Page 1
INSTALLATION MANUAL Monitor Desk Stand Monitor-Schreibtischständer Model/Modell: MDM002A Manufacturer/Hersteller/Fabricant/ Fabricante/ Produttore: VISHTEC ltd. 3 rd floor office 5, Plovdiv 2 Liuben Karavelov bul, 4002 Bulgaria DRAGONTEN WORLDWIDE LIMITED Hui Feng +359 32 540 357 compliance@vish-tec.com Address/Adresse/Adresse/Dirección/Indirizzo: Room 1702, Block A 17/F New Trade CT Global UK Limited Plaza 6 On Ping Street,Shatin,HK...
Page 2
Carefully open the carton, remove contents and lay out on cardboard or other protective surface to avoid damage. Check package contents against the Supplied Parts List in the next page to assure that all components were received undamaged. Do not use damaged or defective parts. Carefully read all instructions before attempting installation.
Page 3
Öffnen Sie den Karton vorsichtig, nehmen Sie den Inhalt heraus und legen Sie ihn auf Karton oder eine andere Schutzoberfläche, um Beschädigungen zu vermeiden. Überprüfen Sie den Paketinhalt anhand der mitgelieferten Teileliste auf der nächsten Seite, um sicherzustellen, dass alle Komponenten unbeschädigt angekommen sind.
Pole-a “C” Clamp-b “C” Clamp Brace-c Monitor Arm-d (x2) (x1) (x1) (x2) VESA Plate-e M5x14 Bolt-f M8x8 Bolt-g M4x6 Bolt-h (x2) (x3) (x2) (x2) Grommet Base Wire Clip-l Plate-k M10 Washer-i Spring Washer-j (x2) (x1) (x1) (x1) M4x12 Allen Key-m Thumb Bolt-n M4x30 Bolt-o M4 Spacer-p...
Page 5
Step 1 Install the Pole to the Desktop Schritt 1: Befestigen Sie den Pfosten am Schreibtisch Install the “C” Clamp Brace(c) to the Pole (a) using 3pcs M5x14 Bolts(f), and tighten using the Allen Key(m). Befestigen Sie die "C"-Klemmstütze (c) mit 3 Stück M5x14 Schrauben (f) am Pfosten (a) und ziehen Sie sie mit dem Innensechskantschlüssel (m) fest.
Page 6
Existing Grommet Hole Installation If the existing grommet hole comes with a plastic protector, remove it to ensure a flat surface before installing the desk mount. Installation in vorhandenes Kabeldurchführungsloch Wenn das vorhandene Kabeldurchführungsloch mit einem Kunststoffschutz geliefert wird, entfernen Sie ihn, um eine ebene Oberfläche sicherzustellen, bevor Sie die Schreibtischhalterung installieren.
Page 7
Position the Pole(a) on the mounting surface and secure using the Support Plate , M10 Washer(i), Spring Washer(j) and Bolt. Positionieren Sie den Pfosten (a) auf der Montageoberfläche und befestigen Sie ihn mit der Stützplatte, der M10 Unterlegscheibe (i), der Federscheibe (j) und der Schraube. ...
Page 8
Attach Soft Pad(q2) to the Grommet Base Plate(k). Befestigen Sie das weiche Pad (q2) an der Grommet-Basisplatte (k). Disassemble the "C" Clamp (b) with a phillips screwdriver and remove the bolt. Zerlegen Sie die "C"-Klemme (b) mit einem Kreuzschraubendreher und entfernen Sie die Schraube. Position the Pole(a) on the mounting surface and secure using the Support Plate , M10 Washer(i), Spring Washer(j) and Bolt.
Page 9
Step 2 Install Arm to the Pole Schritt 2: Befestigen Sie den Arm am Pfosten Install Monitor Arm(d) to the Pole(a). Fasten the bolt with supplied Allen Key(m). Attach the Wire Clip(l) to the Pole(a). Installieren Sie den Monitorarm (d) am Pfosten (a). Befestigen Sie die Schraube mit dem mitgelieferten Inbusschlüssel (m).
Page 10
For Monitor with Curved or Recessed Back Für Monitore mit gekrümmtem oder vertieftem Rücken Step 4 Slide the Monitor onto the Head of Monitor Arm Schritt 4: Schieben Sie den Monitor auf den Kopf des Monitorarms. Slide the monitor onto the head of Monitor Arm(d) as shown in the above diagram. Schieben Sie den Monitor gemäß...
Page 11
Step 5 Adjust the Tilt Angle and Manage the Wires Schritt 5: Einstellen des Neigungswinkels und Verwalten der Kabel Fasten the grub screw in Monitor Arm to fix the tilting angle by provided Allen Key(m). Befestigen Sie die Madenschraube im Monitorarm, um den Neigungswinkel mit dem mitgelieferten Inbusschlüssel (m) zu fixieren.
Need help?
Do you have a question about the MDM002A and is the answer not in the manual?
Questions and answers