Dimplex Aspire ASP30-EU Installation And User Manual

Hide thumbs

Table Of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

Aspire Installation and User's

Guide

IMPORTANT SAFETY INFORMATION:

Read this manual first before attempting to install or use this electric fire. Always comply with the warnings

and safety instructions contained in this manual and presented on the appliance to prevent personal injury

or property damage.

The product complies with the required Product Safety, Electromagnetic Compatibility and Environmental

Standards. This product is fully compliant with LVD, EMC. RoHs and EcoDesign Directives.

EN: This product is only suitable for well insulated rooms or occasional use.

INSTALLER: LEAVE THIS MANUAL WITH THE APPLIANCE.

CONSUMER: RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE

Models

ASP30-EU

ASP36-EU

ASP42-EU

QR Code Label

7216970100R00

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the Aspire ASP30-EU and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Dimplex Aspire ASP30-EU

Page 1 Aspire Installation and User’s Models ASP30-EU Guide ASP36-EU ASP42-EU QR Code Label IMPORTANT SAFETY INFORMATION: Read this manual first before attempting to install or use this electric fire. Always comply with the warnings and safety instructions contained in this manual and presented on the appliance to prevent personal injury or property damage.
Page 2: Table Of Contents
Procedures and techniques techniques that are which, if not carefully which, if not carefully followed, considered important followed, will result in will expose the user to the risk enough to emphasize. damage to the equipment. of fire, serious injury, or death. Dimplex...
Page 3: Welcome
Welcome MODEL NUMBER AND SERIAL NUMBER Please record your model and serial numbers for future reference. Model Serial Number Model and serial number label QR Code label (underneath the sill trim) SAVE THESE INSTRUCTIONS...
Page 4: Important Instructions
Warning: In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cut-out, this appliance must not be supplied through an external switching device, such as a timer, or connected to a circuit that is regularly switched on and off by the utility. Dimplex...
Page 5 To view the full PSTI UK Regulation SoC for your product scan this QR code In addition as per the above regulation, Dimplex provides a means for customers and responsible actors to report platform vulnerabilities, the Vulnerability Disclosure Policy is available here: https://www.glendimplex.com/en-ie/...
Page 6: Technical Specifications
178 mm 155 mm 155 mm 38 mm 38 mm 87 mm 87 mm 131 mm 131 mm Model ASP30-EU 777 mm 711 mm 953 mm ASP36-EU 929 mm 864 mm 1105 mm ASP42-EU 1082 mm 940 mm 1181 mm Dimplex...
Page 7: Package Contents
Read this manual first before attempting to install or use this electric fireplace. Always comply with the warnings and safety instructions contained in this manual to prevent personal injury or property damage. To view the full line of Dimplex products, visit www.dimplex.com INSTALLER: LEAVE THIS MANUAL WITH THE APPLIANCE.
Page 8: Installation
NOTE: Using normal heat mode, surfaces 250 mm above the fireplace will 250 mm not exceed 40° C, as long as installation procedures are followed and heater inlet and outlet are not obstructed. Dimplex...
Page 9 Installation NOTE: Two or more people are required for installation. Use the handles located at the top of the fireplace on the front and back to maneuver the unit. Build framing Prepare a wall with a framed opening, using the Framing Dimensions dimensions in the table.
Page 10: Install Mounting Brackets
Optional step: remove the side panels (ONLY for open-sided installation - trim kit sold separately) Remove the side panel(s) on the side(s) that will be open. Install mounting brackets Install the mounting brackets to the top of the firebox with the black screws provided. Dimplex...
