Download
Share
Print this page
AVer VB370A Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. AVer Manuals
  4. Webcam
  5. VB370A
  6. Quick start manual
AVer VB370A Quick Start Manual

AVer VB370A Quick Start Manual

4k dual lens video bar
Hide thumbs Also See for VB370A:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

Download this manual
VB370A
4K Dual Lens Video Bar
Quick Start Guide│快速安裝指南
快速安装指南│クイック・ガイド
Guide Rapide│Guí a Rápida
빠른 시작 가이드

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VB370A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for AVer VB370A

Summary of Contents for AVer VB370A

  • Page 1 VB370A 4K Dual Lens Video Bar Quick Start Guide│快速安裝指南 快速安装指南│クイック・ガイド Guide Rapide│Guí a Rápida 빠른 시작 가이드...
  • Page 2 Caution Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect Type. Dispose of used batteries according to the Instructions. PSTI Statement of Compliance Please refer to the following website: https://www.aver.com/product-security-advisory VCCI-A この装置はクラス A 機器です。この装置を住宅環境で使用すると電波妨害を引き起こすことがあります。こ の場合には使用者が適切な対策を講ずるよう要求されることがあります。 (注) 本製品同梱の電源ケーブルは本製品同梱の電源アダプタでのみ使用してください。本製品同梱の電源 ケーブルは他の電気機器では使用できません。...
  • Page 3 池。 不可混用新舊電池。 不可混用不同類型的電池：鹼性、標準（碳鋅）或可充電（鎳鎘）電池。 不可將電池棄置於火源中。 請勿嘗試讓電池端子短路。 COPYRIGHT © 2024 AVer Information Inc. All rights reserved. | November 13, 2024 The information contained in this documentation is subject to change without notice. Contact Information Headquarters USA Branch Office Europe Branch Office AVer Information Inc.
  • Page 4 English ..........................1 繁體中文 ..........................10 简体中文 ..........................19 日本語 ..........................28 Français ..........................37 Español ..........................47 한국어 ..........................57...

  • Page 5: Package Contents

    Package Contents Video Bar Power Adapter & HDMI 2.0 Cable Remote Control Power Cord AAA Battery Wall Mount Bracket 1/4”-20 L=7.5 mm Drill Template (x2, US only) Screw (x2) Optional Accessories Expansion Expansion CP10 G2 USB 3.0 Type-C to C Speakerphone Microphone Collaboration...

  • Page 6: Parts Info

    Parts Info 1. Beamforming Microphones 2. LED Indicator 3. Wide-Angle Lens 4. Optical Zoom Lens 5. IR Sensors 6. DC Power Jack 7. Ethernet Port 8. N/A 9. Reset Hole Insert a paper clip and hold for 3 seconds to reboot. 10.

  • Page 7: Led Indicator

    LED Indicator Color Status Solid red Start-up Solid white Standby Solid blue Streaming Solid red Microphone muted Solid orange Sleep Mode English-3...

