Page 2
Contenu : - Lampe EMILY - Notice d’utilisation ON/OFF - Base de chargement Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois veuillez lire attentivement ces instructions et les conserver dans un endroit sûr pour vous y référer ultérieurement. 1. Consignes de sécurité...
Page 3
Temps de chargement : 5 hours Autonomie : 6 hours Batterie non-remplaçable : Lithium 1900mAh Content: - EMILY lamp - Instructions for use -- Charging base Before using this appliance for the first time, please read these instructions carefully and keep them in a safe place for yourself and To turn on the lamp, simply touch the POWER button located above the for future use.
Page 4
Um die Lampe einzuschalten, berühren Sie einfach die POWER-Taste über dem Lampenschirm. Sobald die Lampe eingeschaltet ist, können Inhalt: Sie die Intensität des Lichts wählen. Sie müssen lediglich Ihren Finger - EMILY Lampe auf den Schalter halten und ihn abnehmen, sobald die Intensität - Gebrauchsanweisung ausgewählt ist.
Page 5
Het enige wat u hoeft te doen is uw vinger op de schakelaar te houden en deze uit te doen zodra de intensiteit is gekozen. Inhalt: - EMILY Lampe - Gebrauchsanweisung - Oplaadbasis ON/OFF...
Page 6
Autonomie: 6 uur Niet-vervangbare batterij: Lithium 1900mAh ON/OFF - Contenudo - Lámpara EMILY - Instrucciones de uso - Base de carga Antes de utilizar este aparato por primera vez, lea atentamente estas instrucciones y guárdelas en un lugar seguro para usted y para uso futuro.
Page 7
è tenere il dito Batería no reemplazable: Litio 1900mAh sull’interruttore e toglierlo una volta scelta l’intensità. Soddisfare: - Lampada EMILY ON/OFF - Istruzioni per l’uso -- Base di ricarica Prima di utilizzare questo apparecchio per la prima volta, leggere attentamente queste istruzioni e conservarle in un luogo sicuro per sé...
Page 8
Autonomia: 6 ore Batteria non sostituibile: litio 1900 mAh ON/OFF Conteúdo: - lâmpada EMILY - Instruções de uso - Base de carregamento Antes de utilizar este aparelho pela primeira vez, leia atentamente estas instruções e guarde-as num local seguro para si e para uso...
Page 9
Autonomia: 6 horas Bateria não substituível: Lítio 1900mAh ON/OFF Zartość: - Lampa EMILY - Instrukcja użycia - Baza ładująca Przed pierwszym użyciem tego urządzenia należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję i zachować ją w bezpiecznym miejscu dla siebie i...
Page 10
Autonomia: 6 godzin ON/OFF Niewymienna bateria: litowa 1900 mAh Conţinut - Lampa EMILY - Manual de instructiuni -Baza de incarcare Înainte de a utiliza acest aparat pentru prima dată, vă rugăm să citiți cu atenție aceste instrucțiuni și să le păstrați într-un loc sigur pentru dvs.
Page 11
4. Инструкция по применению Чтобы включить лампу, просто коснитесь кнопки ПИТАНИЕ, Содержание расположенной над абажуром. После включения лампы вы - Лампа EMILY можете выбрать интенсивность света. Все, что вам нужно Инструкция по эксплуатации сделать, это удерживать палец на выключателе и снять его, как...
Page 12
металлических предметов, которые могут обеспечить соединение одной клеммы с другой. Технические характеристики : ON/OFF IP65 Светодиод 1,8 Вт 130 люмен 3000 Кельвин Время зарядки: 5 часов Автономность: 6 часов Несменный аккумулятор: литиевый 1900 мАч. . Инструкции по техническому обслуживанию Отключите и выключите прибор перед его чисткой. Очищайте...
Page 13
CONSIGNES POUR LE TRAITEMENT DES DÉCHETS INSTRUCTIONS FOR WASTE DISPOSAL Emballage recyclable - Recyclable packaging - Envases reciclables - Recycelbare Verpackung - Recyclebare verpakking - Imballaggio riciclabile - Embalagem reciclável - Opakowanie nadające się do recyklingu Notre entreprise contribue financièrement à un système global de tri, de collecte sélective et de recyclage des déchets d’emballages ménagers - Our company contributes financially to a global system of sorting, selective collection and recycling of household packaging waste - Nuestra empresa contribuye económicamente a un sistema global de clasificación, recogida selectiva y reciclaje de residuos de envases domésticos - Unser Unternehmen leistet einen finanziellen Beitrag zu einem globalen System der Sortierung, selektiven Sammlung und Wiederverwertung von Haushaltsverpackungsabfällen - Ons...
Need help?
Do you have a question about the EMILY and is the answer not in the manual?
Questions and answers