Page 11: Install Power Cord
Installation Install power cord WARNING: The installation of the electric fireplace must comply with the applicable Local and/or National Electrical Codes and utility requirements. Use the appropriate cord to meet local and national electrical codes for rated power consumption. CAUTION: A dedicated, properly fused 13 Amp circuit is required, rated for the appropriate voltage (230- 240V).
Page 12 1. Locate the driver board. The heater hardware Heater disabled disconnect jumper location is labeled “1. HEAT”. jumper position 2. Pull out the heater hardware disconnect jumper. 4. HEAT Place it only on one of the pins, as shown. Dimplex...
Page 13 Welcome Install the mirrored glass CAUTION: The magnet at the top will hold the glass in place to facilitate installation. It is necessary to install the bracket to ensure the glass does not fall. 1. Secure the suction cup to the reflective side of the mirrored glass (black edge goes at the top).
Page 14 If removing any logs in the arrangement, the corresponding wire will need to be removed from the log expansion board, located under the ember bed. Each remaining wire must be plugged sequentially in the log expansion board, beginning with the J1 position. Dimplex...
Page 15 Installation Place the logs 1. Connect the log to the connector with the corresponding label number, and place it as shown below. NOTE: Log #7 does not have a connector. 2. Place the large glass chunks to conceal the connectors. Recommended log layout 1.
Page 16 Bracket location Bracket location The sill trim is secured with magnets. Place the Dimplex sill trim on the bottom lip of the fireplace, ensuring the bracket on the trim is aligned to the left. Optional step: install side brackets and trims...
Page 17 Installation Optional step: install the kick plate The kick plate is secured with magnets. It is intended for on-floor installations and can be used at the base of the fireplace or finished with the same materials as the rest of the enclosure. Finish installation Finish the installation using the finishing materials of your choice.
Page 18: Operation
30 minutes before turning the unit back on. CAUTION: If you need to continuously reset the heater, turn the unit off at the main disconnect panel and contact technical support. Onboard controls Onboard controls Power switch (under the magnetic sill trim) Dimplex...
Page 19: Remote Control
Operation Remote control The fireplace is supplied with a multifunction Bluetooth remote. To synchronize the remote control: In case of lost connection or remote control replacement, follow these steps to synchronize the remote control to the fireplace: 1. Remove the battery cover on the remote control using a Philips screwdriver to access the button.
Page 20: Flame Connect App
Factory reset to factory default. This action will also disconnect the unit from the Wi-Fi network and the remote control will have to be resynchronized to the unit. Dimplex...
Page 21: Maintenance
Maintenance Remote control battery replacement To replace the battery: 1. Remove the battery cover on the remote control using a Philips screwdriver. 2. Install two AAA batteries in the battery holder. 3. Secure the battery cover. Battery must be recycled or disposed of properly. Check with your Local Authority or Retailer for recycling advice in your area.
Page 22: Troubleshooting
Check with your Local Authority or retailer for recycling advice in your area. © Glen Dimplex Flame Europe. All rights reserved. Material contained in this publication may not be reproduced in whole or in part, without prior permission in writing of Glen Dimplex Flame Europe.
