Polaris Skimbot Solar Surface Cleaner Owner's Manual

Hide thumbs

Available languages

Quick Links

Download this manual

Skimbot

Solar Surface Cleaner

FSKIMBOT

FOR YOUR SAFETY – For anything other than the routine cleaning and maintenance described in this guide, this product must be

serviced by a qualified professional with sufficient experience in pool equipment installation and maintenance so that all of the

instructions in the product's complete installation and operations manual can be followed exactly. All safety instructions in the

complete manual must be followed explicitly in order to prevent injury hazards. Improper installation and/or operation may void the

warranty. Failure to follow warning notices and instructions may result in property damage, personal injury, or death.

WARNING

Owner's Manual

Manuel du propriétaire

El manual del propietario

Table of Contents

Chapters

Need help?

Do you have a question about the Skimbot Solar Surface Cleaner and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Polaris Skimbot Solar Surface Cleaner

Page 1 Owner’s Manual Manuel du propriétaire El manual del propietario Skimbot Solar Surface Cleaner ® FSKIMBOT WARNING FOR YOUR SAFETY – For anything other than the routine cleaning and maintenance described in this guide, this product must be serviced by a qualified professional with sufficient experience in pool equipment installation and maintenance so that all of the instructions in the product’s complete installation and operations manual can be followed exactly.
Page 2: Table Of Contents
Section 6. Troubleshooting ....... 7 THANK YOU FOR PURCHASING THIS POLARIS CLEANER. YOUR POLARIS ROBOTIC CLEANER HAS BEEN DESIGNED AND MANUFACTURED TO BE EASILY INSTALLED AND TO PROVIDE LOW MAINTENANCE OPERATION. PRIOR TO INSTALLING YOUR NEW POLARIS CLEANER, PLEASE DO THE FOLLOWING: 1) Complete and return the warranty registration card.
Page 3: Section 1. Important Safety Instructions
ENGLISH Polaris Skimbot Solar Surface Cleaner | Owner’s Manual ® ® Section 1. Important Safety Instructions READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS WARNING • For use in swimming pool only. • The Skimbot might look like a pool toy to some children and may lure them into the swimming pool when no one is looking.
Page 4: Section 2. General Information
2.1.1 Propulsion and Debris Collection Skimbot is propelled through the water by two paddle The Polaris Skimbot Solar Surface Cleaner cleans pools wheels located at the rear of the unit (where the control by combining the force of solar power and intelligent panel is located).
Page 5: Section 3. Operation
ENGLISH Polaris Skimbot Solar Surface Cleaner | Owner’s Manual ® ® Item Part Item Part Solar Panel Control Panel Front Paddle Wheel Power Button Obstacle Sensors & Nighttime Running Lights Charge Indicator LED Debris Collection Tray Power Indicator LED Debris Viewing Window Split Rear Paddle Wheels Section 3.
Page 6: Nighttime Running Lights
ENGLISH Polaris Skimbot Solar Surface Cleaner | Owner’s Manual ® ® 3.2.3 Low Battery Cleaning When the battery is too low to run Skimbot, the unit will After a period of weeks or months, the Skimbot may begin shut down automatically. This may occur primarily in the...
Page 7: Section 6. Troubleshooting
ENGLISH Polaris Skimbot Solar Surface Cleaner | Owner’s Manual ® ® Section 6. Troubleshooting Issue Possible Cause Solution Skimbot isn’t turning on. Battery is completely discharged. Place the unit in direct sunlight for at least one hour and try again. If indicator No indicator lights are on.
Page 8 A Fluidra Brand | PolarisPool.com | PolarisPool.ca 2882 Whiptail Loop # 100, Carlsbad, CA 92010, USA | 1.800.822.7933 2-3365 Mainway, Burlington, ON L7M 1A6, Canada | 1.800.822.7933 ©2024 Fluidra. All rights reserved. The trademarks and trade names used herein are the property of their respective owners. H0879500_REVC...
Page 9 Owner’s Manual Manuel du propriétaire El manual del propietario Nettoyeur de surface de piscine solaire SkimbotMD FSKIMBOT AVERTISSEMENT À DES FINS DE SÉCURITÉ - Pour tout autre chose que le nettoyage et l’entretien de routine décrits dans ce guide, ce produit doit être entretenu par un professionnel qualifié...
Page 10 3.3 Feux de position nocturne ......14 MERCI POUR L’ACHAT DE CE NETTOYEUR POLARIS. VOTRE ROBOT NETTOYEUR POLARIS A ÉTÉ CONÇU ET FABRIQUÉ POUR ÊTRE FACILEMENT INSTALLÉ ET IL NÉCESSITE PEU D’ENTRETIEN. AVANT D’INSTALLER VOTRE NOUVEAU NETTOYEUR POLARIS, VEUILLEZ SUIVRE LES ÉTAPES SUIVANTES :...
Page 11: Section 1. Consignes De Sécurité Importantes
FRANÇAIS Nettoyeur de surface de piscine Polaris Skimbot | Manuel du propriétaire Section 1. Consignes de sécurité importantes LIRE ET SUIVRE TOUTES LES DIRECTIVES AVERTISSEMENT • Pour usage avec piscine uniquement. • Pour certains enfants, le Skimbot peut ressembler à un jouet de piscine, ce qui pourrait les inciter à entrer dans l’eau lorsque personne ne les surveille.
