Download
Share
Print this page
AEG NSC7P751CS User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. AEG Manuals
  4. Freezer
  5. NSC7P751CS
  6. User manual
AEG NSC7P751CS User Manual

AEG NSC7P751CS User Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
aeg.com/register
EN User Manual | Fridge Freezer
2
ES Manual de instrucciones | Frigorífico-congelador
32
NSC7P751CS
aeg.com\register

Advertisement

Chapters

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NSC7P751CS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for AEG NSC7P751CS

Summary of Contents for AEG NSC7P751CS

  • Page 1 EN User Manual | Fridge Freezer ES Manual de instrucciones | Frigorífico-congelador NSC7P751CS aeg.com\register...

  • Page 2: Table Of Contents

    Welcome to AEG! Thank you for choosing our appliance. Get usage advice, brochures, trouble shooter, service and repair information: www.aeg.com/support Subject to change without notice. CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION................2 2. SAFETY INSTRUCTIONS................4 3. INSTALLATION....................6 4. CONTROL PANEL..................9 5.

  • Page 3: General Safety

    of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised. • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance and mobile devices with the dedicated app. • Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision.

  • Page 4: Safety Instructions

    • Clean the appliance with a moist soft cloth. Only use neutral detergents. Do not use abrasive products, abrasive cleaning pads, solvents or metal objects. • When the appliance is empty for long period, switch it off, defrost, clean, dry and leave the door open to prevent mould from developing within the appliance.

  • Page 5: Internal Lighting

    • Make sure not to cause damage to the • Do not remove or touch items from the electrical components (e.g. mains plug, freezer compartment if your hands are wet mains cable, compressor). Contact the or damp. Authorised Service Centre or an •...

  • Page 6: Installation

    2.6 Service 2.7 Disposal • To repair the appliance contact the WARNING! Authorised Service Centre. Use original spare parts only. Risk of injury or suffocation. • Please note that self-repair or non- • Disconnect the appliance from the mains professional repair can have safety supply.
  • Page 7 3.1 Dimensions Overall dimensions ¹ Space required in use ² 1884 ² the height, width and depth of the appliance including the handle, plus the space necessary for free circulation of the cooling ¹ the height, width and depth of the appliance without the handle Overall space required in use ³...

  • Page 8: Ventilation Requirements

    air, plus the space necessary to allow door contact for this purpose. If the domestic opening to the minimum angle permitting power supply socket is not earthed, removal of all internal equipment connect the appliance to a separate earth in compliance with current regulations, 3.2 Location consulting a qualified electrician.

  • Page 9: Control Panel

    4. CONTROL PANEL 4.3 Temperature regulation ECOMETER indicator Extra Cool button / indicator The temperature range may vary between Fridge compartment indicator -15°C and -24°C for freezer and between 2°C and 8°C for fridge. Alarm indicator Press the temperature buttons to set the Door open alarm indicator temperature of the appliance.

  • Page 10: Switching Off The Freezer

    The display shows blinking starts blinking. 2. The fridge compartment is switched on 2. Press within the next 7 seconds. If and the previous set temperature is you do not press the button within this restored. time, the freezer compartment will not convert into a fridge.

  • Page 11: Eco Function

    This function stops automatically after approximately 6 hours. Once the function is off, the Extra Cool indicator goes out. The MultiSwitch compartment reaches the set temperature after 24 h. Wait until Press the Extra Cool button to deactivate the the MultiSwitch compartment has Extra Cool function before it automatically reached the set temperature before using ends.

  • Page 12: High Temperature Alarm

    • Mobile device connected to your wireless network. If the function is activated automatically, the Fan indicator will not light up. Frequency/Protocol Wi-Fi: 2.4 GHz / 802.11 The activation of the Fan function may increase the noise and energy Power Wi-Fi 2.4 GHz: <20 dBm consumption.

  • Page 13: Setting Mode

    Connectivity indicator switches off and the To deactivate the Setting mode, press and appliance beeps once. hold the ECO button for approximately 3 seconds. Once the Wi-Fi connection is disabled, to automatically re-establish the connection The Setting mode deactivates automatically if press and hold the Connectivity button for 3 you do not interact with the control panel for seconds.
  • Page 14 The Rest mode remains active once the The display shows power is restored after a power failure. 2. Tap repeatedly until you see . Tap Sabbath mode to switch the sounds either on or off. Sabbath mode disables some of the The indicator will change to for the appliance's features in accordance with the...

