Maytag MEC4430W - 30 in. Electric Cooktop Installation Instructions Manual
Maytag MEC4430W - 30 in. Electric Cooktop Installation Instructions Manual

Maytag MEC4430W - 30 in. Electric Cooktop Installation Instructions Manual

Electric built-in cooktops 30" (76.2 cm) and 36" (91.4 cm)
Hide thumbs Also See for MEC4430W - 30 in. Electric Cooktop:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ELECTRIC BUILT-IN COOKTOPS
30" (76.2 CM) AND 36" (91.4 CM)
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION DE
LA TABLE DE CUISSON I_LECTRIQUE ENCASTRI_E DE
30" (76,2 CM) ET 36" (91,4 CM)
TableofContents/Table des Mati@res
BUILT-IN COOKTOP SAFETY .......................................................
2
INSTALLATION REQUIREMENTS
................................................
2
Tools and Parts ............................................................................
2
Location Requirements ................................................................
2
Electrical Requirements ...............................................................
3
INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................................
4
Install Cooktop .............................................................................
4
Make Electrical Connection .........................................................
5
Complete Installation ...................................................................
6
SleCURITle DE LA TABLE DE CUlSSON ENCASTRleE ............... 7
EXIGENCES D'INSTALLATION .....................................................
7
Outils et pieces .............................................................................
7
Exigences d'emplacement ...........................................................
8
Specifications
electriques ............................................................
O
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION .............................................
10
Installation de la table de cuisson ..............................................
10
Raccordement electrique ...........................................................
11
Achever I'installation ..................................................................
12
iMPORTANT:
Save for local electrical inspector's use.
Installer:
Leave installation instructions with the homeowner.
Homeowner:
Keep installation instructions for future reference.
iMPORTANT:
,&, c onserver pour consultation par I'inspecteur local des installations 61ectriques.
Installateur
: Remettre les instructions d'installation au propri6taire.
Propri6taire
: Conserver les instructions d'installation pour r6f6rence ult6rieure.
W10274252A

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MEC4430W - 30 in. Electric Cooktop and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Maytag MEC4430W - 30 in. Electric Cooktop

  • Page 1 ELECTRIC BUILT-IN COOKTOPS 30" (76.2 CM) AND 36" (91.4 CM) INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA TABLE DE CUISSON I_LECTRIQUE ENCASTRI_E DE 30" (76,2 CM) ET 36" (91,4 CM) TableofContents/Table des Mati@res BUILT-IN COOKTOP SAFETY ............SleCURITle DE LA TABLE DE CUlSSON ENCASTRleE ....7 INSTALLATION REQUIREMENTS ..........
  • Page 2: Built-Incooktop Safety

    BUILT-INCOOKTOP SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER"...
  • Page 3 NOTES: After making the countertop cutout, some installations Product Dimensions may require notching down the base cabinet side walls to clear the burner box. To avoid this modification, use a base cabinet with sidewalls wider than the cutout. If cabinet has a drawer, a 31¼"(9.6 cm) depth clearance from the countertop to the top of the drawer (or other obstruction) in base cabinet is required.
  • Page 4: Installation Instructions

    A4-wire or3-wire, single phase, 240 volt,60Hz., A Conly • The cooktop should be connected directly to the junction box electrical supply isrequired onaseparate, 40-amp c ircuit, through flexible, armored or nonmetallic sheathed, copper fused onboth sides oftheline. T he model/serial number cable.
  • Page 5 Mark on the countertop the location of the 4 mounting holes at the corners of the cooktop. Set cooktop aside on a covered surface. © >A Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing. A. Mounting holes Use 8 gauge copper wire. 5.
  • Page 6 4-Wire Cable from Home Power Supply 3-Wire Cable from Home Power Supply IMPORTANT: Use the 4-wire cable from home power supply IMPORTANT: Use the 3-wire cable from power supply where where local codes do not permit connecting the frame-ground local codes permit connecting the frame-ground conductor conductor to the neutral (white) junction box wire: the neutral (white) junction box wire.
  • Page 7: Exigences D'installation

    SECURITE DE LA TABLEDE CUlSSON ENCASTREE Votre securite et celle des autres est tres importante. Nous donnons de nombreux messages de s_curit_ importants dans ce manuel et sur votre appareil m_nager. Assurez-vous toujours lire tousles messages de s_curit_ et de vous y conformer. Ce symbole d'alerte de s_curit_ vous signale les dangers potentiels de d_c_s et de blessures graves &...
  • Page 8 IMPORTANT : Observer lesdispositions detousles codes e t r_glements envigueur. Lors deI'installation delatable de Distances de d_gagement & respecter cuisson, utiliser lesdimensions minimums indiquees. IMPORTANT : En cas d'installation d'une hotte ou d'un • Afin desupprimer lerisque d ebrQlures oud'incendie ense ensemble hotte/micro-ondes au-dessus de la cuisiniere, suivre penchant au-dessus desunites d esurface c hauffees, le...
  • Page 9 Avant d'_tablir la connexion _lectrique Pour installer la table de cuisson correctement, il faut etablir le type de raccords electriques que I'on utilisera et suivre les instructions indiqu6es ici. • L'appareil doit _tre alimente uniquement par un circuit monophase en CA uniquement de 240 Vet 60 Hz, & 4 ills ou 3 ills, sur un circuit separ6 de 40 amperes proteg6 par fusible &...
  • Page 10: Instructions D'installation

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 4. Sur le plan de travail, marquer I'emplacement des 4 trous de montage situes aux angles de la table de cuisson. Placer la table de cuisson sur une surface couverte. Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour d_placer et installer la table de cuisson.
  • Page 11 O_ble ,_4 conducteurs depuis I'alimentation _lectrique du domicile IMPORTANT : 81 les codes Iocaux ne permettent pas le raccordement du conducteur de liaison a la terre du chassis au conducteur neutre (blanc) dans le boitier de connexion, utiliser le c&ble a 4 conducteurs provenant du point de distribution domicile : Risque de choc _lectrique...
  • Page 12 C&ble _ 3 conducteurs depuis I'alimentation _lectrique du domicile 1. Verifier que toutes les pieces sont maintenant installees. 8II reste une piece, passer en revue les differentes etapes pour IMPORTANT : Utiliser le c&ble a 3 conducteurs depuis le point decouvrir laquelle aurait et6 oubliee.

Table of Contents