OHAUS Courier 7000 Quick Start Manual
OHAUS Courier 7000 Quick Start Manual

OHAUS Courier 7000 Quick Start Manual

Hide thumbs Also See for Courier 7000:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Courier 7000
Quick Start Guide

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Courier 7000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for OHAUS Courier 7000

  • Page 1 Courier 7000 Quick Start Guide...
  • Page 3: Controls And Connections

    EN-1 1. INTRODUCTION This Quick Start Guide contains the unpacking and set-up instructions for the Courier 7000 scale. Please read it carefully before installing and connecting the scale. Expanded information can be found in the User Manual available for download at www.ohaus.com.
  • Page 4 2.3.4 2nd Display Installation (available as option) OHAUS offers a remote 2nd Display as an option which can be either mounted to a wall or desk, or mounted on an optional column. Commonly this is used for displaying weight results to a customer in a retail application.
  • Page 5: Leveling The Equipment

    Incorrect 3. COMMUNICATION The Courier 7000 scale can be set up to be compatible with third party shipping software or protocols. 3.1 Scale to Device Port Connections The Courier 7000 scale has a standard RS232 port and a USB type C port.
  • Page 6 If you need to connect the host computer software via the virtual serial port, you may connect the scale to a PC by using the USB Type C cable and selecting the CDC type connection in the Courier 7000 software:...
  • Page 7: Troubleshooting

    Short press the No button several times until the wanted protocol appears on the display. NOTE: For example: UPS/FEDEX/DHL-3835 Short press the Yes button to confirm. NOTE: For more information on other available protocols see the Courier 7000 User Manual available at www.ohaus.com. Courier 7000 RS232 Connection Using a null modem cable (switch TX from pin 2 to 3).
  • Page 8: Controles Y Conexiones

    Saque la documentación, el cable y el adaptador de corriente y déjelos a un lado. Retire los bloques de espuma. Saque la báscula Courier 7000 de la caja y colóquela sobre una superficie estable. Retire el plato y las 4 pestañas rojas de transporte Pestaña de...
  • Page 9 2.3.4 Instalación de la 2.ª pantalla (opcional) OHAUS ofrece una 2.ª pantalla remota opcional que puede montarse en una pared, en un escritorio o, de forma opcional, en una columna. Normalmente, se usa para mostrar los resultados del pesaje a un cliente en...
  • Page 10: Nivelación Del Equipo

    ES-3 C7000 una aplicación de venta al por menor. La 2.ª pantalla remota se conecta al terminal de la báscula Courier 7000 mediante la conexión mini-DIN. Cuando está conectada, las otras opciones de conexión (2.º RS232, Ethernet o WiFi/Bluetooth) no se pueden conectar.
  • Page 11 Pulse brevemente el botón Yes (Sí) para confirmar. Después de seleccionar el tipo de CDC en el software de Courier 7000, seleccione el protocolo correspondiente para que sea compatible con el software de envío que está utilizando: Pasos Mantenga pulsado el botón Menu (Menú) hasta que se muestre...
  • Page 12: Resolución De Problemas

    NOTA: Por ejemplo: SAI/FEDEX/DHL-3835 Pulse brevemente el botón Yes (Sí) para confirmar. Conexión RS232 de la báscula Courier 7000 Utilizando un cable de módem nulo (interruptor TX de la clavija 2 a la 3). Consulte el manual de usuario si necesita más información sobre la asignación de clavijas.
  • Page 13: Commandes Et Connexions

    Vous trouverez dans ce guide les instructions relatives au déballage et à la configuration de la balance Courier 7000. Veuillez le lire attentivement avant d’installer et de brancher la balance. Vous trouverez des informations détaillées dans le manuel d'instruction que vous pouvez télécharger sur le site www.ohaus.com. 1.1. Commandes et connexions Figure 1-1 Courier 7000 Élément...
  • Page 14 2.3.4 Installation du 2e afficheur (disponible en option) OHAUS propose un 2e afficheur distant en option, qui peut être monté sur un mur ou un plan de travail, ou monté sur une colonne en option. Celui-ci est généralement utilisé pour indiquer les résultats des pesées à un...
  • Page 15 C7000 FR-3 Courier 7000 à l’aide de la connexion Mini DIN. Une fois connecté, les autres options de connexion (2e RS232, Ethernet ou WiFi/Bluetooth) ne peuvent pas être utilisées en même temps. Afficheur mural Il est possible de monter directement le 2e afficheur sur le mur à l’aide de deux vis (non incluses).
  • Page 16 Après avoir branché la balance sur un PC à l’aide du port USB, allumez la balance et le PC. Vérifiez le gestionnaire de périphériques sur le PC : la balance Courier 7000 doit être identifiée en tant que périphérique compatible HID : Une fois l’appareil compatible HID trouvé, il est prêt à...
  • Page 17: Dépannage