  • Page 15: Daily Use

    3. Press and hold the ECO button for approximately 3 seconds to exit the Setting mode. 5. DAILY USE 5.1 Positioning the door shelves To permit storage of food packages of various sizes, the door shelves can be placed at different heights. 1.
  • Page 16 2. Place the rear part of the drawer on the rails. 3. Pull the drawer out while lifting it up and detach it from the rails. 3. Keep the front of the drawer lifted up To reassemble: while pushing the drawer in. 1.
  • Page 17 1. Unlock lateral gripping from both sides simultaneously. 5.6 Removing ExtraZone There is a pull-out drawer above the GreenZone drawer. It is recommended to empty the drawer before removing it from the fridge. 2. Pull the glass shelf support towards To remove the drawer: yourself.
  • Page 18 4. Push the rails inside the cabinet to avoid damage to the appliance when closing the door. Pull out the drawer again and check if it To reassemble: is placed correctly on both rear and front hooks. 1. Pull out the rails completely. To remove the glass shelf: 1.

  • Page 19: Humidity Control

    2. Pull the glass shelf support towards yourself. To remove the humidity control device: 1. Open the drawer below the glass shelf and pull out the cover. 2. If you need to replace the device's white membrane, grab the device in the middle and separate the membrane from the cover by pulling the cover.

  • Page 20: Cleanair+ Filter

    It is also possible to switch on the device manually when needed (refer to "Fan function"). The fan operates only when the door is closed. Do not remove the cover of the fan. 4. Reassemble the humidity control back on 5.9 CleanAir+ filter the drawer.

  • Page 21: Freezing Fresh Food

    products in the compartment let the appliance run at least 3 hours with the Extra Freeze function switched on. The freezer drawers ensure that it is quick and easy to find the food package you want. Keep the food no closer than 15 mm from the door.

  • Page 22: Hints And Tips

    6. HINTS AND TIPS 6.1 Hints for energy saving fruits and vegetables should be frozen after the harvest to preserve all of their • Freezer: The internal configuration of the nutrients. appliance is the one that ensures the most • Do not freeze bottles or cans with liquids, efficient use of energy.

  • Page 23: Hints For Fresh Food Refrigeration

    not been stored in the optimal conditions • If food has defrosted even partially, do not and defrosting may have already started. re-freeze it. Consume it as soon as • To limit the defrosting process buy frozen possible. goods at the end of your grocery shopping •...

  • Page 24: Care And Cleaning

    6.7 Hints for food refrigeration • Butter and cheese: place in an airtight container or wrap in an aluminium foil or a • Fresh food compartment is the one polythene bag to exclude as much air as marked (on the rating plate) with possible.

  • Page 25: Defrosting Of The Freezer

    3. Hold the filter down while closing the plastic housing until you hear a click. 7.4 Defrosting of the freezer The freezer compartment is frost free. This means that there is no build up of frost when it is in operation, neither on the internal walls, nor on the foods.

  • Page 26: Troubleshooting

    5. After the filter replacement, press the Filter Reset alarm button on the control panel to turn off the alert. Replacing the air filter For best performance, place the plastic 1. Open the plastic housing. housing in the proper location (to the left of the glass shelf) and replace the air filter every 6 months.
  • Page 27 8.1 What to do if... Problem Possible cause Solution The appliance does not operate. The appliance is switched off. Switch on the appliance. The mains plug is not connected to Connect the mains plug to the the mains socket correctly. mains socket correctly.
  • Page 28 Problem Possible cause Solution Appliance is fully loaded and is set Set a higher temperature. Refer to to the lowest temperature. "Control panel" chapter. Temperature set in the appliance is Set a higher temperature. Refer to too low and the ambient tempera‐ "Control panel"...

  • Page 29: Replacing The Lamp

    Problem Possible cause Solution The appliance is in the demonstra‐ To exit the demonstration mode, appears on the display. tion mode. press and hold the Extra Cool and ECO buttons for approximately 10 seconds until you hear 3 short beeps. Communication problem.

