL Audio Multiple Multiple 10.5.2 The Licenses Apache License 2.0 CMSIS and CMSIS Device Apache License Version 2.0, January 2004 http://www.apache.org/licenses/ TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION 1.
  • Page 67 EVERSE Battery-powered Loudspeaker Appendices | en from, or merely link (or bind by name) to the interfaces of, the Work and Derivative Works thereof. "Contribution" shall mean any work of authorship, including the original version of the Work and any modifications or additions to that Work or Derivative Works thereof, that is intentionally submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of the copyright owner.
  • Page 68 en | Appendices EVERSE Battery-powered Loudspeaker (d) If the Work includes a "NOTICE" text file as part of its distribution, then any Derivative Works that You distribute must include a readable copy of the attribution notices contained within such NOTICE file, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works, in at least one of the following places: within a NOTICE text file distributed as part of the Derivative Works;...

  • Page 69: End Of Terms And Conditions

    EVERSE Battery-powered Loudspeaker Appendices | en Contributor, and only if You agree to indemnify, defend, and hold each Contributor harmless for any liability incurred by, or claims asserted against, such Contributor by reason of your accepting any such warranty or additional liability. END OF TERMS AND CONDITIONS APPENDIX: How to apply the Apache License to your work.
  • Page 70 en | Appendices EVERSE Battery-powered Loudspeaker CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Multiple License QTIL Firmware This Notice txt file contains certain notices Qualcomm Technologies International, Ltd. ("QTIL") is required to provide with certain software components.
  • Page 71 EVERSE Battery-powered Loudspeaker Appendices | en * modification, are permitted provided that the following conditions * are met: * 1. Redistributions of source code must retain the above copyright * notice, this list of conditions and the following disclaimer. * 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright * notice, this list of conditions and the following disclaimer in the * documentation and/or other materials provided with the distribution.
  • Page 72 en | Appendices EVERSE Battery-powered Loudspeaker Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
  • Page 73 EVERSE Battery-powered Loudspeaker Appendices | en Copyright (c) 2007-2008 CSIRO Copyright (c) 2007-2009 Xiph.Org Foundation Written by Jean-Marc Valin Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: –...
  • Page 74 en | Appendices EVERSE Battery-powered Loudspeaker Copyright (c) 2007-2008 CSIRO Copyright (c) 2007-2010 Xiph.Org Foundation Copyright (c) 2008 Gregory Maxwell Written by Jean-Marc Valin and Gregory Maxwell Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: –...
  • Page 75 EVERSE Battery-powered Loudspeaker Appendices | en Copyright (c) 2007-2009 Xiph.Org Foundation Copyright (c) 2007-2009 Timothy B. Terriberry Written by Timothy B. Terriberry and Jean-Marc Valin Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: –...
  • Page 76 en | Appendices EVERSE Battery-powered Loudspeaker Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: – Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
  • Page 77 EVERSE Battery-powered Loudspeaker Appendices | en – Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. – Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
  • Page 78 en | Appendices EVERSE Battery-powered Loudspeaker All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: * Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
  • Page 79 EVERSE Battery-powered Loudspeaker Appendices | en Copyright (c) 2007-2009 Xiph.Org Foundation Written by Jean-Marc Valin Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: – Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
  • Page 80 en | Appendices EVERSE Battery-powered Loudspeaker Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: – Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
  • Page 81 EVERSE Battery-powered Loudspeaker Appendices | en Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: – Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
  • Page 82 en | Appendices EVERSE Battery-powered Loudspeaker Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: – Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
  • Page 83 EVERSE Battery-powered Loudspeaker Appendices | en Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.

  • Page 84: Notices

    Notice! Bluetooth® is available in selected countries. Contact your nearest Electro-Voice dealer or Electro-Voice distributor for more information. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Bosch Security Systems, LLC is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
  • Page 85 EVERSE Battery-powered Loudspeaker Appendices | en Mexico Robert Bosch de R.L de C.V. Calle Robert Bosch No. Ext. 405 C.P.50071 Zona industrial Toluca Mexico Phone: +52 722 279 2300 Robert Bosch Ltd. Broadwater Park North Orbital Road Uxbridge UB9 5HJ Bosch Security Systems, LLC 2024-12 | 05 | User manual...
  • Page 86 | Appendices EVERSE Battery-powered Loudspeaker 2024-12 | 05 | Bosch Security Systems, LLC User manual...
  • Page 88 Bosch Security Systems, LLC 130 Perinton Parkway Fairport, NY 14450 www.electrovoice.com © Bosch Security Systems, LLC, 2024 EU importer: Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Platz 1 70839 Gerlingen Germany © Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2024 202412061235...

This manual is also suitable for:

Everse 8Everse12w-eu

Table of Contents

Save PDF