EUFAB 11235 Manual

EUFAB 11235 Manual

Removable frame holder
Hide thumbs Also See for 11235:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

DE Abnehmbarer Rahmenhalter Art.-Nr. 11235, 11236, 11237, 11238
Art.-Nr. 11235
Übersicht
• Bestimmungsgemäßer Gebrauch • Spezifikationen• Sicherheitshinweise • Bedienungsanleitung • Wartung
• Gewährleistungsansprüche • Kontaktinformationen
WARNUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und beachten
Sie alle Sicherheitshinweise! Bewahren Sie die Originalverpackung, den Kaufbeleg sowie
diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf! Nichtbeachtung kann zu Personenschä-
den, Schäden am Gerät oder Ihrem Eigentum führen! Prüfen Sie vor Inbetriebnahme den
Inhalt der Verpackung auf Unversehrtheit und Vollständigkeit!
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Befestigung eines Fahrradrahmens am U-Bügel eines Fahrradheckträgers
Spezifikationen
Abstand U-Bügel - Fahrradrahmen [cm]
geeignet für U-Bügeldurchmesser [mm]
Rahmendurchmesser des Fahrrades [mm]
Gewicht
Sicherheitshinweise
1. Halten Sie Kinder fern und lassen Sie Kinder dieses Gerät nicht bedienen oder damit spielen!
2. Benutzen Sie dieses Produkt nur für die dafür vorgesehene Verwendung!
3. Manipulieren oder zerlegen Sie das Gerät nicht!
4. Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit ausschließlich Zubehör oder Ersatzteile, die in der Anleitung
angegeben sind, oder deren Verwendung durch den Hersteller empfohlen wird!
Bedienungsanleitung
Schließen Sie das Schloß mit dem Schlüssel in der Knaufmutter auf (der rote Punkt befindet sich gegenüber dem
Schloßsymbol). Ziehen Sie den Schlüssel ab. Drehen Sie die Knaufmutter entgegen dem Uhrzeigersinn soweit bis
sich die Halteklammer für den Fahrradrahmen weit geöffnet hat. Drücken Sie die Halteklammer und die Knaufmut-
ter zusammen, dadurch wird der klappbare Teil der Rohrschelle freigegeben. Halten Sie die Klammer und Mutter
zusammengedrückt. Öffnen Sie die Rohrschelle und legen Sie sie, an einer für Ihr Fahrrad geeigneten Stelle, um das
Rohr des U-Bügels. Schließen Sie die Rohrschelle und entlasten Sie die Halteklammer und Knaufmutter. Stellen Sie
sicher, dass die Verriegelung korrekt sitzt. Stellen Sie den Rahmenhalter auf eine für Ihr Fahrrad passende Position
DE GB FR IT
Art.-Nr. 11236
ca. 10 (11235, 11237)
ca. 30 (11236, 11238)
ca. 25 (11235, 11236)
ca. 30 (11237, 11238)
30 - 60
ca. 0,400 kg (11235, 11237)
ca. 0,500 kg (11236, 11238)
Art.-Nr. 11237
Art.-Nr. 11238
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 11235 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for EUFAB 11235

  • Page 1 DE GB FR IT DE Abnehmbarer Rahmenhalter Art.-Nr. 11235, 11236, 11237, 11238 Art.-Nr. 11235 Art.-Nr. 11236 Art.-Nr. 11237 Art.-Nr. 11238 Übersicht • Bestimmungsgemäßer Gebrauch • Spezifikationen• Sicherheitshinweise • Bedienungsanleitung • Wartung • Gewährleistungsansprüche • Kontaktinformationen WARNUNG Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und beachten Sie alle Sicherheitshinweise! Bewahren Sie die Originalverpackung, den Kaufbeleg sowie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf! Nichtbeachtung kann zu Personenschä-...
  • Page 2: Wartung

    ein. Legen sie die Halteklammer um den Rahmen Ihres Fahrrades und drehen Sie die Knaufmutter im Uhrzeigersinn so fest, bis das Fahrrad und der Rahmenhalter am U-Bügel sicher befestigt sind. Um Diebstahl vorzubeugen schlie- ßen das Schloss in der Knaufmutter ab (der rote Punkt befindet sich am Schloßsymbol). Wartung Reinigung: Reinigen Sie den Rahmenhalter nur mit einem trockenen und weichen Tuch.
  • Page 3: Specifications

    GB removable frame holder Item no 11235, 11236, 11237, 11238 Overview • Intended purpose • Specifications • Safety notes • Operating instructions • Maintenance • Guarantee claims • Contact information WARNING Read the operating instructions through carefully before use and observe all the safety...
  • Page 4: Maintenance

    Maintenance Cleaning: Clean the frame holder with a dry and soft cloth only. Maintenance: After long use in heavy rain, lubricate the lock with a light, resin-free oil. Storage: When not in use, store the frame holder in a dry place. Notes for environmental protection Please dispose of this device via the recycling facilities or public/ community collection points.
  • Page 5: Domaine D'utilisation

    FR Porte-cadre amovible réf. 11235, 11236, 11237, 11238 Vue d‘ensemble • Domaine d‘utilisation • Spécifications • Consignes de sécurité • Instructions de service • Entretien • Droits de garantie • Informations de prise de contact AVERTISSEMENT Veuillez lire attentivement les instructions de service avant la mise en service et respecter toutes les consignes de sécurité...
  • Page 6: Entretien

    soient fermement fixés. Afin de prévenir le risque de vol, fermer la serrure dans l‘écrou à bouton (le point rouge se trouve sur le symbole de serrure). Entretien Nettoyage : Nettoyer exclusivement le porte-cadre avec un chiffon doux sec. Entretien : Après une utilisation prolongée sous forte pluie, graisser la serrure avec une huile légère sans résines. Conservation : Lorsque le porte-cadre n‘est pas utilisé, le ranger à...
  • Page 7 Fissaggio di un supporto per telai sulla staffa a U di un portabiciclette posteriore Specificazioni Distanza staffa U – telaio della bicicletta [cm] ca. 10 (11235, 11237) ca. 30 (11236, 11238) Adatto per staffa a U del diametro di [mm] ca.
  • Page 8: Manutenzione

    Qualsiasi tentativo di modifica o riparazione di questo attrezzo fa decadere i diritti di garanzia. Informazioni sui contatti EAL GmbH +49 (0)202 42 92 83 0 info@eal-vertrieb.com www.eal-vertrieb.com +49 (0) 202 42 92 83 – 160 Otto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal, Germania © EAL GmbH, 11235, 11236, 11237, 11238 11/2018...

This manual is also suitable for:

112361123711238132027132026

Table of Contents