  • Page 8: Remote Control

    Remote Control Name Function 1. Power 2. Camera Select  3. Number Buttons To save a preset: Press and hold a Number (0-9).  To load a preset: Press a Number (0-9). 4. Compound Key  5. SmartFrame Press to frame entire group on screen. ...
  • Page 9 Connections  VB370A Note: If you have multiple displays, you can change how they're arranged by doing one of the following:  On Zoom Rooms Controller, start or join a meeting > tap View > select a layout.  Sign in to the Zoom web portal as the account owner, admin, or user with access to Zoom Rooms.
  • Page 10 1. Make sure VB370A and CP10 G2 are connected to the same local area network (LAN). 2. Connect a monitor to the HDMI out 1 port on VB370A using the included HDMI cable. The monitor will display a pairing code.
  • Page 11 Zoom Rooms. As the owner, admin, or user 1. Make sure you have paired VB370A with a controller. 2. On the Zoom Rooms Controller, tap Sign In. 3. Sign in as the account owner, admin, or user with access to Zoom Rooms.
  • Page 12 Zoom Rooms is not the administrator. 1. Make sure you have paired VB370A with a controller. 2. Sign in to the Zoom web portal as the account owner, admin, or user with access to Zoom Rooms.
  • Page 13 6. On the Zoom Rooms Controller, tap Enter Activation Code. 7. Enter the Activation Code, found on your web portal or emailed to you. 8. The VB370A and controller will now be signed in. English-9...
  • Page 14 包裝內容物 視訊會議系統 電源變壓器及電源線 HDMI 2.0 連接線 遙控器 AAA 電池 壁掛支架 鑽孔紙 1/4”-20 L=7.5 mm 螺絲 (x2) (x2，僅限美國) 選購配件 擴充電話揚聲器 擴充麥克風 USB 3.0 Type-C 轉 C CP10 G2 10 m / 20 m 附連接線 10 m / 20 m 附連接線 會議協作控制器 連接線...
  • Page 15 部位名稱 1. 波束麥克風 2. LED 指示燈 3. 廣角鏡 4. 光學變焦鏡 5. IR 感測器 6. 電源插孔 7. 乙太網路埠 8. N/A 9. 重設孔 插入迴紋針，按住 秒以重新開 機。 10. HDMI 輸入埠 11. USB 3.0 Type-A 連接埠 (x2) 12. 音源輸入埠 13. 擴充連接埠 (紅色) 14. HDMI 輸出埠 (x2) 15.
  • Page 16 LED 指示燈 顏色 狀態 恆亮紅燈 開機 恆亮白燈 待機 恆亮藍燈 串流中 恆亮紅燈 麥克風靜音 恆亮橘燈 休眠模式 繁體中文-12...
