Fermax cora DUOX plus S8 Quick Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Fermax Manuals
  4. Intercom System
  5. cora DUOX plus S8
  6. Quick manual
Fermax cora DUOX plus S8 Quick Manual

Fermax cora DUOX plus S8 Quick Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 11

Quick Links

Download this manual
PLACA CORA
CORA PANEL
PLATINE CORA
TÜRSTATION CORA
PLACA CORA
PANEEL CORA
PANEL CORA
GUÍA RÁPIDA
QUICK GUIDE
GUIDE RAPIDE
KURZANLEITUNG
GUIA RÁPIDO
SNELSTARTGIDS
SZYBKI PRZEWODNIK

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the cora DUOX plus S8 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Fermax cora DUOX plus S8

Summary of Contents for Fermax cora DUOX plus S8

  • Page 1 PLACA CORA CORA PANEL PLATINE CORA TÜRSTATION CORA PLACA CORA PANEEL CORA PANEL CORA GUÍA RÁPIDA QUICK GUIDE GUIDE RAPIDE KURZANLEITUNG GUIA RÁPIDO SNELSTARTGIDS SZYBKI PRZEWODNIK...
  • Page 2 Luces de Escena Scene Lights Cámara HD Lumières d'ambiance HD Camera Szenenbeleuchtung Caméra HD HD-Kamera Luzes de palco Câmara HD Schermverlichting HD-camera Światła sceniczne Kamera HD Pantalla TFT 5’’ 5’’ TFT Screen Écran TFT 5’’ 5’’ TFT-Bildschirm Ecrã TFT 5". 5'' TFT-scherm Ekran TFT 5"...

  • Page 3: Características Técnicas

    Bus DUOX. Puede consultar la guía rápida para la instalación de sistemas Duox Plus y elegir la topología que más se ajuste a sus necesidades en nuestra página web: http://www.fermax.com 2. CONEXIONADO NO NC +12V BS...
  • Page 4 Adaptación de línea La placa Cora dispone de una terminación de línea activable mediante webserver (ver acceso a webserver pág. Durante el arranque se mostrará la información de configuración de la propia placa: 10.03 10.03 VERSIÓN VERSIÓN BLOQUE BLOQUE TIPO DE PLACA TIPO DE PLACA Nº...

  • Page 5: Configuración De La Placa

    4. INFORMACIÓN DE LA PLACA Esta pantalla muestra información de varios parámetros del amplificador para una consulta rápida sin necesidad de acceder al web server. Para acceder a ella es necesario realizar las siguientes acciones: • Pulsar botón X desde carrusel para acceder a pantalla de Código de acceso.
  • Page 6 Montaje La placa CORA puede ser instalada en la caja de superficie y en caja de empotrar. En caso de reposición se podrá adaptar una caja City de la serie S6/S8 con el complemento F07708. Dispone también de marco embellecedor, complemento angular y visera. A continuación, se muestran las instrucciones detalladas para la instalación de la placa.
  • Page 7 Montamos la Placa sobre la Caja de empotrar o de superficie: (ver Secuencia de Montaje). SECUENCIA DE MONTAJE Montamos placa insertando primero la parte superior, prestando atención para no arrastrar mucho PARED la placa sobre la caja de superficie y no deformar la junta o burlete de CAJA DE SUPERFICIE estanqueidad superior.

  • Page 8: Funciones Básicas

    MONTAJE CIERRE SUPERIOR AGUJEROS DE ATORNILLADO MONTAJE CIERRE INFERIOR EL CIERRE INFERIOR INCLUYE EL ALOJAMIENTO PARA EL TORNILLO DE CIERRE Montamos la Placa sobre la Caja de empotrar City S6/S8 adaptada (ver Secuencia de Montaje pág.7). 6. FUNCIONES BÁSICAS Llamada a vivienda Desde cualquier punto del carrusel, es posible realizar llamadas a viviendas pulsando cualquier tecla numérica del teclado.
  • Page 9 Acciones: ACCIÓN REACCIÓN Pulsación botón numérico Sin acción Pulsación botón X Se vuelve a pantalla anterior Pulsación botón CAMPANA Llamada al contacto seleccionado Pulsación botón FLECHA ARRIBA Se selecciona la letra anterior Pulsación botón FLECHA ABAJO Se selecciona la letra siguiente Pulsación botón LUPA Acceso a la agenda Códigos de teclado...
  • Page 10 Para introducir los códigos de teclado es necesario pulsar previamente. PARÁMETRO DESCRIPCIÓN Activa – desactiva funcionalidad de apertura de Permitir Códigos de Teclado puerta por introducción de códigos de teclado Configura el número de dígitos de apertura de Pulsación botón X puerta de usuario (4 a 6) CÓDIGO DE ACCESO CANCELAR...
  • Page 11 DUOX Bus. You can consult the quick guide for the installation of Duox Plus systems and choose the topology that best suits your needs on our website: http://www.fermax.com 2. CONNECTED NO NC +12V BS EXTERNAL READER/...
  • Page 12 Line Adaptation The Cora Panel has a line termination that can be activated via webserver (see Access to web server page 13). During startup, the Panel will display the configuration information of the Panel itself: VERSION 10.03 VERSION 10.03 BLOQUE BLOQUE PANEL TYPE PANEL TYPE...