  • Page 30: Noises

    9. NOISES SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! 10. TECHNICAL DATA The technical information is situated in the It is also possible to find the same information rating plate on the internal side of the in EPREL using the link https://eprel.ec.europa.eu and the model appliance and on the energy label.

  • Page 31: Environmental Concerns

    12. ENVIRONMENTAL CONCERNS appliances marked with the symbol with Recycle materials with the symbol . Put the the household waste. Return the product to packaging in relevant containers to recycle it. your local recycling facility or contact your Help protect the environment and human municipal office.

  • Page 32: Información Sobre Seguridad

    Le damos la bienvenida a AEG. Gracias por elegir nuestro aparato. Obtener consejos, folletos, soluciones a problemas e información de servicio y reparación: www.aeg.com/support Salvo modificaciones. CONTENIDO 1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD............32 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD............34 3. INSTALACIÓN....................36 4. PANEL DE CONTROL.................. 39 5.

  • Page 33: Instrucciones Generales De Seguridad

    pueden cargar y descargar el aparato siempre que hayan sido debidamente instruidos. Es necesario mantener alejados del aparato a los niños de menos de 3 años salvo que estén bajo supervisión continua. • Es necesario vigilar a los niños para que no jueguen con el aparato y con dispositivos móviles con la aplicación específica instalada.

  • Page 34: Instrucciones De Seguridad

    • ADVERTENCIA: No dañe el circuito de refrigerante. • ADVERTENCIA: No utilice aparatos eléctricos dentro de los compartimentos de almacenamiento de alimentos del aparato, a menos que sean del tipo recomendado por el fabricante. • No utilice agua pulverizada ni vapor para limpiar el aparato. •...

  • Page 35: Conexión Eléctrica

    2.2 Conexión eléctrica Tenga cuidado para no dañar el circuito de refrigerante que contiene isobutano. ADVERTENCIA! • No cambie las especificaciones de este aparato. Riesgo de incendios y descargas • Está estrictamente prohibido usar el eléctricas. producto incorporado de forma autónoma. •...

  • Page 36: Mantenimiento Y Limpieza

    destinadas a soportar condiciones físicas después de que el modelo se haya extremas en los aparatos domésticos, retirado del mercado: termostatos, como la temperatura, la vibración, la sensores de temperatura, placas de humedad, o están destinadas a señalar circuito impreso, fuentes de luz, manijas información sobre el estado de de puertas, bisagras de puertas, bandejas funcionamiento del aparato.
  • Page 37 3.1 Dimensiones Dimensiones generales ¹ Espacio necesario en uso ² 1884 ² la altura, anchura y profundidad del aparato, incluyendo la manija, más el espacio necesario para la libre circulación del aire de ¹ la altura, anchura y profundidad del aparato refrigeración sin el asa Espacio total necesario en uso ³...

  • Page 38: Requisitos De Ventilación

    refrigeración, más el espacio necesario para • El aparato debe estar conectado a tierra. permitir la apertura de la puerta hasta el El enchufe del cable de alimentación se ángulo mínimo que permita la extracción de suministra con un contacto para este fin. todo el equipo interno Si la toma de corriente doméstica no está...

  • Page 39: Panel De Control

    4. PANEL DE CONTROL Indicador ECOMETER 3. Desconecte el enchufe de la toma de corriente. Extra Cool botón / indicador Indicador del compartimento frigorífico 4.3 Regulación de temperatura Indicador de alarma El rango de temperatura puede variar entre Indicador de alarma de puerta abierta -15 °C y -24 °C para el congelador y entre Indicador del compartimento congelador 2 °C y 8 °C para el frigorífico.
  • Page 40 4.5 Encendido del frigorífico Para encender el frigorífico: Antes de activar la función MultiSwitch, 1. Mantenga pulsado el botón de retire los alimentos congelados del temperatura del frigorífico durante 5 compartimento congelador para evitar la segundos. descongelación accidental. La pantalla muestra parpadeando.
  • Page 41 4.10 Extra Cool función empieza a parpadear. La función Extra Cool permite enfriar 2. Pulse durante los siguientes 7 rápidamente grandes cantidades de segundos. Si no pulsa el botón durante alimentos calientes, por ejemplo, después de este tiempo, el compartimento hacer la compra, sin calentar alimentos ya MultiSwitch no se volverá...