Page 23 Aspire Installations- Modelle ASP30-EU und Bedienungsanleitung ASP36-EU ASP42-EU WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN: Lesen Sie zuerst diese Bedienungsanleitung, bevor Sie versuchen, diesen Heizstrahler zu montieren oder zu bedienen. Halten Sie sich immer an die Warnhinweise und Sicherheitsanweisungen, die in dieser Bedienungsanleitung stehen und auf dem Gerät abgebildet sind, um Personen- oder Sachschaden zu verhindern. Dieses Produkt entspricht den erforderlichen Normen in Sachen Produktsicherheit, elektromagnetische Verträglichkeit und Umweltschutz.
Page 24 Verfahren und Techniken, die, wenn die als wichtig genug sie nicht sorgfältig befolgt werden, zu sie nicht sorgfältig befolgt werden, den erachtet werden, um sie Schäden am Gerät führen. Benutzer der Gefahr von Bränden, hervorzuheben. schweren Verletzungen oder Tod aussetzen. Dimplex...
Page 25: Herzlich Willkommen
Herzlich willkommen MODELL- UND SERIENNUMMER Bitte merken Sie sich Ihr Modell und die Seriennummer, damit Sie sie zur Hand haben, falls Sie sie später einmal benötigen sollten. Modell Seriennummer Etikett mit Modell- und Seriennummer QR-Code-Etikett (unterhalb der Schwellerverkleidung) BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF...
Page 26: Wichtige Anweisungen
Warnhinweis: Um eine Gefährdung durch versehentliches Zurücksetzen des Wärmeschutzschalters zu vermeiden, darf dieses Gerät nicht über ein externes Schaltgerät, wie z. B. einen Timer, versorgt oder an einen Stromkreis angeschlossen werden, der regelmäßig vom Stromversorger ein- und ausgeschaltet wird. Dimplex...
Page 27 Scannen Sie diesen QR-Code, um die vollständige PSTI UK Regulation SoC für Ihr Produkt anzuzeigen. Darüber hinaus bietet Dimplex gemäß der oben genannten Verordnung Kunden und verantwortlichen Akteuren die Möglichkeit, Sicherheitslücken der Plattform zu melden. Die Richtlinie zur Offenlegung von Sicherheitslücken ist hier verfügbar: https://www.glendimplex.com/en-ie/responsible-vulnerability-policy...
Page 28: Technische Daten
Maximale kontinuierliche Wär- meleistung Max. Nebenelektrizitätsverbrauch Im Standby-Modus Produktgröße Offene Installation (Set separat erhältlich) 445 mm 445 mm 268 mm 178 mm 155 mm 155 mm 38 mm 38 mm 87 mm 87 mm 131 mm 131 mm Modell ASP30-EU 777 mm 711 mm 953 mm ASP36-EU 929 mm 864 mm 1.105 mm ASP42-EU 1.082 mm 940 mm 1.181 mm Dimplex...
Page 29: Lieferumfang
Beschreibung Menge Schwarze Schrauben Wasserwaage 1,27 cm Montagehalterung Trockenbauanker Holzschrauben *Der Lieferumfang kann variieren Optionales Zubehör Beschreibung ASP30-EU ASP36-EU ASP42-EU 500004074 500004075 500004078 Verkleidungssatz für offene Installation *Bitte wenden Sie sich an Ihren Dimplex-Händler vor Ort, wenn Sie weitere Informationen benötigen.
Page 30: Installation
Herstellers für die Installation über einem Heizgerät. mindestens HINWEIS: Im normalen Heizmodus werden Oberflächen, die 250 mm 250 mm über dem Kamin liegen, 40 °C nicht überschreiten, solange die Installationsverfahren befolgt werden und der Ein- und Auslass des Heizgeräts nicht blockiert ist. Dimplex...
Page 31 Installation HINWEIS: Es wird empfohlen, dass die Installation von zwei Personen ausgeführt wird. Benutzen Sie die Griffe, die sich an der Oberseite des Kamins auf der Vorder- und Rückseite befinden, um das Gerät zu manövrieren. Umrahmung bauen Bereiten Sie eine Wand mit einer umrahmten Maße der Umrahmung Öffnung vor.
Page 32 Installation Optionaler Schritt: Seitenteile entfernen (NUR für offene Installation – Verkleidungsset separat erhältlich) Seitenverkleidung(en) auf der Seite/den Seiten entfernen, die geöffnet werden soll(en). Montage der Halterungen Halterungen oben am Feuerraum mit den mitgelieferten schwarzen Schrauben montieren. Dimplex...