  • Page 13: Panel Information

    4. PANEL INFORMATION This screen displays information on various amplifier parameters for quick reference without the need to access the web server. To access it, the following actions are required: Press X button from carousel to access Access Code screen. •...
  • Page 14 6. INSTALLING The CORA Panel can be installed in surface-mounted or flush-mounted. In case of replacement, a City box from the S6/S8 series can be adapted with the F07708 add-on. It also has a decorative frame, corner complement and visor. Detailed installation instructions are shown below.
  • Page 15 Mount the Panel on the flush or surface box: (See mounting steps). MOUNTING STEPS: We mount the panel by inserting the upper part first, taking care not to drag the panel too much on the WALL surface box so as not to deform the SURFACE upper sealing gasket or weatherstrip.

  • Page 16: Basic Functions

    TOP CLOSURE ASSEMBLY SCREW HOLES BOTTOM CLOSURE ASSEMBLY THE LOWER SEAL INCLUDES THE HOUSING FOR THE LOCKING SCREW Mount the Panel on the adapted City S6/S8 flush-mounted box (see mounting steps pag 15). 6. BASIC FUNCTIONS Call Apartment From any point of the carousel, it is possible to make calls to homes by pressing any numeric key on the keypad.
  • Page 17 Inputs INPUT OUTCOME Numeric button press No action Press X button Return to previous screen Press the BELL button Call to the selected contact Press UP ARROW The previous letter is selected DOWN ARROW button press The following letter is selected Magnifying glass button press Access to the agenda Keypad codes...
  • Page 18 To enter the keypad codes, you must first press PARAMETER DESCRIPTION Enables - disables keypad code entry door Enable Keypad Codes opening functionality Number of digits Set number of user door opening digits (4 to 6) CORA PANEL QUICK GUIDE...

  • Page 19: Caractéristiques Techniques

    Elle peut être alimentée directement par le bus DUOX. Vous pouvez consulter le guide rapide pour l'installation des systèmes Duox Plus et choisir la topologie la mieux adaptée à vos besoins sur notre site web : http://www.fermax.com 2. CONNEXION NO NC +12V BS LECTEUR EXTERNE/ CONTRÔLEUR EXT...
  • Page 20 Adaptation de ligne La platine Cora dispose d'une terminaison de ligne qui peut être activée via le serveur web (voir accès au serveur web p.21). Pendant le démarrage, les informations de configuration de la platine elle-même s’afficheront : VERSION 10.03 VERSION 10.03 BLOQUE...
  • Page 21 4. INFORMATIONS SUR LA PLATINE Cet écran affiche des informations sur divers paramètres de l'amplificateur pour une consultation rapide sans avoir besoin d'accéder au serveur web. Les actions suivantes sont nécessaires pour y accéder : Appuyez sur le bouton X du carrousel pour accéder à l'écran Code d'accès.
  • Page 22 Montage La platine CORA peut être installée dans le boîtier en saillie ou le boîtier encastrable. En cas de remplacement, un boîtier City de la série S6/S8 peut être équipé du module F07708. Il est également doté d'une plaque de propreté, d'un complément d'angle et d'une visière. Les instructions détaillées pour l'installation de la platine sont présentées ci-dessous.
  • Page 23 Assemblez la platine sur le boîtier encastrable ou le boîtier en saillie (voir la séquence d'assemblage). SÉQUENCE D'ASSEMBLAGE Montez la platine en insérant d'abord la partie supérieure, en veillant à ne pas trop faire glisser la platine sur le boîtier en saillie et à ne pas déformer le joint d'étanchéité...

