Installation - Manfrotto MVTTWINFA Instructions Manual

INTRODUCTION
Spécialement conçu pour les applications numériques professionnelles, ce trépied à
hautes performances offre une configuration rapide, une grande rigidité de torsion et
une stabilité remarquable.
PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES
• Système de configuration rapide
• Entretoise à mi-hauteur
• Chaque jambe peut être configurée indépendamment selon 3 angles
• Crampons en métal pour davantage de stabilité sur tous les terrains
• Adaptateur pour bol de 100 mm à 75 mm
1

INSTALLATION

Déverrouillez chacun des clips "A". Ouvrez les leviers "B".
Déployez les jambes "C" à la hauteur requise, puis verrouillez les leviers "B". Écartez
les trois jambes "C" jusqu'à ce que l'entretoise à mi-hauteur "D" soit parallèle au sol.
Déverrouillez les extensions de chaque jambe en ouvrant les leviers "B". Une fois la
hauteur désirée atteinte, verrouillez chacune des jambes en refermant le levier "B".
Pour éviter le risque de pincement des doigts, veuillez tenir vos doigts à distance
du mécanisme.
Assurez-vous qu'aucun obstacle n'entrave le mouvement des jambes.
Si vous devez écarter davantage les trois jambes, consultez la fig. 2 :
• Desserrez les molettes "G" de l'entretoise
• Actionnez les sélecteurs "H" tout en refermant légèrement les jambes de manière à
faciliter la procédure
• Ecartez les jambes
• Une fois la position d'angle atteinte, resserrez les molettes "G"
RÉGLAGE DE L'ÉCARTEMENT 4
L'entretoise à mi-hauteur "D" est dotée de bras télescopiques "F" : pour régler
l'écartement, desserrez les molettes "G", procédez au réglage, puis serrez de nouveau.
3
PIEDS
Le trépied est fourni avec des pieds à doubles pointes métalliques "K" qui en
permettent l'usage à l'extérieur, par exemple sur de l'herbe. Pour utiliser les pointes
métalliques, retirez le pied "L" en appuyant sur l'élément en caoutchouc "T".
F
RÉGLAGE DE L'ÉCARTEMENT DES JAMBES
Le trépied est équipé de sélecteurs d'angle des jambes à utiliser en tant qu'alternative
à l'entretoise.
Pour retirer l'entretoise : appuyez sur les boutons de l'entretoise "E" (fig. 5) avant de
retirer l'entretoise.
Chaque jambe peut être positionnée sur 3 positions d'angles (20°-50°-70°) : voir
figure 5.
Pour changer l'angle d'une jambe, repliez légèrement la jambe vers l'intérieur, tirez sur
le bouton "H" pour choisir votre nouvelle position d'angle, et dépliez ensuite la jambe
vers l'extérieur.
L'angle de chaque jambe peut être ajusté indépendamment des deux autres.
La dernière position d'angle permet au trépied d'atteindre sa position la plus basse.
Pendant cette manipulation, pour éviter le risque de pincement des doigts, faites
attention à ne pas insérer vos doigts dans les mécanismes de réglage des angles
et dans l'ouverture centrale du châssis.
Dans sa configuration la plus large (soit un angle à 70°), la charge admissible ne
doit pas excéder 15 kg.
Pour réduire la hauteur du trépied tout en l'utilisant, veuillez ajuster chaque
extension de jambe à la hauteur désirée avant de procéder à une modification de
l'angle des jambes. Le trépied ne doit jamais être utilisé à 50° ou 70° en ayant ses
sections de jambe complètement étendues.
MISE EN PLACE DE LA ROTULE
Le trépied est conçu pour des rotules à bol de 100 mm ou 75 mm. Pour utiliser une
rotule à bol de 75 mm, fixez l'adaptateur de bol de 100 mm à 75 mm "AA" fourni avec
le trépied à l'aide les trois vis "AB" (fig. 6). Il est également possible de monter des
rotules sans bol (à base plate avec fixation femelle 3/8") sur le trépied en utilisant un
demi bol de 100 mm 500BALL/500BALLSH ou de 75 mm 520BALL/520BALLSH (non
fournis avec le produit) en complément de l'adaptateur de bol de 100 mm à 75 mm.
Remarque : ne vous appuyez pas sur le trépied afin de ne pas influer de manière
critique sur sa charge admissible.
16
5
6