Page 33 Installation Netzkabel installieren WARNUNG: Die Installation des elektrischen Kamins muss den geltenden örtlichen und/oder nationalen Elektrorichtlinien und den Geräteanforderungen entsprechen. Verwenden Sie das entsprechende Kabel, um die örtlichen und nationalen Elektrorichtlinien für den Nennstromverbrauch einzuhalten. VORSICHT: Es ist ein geeigneter, ordnungsgemäß mit 13 Ampere abgesicherter Stromkreis erforderlich, der für die entsprechende Netzspannung (230–240 V) ausgelegt ist.
Page 34 Lokalisieren Sie die Treiberplatine. Die Position der Steckbrückenposition Steckbrücke für die Heizungshardware ist mit „1. HEAT” bei deaktivierter gekennzeichnet. Heizungsfunktion Ziehen Sie die Steckbrücke zum Trennen der 4. HEAT Heizungshardware von der Stromversorgung heraus. Setzen Sie sie nur auf einen der Stifte, wie gezeigt. Dimplex...
Page 35 Herzlich willkommen Spiegelglas installieren ACHTUNG: Der Magnet an der Oberseite hält das Glas an seinem Platz, um den Einbau zu erleichtern. Die Installation der Halterung ist notwendig, damit das Glas nicht herunterfällt. 1. Befestigen Sie den Saugnapf auf der reflektierenden Seite des Spiegelglases (schwarze Kante nach oben).
Page 36 Feuerraums gefährden könnte. Wenn Sie Holzscheite aus der Anordnung entfernen, müssen Sie den entsprechenden Draht von der Holzscheitplatte unter dem Glutbett entfernen. Jedes verbleibende Kabel muss der Reihe nach in die Holzscheitplatte eingesteckt werden, beginnend mit der Position J1. Dimplex...
Page 37 Installation Platzierung der Holzscheite 1. Verbinden Sie die Holzscheite über den Anschluss mit der entsprechenden Nummer, und platzieren Sie sie wie unten gezeigt. HINWEIS: Holzscheit Nr. 7 hat keinen Anschluss. 2. Platzieren Sie die großen Glasstücke so, dass sie die Anschlüsse verdecken.
Page 38 Die Schwellerverkleidung wird mit Magneten Position der Halterung Position der Halterung befestigt. Setzen Sie die Dimplex Schwellerverkleidung auf die untere Kante des Kamins und achten Sie darauf, dass die Halterung an der Verkleidung links ausgerichtet ist. Optionaler Schritt: Installation der seitlichen Halterungen und Verkleidungen (NUR für offene Installation)
Page 39 Installation Optionaler Schritt: Montage der Trittplatte Die Trittplatte wird mit Magneten befestigt. Sie ist für die Installation auf dem Boden vorgesehen und kann am Sockel des Kamins oder mit den gleichen Materialien wie der Rest des Gehäuses verarbeitet werden. Installation abschließen Schließen Sie die Installation mit den Ausbaumaterialien Ihrer Wahl ab.
Page 40: Betrieb
Sie können das Gerät zurücksetzen, indem Sie es am Hauptstromschalter ausschalten und 30 Minuten warten, bevor Sie es wieder einschalten. HINWEIS: Wenn Sie das Heizgerät kontinuierlich zurücksetzen müssen, schalten Sie es am Haupt-Trennpanel aus und kontaktieren Sie den technischen Support. Integrierte Bedienelemente Integrierte Bedienelemente Netzschalter (unter der magnetischen Schwellerverkleidung) Dimplex...
Page 41: Fernbedienung
Betrieb Fernbedienung Der Kamin wird mit einer Bluetooth-Multifunktionsfernbedienung geliefert. So verbinden Sie die Fernbedienung: Falls die Verbindung unterbrochen wird oder die Fernbedienung ausgetauscht werden muss, gehen Sie wie folgt vor, um die Fernbedienung mit dem Kamin zu verbinden: 1. Entfernen Sie die Batterieabdeckung der Fernbedienung mit einem Philips-Schraubenzieher, um Zugang zur -Taste zu erlangen.
Page 42: Flame Connect-App
Drücken Sie in den integrierten Bedienelementen nacheinander auf , um alle Einstellungen auf Werkseinstellungen zurückzusetzen. Dadurch Zurücksetzen auf Werkseinstellungen wird auch die Verbindung des Geräts mit dem Wi-Fi-Netzwerk getrennt und die Fernbedienung muss erneut mit dem Gerät synchronisiert werden. Dimplex...
Page 43: Wartung
Wartung Austausch der Batterien der Fernbedienung Zum Entfernen der Batterie: 1. Entfernen Sie die Batterieabdeckung der Fernbedienung mit einem Philips-Schraubenzieher. 2. Legen Sie zwei AAA-Batterien in den Batteriehalter ein. 3. Schließen Sie die Batterieabdeckung. Die Batterie sollte ordnungsgemäß recycelt oder entsorgt werden. Erkundigen Sie sich bei einer örtlichen Behörde oder einem Einzelhändler nach den Recyclingmöglichkeiten in Ihrer Region.