  • Page 24: Fonctions De Base

    ASSEMBLAGE FERMETURE SUPÉRIEURE TROUS DE VIS ASSEMBLAGE FERMETURE INFÉRIEURE LA FERMETURE INFÉRIEURE COMPREND LE LOGEMENT DE LA VIS DE FERMETURE Assemblez la platine sur le boîtier encastrable City S6/S8 adapté (voir la séquence d'assemblage p.23). 6. FONCTIONS DE BASE Appel au logement À...
  • Page 25 Actions : ACTION RÉACTION Pression sur une touche numérique Pas d'action Pression sur la touche X Retour à l'écran précédent Pression sur la touche CLOCHE Appel au contact sélectionné Pression sur la touche FLÈCHE VERS LE HAUT La lettre précédente est sélectionnée Pression sur la touche FLÈCHE VERS LE BAS La lettre suivante est sélectionnée Pression sur la touche LOUPE...
  • Page 26 Pour saisir les codes clavier, il est nécessaire d'appuyer au préalable sur PARAMÈTRE DESCRIPTION Activation - désactivation de la fonction d'ouver- Autoriser les codes clavier ture de la porte par la saisie des codes clavier Réglage du nombre de chiffres d'ouverture de Pression sur la touche X la porte de l'utilisateur (4 à...

  • Page 27: Technische Spezifikationen

    Die Türstation kann direkt über den Bus DUOX mit Strom versorgt werden. Auf unserer Website können Sie die Kurzanleitung für die Installation von Duox Plus-Systemen einsehen und die Topologie auswählen, die Ihren Bedürfnissen am besten entspricht: http://www.fermax.com 2. VERBINDUNG NO NC +12 V BS EXTERNES LESEGERÄT/...
  • Page 28 Leitungsanpassung Die Türstation Cora verfügt über einen Leitungsabschluss, der über den Webserver aktiviert werden kann (siehe Zugang zum Webserver auf Seite 29). Während des Starts werden die Konfigurationsinformationen der Türstation angezeigt: 10.03 10.03 VERSION VERSION PANEL-TYPE BLOQUE PANEL-TYPE BLOQUE BLOCK NR BLOCK NR SUB BLOCK NR SUB BLOCK NR...
  • Page 29 4. INFORMATIONEN ÜBER DIE TÜRSTATION Auf diesem Bildschirm werden Informationen zu verschiedenen Parametern des Lautsprechers für eine schnelle Einsicht angezeigt, so dass der Zugriff auf den Webserver nicht erforderlich ist. Um auf diesen zuzugreifen, sind die folgenden Aktionen erforderlich: Die Taste X im Karussell drücken, um den Zugangscode vom •...
  • Page 30 Montage Die Türstation CORA kann in einer Aufputz- oder Unterputzdose installiert werden. Im Ersatzfall kann ein City-Kasten aus der Serie S6/S8 mit dem Zusatz F07708 nachgerüstet werden. Außerdem verfügt er über einen Zierrahmen, eine Eckergänzung und ein Regendach. Nachstehend wird eine ausführliche Anleitung für den Einbau der Türstation gegeben. Montage in die Unterputzdose: Wir bauen die Dose S6-F07703 / Wir montieren die Türstation auf der Unterputz-...
  • Page 31 Wir montieren die Türstation auf die Unterputz- oder Aufputzdose: (siehe Reihenfolge der Montage). REIHENFOLGE DER MONTAGE. Wir montieren die Türstation, indem wir zuerst das Oberteil einsetzen und darauf achten, dass die Türstation nicht zu sehr WAND an der Aufputzdose zieht und die obere UNTERPUTZ- Dichtung oder der Dichtungsstreifen DOSE...