  • Page 17 遙控器 名稱 功能 1. Power 2. Camera Select 儲存預設點：按住數字鍵 (0-9)。  3. Number 載入預設點：按下數字鍵 (0-9)。 Buttons  4. Compound 按下可手動將畫面中所有人集體框選起  5. SmartFrame 來。 按住可切換追蹤模式 (Manual Frame >  Auto Frame > AI Off)。 水平垂直移動。 6. Directional Buttons 7. Back 放大或縮小影像。...
  • Page 18 連接  VB370A 註：若您有多部螢幕，您可以進行下列任一項操作來變更螢幕的排列方式： 在 Zoom Rooms 控制器上，開始或加入會議 > 點一下視圖 > 選取排列方式。  在 Zoom 網路入口網站上，以帳戶擁有者、管理員或擁有 Zoom Rooms 角色的使用者  身分登入。前往會議室管理 > Zoom Rooms > 顯示器。  CP10 G2 繁體中文-14...
  • Page 19 將 VB370A Android 視訊會議系統連接至 iPad、平板電腦或專用控制器，例如 CP10 G2。VB370A 和 CP10 G2 已預先安裝 Zoom Rooms 軟體。 1. 確保 VB370A 和 CP10 G2 已連接至相同的區域網路 (LAN)。 2. 使用隨附的 HDMI 連接線，將螢幕連接至 VB370A 的 HDMI out 1 連接埠。 螢幕將顯示一組配對碼。 註：初次使用時，請依照螢幕指示設定系統語言、國家或地區，及時區。 3. 在 Zoom Rooms 控制器上開啟 Zoom Rooms 應用程式，接著選取 Zoom Rooms Controller。...
  • Page 20 登入 Zoom Rooms 若要部署完整的 Zoom Room，您的帳戶必須包括 Zoom Room 授權或 30 天免費試用版 Zoom Rooms。 以擁有者、管理員或使用者身分登入 1. 確保您已將 VB370A 與控制器配對。 2. 在 Zoom Rooms 控制器上，點一下登入。 3. 以帳戶擁有者、管理員或擁有 Zoom Rooms 角色的使用者身分登入。 4. 點一下這個 Zoom Room 的名稱或從控制器新增會議室。 繁體中文-16...
  • Page 21 5. 您已登入 VB370A 和控制器。 使用啟動碼 在網路入口網站上建立 Zoom Room 後會產生啟動碼。部署 Zoom Rooms 的人不是管理員時，適合 使用啟動碼。 1. 確保您已將 VB370A 與控制器配對。 2. 在 Zoom 網路入口網站上，以帳戶擁有者、管理員或擁有 Zoom Rooms 角色的使用者身分登入。 3. 在網路入口網站上建立會議室。 如果您已經建立 Zoom Room，請前往會議室管理 > Zoom Rooms。 4. 找到並記下 Zoom Room 的啟動碼。 註：包含啟動碼的電子郵件也會傳送給帳戶擁有者。 5. 在 Zoom Rooms 控制器上開啟 Zoom Rooms 應用程式。...
  • Page 22 6. 在 Zoom Rooms 控制器上，點一下輸入啟動碼。 7. 輸入在網路入口網站上找到或透過電子郵件傳送給您的啟動碼。 8. 您已登入 VB370A 和控制器。 繁體中文-18...
  • Page 23 包装内容物 视频会议系统 电源变压器及电源线 HDMI 2.0 连接线 遥控器 AAA 电池 壁挂支架 钻孔纸 1/4”-20 L=7.5 mm 螺丝 (x2) (x2，仅限美国) 选购配件 扩充电话扬声器 扩充麦克风 USB 3.0 Type-C 转 C CP10 G2 10 m / 20 m 附连接线 10 m / 20 m 附连接线 会议协作控制器 连接线...
  • Page 24 部位名称 1. 波束麦克风 2. LED 指示灯 3. 广角镜 4. 光学变焦镜 5. IR 传感器 6. 电源插孔 7. 以太网络端口 8. N/A 9. 重设孔 插入回形针，按住 秒以重新启 动。 10. HDMI 输入埠 11. USB 3.0 Type-A 端口 (x2) 12. 音源輸入埠 13. 扩充端口 (红色) 14. HDMI 输出埠 (x2) 15.
  • Page 25 LED 指示灯 颜色 状态 恒亮红灯 开机 恒亮白灯 待机 恒亮蓝灯 串流中 恒亮红灯 麦克风静音 恒亮橘灯 休眠模式 简体中文-21...