Page 44: Fehlerbehebung
Recyceln Sie es bitte dort, wo Einrichtungen vorhanden sind. Erkundigen Sie sich bei einer örtlichen Behörde oder einem Einzelhändler nach den Recyclingmöglichkeiten in Ihrer Region. © Glen Dimplex Flame Europe. Alle Rechte vorbehalten. Das in dieser Publikation enthaltene Material darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Glen Dimplex Flame Europe weder ganz noch auszugsweise vervielfältigt werden.
Page 45 Guide d’installation et Modèles ASP30-EU d’utilisation Aspire ASP36-EU ASP42-EU INFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES : lisez d’abord ce manuel avant d’essayer d’installer ou d’utiliser ce foyer électrique. Respectez toujours les avertissements et les consignes de sécurité figurant dans ce manuel et affichés sur l’appareil afin de prévenir les blessures corporelles ou les dommages matériels.
Page 46 Procédures et techniques qui, si elles jugées suffisamment qui, si elles ne sont pas ne sont pas soigneusement suivies, importantes pour être suivies scrupuleusement, exposent l’utilisateur à un risque soulignées. endommageront l’équipement. d’incendie, de blessure grave ou de décès. Dimplex...
Page 47: Bienvenue
Bienvenue NUMÉRO DE MODÈLE ET DE SÉRIE Veuillez noter le modèle et le numéro de série de votre produit pour référence future. Modèle Numéro de série Étiquette indiquant le modèle et le numéro de série de l’appareil Étiquette du code QR (sous la garniture de seuil) CONSERVER CES INSTRUCTIONS...
Page 48: Instructions Importantes
Avertissement : afin d’éviter tout risque lié à une réinitialisation involontaire de l’interrupteur thermique, cet appareil ne doit pas être alimenté au moyen d’un dispositif de commutation externe, tel qu’un minuteur, ni être connecté à un circuit régulièrement coupé et rallumé par la compagnie d’électricité. Dimplex...
Page 49 QR. En outre, conformément à la réglementation susmentionnée, Dimplex met à la disposition des clients et des acteurs responsables un moyen de signaler les vulnérabilités de la plateforme. La politique en matière de divulgation des vulnérabilités est disponible à...
Page 50: Spécifications Techniques
Consommation électrique auxiliaire En mode veille Dimensions du produit Installation à côté ouvert (kit vendu séparément) 445 mm 445 mm 268 mm 178 mm 155 mm 155 mm 38 mm 38 mm 87 mm 87 mm 131 mm 131 mm Modèle ASP30-EU 777 mm 711 mm 953 mm ASP36-EU 929 mm 864 mm 1 105 mm ASP42-EU 1 082 mm 940 mm 1 181 mm Dimplex...
Page 51: Contenu De La Boîte
Read this manual first before attempting to install or use this electric fireplace. Always comply with the warnings and safety instructions contained in this manual to prevent personal injury or property damage. To view the full line of Dimplex products, visit www.dimplex.com INSTALLER: LEAVE THIS MANUAL WITH THE APPLIANCE.
Page 52: Installation
à 250 mm au- dessus du foyer électrique ne dépasseront pas 40 °C, à condition que les procédures d’installation soient suivies et que l’entrée et la sortie de l’appareil de chauffage ne soient pas obstruées. Dimplex...
Page 53 Installation REMARQUE : il est recommandé que deux personnes ou plus installent l’appareil. Utilisez les poignées situées en haut du foyer électrique, à l’avant et à l’arrière, pour manœuvrer l’appareil. Construction de l’encadrement Préparez un mur doté d’une ouverture encadrée, en Dimensions de l’encadrement utilisant les dimensions indiquées dans le tableau.
Page 54 (UNIQUEMENT pour une installation à côté ouvert − kit de garniture vendu séparément) Retirez le ou les panneaux latéraux du ou des côtés qui seront ouverts. Installer les supports de montage Installez les supports de montage en haut du foyer électrique à l’aide des vis noires fournies. Dimplex...
