Maytag MEC4430AAB - 30 Inch Electric Cooktop Use & Care Manual
Use and care guide
Hide thumbs
Also See for MEC4430AAB - 30 Inch Electric Cooktop:
- Installation instructions manual (9 pages)
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Electric
Coil
Elements
Drip Bowls
Care & Cleal
Cleaning Procedures
........................... 6
Warranty
& Service ...................... 7
Guide d'utilisation
et
d'entretien
.....................................
8
Guia de Uso y Cuidado ............. 16
Form No. A/01/08
Litho U.S.A.
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Maytag MEC4430AAB - 30 Inch Electric Cooktop
Summary of Contents for Maytag MEC4430AAB - 30 Inch Electric Cooktop
-
Page 1: Table Of Contents
Coil Electric Elements Drip Bowls Care & Cleal Cleaning Procedures Troubleshooting ......6 Warranty & Service ...... 7 Guide d'utilisation d'entretien ........Guia de Uso y Cuidado ..... 16 Form No. A/01/08 Part No. 8111 P521=60 ,_)2006 Maylag Appliances Sales Co. Litho U.S.A. - Page 2 Read and follow all instructions before using this appliance to prevent the potential risk of fire, electric shock, personal injury or damage to the appliance as a result of improper usage of the appliance. Use appliance only for its intended purpose as described in this guide. To ensure proper and safe operation: Appliance must...
- Page 3 Children mustbetaughtthatthe appliance andutensils Wear proper apparel. Loose fitting or long hanging- in it canbe hot.Lethot utensils coolin a safeplace, o ut sleeved apparel should not be worn while cooking. of reachof small c hildren. C hildren shouldbetaughtthat Clothing may ignite and cause burns if garment comes in anappliance is nota toy.Children shouldnotbeallowed contact with heating elements.
- Page 4 Important Safety Cooktop Ventilating Hoods Clean cooktop hood and filters frequently to prevent NEVER leave surface units unattended especially when grease or other flammable materials from accumulating using high heat. An unattended boilover could cause on hood or filter and to avoid grease fires. smoking and a greasy spillover can cause a fire.
- Page 5 Surfuce Cooking Surface Controls Coil Element Surface Use to turn on the surface elements. An infinite choice of heat settings is available from Low to High. The knobs can Notes: be set on or between any of the settings. ', Clean cooktop after each use. Setting the Controls * Wipe acidic or sugary spills as soon as the cooktop...
- Page 6 Cleaning Procedures Cooktop = Porcelain enamel is glass fused on metal and may crack or chip with misuse. It is acid resistant, not acid Porcelain Enamel proof. All spillovers, especially acidic or sugary spillovers, should be wiped up immediately with a dry cloth. When cool, wash with soapy water, rinse and dry.
- Page 7 Troubleshoodn9 For most concerns, try these first. Check if controls have been properly set. Check or re-set circuit breaker. Check or replace fuse. Check power supply. Part or all of appliance does not Check if surface controls have been properly set. See page 4. work.
-
Page 8: Troubleshooting
For one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Maytag brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter "Maytag") will pay for factory specified parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship. -
Page 9: Guia De Uso Y Cuidado
Elements spiral_s i_lectrique de cuisso- : Netteyage Methodes de Recherche des pannes ..... 14 Garantie et service apr_s-vente ......... Guia de Uso y Cuidado ..... 16... - Page 10 que pourrait susciter une utilisation incorrecte de I'appareil. Utiliser I'appareil uniquement pour les fonctions pr6vues, d6crites dans ce guide. Pour une utJlisatJon adequate et en s_curit_, il faut que I'appareil soit convenablement install6 par un technicien qualifi& et reli6 _ la torte. Ne pas r6gler, r@arer ni remplacer un composant, _ moins que cela ne soit sp6cifiquement recommand6 dans ce guide.
- Page 11 Instructions desecurite l mpomntes Cuisson et s6curit6 II est important d'enseigner aux enfants que I'appareil et les ustensiles places dedans peuvent 6tre chauds. Laisser refroidir Utiliser des maniques robustes et seches. Des maniques les ustensiles en un lieu s0r, hors d'atteinte des enfants. II est humides peuvent provoquer la formation de vapeur brOlante.
- Page 12 instructions desecurite l mpomntes Table de cuisson Hottes d'extraction NE JAMAIS laisser un 616ment de surface allure6 sans Nettoyer fr6quemment les flltres et la hotte de la table de surveillance, particulierement avec chauffage elev& Le cuisson pour empecher la graisse ou d'autres produits inflammables de s'accumuler sur les filtres ou la hotte en debordement du contenu de rustensile pourrait provoquer la generation de fum6e abondante et rinflammation de la...
- Page 13 Culsson sur lesurfece Boatons de commande Elements de la table de caisson PermettentI'utilisation d es elementschauffantsde surface,avec une progressioncontinue de la puissanceentre losreglagesextremes Rernarques - Low (Bas)et High (l'--_leve). On peut regler un bouton _ toute position entre ces deux extremes. = Nettoyer la table de caissonapres chaqueutilisation.