  • Page 32 MONTAGE OBERER VERSCHLUSS SCHRAUBENLÖCHER MONTAGE OBERER VERSCHLUSS DER UNTERE VERSCHLUSS ENTHÄLT DIE AUFNAHME FÜR DIE VERSCHLUSSSCHRAUBE Wir montieren die Türstation auf die angepasste Unterputzdose City S6/S8 (siehe Reihenfolge der Montage Seite 31). 6. BASISFUNKTIONEN Anruf zur Wohnung Von jeder beliebigen Stelle im Karussell ist es möglich, durch Drücken einer beliebigen Zifferntaste auf der Codetastatur Anrufe zu Wohnungen zu tätigen.
  • Page 33 Aktionen: AKTION REAKTION Drücken der numerischen Taste Keine Aktion Drücken der Taste X Zurück zum vorherigen Bildschirm Drücken der KLINGEL-Taste Anruf an den ausgewählten Kontakt Drücken der PFEIL-NACH-OBEN-Taste Der vorherige Buchstabe wird ausgewählt Drücken der PFEIL-NACH-UNTEN-Taste Der folgende Buchstabe wird ausgewählt Drücken der LUPEN-Taste Zugang zum Telefonbuch Tastaturcodes...
  • Page 34 Um die Tastaturcodes einzugeben, muss vorher die Taste gedrückt werden. PARAMETER BESCHREIBUNG: Aktiviert - deaktiviert die Türöffnungsfunktion Tastaturcodes zulassen durch Eingabe von Tastaturcodes Anzahl der Türöffnungsziffern für den Benutzer Drücken der Taste X einstellen (4 bis 6) KURZANLEITUNG TÜRSTATION CORA...
  • Page 35 Pode ser alimentado diretamente a partir do Bus DUOX. Pode consultar o guia rápido para a instalação dos sistemas Duox Plus e escolher a topologia que melhor se adapta às suas necessidades no nosso sítio Web: http://www.fermax.com 2. CONEXÕES NO NC +12V BS...
  • Page 36 Adaptação da linha A botoneira Cora dispõe de uma terminação de linha que pode ser ativada através do servidor (ver página de acesso ao servidor Web. 37). Durante o arranque, são apresentadas as informações de configuração da própria botoneira: 10.03 10.03 VERSÃO VERSÃO...
  • Page 37 4. INFORMAÇÕES SOBRE A BOTONEIRA Este ecrã apresenta informações sobre vários parâmetros do amplificador para referência rápida sem necessidade de aceder ao servidor Web. São necessárias as seguintes ações para aceder ao mesmo: Premir o botão X no carrossel para aceder ao ecrã do Código •...
  • Page 38 Montagem A botoneira CORA pode ser instalada em caixas de montagem de superfície ou embutidas. Em caso de substituição, é possível adaptar uma caixa City da série S6/S8 com o complemento F07708. Também dispõe de uma moldura decoratiWva, um complemento de canto e uma pala. As instruções pormenorizadas para a instalação da botoneira são apresentadas a seguir.
  • Page 39 Montamos a botoneira na caixa de encastrar ou de superfície: (ver sequência de montagem). SEQUÊNCIA DE MONTAGEM Montar a botoneira inserindo primeiro a parte superior, tendo o cuidado de não arrastar demasiado a botoneira na caixa de superfície e de não PAREDE deformar a junta de vedação superior CAIXA DE...