  • Page 26 遥控器 名称 功能 1. Power 2. Camera Select 储存预设点：按住数字键 (0-9)。  3. Number 载入预设点：按下数字键 (0-9)。 Buttons  4. Compound 按下可手动将画面中所有人集体框选起  5. SmartFrame 来。 按住可切换追踪模式 (Manual Frame >  Auto Frame > AI Off)。 水平垂直移动。 6. Directional Buttons 7. Back 放大或缩小影像。...
  • Page 27 连接  VB370A 注：若您有多部屏幕，您可以进行下列任一项操作来变更屏幕的排列方式： 在 Zoom Rooms 控制器上，开始或加入会议 > 点一下视图 > 选取排列方式。  在 Zoom 网络入口网站上，以账户拥有者、管理员或拥有 Zoom Rooms 角色的使用者  身分登入。前往会议室管理 > Zoom Rooms > 显示器。  CP10 G2 简体中文-23...
  • Page 28 将 VB370A Android 视频会议系统连接至 iPad、平板计算机或专用控制器，例如 CP10 G2。VB370A 和 CP10 G2 已预安装 Zoom Rooms 软件。 1. 确保 VB370A 和 CP10 G2 已连接至相同的局域网络 (LAN)。 2. 使用随附的 HDMI 连接线，将屏幕连接至 VB370A 的 HDMI out 1 端口。 屏幕将显示一组配对码。 注：初次使用时，请依照屏幕指示设定系统语言、国家或地区，及时区。 3. 在 Zoom Rooms 控制器上开启 Zoom Rooms 应用程序，接着选取 Zoom Rooms Controller。...
  • Page 29 登入 Zoom Rooms 若要部署完整的 Zoom Room，您的账户必须包括 Zoom Room 授权或 30 天免费试用版 Zoom Rooms。 以拥有者、管理员或使用者身分登入 1. 确保您已将 VB370A 与控制器配对。 2. 在 Zoom Rooms 控制器上，点一下登入。 3. 以账户拥有者、管理员或拥有 Zoom Rooms 角色的使用者身分登入。 4. 点一下这个 Zoom Room 的名称或从控制器新增会议室。 简体中文-25...
  • Page 30 5. 您已登入 VB370A 和控制器。 使用启动码 在网络入口网站上建立 Zoom Room 后会产生启动码。部署 Zoom Rooms 的人不是管理员时，适合 使用启动码。 1. 确保您已将 VB370A 与控制器配对。 2. 在 Zoom 网络入口网站上，以账户拥有者、管理员或拥有 Zoom Rooms 角色的使用者身分登入。 3. 在网络入口网站上建立会议室。 如果您已经建立 Zoom Room，请前往会议室管理 > Zoom Rooms。 4. 找到并记下 Zoom Room 的启动码。 注：包含启动码的电子邮件也会传送给账户拥有者。 5. 在 Zoom Rooms 控制器上开启 Zoom Rooms 应用程序。...
  • Page 31 6. 在 Zoom Rooms 控制器上，点一下输入启动码。 7. 输入在网络入口网站上找到或透过电子邮件传送给您的启动码。 8. 您已登入 VB370A 和控制器。 简体中文-27...
  • Page 32 パッケージ同梱物 カメラ本体 電源アダプタ HDMI 2.0 ケーブル 操作リモコン 電源ケーブル AAA 電池 壁掛けブラケット 1/4”-20 L=7.5 mm 壁取付金具 (x2, 米国のみ) ネジ (x2) 穴開けガイド用紙 オプション販売品 増設マイクスピーカー 増設マイク CP10 G2 USB 3.0 Type-C ケーブル (10m / 20m 10m / 20m コラボレーション (2 m) ケーブル付 ケーブル付 コントローラー...
  • Page 33 各部名称 ビームフォーミングマイ LED インジケータ 広角レンズ 光学ズームレンズ IR センサー DC 電源差込口 LAN 端子 リセットボタン * 3 秒間長押し後、再起動 10. HDMI In 端子 11. USB 3.0 Type-A 端子 (x2) 12. Phone In 端子 13. オーディオ拡張ポート (赤) 14. HDMI Out 端子 (x2) 15. N/A 16.
  • Page 34 LED インジケータ LED の色 状態 赤点灯 起動する 白点灯 待機 青点灯 ストリーミング 赤点灯 マイクがミュートされました オレンジ点灯 スリープモード 日本語-30...