Page 55 Installation Installer le câble d’alimentation AVERTISSEMENT : l’installation du foyer électrique doit être conforme aux codes électriques locaux et/ou nationaux applicables et aux exigences des services publics. Utilisez le cordon approprié pour respecter les codes électriques locaux et nationaux en matière de consommation électrique nominale.
Page 56 « 1. HEAT ». de l’appareil de 4. HEAT Retirez le cavalier de déconnexion du matériel de chauffage. chauffage Placez-le uniquement sur l’une des broches, comme indiqué. Dimplex...
Page 57 Bienvenue Installer le verre miroir ATTENTION : l’aimant situé en haut maintient le verre en place pour faciliter l’installation. Il est nécessaire d’installer le support pour éviter que le verre ne tombe. 1. Fixez la ventouse sur le côté réfléchissant du verre miroir (le bord noir se trouve en haut).
Page 58 Si vous retirez des bûches de l’ensemble, le fil correspondant devra être retiré du panneau d’expansion des bûches, situé sous le lit de braises. Chaque fil restant doit être branché de manière séquentielle dans le panneau d’extension des bûches, en commençant par la position J1. Dimplex...
Page 59 Installation Placer les bûches 1. Connectez la bûche au connecteur portant le numéro d’étiquette correspondant et placez-le comme indiqué ci-dessous. REMARQUE : la bûche n° 7 n’a pas de connecteur. 2. Placez les gros morceaux de verre pour dissimuler les connecteurs. Disposition recommandée des bûches 1.
Page 60 La garniture de seuil est fixée à l’aide d’aimants. du support du support Placez la garniture de seuil Dimplex sur le rebord inférieur du foyer électrique, en veillant à ce que le support de la garniture soit aligné vers la gauche.
Page 61 Installation Étape facultative : installation de la plaque de protection La plaque de protection est fixée à l’aide d’aimants. Elle est destinée aux installations au sol et peut être utilisée à la base du foyer électrique ou finie avec les mêmes matériaux que le reste de l’enceinte.
Page 62: Fonctionnement
30 minutes avant de la remettre en marche. ATTENTION : si vous devez réinitialiser le foyer électrique en permanence, éteignez-le à l’aide du panneau de coupure principal et contactez l’assistance technique. Commandes à bord Commandes à bord Interrupteur d’alimentation (sous la garniture de seuil magnétique) Dimplex...
Page 63: Télécommande
Fonctionnement Télécommande Le foyer électrique est accompagné d’une télécommande Bluetooth multifonction. Pour synchroniser la télécommande : En cas de perte de connexion ou de remplacement de la télécommande, suivez les étapes suivantes pour synchroniser la télécommande avec le foyer : 1. Retirez le couvercle de la pile de la télécommande à l’aide d’un tournevis cruciforme pour accéder au bouton sur les commandes à...
Page 64: Application Flame Connect
D’autres sons de flamme sont disponibles via l’application Flame Connect . Réinitialisation Appuyez successivement sur sur les commandes à bord pour réinitialiser tous les paramètres aux valeurs d’usine. Cette action déconnectera paramètres également l’appareil du réseau Wi-Fi et la télécommande devra être resynchronisée d’usine avec l’appareil. Dimplex...
Page 65: Entretien
Entretien Remplacement des piles de la télécommande Pour remplacer la pile : 1. Retirez le couvercle des piles présent sur la télécommande à l’aide d’un tournevis cruciforme. 2. Installez deux piles AAA dans le porte-piles. 3. Fixez le couvercle des piles. La pile doit être recyclée ou jetées de manière appropriée. Renseignez-vous auprès des autorités locales ou de votre revendeur pour obtenir des conseils sur le recyclage dans votre région.
Page 66: Dépannage
© Glen Dimplex Flame Europe. Tous droits réservés. Le contenu de cette publication ne peut être reproduit en totalité ou en partie sans l’autorisation préalable écrite de Glen Dimplex Flame Europe.