  • Page 40: Funções Básicas

    MONTAGEM DO FECHO SUPERIOR FUROS PARA PARAFUSOS MONTAGEM DO FECHO INFERIOR O FECHO INFERIOR INCLUI O ALOJAMENTO DO PARAFUSO DE FECHO Montamos a botoneira na caixa de encastrar City S6/S8 adaptada (ver Sequência de montagem pág.39). 6. FUNÇÕES BÁSICAS Chamadas à casa É...
  • Page 41 Ações: AÇÃO REAÇÃO Premir o botão numérico Nenhuma ação Premir o botão X Volta ao ecrã anterior Premir o botão CAMPAINHA Chamada ao contacto selecionado Premir o botão da SETA PARA CIMA Seleção da letra anterior Premir o botão da SETA PARA BAIXO Seleciona a seguinte letra Premir o botão LUPA Acesso à...
  • Page 42 Para introduzir os códigos do teclado, é necessário premir previamente. PARÂMETRO DESCRIÇÃO Ativar - desativar a funcionalidade de abertura da Ativar códigos de teclado porta através da introdução de códigos no teclado Definir o número de dígitos de abertura da Premir o botão X porta do utilizador (4 a 6) GUIA RÁPIDO DA PLACA CORA...

  • Page 43: Technische Specificaties

    Het paneel kan rechtstreeks worden gevoed via de DUOX-bus. U kunt de beknopte handleiding voor de installatie van Duox Plus-systemen raadplegen en de topologie die het beste bij uw behoeften past kiezen op onze website: http://www.fermax.com 2. AANSLUITINGENEN NO NC +12V BS...
  • Page 44 Lijnaanpassing Het paneel Cora heeft een lijnafsluiting die kan worden geactiveerd via de webserver (zie webserver toegang pag. 45). Tijdens het opstarten wordt de configuratie-informatie van het paneel zelf weergegeven: 10.03 10.03 VERSIE VERSIE BLOQUE BLOQUE TYPE PANEEL TYPE PANEEL BLOK NR.
  • Page 45 4. PANEELINFORMATIE Dit scherm toont informatie over verschillende versterkerparameters voor snelle raadpleging zonder dat de webserver hoeft worden geopend. Om toegang te krijgen zijn de volgende handelingen vereist: Druk op de toets X van de carrousel om het scherm Toegangscode •...
  • Page 46 Montage Het paneel CORA kan worden geïnstalleerd als opbouwdoos of als inbouwdoos. Bij vervanging kan een City box uit de S6/S8-serie achteraf worden uitgerust met het aanvullende onderdeel F07708. Het is ook verkrijgbaar met een decoratief frame, een hoekversteviging en een zonnekap. Hieronder vindt u gedetailleerde instructies voor de installatie van het paneel.
  • Page 47 Monteer het paneel op de inbouwdoos of opbouwdoos: (Zie Montagestappen). MONTAGESTAPPEN Monteer het paneel door eerst het bovenste gedeelte te plaatsen. Zorg ervoor dat het paneel niet te veel over de MUUR opbouwdoos sleept en dat de bovenste afdichtingspakking of weerbestendige strip OPBOUW- DOOS niet wordt vervormd.
  • Page 48 MONTAJE VER- GRENDELING BOVENAAN SCHROEFGATEN MONTAJE VERGREN- DELING ONDERAAN DE VERGRENDELING ONDERAAN OMVAT DE BEHUIZING VOOR DE BEVESTIGINGSSCHROEF Monteer het paneel op de aangepaste City S6/S8 inbouwdoos (zie Montagestappen pag. 47). 6. BASISFUNCTIES Oproep naar woning Vanaf elk punt in de carrousel is het mogelijk om een oproep naar een woning te maken door op een willekeurige cijfertoets op het toetsenblok te drukken.
  • Page 49 Acties: ACTIE REACTIE Cijfertoets indrukken Geen actie De X-toets indrukken Terug naar vorig scherm De BEL-toets indrukken Oproep naar het geselecteerde contact De toets PIJL OMHOOG indrukken De vorige letter wordt geselecteerd De toets PIJL OMLAAG indrukken De volgende letter wordt geselecteerd De toets VERGROOTGLAS indrukken Toegang tot het adresboek Toetsenblokcodes...
  • Page 50 Om de toetsenblokcodes in te voeren, moet u eerst op drukken. PARAMETER BESCHRIJVING Activeert - deactiveert de deurontgrendelings- Toetsenbordcodes inschakelen functie door de invoer van toetsenblokcodes Stel het aantal cijfers in voor het ontgrendelen De X-toets indrukken van de gebruikersdeur (4 tot 6) SNELSTARTGIDS VOOR PANEEL CORA...

  • Page 51: Specyfikacja Techniczna

    18-24 V dc BEZ POLARYZACJI (polaryzacja nie jest brana pod uwagę podczas instalacji). Może być podłączana bezpośrednio do magistrali DUOX. Skrócona instrukcja instalacji systemów Duox Plus i wybór topologii, która najlepiej odpowiada Twoim potrzebom, są dostępne na naszej stronie internetowej: http://www.fermax.com 2. OKABLOWANIE NO NC +12V BS CZYTNIK ZEWNĘTRZNY/ KONTROLER ZEWNĘTRZNY...
  • Page 52 Dostosowanie linii Panel Cora ma zakończenie linii, które można aktywować za pośrednictwem serwera sieciowego (zobacz dostęp do serwera sieciowego na stronie 53). Podczas uruchamiania wyświetlone zostaną informacje dotyczące konfiguracji panelu: 10.03 10.03 VERSJA VERSJA BLOQUE BLOQUE TYP PANELU TYP PANELU NR BLOKU NR BLOKU NR SUB BLOKU...
  • Page 53 4. INFORMACJE O PANELU Na tym ekranie wyświetlane są informacje o różnych parametrach wzmacniacza, które można szybko sprawdzić bez konieczności uzyskiwania dostępu do serwera sieciowego. Dostęp do niego wymaga wykonania następujących czynności: Nacisnąć przycisk X na karuzeli, aby przejść do ekranu kodu •...
  • Page 54 Montaż Panel CORA może być instalowany w puszkach natynkowych i podtynkowych. W przypadku wymiany, puszka City z serii S6/S8 może zostać doposażona w dodatek F07708. Posiada również ozdobną ramkę, uzupełnienie narożnika i daszek. Poniżej przedstawiono szczegółowe instrukcje dotyczące instalacji panelu. Montaż...
  • Page 55 Należy zamontować panel na puszce podtynkowej lub natynkowej: (patrz sekwencja montażu). SEKWENCJA MONTAŻU Zamontować panel, wkładając najpierw górną część, uważając, przeciągnąć panelu zbyt mocno po ŚCIANA puszce natynkowej i nie zdeformować górnej uszczelki lub uszczelki chroniącej PUSZKA NATYNKOWA przed warunkami atmosferycznymi. Po włożeniu górnej części, należy obniżyć...