  • Page 35 操作リモコン 名前 機能 1. 電源 2. カメラ選択  3. 番号ボタン プリセットを保存: 番号 0-9 長押し  プリセットを呼出: 番号 0-9 短押し 4. 複合キー  短押し：画角調整を実行（手動時のみ） 5. SmartFrame  長押し：モード切替（手動→自動→オフ） (Manual Frame > Auto Frame > AI Off) 6. 方向ボタン カメラの左右パン・上下チルト操作 7. 戻る 8.
  • Page 36 周辺機器との接続例  VB370A 注意: 複数のディスプレイを使用する場合、次のいずれかの操作で配置を変更します。  Zoom Rooms コントローラーで、会議を開始または参加し、ビュー (View) をタップしてレイアウ トを選択。  Zoom のウェブポータルにアカウント所有者、管理者、または Zoom Rooms へのアクセスを持つユー ザーとしてサインインします。サインイン後、ルーム管理 (Room Management) > Zoom Rooms > ディ スプレイ (Display) より設定。 日本語-32...
  • Page 37  CP10 G2 VB370A とコントローラーをペアリングする VB370A を iPad、タブレット、または CP10 G2 等の専用コントローラーを接続します。 ※VB370A と CP10 G2 には Zoom Rooms ソフトウェアがプリインストールされています。 VB370A と CP10 G2 が同じローカルエリアネットワーク (LAN) に接続されていることを確認します。 付属の HDMI ケーブルを使用し、VB370A の HDMI 出力 1 にモニターを接続します。 接続後、モニターにペアリングコードが表示されます。（下図参考） 注意: 初回セットアップ時は画面の指示に従い、システム言語、国または地域、タイムゾーンを設定します。 日本語-33...
  • Page 38 専用コントローラーで Zoom Rooms アプリケーションを開き、Zoom Rooms コントローラー (Zoom Rooms Controller) を選択します。 コントローラーにペアリングコードを入力します これで Zoom Room を使用したミーティングの開始、ミーティングに参加を開始できます。 Zoom Rooms へのサインイン Zoom Rooms の機能をすべて使用する場合、アカウントに Zoom Room ライセンスまたは Zoom Rooms の 30 日間無料トライアルの有効化が必要です。. オーナー、管理者またはユーザーとしてサインイン VB370A がコントローラーとペアリング済みであることを確認します。 Zoom Rooms コントローラーで、サインインをタップします。 日本語-34...
  • Page 39 Zoom Rooms にアクセスできるアカウント所有者、管理者、またはユーザーとしてサインインします。 Zoom Room の名前をタップするか、コントローラーから新しいルームを追加します。 VB370A とコントローラーがサインインされます。 アクティベーションコードを使用する アクティベーションコードは、ウェブポータルで Zoom Room を設定した後に生成されます。 Zoom Rooms の導入者が管理者でない場合、アクティベーションコードの利用が最適です。 VB370A がコントローラーとペアリング済みであることを確認します。 Zoom Rooms にアクセスできるアカウント所有者、管理者、またはユーザーとして Zoom ウェブポータルに サインイン (Sign In) します。 ウェブポータルで新規にルームを作成します。 ルームがすでに作成されている場合は、ナビゲーションパネルで、ルーム管理 (Room Management) を クリックし、次に Zoom Rooms を選択します。 Zoom Room のアクティベーションコード を確認し、その番号を記録します。...
  • Page 40 コントローラーで Zoom Rooms アプリケーションを起動します。 Zoom Rooms コントローラーから、アクティベーションコードを入力 (Activation Code) をタップします。 ウェブポータルで確認、またはメールで通知されたアクティベーションコードを入力します。 VB370A とコントローラーがサインインされます。 日本語-36...

