Download Print this page
EUFAB 16016 Operating Instructions Manual
EUFAB 16016 Operating Instructions Manual

EUFAB 16016 Operating Instructions Manual

Bicycle care set ,10 pcs.

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Art.-Nr.: 16016
Fahrrad Pflegeset ,10 tlg.
Bedienungsanleitung ............... 2
Art. no. 16016
Bicycle care set ,10 pcs.
Operating instructions ..............3
CCESSOIRES
Réf. 16016
Kit d'entretien pour vélo, 10 pcs.
Manuel de l'opérateur .............. 5
Cod. art. 16016
Set per la cura della bicicletta, 10 pezzi.
Istruzioni per l'uso ..................... 7
© EAL GmbH, 16016, 11.2024
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 16016 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for EUFAB 16016

  • Page 1 CCESSOIRES © EAL GmbH, 16016, 11.2024 Art.-Nr.: 16016 Réf. 16016 Fahrrad Pflegeset ,10 tlg. Kit d‘entretien pour vélo, 10 pcs. Bedienungsanleitung ....2 Manuel de l‘opérateur ....5 Art. no. 16016 Cod. art. 16016 Bicycle care set ,10 pcs. Set per la cura della bicicletta, 10 pezzi.
  • Page 2: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Fahrrad Pflegeset 2. LIEFERUMFANG INHALT BESTIMMUNGSGEMÄßER GEBRAUCH _____ 2 LIEFERUMFANG __________________ 2 SICHERHEITSHINWEISE _____________ 2 BEDIENUNGSANLEITUNG ____________ 2 WARTUNG UND PFLEGE _____________ 3 HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ _______ 3 KONTAKTINFORMATIONEN ___________ 3 WARNUNG Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und beachten Sie alle Sicherheitshinweise! Nichtbeachtung kann zu Personenschä- den, Schäden am Gerät oder Ihrem Ei-...
  • Page 3: Wartung Und Pflege

    • Manipulieren oder zerlegen Sie das Gerät 6. HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ nicht! Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. • Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicher- Geben Sie Pappe und Karton zum Altpa- heit ausschließlich Zubehör oder Ersatz- pier, Folien in die Wertstoffsammlung. teile, die in der Anleitung angegeben Entsorgen Sie die das Fahrradpflegeset sind, oder deren Verwendung durch den...
  • Page 4: Proper Use Of The Product

    1. PROPER USE OF THE PRODUCT 3. SAFETY PRECAUTIONS The bicycle care set is designed for cleaning and main- • The warning triangle labels all taining bicycles. instructions important to safety. This care set is not intended for use by children and Always follow these otherwise persons with limited mental abilities or without the you could injure yourself or da-...
  • Page 5 5. MAINTENANCE AND CARE non-respect de ces consignes peut entraîner des dommages corporels, des When the product is not in use, always keep it clean dégâts sur l‘appareil ou sur vos biens!- and dry at room temperature, clean it only with water Conservez l‘emballage d‘origine, la and a mild detergent and then wipe it dry with a cloth.
  • Page 6: Notice D'utilisation

    1 x Brosse à pneus (1) • Brosses rondes pour nettoyer les dérailleurs et les 1 x Brosse pour chaînes et pignons (2) freins 2 x Brosse à pignons (3) Utilisez les brosses rondes (5) pour nettoyer les dérail 2 x Gratte-pignons (4) leurs et les freins afin de nettoyer les zones difficiles 2 x Brosses rondes pour nettoyer les dérailleurs et les d‘ac cès de votre vélo..
  • Page 7: Uso Conforme

    Set per la cura della bicicletta 2. AMBITO DI CONSEGNA INDICE USO CONFORME __________________ 7 AMBITO DI CONSEGNA ______________ 7 SICHERHEITSHINWEISE _____________ 7 ISTRUZIONI PER L‘USO ______________ 8 MANUTENZIONE E CURA ____________ 8 MANUTENZIONE E PULIZIA ___________ 8 INFORMAZIONI DI CONTATTO __________ 8 AVVERTENZA Leggere attentamente le istruzioni per l‘uso prima...
  • Page 8: Manutenzione E Cura

    un giocattolo pericoloso per i bambini! 5. MANUTENZIONE E CURA • Utilizzare questo prodotto solo per lo scopo previsto! Quando il prodotto non viene utilizzato, conservarlo • Non manomettere né smontare il prodotto! sempre pulito e asciutto a temperatura ambiente. •...