    REMARQUE : Par exemple : UPS/FEDEX/DHL-3835 Appuyez brièvement sur la touche Yes pour confirmer. Connexion RS232 de la Courier 7000 À l’aide d’un câble modem nul (commutateur TX des broches 2 à 3). Pour plus d’informations sur l’attribution des broches, veuillez vous reporter au manuel utilisateur.
  • Page 18: Auspacken Der Waage

    C7000 1. EINLEITUNG Diese Kurzanleitung enthält die Anweisungen zum Auspacken und Einrichten der Waage Courier 7000. Bitte lesen Sie sie sorgfältig durch, bevor Sie die Waage installieren und anschließen. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch, das Sie unter www.ohaus.com herunterladen können.
  • Page 19 2.3.4 Installation des 2. Displays (optional erhältlich) OHAUS bietet optional ein zweites Ferndisplay an, das entweder an der Wand, auf dem Tisch oder an einer Säule angebracht werden kann. In der Regel wird dieses Display eingesetzt, um Kunden im Einzelhandel...
  • Page 20 Richtig Falsch 3. SCHNITTSTELLE Die Waage Courier 7000 kann so eingerichtet werden, dass sie mit Versandsoftware oder -protokollen von Drittanbietern kompatibel ist. 3.1 Anschlüsse von der Waage zu Geräten Die Waage Courier 7000 verfügt über einen RS232-Standardanschluss und einen USB-C-Anschluss.
  • Page 21: Rs232-Schnittstelle

    USB-Peripheriegerät zum PC. Nachdem Sie die Waage über den USB-Anschluss an einen PC angeschlossen haben, schalten Sie die Waage und den PC ein. Überprüfen Sie den Gerätemanager auf dem PC; die Waage Courier 7000 sollte hier als HID-konformes Gerät erkannt werden: Sobald das HID-konforme Gerät gefunden wurde, ist es einsatzbereit.
  • Page 22: Fehlerbehebung

    HINWEIS: Zum Beispiel: USV/FEDEX/DHL-3835 Drücken Sie zur Bestätigung kurz die Taste Yes (Ja). RS232-Anschluss der Courier 7000 Verwenden Sie ein Nullmodemkabel (TX von Pin 2 auf 3 schalten). Weitere Informationen zur Pin-Belegung finden Sie im Benutzerhandbuch. 4. FEHLERBEHEBUNG...
  • Page 23: Comandi E Collegamenti

    1. INTRODUZIONE Questa guida di avviamento rapido contiene le istruzioni di disimballaggio e configurazione della bilancia Courier 7000. Leggere attentamente prima di installare e collegare la bilancia. Ulteriori informazioni sono disponibili nel Manuale utente scaricabile dal sito www.ohaus.com. 1.1. Comandi e collegamenti...
  • Page 24 2.3.4 Installazione di un secondo display (disponibile come accessorio) OHAUS offre un secondo display remoto come opzione, che può essere installato a parete o su un banco oppure su una colonna opzionale. In genere viene utilizzato per la visualizzazione dei risultati di pesata per i...
  • Page 25 3.1 Collegamenti delle porte del dispositivo La bilancia Courier 7000 è dotata di una porta RS232 standard e di una porta USB di tipo C. 3.1.1 Porta USB (Tipo C) La porta USB consente di configurare due tipi di comunicazione USB, tra cui HID e CDC (connessioni seriali virtuali).
  • Page 26 Premere brevemente il pulsante No diverse volte finché sul display non compare Premere il pulsante Yes per confermare. Dopo aver selezionato il tipo di CDC nel software Courier 7000, selezionare il protocollo appropriato per la compatibilità con il software di spedizione in uso: Passi Premere a lungo il pulsante Menu finché...
  • Page 27: Risoluzione Dei Problemi

    NOTA: Per esempio: UPS/FEDEX/DHL-3835 Premere il pulsante Yes per confermare. Collegamento RS232 Courier 7000 Utilizzare un cavo null modem (commutare TX dal pin 2 al pin 3). Per informazioni più dettagliate sulla configurazione dei pin, consultare il manuale utente.
  • Page 28 With offices worldwide / Con oficinas en todo el mundo / Avec des bureaux partoutdans le monde / MitBürosweltweit / Con uffici in tuttoilmondo www.ohaus.com *30833517* A © 2022 Ohaus Corporation, all rights reserved / todos los derechosreservados / 30833517 tousdroitsréservés / alle Rechte vorbehalten / tutti i dirittiriservati...

Table of Contents