  • Page 41: Contenu De L'emballage

    Contenu de l’emballage Barre vidéo Adaptateur secteur et Câble HDMI 2.0 Télécommande cordon d’alimentation 1/4”-20 L=7.5 mm Pile AAA Support de montage Gabarit de perçage (x2, uniquement aux mural Vis (x2) É tats-Unis) Accessoires Optionnels Haut-parleur Microphone CP10 G2 Contrôleur Câble USB 3.0 d’extension d’extension...
  • Page 42 Infos sur les pièces 1. Microphones à formation de faisceau Indicateur LED 3. Objectif grand angle 4. Objectif zoom optique Capteurs IR Prise d’alimentation CC 7. Port Ethernet 8. N/A 9. Trou de réinitialisation Insérez un trombone et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour redémarrer.
  • Page 43 16. Rétention de câble 17. Verrou Kensington Français-39...

  • Page 44: Indicateurs Led

    Indicateurs LED Couleur Statut Rouge fixe Démarrage Blanc fixe Veille Bleu fixe Streaming Rouge fixe Microphone muet Orange fixe Mode veille Français-40...
  • Page 45 Télécommande Fonction 1. Alimentation électrique 2. Sélection de caméra  3. Boutons Pour enregistrer un préréglage : numériques Appuyez sur un chiffre (0 à 9) et maintenez-le enfoncé.  Pour charger un préréglage : Appuyez sur un chiffre (0 à 9). 4.
  • Page 46 Connexions  VB370A Remarque : Si vous avez plusieurs écrans, vous pouvez modifier leur disposition en effectuant l'une des opérations suivantes :  Sur Zoom Rooms Controller, démarrez ou rejoignez une réunion > appuyez sur Visionner(View) > sélectionnez une disposition.
  • Page 47 CP10 G2. VB370A et CP10 G2 sont préinstallés avec le logiciel Zoom Rooms. 1. Assurez-vous que VB370A et CP10 G2 sont connectés au même réseau local (LAN). 2. Connectez un moniteur au port 1 de sortie HDMI du VB370A à l'aide du câble HDMI fourni. Le moniteur affiche alors un code d’appairage.
  • Page 48 30 jours de Zoom Rooms. En tant que propriétaire, administrateur ou utilisateur 1. Assurez-vous d'avoir appairé le VB370A à un contrôleur. 2. Sur le contrôleur Zoom Rooms, appuyez sur Se connecter(Sign In). 3. Connectez-vous en tant que propriétaire du compte, administrateur ou utilisateur ayant accès à...
  • Page 49 Zoom Rooms n'est pas l'administrateur. 1. Assurez-vous d'avoir appairé le VB370A à un contrôleur. 2. Connectez-vous au portail Web Zoom en tant que propriétaire du compte, administrateur ou utilisateur ayant accès à Zoom Rooms.
  • Page 50 6. Sur le contrôleur Zoom Rooms, appuyez sur Entrer Code d’activation(Enter Activation Code). 7. Entrez le code d'activation trouvé sur votre portail Web ou qui vous a été envoyé par e-mail. 8. VB370A et le contrôleur sont désormais connectés. Français-46...

  • Page 51: Contenidos Del Paquete

    Contenidos del paquete Barra de ví deo Adaptador de corriente Cable HDMI 2.0 Mando a distancia y cable de alimentación Baterí a AAA Soporte de montaje en 1/4”-20 L=7.5 mm Plantilla de (x2, solo en EE. UU.) pared Tornillo (x2) perforación Accesorios Opcionales Altavoz de expansión...

  • Page 52: Informació N Sobre Las Piezas

    Informació n sobre las piezas 1. Micrófonos de formación de 2. Indicador LED 3. Lente gran angular 4. Lente de zoom óptico 5. Sensores IR 6. Conector de fuente de alimentación CC Puerto Ethernet 8. N/A 9. Orificio de reinicio Inserte un clip y manténgalo presionado durante 3 segundos para reiniciar.
  • Page 53 16. Retención del cable 17. Bloqueo Kensington Español-49...

  • Page 54: Indicadores Led

    Indicadores LED Color Estado Rojo fijo Inicio Blanco fijo Espera Azul fijo Streaming Rojo fijo Micrófono silenciado Naranja fijo Modo de suspensión Español-50...