- Page 14 el enl llen M thodes de nettoyage !i!:iilNi_!i_i_!_iliEi !if!i! !!ii!i !ii ill iii!ii!i iii iiiii iiiiiiii i!iiiiii iii!ii!i i!iii! iii!! iiii iiiiiiiii iii iiiii iii iiiii iiiiii iiiii iiiiiiiiiii iiiii iiii iiiiii iiiii i!!!i !i!!i!!i !!i!!i! iii!i ii!ill !ill !iii!i I!!!!! iiiii iiiiii iiiii iiii! i!iii iii iiiii iii iiiii iiiii iiiii iiiiii iii iiiii iii iiiii iiiiiiii iiiilill iiiii Iii!i!i!i...
- Page 15 et entretlen Acier ino×ydable * NE PASUTILISER DE PRODUIT$DENETTOYAGE CONTENANT DU JAVELLISANT. (certainsmodules) * NEPAS UTILISER DE NETTOYANT$ _ ORANGE_ OUABRASIFS. • TOUJOURS ESSUYER DAN$ LESENSDELA TEXTURE DEL'/ICIERLOR$ DU NETTOYAGE. • Nettoyagejoumalier/salet6 16g_re= Essuyer a vec run des produitssuivants:eausavonneuse, v inaigreblanc/eau, produit de nettoyagepourverreet surfaceFormula/409"...
- Page 16 I'usine et la main-d'ceuvre pour corriger les vices de materiaux ou de fabrication. service doit etre fourni par une compagnie de service designee par Maytag. Cette garantie limitee est v alide uniquement aux €:tats-Unis ou au Canada et s'applique exclusivement Iorsque I'appareil est utilise dans le pays oQ il a ete achet&...
- Page 17 Elementos Tubulares EI6ctrico tit/lie lementos Tubula res Platill : Cuidado Procedimientos de Limpieza Localizaci6n y Soluci6n de Averias ........Garantia y Servicio ....
- Page 18 Lea y siga todas las instrucciones antes de usar este electrodom_stico para evitar el riesgo potencial de incendio, choque elOctrico, lesion personal o da_o al electrodomOstico como resultado de su uso inapropiado. Utilice este electrodomOstico solamente para el prop0sito que ha sido destinado seg0n se describe en esta gu[a.
- Page 19 Instrucclones Importentes Segurlded Seguridad para los ni os NO TOQUE LOS ELEMENTOSCALEFACTORES. Los elementos calefactores pueden estar calientes aun cuando su color sea obscuro. Durante y despu6s del uso, no toque ni permka que las ropas u otros materiales inflamables entren en contacto con los elementos calefactores hasta que no se hayan enfriado.
- Page 20 Instrucclones Importentes Segurlded Si el utensilio es m_s peque_o que el elemento, una porci6n Fortes Protectores: No use papel de aluminio para forrar los del elemento quedar_ expuesta y puede encender la ropa o un platillos protectores o la parte inferior del homo, excepto como tomaollas.
- Page 21 Controles Superiores Superficie de los Elementos Tubulares Use estoscontrolespara encenderloselementossuperiores. Se disponede una selecciOninfinitade ajustesdel calor desde'Low' (bajo) hasta'High' (alto). Lasperillaspueden colocarseen Notas.- cualquierade estosajusteso entre ellos. • Limpie la cubierta de la estufadespu(!sde cada use. Prograrnaci6n de los Controles •...
- Page 22 |impiem Procedimientos de Limpieza _!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Cubierta- La porcelana esmaltada esvidriofundidoen metaly puedeagrietarse o picarse si no se usacorrectamente. E sresistente a porcelana los_cidos,no a pruebade _cidos. T odoslosderrames, e specialmente losderrames azucarados o esmaltada acidicosdebenserlimpiadosinmediatamente c on un pasoseco. • Cuandoseenfrfe,lavecon aguajabonosa, e njuague y seque. •...
- Page 23 [lmpiem Acero Inoxidable * NO USENINGUN PRODUCTO DELIMPIEZAQUECONTENGA BLANQUEADOR A BASEDE CLORO. * NO USELIMPIADORES'ORANGE' N I LIMPIADORES ABRASIVOS. (modelos selectos) * SIEMPRELIMPIEIlls SUPERFICIES DEACEROA FAVORDELGRANO. * LimpiezaDiaria/SuciedadLeve=Limpie con uno Helossiguientes- aguaconjabOn, u na soluciOn Hevinagre blancoconagua,limpiador parasuperficies y vidrio 'Formula409'*o un limpiavidrios similar- usandouna esponja o un patiosuave.Enjuague y seque.
-
Page 24: Form No. A/01/08
Maytag en un lapso de 30 dias a partir de la fecha de compra.
Need help?
Do you have a question about the MEC4430AAB - 30 Inch Electric Cooktop and is the answer not in the manual?
Questions and answers