  • Page 56: Funkcje Podstawowe

    MONTAŻ ZAMKNIĘCIA GÓRNEGO OTWORY NA ŚRUBY MONTAŻ ZAMKNIĘCIA DOLNEGO USZCZELKA DOLNA ZAWIERA OBUDOWĘ ŚRUBY BLOKU- JĄCEJ Panel montujemy na przystosowanej puszce podtynkowej City S6/S8 (patrz sekwencja montażu str. 55). 6. FUNKCJE PODSTAWOWE Wykonanie połączenia do wybranego domu Z dowolnego miejsca w karuzeli można wykonywać połączenia do domów, naciskając dowolny klawisz numeryczny na klawiaturze.
  • Page 57 Czynności: CZYNNOŚĆ REAKCJA Naciśnięcie przycisku numerycznego Brak działania Naciśnięcie przycisku X Powrót do poprzedniego ekranu Naciśnięcie przycisku DZWONKA Połączenie z wybranym kontaktem Naciśnięcie przycisku STRZAŁKA W GÓRĘ Wybrana zostanie poprzednia litera Naciśnięcie przycisku STRZAŁKA W DÓŁ Wybrana zostanie kolejna litera Naciśnięcie przycisku LUPA Dostęp do książki telefonicznej Kody klawiatury...
  • Page 58 Aby wprowadzić kody klawiatury, należy wcześniej nacisnąć przycisk PARAMETR OPIS Aktywuje – dezaktywuje funkcję otwierania Włączanie kodów klawiatury drzwi poprzez wprowadzenie kodów klawiatury Umożliwia ustawienie liczby cyfr otwierania Naciśnięcie przycisku X drzwi przez użytkownika (od 4 do 6). SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI PANELU CORA...
  • Page 59 Para más información, visitar www.fermax.com Contacto: tec@fermax.com / www.fermax.com/contact Por la presente, FERMAX ELECTRÓNICA, S.A.U. declara que el tipo de equipo radioelectrónico Paca CORA es conforme con la directiva 2014/53/UE. El texto compreto de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección de internet siguiente: https://www.fermax.com/spain/documentacion/documentacion-tecnica?type=declarations_of_conformity...
  • Page 60 O texto integral da Declaração de Conformidade da UE pode ser consultado no seguinte sítio Web https://www.fermax.com/spain/documentacion/documentacion-tecnica?type=declarations_of_conformity MÓDULO DE RADIOFREQUÊNCIA DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE A FERMAX ELECTRÓNICA, S.A.U. declara que este produto está em conformidade com os requisitos da Diretiva RED 2014/53/UE „Equipamentos de radiofrequência“. https://www.fermax.com/spain/documentacion/documentacion-tecnica?type=declarations_of_conformity Módulo de radiofrequência: 4G: Frequência: 1800MHz / Potência máxima: 23dBm ±...
  • Page 61 Pełny tekst deklaracji zgodności UE można znaleźć na następującej stronie internetowej: https://www.fermax.com/spain/documentacion/documentacion-tecnica?type=declarations_of_conformity MODUŁ CZĘSTOTLIWOŚCI RADIOWEJ: DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE FERMAX ELECTRÓNICA, S.A.U. oświadcza, że niniejszy produkt jest zgodny z wymaganiami Dyrektywy RED 2014/53/UE „Urządzenia o częstotliwości radiowej”. https://www.fermax.com/spain/documentacion/documentacion-tecnica?type=declarations_of_conformity Moduł częstotliwości radiowej: 4G: Częstotliwość: 1800 MHz / Maksymalna moc: 23 dBm ±...
  • Page 62 GUÍA RÁPIDA PLACA CORA...
  • Page 63 GUÍA RÁPIDA PLACA CORA...
  • Page 64 FERMAX ELECTRONICA S.A.U Avenida Tres Cruces, 133 46017 Valencia, Spain...

This manual is also suitable for:

Cora duox plus s67710770077117701Duox plus cora panel

Table of Contents