Page 12: Section 2. Généralités
2.1.1 Motricité et ramassage des débris Skimbot est propulsé dans l’eau grâce à deux roues à Le nettoyeur de surface de piscine solaire Polaris Skimbot aubes situées à l’arrière de l’appareil (où se trouve le nettoie les piscines en alliant la puissance de l’énergie panneau de commande).
Page 13: Section 3. Fonctionnement
FRANÇAIS Nettoyeur de surface de piscine Polaris Skimbot | Manuel du propriétaire Skimbot arrière Article Pièce Article Pièce Panneau solaire Panneau de commande Roue à aubes avant Bouton d’alimentation Détecteurs d’obstacles et feux de position nocturnes DEL d’indicateur de charge Bac de collecte des débris...
Page 14: Alimentation Et Charge
FRANÇAIS Nettoyeur de surface de piscine Polaris Skimbot | Manuel du propriétaire Alimentation et charge 3.2.3 Batterie faible Lorsque la batterie est trop faible pour faire fonctionner Skimbot est alimenté par la lumière directe du soleil, et le Skimbot, l’appareil s’arrête automatiquement. Ce il collecte et stocke l’énergie solaire excédentaire dans...
Page 15: Retirer Les Débris Des Roues À Aubes
FRANÇAIS Nettoyeur de surface de piscine Polaris Skimbot | Manuel du propriétaire Section 5. Recyclage et élimination Retirer les débris des roues à aubes Au cours du fonctionnement, des débris peuvent se ATTENTION coincer dans la roue à aubes avant du Skimbot (b). Dans ce cas, l’appareil inversera la roue à...
Page 16: Section 6. Dépannage
FRANÇAIS Nettoyeur de surface de piscine Polaris Skimbot | Manuel du propriétaire Section 6. Dépannage Problème Cause possible Solution Le Skimbot ne s’allume La batterie est complètement Placez l’appareil à la lumière directe du soleil pendant au moins une heure pas. Aucun voyant n’est déchargée.
Page 17 Owner’s Manual Manuel du propriétaire Manual del propietario Robot limpiador solar de superficies Skimbot ® FSKIMBOT ADVERTENCIA POR SU SEGURIDAD: Para todo lo que no sea la limpieza y el mantenimiento de rutina que se describen en esta guía, la persona que realiza el servicio de este producto debe ser un profesional cualificado con experiencia suficiente en instalación y mantenimiento de equipos para piscinas, para que todas las instrucciones del manual completo de instalación y operación del producto se puedan seguir con exactitud.
Page 18 3.3 Luces de circulación nocturna..... 22 GRACIAS POR LA COMPRA DE ESTE LIMPIADOR POLARIS. SU ROBOT LIMPIADOR POLARIS SE DISEÑÓ Y FABRICÓ PARA QUE PUEDA INSTALARSE FÁCILMENTE Y PARA FUNCIONAR CON POCO MANTENIMIENTO. ANTES DE INSTALAR EL LIMPIADOR POLARIS, HAGA LO SIGUIENTE: 1) Complete y envíe la tarjeta de registro de garantía.
Page 19: Sección 1. Instrucciones Importantes De Seguridad
ESPAÑOL Robot limpiador solar de superficies Skimbot de Polaris | Manual del propietario ® ® Sección 1. Instrucciones importantes de seguridad LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA • Uso exclusivo en piscinas. • Algunos niños podrían confundir el Skimbot con un juguete para la piscina e intentar alcanzarlo cuando nadie los supervise.
Page 20: Sección 2. Información General
2.1.1 Propulsión y recolección de residuos El Skimbot se desplaza por el agua gracias a dos ruedas El limpiador solar de superficies Skimbot de Polaris con paletas ubicadas en la parte posterior de la unidad combina la potencia de la energía solar con la tecnología (donde se encuentra el panel de control).
Page 21: Sección 3. Funcionamiento
ESPAÑOL Robot limpiador solar de superficies Skimbot de Polaris | Manual del propietario ® ® Vista posterior del Skimbot Elemento Pieza Elemento Pieza Panel solar Panel de control Rueda delantera con paletas Botón de encendido Sensores de obstáculos y luces de circulación nocturna LED indicador de carga Bandeja de recolección de residuos...
Page 22: Encendido Y Carga
ESPAÑOL Robot limpiador solar de superficies Skimbot de Polaris | Manual del propietario ® ® Encendido y carga 3.2.3 Batería baja Cuando la carga de la batería sea demasiado baja Skimbot funciona con luz solar directa, y recoge y que funcione el Skimbot, la unidad se apagará...
Page 23: Limpieza De Los Residuos De Las Paletas
ESPAÑOL Robot limpiador solar de superficies Skimbot de Polaris | Manual del propietario ® ® Sección 5. Reciclaje y desecho Limpieza de los residuos de las paletas Durante el funcionamiento, los residuos pueden atascarse ATENCIÓN en la rueda de paletas delantera (b) del Skimbot. Si esto sucede, la unidad invertirá...
Page 24: Sección 6. Solución De Problemas
ESPAÑOL Robot limpiador solar de superficies Skimbot de Polaris | Manual del propietario ® ® Sección 6. Solución de problemas Problema Causa posible Solución El Skimbot no enciende. La batería está completamente Coloque la unidad bajo la luz solar directa durante al menos una hora e No hay luces indicadoras descargada.

This manual is also suitable for:

Fskimbot