Page 67 Installatie- en Modellen ASP30-EU gebruikershandleiding ASP36-EU ASP42-EU van Aspire BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE: Lees eerst deze handleiding voordat u de elektrische haard installeert of gebruikt. Volg altijd de waarschuwingen en veiligheidsinstructies in deze handleiding en op het apparaat om persoonlijk letsel of materiële schade te voorkomen. Het product voldoet aan de vereiste normen voor de productveiligheid, de elektromagnetische compatibiliteit en het milieu.
Page 68 Procedures en technieken die, als ze niet die belangrijk genoeg ze niet zorgvuldig worden gevolgd, zorgvuldig worden gevolgd, de gebruiker worden geacht om te leiden tot schade aan de apparatuur. blootstellen aan het risico van brand, benadrukken. ernstig letsel of overlijden. Dimplex...
Page 69: Welkom
Welkom MODEL- EN SERIENUMMER Noteer uw model- en serienummer voor toekomstig gebruik. Model Serienummer Label met model- en serienummer QR-codelabel (onder de dorpelbekleding) BEWAAR DEZE INSTRUCTIES...
Page 70: Belangrijke Instructies
Waarschuwing: Om gevaar als gevolg van het onbedoeld resetten van de thermische beveiliging te voorkomen, mag dit apparaat niet worden gevoed via een extern schakelapparaat, zoals een timer, of worden aangesloten op een circuit dat regelmatig wordt in- en uitgeschakeld door het nutsbedrijf. Dimplex...
Page 71 Scan deze QR-code om de volledige PSTI UK Regulation SoC voor uw product te bekijken Bovendien biedt Dimplex, in overeenstemming met de bovenstaande regelgeving, een manier voor klanten en verantwoordelijke actoren om kwetsbaarheden van het platform te melden. Het beleid voor het melden van kwetsbaarheden is hier beschikbaar: https://www.glendimplex.com/en-ie/responsible-vulnerability-policy...
Page 72: Technische Specificaties
178 mm 155 mm 155 mm 38 mm 38 mm 87 mm 87 mm 131 mm 131 mm Model ASP30-EU 777 mm 711 mm 953 mm ASP36-EU 929 mm 864 mm 1105 mm ASP42-EU 1082 mm 940 mm 1181 mm Dimplex...
Page 73: Verpakkingsinhoud
Read this manual first before attempting to install or use this electric fireplace. Always comply with the warnings and safety instructions contained in this manual to prevent personal injury or property damage. To view the full line of Dimplex products, visit www.dimplex.com INSTALLER: LEAVE THIS MANUAL WITH THE APPLIANCE.
Page 74: Installatie
OPMERKING: Bij gebruik van de normale verwarmingsmodus worden 250 mm oppervlakken van 250 mm boven de haard niet warmer dan 40° C, mits de installatieprocedures worden gevolgd en de inlaat en uitlaat van de verwarming niet worden geblokkeerd. Dimplex...
Page 75 Installatie OPMERKING: Voor de installatie zijn twee personen vereist. Gebruik de handgrepen bovenaan de haard aan de voor- en achterkant om het toestel te manoeuvreren. Omlijsting bouwen Bereid een muur voor met een omlijste opening met Omlijstingsafmetingen gebruik van de afmetingen in de tabel. Breedte Hoogte Diepte...
Page 76 Optionele stap: verwijder de zijpanelen (ALLEEN voor openzijdige installatie; afbouwdeel apart verkrijgbaar) Verwijder de zijpanelen aan de kant(en) die open zal (zullen) zijn. Montagebeugels installeren Installeer de montagebeugels aan de boven- en onderkant van de vuurhaard met de meegeleverde zwarte schroeven. Dimplex...
Page 77 Installatie Installeer het netsnoer WAARSCHUWING: De installatie van de elektrische haard moet voldoen aan de toepasselijke plaatselijke en/ of nationale elektriciteitsvoorschriften en de vereisten van de elektriciteitsmaatschappij. Gebruik het juiste snoer om te voldoen aan de lokale en nationale elektriciteitsvoorschriften voor nominaal stroomverbruik.