  • Page 55: Mando A Distancia

    Mando a distancia Nombre Función 1. Encendido/Apagado 2. Selección de cámara  3. Botones numéricos Para guardar un preajuste: mantenga pulsado un nú mero (0-9).  Para cargar un preajuste: pulse un nú mero (0-9). 4. Clave compuesta  5. SmartFrame Pulse este botón para encuadrar todo el grupo en la pantalla.
  • Page 56 Conexiones  VB370A Nota: Si tiene varias pantallas, puede cambiar su disposición de la siguiente manera:  En Zoom Rooms Controller, inicie una reunión o únase a ella > toque Ver (View) > seleccione un diseño.  Inicie sesión en el portal web de Zoom como propietario de la cuenta, administrador o usuario con acceso a Zoom Rooms.
  • Page 57 G2. Los dispositivos VB370A y CP10 G2 tienen preinstalado el software Zoom Rooms. 1. Asegúrese de que la VB370A y el CP10 G2 estén conectados a la misma red de área local (LAN). 2. Conecte un monitor al puerto HDMI out 1 de la VB370A mediante el cable HDMI incluido.
  • Page 58 Zoom Rooms o una prueba gratuita de 30 dí as. Como propietario, administrador o usuario 1. Asegúrese de que ha emparejado la VB370A con un controlador. 2. En Zoom Rooms Controller, toque Iniciar sesió n (Sign In). 3. Inicie sesión como propietario de la cuenta, administrador o usuario con acceso a Zoom Rooms.
  • Page 59 Zoom Rooms no es el administrador. 1. Asegúrese de que se ha emparejado la VB370A con un controlador. 2. Inicie sesión en el portal web de Zoom como propietario de la cuenta, administrador o usuario con acceso a Zoom Rooms.
  • Page 60 6. En Zoom Rooms Controller, toque Introducir có digo de activació n (Enter Activation Code). 7. Introduzca el código de activación indicado en el portal web o el correo electrónico que ha recibido. 8. La VB370A y controlador están ahora conectados. Español-56...
  • Page 61 패키지 내용물 동영상 바 전원 어댑터 및 전원 HDMI 2.0 케이블 리모컨 코드 AAA 배터리 벽면 장착 브래킷 1/4”-20 L=7.5 mm 드릴 템플릿 (x2, 미국만 해당) 나사 (x2) 옵션 액세서리 확장 스피커폰 확장 마이크 CP10 G2 USB 3.0 Type-C 대 C 케이블...
  • Page 62 구성품 정보 1. 빔포밍 마이크 LED 표시등 3. 광각 렌즈 4. 광학 줌 렌즈 5. IR 센서 DC 전원 잭 7. 이더넷 포트 8. N/A 9. 구멍 재설정 종이 클립을 삽입하고 3 초간 눌러 재부팅합니다. HDMI 입력 포트 11. USB 3.0 Type-A 포트 (x2) 12.
  • Page 63 LED 표시기 색 상태 고정 빨강 시작 고정 흰색 대기 고정 파랑 스트리밍 고정 빨강 마이크 음소거 고정 주황 슬립 모드 한국어-59...
  • Page 64 리모컨 참마 기능 1. 전원 2. 카메라 선택  3. 숫자 버튼 사전 설정을 저장하려면, 숫자(0~9)를 길게 누릅니다.  사전 설정을 불러오려면, 숫자(0~9)를 누릅니다. 4. 복합 키  눌러서 전체 그룹을 화면에 5. SmartFrame 표시합니다.  길게 눌러 추적 모드를 순환합니다.(Manual Frame >...
  • Page 65 연결  VB370A 참고: 여러 대의 디스플레이를 사용하는 경우, 다음 가운데 하나를 수행하여 디스플레이 배열 방식을 변경할 수 있습니다.  줌 룸 컨트롤러에서 미팅 시작 또는 참여 >보기(View) 탭 > 레이아웃을 선택합니다.  계정 소유자, 관리자 또는 줌 룸에 액세스할 수 있는 사용자로 줌 웹 포털에...
  • Page 66 VB370A 를 컨트롤러와 페어링 VB370A 안드로이드 동영상 바를 iPad, 태블릿 또는 CP10 G2 와 같은 전용 컨트롤러에 연결합니다. VB370A 및 CP10 G2 에는 줌 룸 소프트웨어가 사전 설치되어 있습니다. 1. VB370A 와 CP10 G2 가 동일한 LAN(근거리 통신망)에 연결되어 있는지 확실하게 확인합니다.
  • Page 67 전체 줌 룸을 배포하려면, 계정에 줌 룸 라이선스 또는 30 일 무료 체험판이 포함되어 있어야 합니다. 소유자, 관리자 또는 사용자 1. VB370A 가 컨트롤러와 페어링되었는지 확실히 확인합니다. 2. 줌 룸 컨트롤러에서 로그인(Sign In)을 탭합니다. 3. 계정 소유자, 관리자 또는 줌 룸에 액세스할 수 있는 사용자로 로그인합니다.
  • Page 68 웹 포털에서 줌 룸을 설정하면 활성화 코드가 생성됩니다. 활성화 코드를 사용하는 경우라면 줌 룸을 배포하는 사람이 관리자가 아닌 경우가 이상적입니다. 1. VB370A 가 컨트롤러와 페어링되었는지 확실히 확인합니다. 2. 계정 소유자, 관리자 또는 줌 룸에 액세스할 수 있는 사용자로 줌 웹 포털에 로그인합니다.
  • Page 69 6. 줌 룸 컨트롤러에서, 활성화 코드 입력(Enter Activation Code)을 탭합니다. 7. 웹 포털에서 찾거나 이메일로 받은 활성화 코드를 입력합니다. 8. 이제 VB370A 와 컨트롤러가 로그인됩니다. 한국어-65...