  • Page 42: Alarma De Temperatura Alta

    4.12 Ventilador función 4.14 Indicador de cambio de filtro de aire El compartimento frigorífico cuenta con un dispositivo que permite enfriar los alimentos Cuando el filtro de aire ha caducado y es con rapidez y mantiene una temperatura necesario sustituirlo, Indicador de cambio de altamente uniforme dentro del filtro de aire y el indicador de alarma Filter compartimento.

  • Page 43: Modo De Ajuste

    Configuración de la conexión inalámbrica durante 10 segundos. El aparato emitirá un del aparato pitido para confirmar que el restablecimiento se ha realizado correctamente. Siga las instrucciones de la aplicación para completar el proceso de incorporación: Repita todos los pasos descritos en la sección “Desactivación de la conexión 1.
  • Page 44 control. Para cambiar la unidad de temperatura: Pantalla Parámetros prede‐ terminados 1. Active el modo de ajuste (consulte "Activación del modo de ajuste"). Indicador ECOMETER La pantalla muestra Sonidos del botón 2. Toque repetidamente hasta que vea . Toque el indicador que Unidades de temperatura muestra la unidad para seleccionar entre Modo Sabbath...

  • Page 45: Uso Diario

    • todos los botones se bloquean, salvo la Mantenga pulsado el botón ECO durante 3 combinación de botones necesaria para segundos aproximadamente para apagar el desactivar este modo modo Sabbath. • el sonido se silencia, salvo la Alarma de Ajustes de fábrica temperatura alta sonora Esta función restaura cada ajuste a los •...
  • Page 46 5.2 Estantes móviles 1. Saque el cajón del refrigerador extendiendo los rieles por completo. Las paredes del frigorífico cuentan con una 2. Empuje la tapa de los rieles y levante la serie de guías para colocar los estantes del parte delantera del cajón. modo que se prefiera.
  • Page 47 2. Coloque la parte trasera del cajón sobre 1. Desbloquee el agarre lateral desde los rieles. ambos lados simultáneamente. 2. Tire del soporte del estante de cristal hacia usted. 5.5 Compartimento ExtraZone Hay un cajón extraíble encima del cajón GreenZone. 3.
  • Page 48 4. Empuje los rieles dentro del armario para evitar que se dañe el aparato al cerrar la puerta. Para volver a montar: 1. Extraiga los rieles por completo. 5.6 Extracción de ExtraZone Hay un cajón extraíble encima del cajón GreenZone. Se recomienda vaciar el cajón antes de 2.

  • Page 49: Control De Humedad

    2. Tire del soporte del estante de cristal hacia usted. Saque el cajón de nuevo y compruebe si está colocado correctamente en los ganchos traseros y delanteros. Para retirar el estante de cristal: 1. Desbloquee el agarre lateral desde ambos lados simultáneamente. 5.7 Control de humedad El estante de vidrio del cajón GreenZone incorpora un dispositivo que regula su cierre...
  • Page 50 4. Vuelva a montar el control de humedad Para retirar el dispositivo de control de en el cajón. humedad: 1. Abra el cajón debajo del estante de vidrio y saque la tapa. Dependiendo de la cantidad y el estado 2. Si necesita sustituir la membrana blanca de las frutas y verduras almacenadas en del dispositivo, sujete el dispositivo por la el cajón GreenZone, puede producirse...

  • Page 51: Congelación De Alimentos Frescos

    También es posible encender el dispositivo manualmente si lo necesita (consulte «Función Ventilador»). No ponga alimentos sin envasar en contacto directo con el accesorio. El ventilador solo funciona con la puerta cerrada. No retire la cubierta del ventilador. 5.9 Filtro CleanAir+ En el aparato hay un filtro de carbón CleanAir El filtro purifica el aire para evitar los olores no deseados en el compartimento del...