Page 78 Zoek de besturingskaart. De locatie van de jumper voor het ontkoppelen van de verwarmingshardware is aangeduid met '1. HEAT'. Jumperpositie verwarming Trek de jumper voor het ontkoppelen van de uitgeschakeld verwarmingshardware uit de besturingskaart. Plaats het 4. HEAT alleen op een van de pinnen, zoals afgebeeld. Dimplex...
Page 79 Welkom Het spiegelglas installeren LET OP: De magneet bovenaan houdt het glas op zijn plaats om de installatie te vergemakkelijken. De beugel moet worden geïnstalleerd om te voorkomen dat het glas valt. 1. Bevestig de zuignap aan de reflecterende zijde van het spiegelglas (zwarte rand zit aan de bovenkant) 2.
Page 80 Als u houtblokken uit de opstelling verwijdert, moet de bijbehorende draad worden verwijderd van het houtblokkenuitbreidingspaneel, dat zich onder het branderbed bevindt. Elke overblijvende draad moet achtereenvolgens worden aangesloten op het houtblokkenuitbreidingsbord, te beginnen met de J1-positie. Dimplex...
Page 81 Installatie Plaats de houtblokken 1. Sluit het houtblok aan op de aansluiting met het corresponderende labelnummer en plaats het zoals hieronder aangegeven. OPMERKING: Houtblok #7 heeft geen aansluiting. 2. Plaats de grote stukken glas om de aansluitingen te verbergen. Aanbevolen houtblokplaatsing 1.
Page 82 Installeer de dorpelbekleding Beugel plaatsing Beugel plaatsing De dorpelbekleding is bevestigd met magneten. Plaats de Dimplex-dorpelbekleding op de onderste rand van de haard en zorg ervoor dat de beugel op de bekleding naar links is uitgelijnd. Optionele stap: zijbeugels en sierlijsten installeren...
Page 83 Installatie Optionele stap: installeer de voetplint De voetplint is bevestigd met magneten. Het is bedoeld voor installaties op de vloer en kan worden gebruikt aan de basis van de haard of worden afgewerkt met dezelfde materialen als de rest van de omkasting. Installatie afwerken Werk de installatie af met de afwerkingsmaterialen van uw keuze.
Page 84: Bediening
LET OP: Als u de verwarming voortdurend moet resetten, schakel dan het apparaat uit via het hoofdontkoppelingspaneel. Neem vervolgens contact op met de technische ondersteuning. Bedieningselementen op het apparaat Bedieningselementen op het apparaat Aan-/uitschakelaar (onder de magnetische dorpelbekleding) Dimplex...
Page 85: Afstandsbediening
Bediening Afstandsbediening De haard wordt geleverd met een multifunctionele Bluetooth-afstandsbediening. Om de afstandsbediening te synchroniseren: In geval van een verbroken verbinding of vervanging van de afstandsbediening, volgt u deze stappen om de afstandsbediening met de haard te synchroniseren: 1. Verwijder het batterijklepje van de afstandsbediening met een Philips-schroevendraaier om toegang te verkrijgen tot de -knop.
Page 86: Flame Connect-App
Meer vlamgeluiden zijn beschikbaar via de Flame Connect-App . op de bediening op het apparaat om Druk achtereenvolgens op alle instellingen te resetten naar de fabrieksinstellingen. Hierdoor wordt het apparaat Fabrieksreset ook losgekoppeld van het wifinetwerk en moet de afstandsbediening opnieuw worden gesynchroniseerd met het apparaat. Dimplex...
Page 87: Onderhoud
Onderhoud Batterijvervanging van de afstandsbediening Om de batterij te vervangen: 1. Verwijder het batterijklepje van de afstandsbediening met een Philips- schroevendraaier. 2. Plaats twee AAA-batterijen in de batterijhouder. 3. Maak het batterijklepje vast. De batterij moet op de juiste manier worden gerecycled of afgevoerd. Neem contact op met uw lokale overheid of winkelier voor recyclingadvies in uw gebied.
Page 88: Problemen Oplossen
Gelieve te recyclen waar faciliteiten aanwezig zijn. Neem contact op met uw lokale overheid of winkelier voor recyclingadvies in uw gebied. © Glen Dimplex Flame Europe. Alle rechten voorbehouden. Materiaal in deze publicatie mag niet geheel of gedeeltelijk worden verveelvoudigd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Glen Dimplex Flame Europe.

This manual is also suitable for:

Aspire asp36-eu Aspire asp42-eu