Advertisement
Available languages
Available languages
ВЕНТИЛЯТОР ПІДЛОГОВИЙ
КОЛОННОГО ТИПУ
Інструкція з експлуатації
TOWER FAN
Instruction manual
Обов'язково уважно прочитайте
керівництво з експлуатації приладу
перед першим використанням,
Рекомендовано після прочитання
зберігати посібник у легкій доступ-
ності для можливого звертання до
нього у майбутньому.
It is important that you read these
instructions before using your product
and we strongly recommend that you
keep them in a safe place for future
reference.
FNT-R36X1WY22 FNT-R44X1WY22
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for ARDESTO FNT-R36X1WY22
Summary of Contents for ARDESTO FNT-R36X1WY22
- Page 1 зберігати посібник у легкій доступ- ності для можливого звертання до нього у майбутньому. It is important that you read these instructions before using your product and we strongly recommend that you keep them in a safe place for future reference. FNT-R36X1WY22 FNT-R44X1WY22...
- Page 2 Уважно прочитайте всі інструкції та збережіть їх для подальшого використання. ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ 1. Не застосовуйте напругу, що перевищує номінальне значення. 2. Не ремонтуйте та не модифікуйте пристрій самостійно. Зверніться до авторизованого сервісного центру. 3. Не торкайтеся пристрою вологими руками, щоб уникну- ти...
-
Page 3: Технічні Характеристики
13. Не стукайте по корпусу та не струшуйте його під час використання, оскільки це може призвести до припи- нення роботи. 14. Не розміщуйте пристрій безпосередньо під розеткою. Номінальний струм розетки не повинен перевищувати 10 А. 15. Не використовуйте пристрій поряд із ванною, душем або... -
Page 4: Панель Керування
СКЛАДАННЯ Крок 1: Вийміть дві деталі основи приладу з упаковки, сумістіть два отвори в основі та з’єднайте. Переконайтеся, що основа міцна та надійно закріплена (Рис. 1). Крок 2: Зніміть гайку основи з вентилятора (Рис. 2). Крок 3: Помістіть шнур живлення в зібрану у першому кро- ці... - Page 5 ФУНКЦІЇ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЯ WIND button (air flow mode setti FUNCTIONS & OPERATION button to set from «Normal wind» wind». ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ CONTROL PANEL OSCILLATION button: Push “OSC” push it again to stop the function. TIMER button: Push “TIMER” but After 60 seconds automatically tur REMOTE CONTROL Вставте...
-
Page 6: Remote Control
REMOTE CONTROL ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ Кнопки на пульті дистанційного керування збігаються з кноп- ками на панелі керування. by, power Same as control panel Пульт дистанційного керування працює на батарейці типу CR2025 The remote control use one button cells, model No. CR (3В). - Page 7 УТИЛІЗАЦІЯ УТИЛІЗАЦІЯ Упаковка повністю виготовлена з матеріалів, придатних для вто- ринної переробки, які ви можете утилізувати на місцевих перероб- Упаковка повністю виготовлена з матеріалів, придатних для вторинної переробки, які ви УТИЛІЗАЦІЯ них підприємствах. можете утилізувати на місцевих переробних підприємствах. Упаковка повністю виготовлена з матеріалів, придатних для вторинної переробки, які ви Зверніть...
- Page 8 ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ МОДЕЛЕЙ: FNT-R36X1WY22, FNT-R44X1WY22 Опис Позначення Значення Одиниця Максимальна швид- м /хв кість подачі повітря Вхідна потужність вен- 40,9 Вт тилювання Продуктивність 0,098 (м /хв)/Вт Енергоспоживання в Вт режимі «очікування» Рівень звукової потуж- 55,2 дБ(А) ності вентилятора Максимальна швид- кість...
- Page 9 It is important that you read these instructions before using your product and we strongly recommend that you keep them in a safe place for future reference. SAFETY INSTRUCTIONS 1. Use the appliance as per the rating voltage. 2. Do not repair or remake the appliance by yourself, it should be repaired by the repairmen.
- Page 10 16. This appliance can be used by children over the age of 8 and people with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge, if they are under constant supervision or instructed in the safe use of the appliance and understand the possible dangers. Children should not play with the appliance.
- Page 11 ASSEMBLING Step 1 : Take the two parts of the base out of the packing box, and align the two holes in the base and connect. Well assembled into a base (Figure 1). Step 2 : Remove the base nut from the fan (Figure 2). Step 3 : Place the power cord in the assembled base slot , align the bottom of the fan with the center hole of the base and three screw head avoidance holes, install the base in the correct direction on...
- Page 12 FUNCTIONS & OPERATION WIND button (air flow mode setti FUNCTIONS & OPERATION button to set from «Normal wind» wind». CONTROL PANEL CONTROL PANEL OSCILLATION button: Push “OSC” push it again to stop the function. TIMER button: Push “TIMER” but After 60 seconds automatically tur REMOTE CONTROL Put the power plug into the socket.
- Page 13 REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL Same as control panel by, power The remote control use one button cell type CR2025 (3V). It is The remote control use one button cells, model No. CR Same as control panel recommended the use of Lithium type battery for longer battery life. recommend the use of Lithium type battery for longer use.
- Page 14 DISPOSAL УТИЛІЗАЦІЯ УТИЛІЗАЦІЯ The packaging is made entirely of recyclable materials, which you Упаковка повністю виготовлена з матеріалів, придатних для вторинної переробки, які ви УТИЛІЗАЦІЯ Упаковка повністю виготовлена з матеріалів, придатних для вторинної переробки, які ви may dispose of at local recycling facilities. можете...
- Page 15 ADDITIONAL INFORMATION FOR MODELS: FNT-R36X1WY22, FNT-R44X1WY22 Description Symbol Value Unit Maximum fan flow rate /min Fan power input 40,9 Service value 0,098 /min)/W Standby power consumption Fan sound power level 55,2 dB(A) Maximum air velocity meters/sec ISO 5801: 2007(E) Measurement standard EN 60704-1:2010+A11:2012 &...
-
Page 16: Умови Гарантії
Умови гарантії: Warranty conditions: Завод гарантує нормальну роботу виробу протягом The plant guarantees normal operation of the product 12 місяців з моменту його продажу за умови within 12 months from the date of the sale, provided дотримання споживачем правил експлуатації і that the consumer complies with the rules of operation догляду, передбачених... -
Page 17: Гарантійний Талон
ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Шановний Покупець! Вітаємо Вас з придбанням приладу торго- вельної марки ARDESTO, який був розроблений та виготовлений у відповідності до найвищих стандартів якості, та дякуємо Вам за те, що Ви обрали саме цей прилад. Просимо Вас зберігати талон протягом гарантійного періоду. При... -
Page 18: Warranty Card
WARRANTY CARD Dear Buyer! Congratulations on your purchase of the ARDESTO brand appliance, which was designed and manufactured in accordance with the highest quality standards, and we thank you for choosing this product. Keep this card during the warranty period. When purchasing a product ask for the warranty card to be completely filled out. - Page 19 Warranty card/Гарантійний талон Product information/Інформація про виріб Product/Виріб Model/Модель Serial number/Серійний номер Seller Information/Інформація про продавця Trade organization name/Назва торгової організації Adress/Адреса Date of sale/Дата продажу Seller stamp/Штамп продавця Coupon/Талон № 3 Seller stamp/ Штамп продавця/ Date of application/Дата звернення Cause of damage/Причина...
Need help?
Do you have a question about the FNT-R36X1WY22 and is the answer not in the manual?
Questions and answers