  • Page 52: Almacenamiento De Alimentos Congelados

    5.12 Almacenamiento de alimentos 5.13 Descongelación congelados Los alimentos ultracongelados o congelados, antes de consumirlos, pueden descongelarse Al activar un aparato por primera vez o en el frigorífico o dentro de una bolsa de después de un periodo sin uso, déjelo en plástico bajo agua fría.

  • Page 53: Consejos Para El Almacenamiento De Alimentos Congelados

    • Antes de congelar envuelva y selle los • Un buen ajuste de la temperatura que alimentos frescos en: papel de aluminio, garantice la conservación de los alimentos film o bolsas de plástico, recipientes congelados es una temperatura inferior o herméticos con tapa.
  • Page 54 6.5 Vida útil en el congelador Tipo de alimento Vida útil (meses) Frutas (excepto cítricos) 6 - 12 Verduras 8 - 10 Sobras sin carne 1 - 2 Lácteos: Mantequilla 6 - 9 Queso blando (p. ej. mozzarella) 3 - 4 Queso duro (p.

  • Page 55: Cuidado Y Limpieza

    • Queso y mantequilla: colóquelo en un • Para acelerar el enfriamiento de los recipiente hermético, o envuélvalo en productos, se recomienda encender el papel de aluminio o en bolsas de ventilador. La activación de Ventilador polietileno para eliminar todo el aire permite una mayor homogeneización de posible.
  • Page 56 7.5 Instalación y sustitución del filtro CleanAir+ El filtro CleanAir+ es un filtro de carbón activado que absorbe los malos olores y que permite conservar el mejor sabor y aroma de los alimentos sin riesgo de contaminación cruzada de olores. Manipule el filtro de aire con cuidado para evitar rayar su superficie.

  • Page 57: Periodos Sin Funcionamiento

    5. Después de sustituir el filtro, pulse el botón de alarma Filter Reset del panel de control para apagar la alerta. Sustitución del filtro de aire Para obtener el mayor rendimiento, coloque 1. Abra la carcasa de plástico. la carcasa de plástico en el lugar adecuado (a la izquierda del estante de cristal) y sustituya el filtro de aire cada 6 meses.Para más información, consulte "Indicador de...
  • Page 58 8.1 Qué hacer si... Problema Posible causa Solución El aparato no funciona. El aparato está apagado. Encienda el aparato. El enchufe no está bien conectado a Conecte el aparato a la toma de co‐ la toma de corriente. rriente correctamente. No hay tensión en la toma de co‐...
  • Page 59 Problema Posible causa Solución La junta de la puerta está sucia o Consulte la sección "Cierre de la deformada. puerta". Los alimentos no están bien envuel‐ Envuelva mejor los productos. tos. La temperatura se ha ajustado de Consulte el capítulo "Panel de con‐ manera incorrecta.

  • Page 60: Cambio De La Bombilla

    Problema Posible causa Solución La puerta se ha abierto con frecuen‐ Abra la puerta sólo si es necesario. cia. La función Extra Freeze está activa‐ Consulte la sección “Función Extra Freeze”. La función Extra Cool está activada. Consulte la sección “Función Extra Cool”.

  • Page 61: Ruidos

    9. RUIDOS SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! 10. DATOS TÉCNICOS La información técnica se encuentra en la También puede encontrar la misma placa de datos técnicos situada en el interior información en EPREL accediendo desde el https://eprel.ec.europa.eu e del aparato y en la etiqueta de consumo enlace energético.

  • Page 62: Información Para Institutos De Pruebas

    11. INFORMACIÓN PARA INSTITUTOS DE PRUEBAS La instalación y la preparación del aparato de usuario en "Instalación". Por favor, para cualquier verificación de EcoDesign póngase en contacto con el fabricante para deberá cumplir con EN 62552 (EU). Los cualquier otra información adicional, requisitos de ventilación, las dimensiones de incluyendo los planos de carga.
  • Page 64 The software in this product contains components that are based on free and open source software. AEG gratefully acknowledges the contributions of the open software and robotics communities to the development project. To access the source code of these free and open source software components whose license conditions require publishing, and to see their full copyright information and applicable license terms, please visit: http://aeg.opensoftwarerepository.com (folder NIU-S-SA)