Summary of Contents for Bachmann Liliput 13150 Series
Page 1
1 : 87 Betriebsanleitung L13150x Schlepptenderlokomotive Baureihe 42 Hinweis zum Vorbild: 1943 wurde die schwere Kriegslok der Baureihe 42 mit 17 t Achsdruck entwickelt. Sie war für den Einsatz in Österreich vorgesehen, aber auch in okkupierten Gebieten, in denen es der Oberbau zuließ.
Page 2
1 : 87 Wartung und Pflege Ihres Modells Um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten, sollte Ihr Modell in regelmäßigen Abständen gewartet werden. Für die kleine Wartung muss dazu das Modell nicht geöffnet werden. Vielmehr genügt es, wie nach Abb. 2, das Modell auf einer weichen Unterlage auf den Rücken zu legen und mit einem in Spiritus getränkten Wattestäbchen die Radkontakte zu säubern.
Page 3
1 : 87 Reinigen und Ölen der Radsatzlager Für das Reinigen und Ölen der Radsatzlager legen Sie bitte die Lok wie nach Abb. 2 auf einer weichen Unterlage auf den Rücken und nehmen Sie nach dem Lösen der zwei Schrauben S1 die Rahmen- abdeckung der Lok ab.
Page 4
1 : 87 Öffnen der Lokomotive Die Lokomotive muss lediglich zu Reparaturzwecken und zum Einbau des Rauchgenerators geöffnet werden. Die Schrauben S1 müssen dazu nicht gelöst werden. Nach dem Lösen der Schrauben S2 an der Vorläuferdeichsel und S3 unter dem Führerhaus kann das Lokgehäuse vorsichtig abgehoben werden (s.
Page 5
1 : 87 Einbau und Betrieb eines Rauchgenerators Öffnen Sie die Lokomotive gemäß vorstehender Beschreibung. Der Rauchgenerator – z.B. Seuthe Nr. 9 für Analog- oder Nr. 11 für Digitalbetrieb – wird auf Anschlag senkrecht in die Aufnahme M geschoben, die sich im vorderen Teil der Lok befindet (s. Abb. 6). Abb.
1 : 87 Operating Instructions L13150x Class 42 Steam Locomotive and Tender Notes on the prototype: The heavy class 42 “Kriegslok” (wartime loco) design appeared in 1943 and had a 17 tonne axle load. It was specifically designed for operation in Austria and occupied territories wherever the permanent way axle load limit allowed.
Page 7
1 : 87 Care and maintenance of your model loco In order to obtain lasting satisfaction from your model you should ensure it is regularly maintained. For minor maintenance the model does not have to be opened up. All that is needed is for the model to be placed upside down on a soft surface (Fig.
Page 8
1 : 87 Cleaning and lubricating the wheel bearings In order to clean and lubricate the wheel bearings lay the loco upside down on a soft surface as shown in Fig. 2. Loosen both screws S1 and remove the underside frame cover of the loco. This requires the cover to be lifted at the cab end and moved slightly towards the pony truck frame (Fig.
Page 9
1 : 87 Opening the locomotive The loco only needs to be opened if repairs are required or if a smoke generator is to be installed. Screws S1 do not need to be loosened for this purpose. After loosening screws S2 at the pony truck frame and S3 under the cab, the body of the loco can care- fully be removed (see Fig.
Page 10
1 : 87 Installation and operation of a smoke generator Open up the loco in accordance with the procedure previously outlined. The smoke generator – e.g. Seuthe no. 9 for analogue or no. 11 for digital operation – should be pushed vertically into the full extent of opening M at the front end of the locomotive (see Fig.
Page 11
Dealer’s stamp with day of purchasing: The warranty permits Bachmann Europe Plc either to rectify any fault or to replace the faulty parts. Further claims are excluded.
Page 12
προεξοχωθν! • Bemaerk! Ved ukorrekt brug kan de funk- possono distruggere il fine meccanismo della loco- tionsbetingede skarpe kanter og spidser forfolde skade! Bachmann Europe Plc · Moat Way · Barwell · Leicestershire · LE9 8EY · England Made in China...
Need help?
Do you have a question about the Liliput 13150 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers