gourmetmaxx RC009 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. gourmetmaxx Manuals
  4. Fryer
  5. RC009
  6. Manual
gourmetmaxx RC009 Manual

gourmetmaxx RC009 Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Digitale Heißluftfritteuse XL
INHALTSVERZEICHNIS
2
6
9

LIEFERUMFANG

1 x Heißluftfritteuse
1 x Drehkorb
2 x Grillspieß-Forke mit Feststellschraube
2 x Scheibe mit Feststell schraube
8 x Schaschlikspieß
1 x Welle
1 x Entnahmehilfe
3 x Backgitter
1 x Fettauffangschale
1 x Gebrauchsanleitung
13208_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 1
13208_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 1
1
2
2
2
3
3
6
8
9
11
11
12
13
WICHTIGE HINWEISE!
UNBEDINGT AUFBEWAHREN!
Den Lieferumfang auf Vollständigkeit und
die Bestandteile auf Transportschäden
überprüfen. Bei Schäden nicht verwenden,
sondern den Kundenservice kontaktieren.
Eventuelle Folien, Aufkleber oder Trans port-
schutz vom Gerät abnehmen. Niemals das
Typenschild und eventuelle Warn hinweise
entfernen!
DE
1
29.08.2023 17:33:32
29.08.2023 17:33:32

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RC009 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for gourmetmaxx RC009

Summary of Contents for gourmetmaxx RC009

  • Page 1: Table Of Contents

    Digitale Heißluftfritteuse XL INHALTSVERZEICHNIS Lieferumfang Auf einen Blick Symbole Signalwörter Weitere Erläuterungen Bestimmungsgemäßer Gebrauch Sicherheitshinweise Vor dem ersten Gebrauch Zubehör Programme und Funktionen Aufstellen und Anschließen Benutzung Reinigung und Aufbewahrung Problembehebung Technische Daten Entsorgung WICHTIGE HINWEISE! UNBEDINGT AUFBEWAHREN! LIEFERUMFANG 1 x Heißluftfritteuse Den Lieferumfang auf Vollständigkeit und die Bestandteile auf Transportschäden 1 x Drehkorb...

  • Page 2: Auf Einen Blick

    AUF EINEN BLICK SYMBOLE Gerät und Zubehör Gefahrenzeichen: Diese Symbole (Bild A) zeigen mögliche Gefahren an. 1 Bedienfeld Die dazugehörenden Sicher- 2 Griff heitshinweise aufmerksam lesen 3 Tür und befolgen. 4 Garraum 5 Scheiben Ergänzende Informationen 6 Grillspieß-Forken 7 Schaschlikspieße Gebrauchsanleitung vor 8 Backgitter Benutzung lesen!

  • Page 3: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Digitale Heißluftfritteuse XL Liebe Kundin, lieber Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für die GOURMETmaxx Digitale Heißluftfritteuse XL entschieden haben. Mit dem Grillspieß lassen sich knusprige Hähnchen und Haxen im Nu zubereiten. Die Timerfunktion für punktgenaues Garen sowie das Touchdisplay und 10 ...
  • Page 4 Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder ■ durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt. Kinder jünger als 8 Jahre und Tiere sind vom Gerät und der ■ Anschlussleitung fernzuhalten. VORSICHT: heiße Oberflächen! Das Gerät und Zubehör werden während des Gebrauchs sehr heiß.
  • Page 5 Digitale Heißluftfritteuse XL ■ Sollte das Gerät ins Wasser fallen zone fernhalten. Es besteht Verbrühungs- während es an das Stromnetz ange- gefahr durch Hitze, heißen Dampf oder schlossen ist, sofort den Netzstecker Kondenswasser. aus der Steckdose ziehen. Erst danach HINWEIS – Risiko von Material- und das Gerät aus dem Wasser herausholen.

  • Page 6: Vor Dem Ersten Gebrauch

    VOR DEM ERSTEN Grillspieß Der Grillspieß (Bild D) besteht aus der GEBRAUCH Welle (12) und zwei Grillspieß-Forken (6). Er eignet sich zum Grillen von großen Beachten! Fleischstücken, z. B. Hähnchen, Spieß- oder ■ Die erste Inbetriebnahme des Gerätes Rollbraten. sollte ohne Nahrungsmittel erfolgen, Lebensmittel aufspießen da es aufgrund eventueller Beschich- 1.
  • Page 7 Digitale Heißluftfritteuse XL Schaschlikspieße einhängen (Bild F) Grillspieß / Schaschlikspieße / 1. Die Halterung senkrecht halten und das Drehkorb einsetzen / entnehmen gerade Ende eines Schaschlik spießes in • Einsetzen: ein Loch der unteren Scheibe setzen. 1. Den Grillspieß / die Halterung mit 2. Das gebogene Ende des Schaschlik- Schaschlik spießen / den Dreh- spießes zusammendrücken und in korb (11) mit dem Ende mit nur...

  • Page 8: Programme Und Funktionen

    PROGRAMME UND FUNKTIONEN Die Tür des Gerätes muss geschlos- feld (1) berühren. Blinkt das Symbol, ist das sen sein, damit das Bedienfeld Programm aktiviert. verwendet werden kann. Wenn ein Programm ausgewählt ist und ca. 5 Sekunden lang keine Taste gedrückt wird, Das Gerät verfügt über 10 voreingestellte startet das Programm automatisch.

  • Page 9: Aufstellen Und Anschließen

    Digitale Heißluftfritteuse XL Garraum-Beleuchtung darstellt. Sie darf nicht von der Aufstell- fläche herab hängen, um ein Herunter- Das Symbol  (23) berühren um die Gar- reißen des Gerätes zu verhindern. raum-Beleuchtung ein- / auszuschalten. ■ Darauf achten, dass die Anschlussleitung Nach ca. 2 Minuten schaltet sich die nicht gequetscht, geknickt oder über Garraum-Beleuchtung automatisch aus.
  • Page 10 Abnehmen der Speisen von den Spießen 5. Die Garzeit und Temperatur entweder immer Küchenhandschuhe verwenden. manuell anpassen oder eines der 10 Programme (19) wählen (siehe Kapitel „ Programme und Funktionen“). • Das Heizelement befindet sich oben im 6. Das Symbol  berühren, um den Garraum, d.

  • Page 11: Reinigung Und Aufbewahrung

    Digitale Heißluftfritteuse XL Garvorgang vorzeitig beenden 3. Alle Teile vollständig trocknen lassen oder abtrocknen. Um den Garvorgang vor Ablauf der ein- 4. Das Gerät an einem sauberen, trockenen, gestellten Garzeit zu beenden,  (22) be- für Kinder und Tiere unzugäng lichen Ort rühren.

  • Page 12: Technische Daten

    Gerät geben, später Zutaten mit nachdem das Gerät mehrmals benutzt kürzerer Garzeit hinzufügen. wurde. TECHNISCHE DATEN Artikelnummer: 13208 Modellnummer: RC009 Stromversorgung: 220 – 240 V ~ 50 / 60 Hz Leistung: 1800 W Schutzklasse: Fassungsvermögen: 12 l Temperaturbereich: 80 –...

  • Page 13: Entsorgung

    Digitale Heißluftfritteuse XL ENTSORGUNG Das Verpackungsmaterial umwelt- gerecht entsorgen und der Wert- stoffsammlung zuführen. Das nebenstehende Symbol (durch- gestrichene Mülltonne mit Unter- strich) bedeutet, dass Altgeräte nicht in den Hausmüll, sondern in spezielle Sammel- und Rückgabe- systeme gehören. Besitzer von Altgeräten aus privaten Haushalten können diese bei den Sammelstellen der öffentlich-recht- lichen Entsorgungsträger oder bei...

  • Page 14: Items Supplied

    LIST OF CONTENTS Items Supplied At A Glance Symbols Signal Words Further Explanations Intended Use Safety Notices Before Initial Use Accessories Programmes and Functions Set-Up and Connection Cleaning and Storage Troubleshooting Technical Data Disposal IMPORTANT NOTICES! PLEASE KEEP FOR REFERENCE! ITEMS SUPPLIED 1 x hot air frying machine Please check the items supplied for com-...

  • Page 15: At A Glance

    Digital Hot Air Frying Machine XL AT A GLANCE SYMBOLS Device and Accessories Danger symbols: These symbols (Picture A) indicate possible dangers. Read the 1 Control panel associated safety notices carefully 2 Handle and follow them. 3 Door 4 Cooking chamber 5 Discs Supplementary information 6 Grill skewer forks...

  • Page 16: Intended Use

    Dear Customer, We are delighted that you have chosen the GOURMETmaxx digital hot air frying machine XL. The grill skewer can be used to prepare crispy chicken and pork knuckle in no time. The timer function for precise cooking as well as the touch display and 10 cooking programmes ensure maximum ease of use.
  • Page 17 Digital Hot Air Frying Machine XL Children younger than 8 years of age and animals must be kept ■ away from the device and the connecting cable. CAUTION: Hot surfaces! The device and accessories will become very hot during use. Do not come into contact with heated parts while or after using the device! Only ever touch the handle and control panel while the device is in operation or immediately after it has been...
  • Page 18 ■ Never touch the device and the connect- NOTICE – Risk of Damage to Material ing cable with wet hands when the device and Property is connected to the mains power. ■ Make sure that the steam which emerges does not come into direct contact with WARNING –...

  • Page 19: Before Initial Use

    Digital Hot Air Frying Machine XL BEFORE INITIAL USE Skewering On Food 1. Slide one grill skewer fork onto the shaft and fix it in place with the locking Please Note! screw: The shaft contains two hollows ■ The device should be used for the first (Picture C: a) which mark the optimum time without any food in it as it may position of the locking screws.

  • Page 20: Programmes And Functions

    Rotating Basket into the mount on the left-hand side of the cooking chamber (4). In the rotating basket (11), the food is mixed 2. Hook the other end with two notches around during cooking so that it becomes (Picture C: 2.) on the opposite side. crispy on all sides.

  • Page 21: Set-Up And Connection

    Digital Hot Air Frying Machine XL Symbol Programme Ideal for ... Temperature Cooking time Bake Cakes, pastries 160°C 30 min Rotary grilling Roast chicken, (with automatic 190°C 30 min grilled or roast pork rotating function) Dried fruit, Dehydrate 30°C vegetable chips, etc. Reheating Reheating / defrosting food 115°C...

  • Page 22: Use

    ■ Make sure that the connecting cable is • In the top section, the food is cooked not squashed, bent or laid over sharp faster and crispier. The middle position edges and does not come into contact should be chosen to achieve even heat- with hot surfaces.

  • Page 23: Cleaning And Storage

    Digital Hot Air Frying Machine XL CLEANING AND STORAGE time are shown alternately on the dis- play (17). 7. If the rotating basket, grill skewer or Please Note! skewers with the holder are used, touch ■ Allow the device to cool down completely the symbol  (21) to start the rotating before cleaning it.

  • Page 24: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING If the device does not work properly, check The food has not been cooked evenly. whether you are able to rectify the problem The cooking chamber (4) is too full. yourself. If the problem cannot be solved ► Reduce the amount of food. with the steps below, contact the customer The items of food are piled on top of one service department.

  • Page 25: Technical Data

    Digital Hot Air Frying Machine XL TECHNICAL DATA Article number: 13208 Model number: RC009 Power supply: 220 – 240 V ~ 50 / 60 Hz Power: 1800 W Protection class: Capacity: 12 l Temperature range: 80 – 200°C (programme (dehydrating): 30 – 80°C) Cooking time: 1 –...

  • Page 26: Composition

    SOMMAIRE Composition Aperçu général Symboles Mentions d’avertissement Explications complémentaires Utilisation conforme Consignes de sécurité Avant la première utilisation Accessoires Programmes et fonctions Mise en place et raccordement Utilisation Nettoyage et rangement Résolution des problèmes Caractéristiques techniques Mise au rebut AVIS IMPORTANTS ! À...

  • Page 27: Aperçu Général

    Friteuse à chaleur tournante numérique XL APERÇU GÉNÉRAL SYMBOLES Appareil et accessoires Symboles de danger : ces symboles (Illustration A) signalent des possibles dangers. 1 Panneau de commande Lire et observer attentivement les 2 Poignée consignes de sécurité correspon- 3 Volet dantes. 4 Espace de cuisson 5 Disques Informations complémentaires...

  • Page 28: Utilisation Conforme

    Chère cliente, cher client, Nous vous félicitons d'avoir acheté la friteuse à chaleur tournante numérique XL GOURMETmaxx. Au tournebroche, poulets et jarrets croustillants seront prêts en un rien de temps. La fonction minuterie pour une cuisson parfaite avec écran tactile et 10 ...
  • Page 29 Friteuse à chaleur tournante numérique XL Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. ■ Le nettoyage et l’entretien utilisateur ne doivent pas être réali- ■ sés par les enfants sauf s'ils ont plus de 8 ans et qu'ils sont sous surveillance.
  • Page 30 AVERTISSEMENT – DANGER – Risque Risque de blessure ! d’électrocution ! ■ Tenir l’emballage hors de portée des ■ Utiliser et ranger l'appareil uniquement enfants et des animaux. Risque de à l’intérieur. suffocation ! ■ Ne pas utiliser ni stocker l’appareil dans ■ S’assurer de toujours tenir le cordon de des pièces à...

  • Page 31: Avant La Première Utilisation

    Friteuse à chaleur tournante numérique XL ■ ACCESSOIRES Conserver l'appareil dans un endroit sec sur une plage de température allant Bac de récupération de la graisse de 0 °C à 40 °C. ■ Le bac de récupération de la graisse (9) doit Ne jamais poser d'objets sur l'appareil toujours être installé...
  • Page 32 Pics à brochette avec support 2. Remplir le panier rotatif de denrées au maximum jusqu'aux 3/4 de sa capacité. Les pics à brochette (7) servent à faire griller Il ne doit pas être trop rempli afin que la les aliments en plus petits morceaux. cuisson des aliments reste homogène.

  • Page 33: Programmes Et Fonctions

    Friteuse à chaleur tournante numérique XL PROGRAMMES ET FONCTIONS Le volet de l’appareil doit être Lorsque le symbole clignote, le programme fermé afin de pouvoir utiliser le est activé. panneau de commande. Lorsqu’un programme est sélectionné et qu’aucune touche n’est pressée pendant L'appareil est doté...

  • Page 34: Mise En Place Et Raccordement

    MISE EN PLACE ET Ajustement de la température et du temps de cuisson RACCORDEMENT La température et le temps de cuisson réglés apparaissent en alternance sur À observer ! l’affichage (17). Sont prédéfinis 185 °C et ■ Contrôler l’appareil et le cordon de 15 minutes. raccordement avant chaque mise en La température de cuisson ...

  • Page 35: Utilisation

    Friteuse à chaleur tournante numérique XL plan, sec et résistant à la chaleur. Prévoir • La cuisson des aliments est plus rapide un dégagement suffisant tout autour et plus croustillante dans la partie (au moins 15 cm sur les côtés et 50 cm supérieure.

  • Page 36: Nettoyage Et Rangement

    NETTOYAGE ET La température réglée et le temps de cuisson restant apparaissent en alter- RANGEMENT nance sur l’affichage (17). 7. Si le panier rotatif, le tournebroche ou les pics à brochette avec support doivent À observer ! être utilisés, effleurer le symbole  (21) ■...

  • Page 37: Résolution Des Problèmes

    Friteuse à chaleur tournante numérique XL RÉSOLUTION DES L’axe (12) / le panier rotatif (11) tombe de la réception dans l’espace PROBLÈMES de cuisson. Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, L’axe / le panier rotatif n’a pas été correcte- examiner le problème pour constater s’il ment mis en place.

  • Page 38: Caractéristiques Techniques

    ► Suivre les instructions fournies au para- graphe « Nettoyage et rangement ». CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Référence article : 13208 Numéro de modèle : RC009 Alimentation électrique : 220 – 240 V ~ 50 / 60 Hz Puissance : 1800 W Classe de protection : Capacité : 12 l Plage de température :...

  • Page 39: Omvang Van De Levering

    Digitale heteluchtfriteuse XL INHOUDSOPGAVE Omvang van de levering Overzicht Symbolen Signaalwoorden Meer informatie Doelmatig gebruik Veiligheidsaanwijzingen Vóór het eerste gebruik Toebehoren Programma’s en functies Plaatsen en aansluiten Gebruik Reinigen en opbergen Oplossen van problemen Technische gegevens Verwijdering BELANGRIJKE AANWIJZINGEN! BESLIST BEWAREN! OMVANG VAN DE LEVERING 1 x heteluchtfriteuse Controleer of de levering compleet is en of...

  • Page 40: Overzicht

    OVERZICHT SYMBOLEN Apparaat en toebehoren Gevaarsymbolen: deze symbolen (Afbeelding A) wijzen op mogelijke gevaren. Lees 1 Bedieningsveld de bijhorende veiligheidsaanwijzin- 2 Greep gen aandachtig door en neem deze 3 Deur in acht. 4 Gaarruimte 5 Schijven Aanvullende informatie 6 Draaispitvorken 7 Sjasliekspiesen Lees de gebruiksaanwijzing vóór 8 Bakroosters...

  • Page 41: Doelmatig Gebruik

    Digitale heteluchtfriteuse XL Beste klant, Wij zijn blij dat u hebt besloten tot de aankoop van de GOURMETmaxx digitale hetelucht- friteuse XL. Met het draaispit kunnen knapperige kip en varkenspoten in een handomdraai worden bereid. De timerfunctie voor nauwkeurig garen, het touchdisplay en de 10 bereidings- programma's zorgen voor maximaal gebruiksgemak.
  • Page 42 Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet worden uit- ■ gevoerd door kinderen, tenzij zij ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan. Houd kinderen jonger dan 8 jaar en dieren buiten bereik van het ■ apparaat en de aansluitleiding. VOORZICHTIG: hete oppervlakken! Het apparaat en toebehoren worden tijdens het gebruik zeer heet.
  • Page 43 Digitale heteluchtfriteuse XL WAARSCHUWING – GEVAAR – Gevaar voor Verwondingsgevaar een elektrische schok ■ Houd verpakkingsmateriaal uit de buurt ■ Gebruik en bewaar het apparaat uitslui- van kinderen en dieren. Er bestaat ver- tend in gesloten ruimtes. stikkingsgevaar. ■ Gebruik en bewaar het apparaat niet in ■...

  • Page 44: Vóór Het Eerste Gebruik

    Bakroosters schade te verhinderen alleen origineel toebehoren van de fabrikant. De levensmiddelen worden verdeeld over ■ Haal het apparaat niet uiteen. Het lampje de bakroosters (8). Ze kunnen bijvoorbeeld in de gaarruimte kan niet worden ver- worden gebruikt voor het bereiden van vangen.

  • Page 45: Programma's En Functies

    Digitale heteluchtfriteuse XL Sjasliekspiesen erin hangen (afbeelding F) 2. Hang het andere uiteinde met twee inkervingen (afbeelding C: 2.) aan 1. Houd de houder loodrecht en zet het de andere kant erin. Het toebehoren rechte uiteinde van een sjasliekspies in mag niet verschoven kunnen worden.
  • Page 46 Symbool Programma Ideaal voor ... Temperatuur Gaartijd Friet, kipnuggets en Friet 200 °C 15 min nog veel meer. Vlees, geroosterde Biefstuk/karbonade 175 °C 25 min groenten etc. Vis, groenten etc. 165 °C 15 min Garnalen Zeevruchten 160 °C 12 min Pizza Pizza, stokbrood 180 °C...

  • Page 47: Plaatsen En Aansluiten

    Digitale heteluchtfriteuse XL PLAATSEN EN AANSLUITEN 2. Wikkel de aansluitleiding volledig af en steek de netstekker in een contactdoos. De symbolen op het bedieningsveld (1) Attentie! lichten kort op en er klinkt een signaal. ■ Controleer het apparaat en de aansluit- Het symbool ...
  • Page 48 kortere gaartijd en verhoog deze geleide- 7. Als de draaimand, het draaispit of de lijk indien nodig. sjasliekspiesen met houder worden ge- bruikt, raak dansymbool  (21) aan om • Bij de bereiding van industrieel geprodu- de draaifunctie te starten. (Uitzondering: ceerde diepvriesproducten moet u zich programma –...

  • Page 49: Reinigen En Opbergen

    Digitale heteluchtfriteuse XL REINIGEN EN OPBERGEN OPLOSSEN VAN PROBLEMEN Attentie! Wanneer het apparaat niet goed werkt, ■ Vóór het reinigen het apparaat volledig probeer dan eerst om het probleem zelf op laten afkoelen. te lossen. Neem contact op met de klanten- ■...

  • Page 50: Technische Gegevens

    De geur moet verdwijnen nadat het temperatuur te laag. apparaat een paar keer werd gebruikt. ► Verhoog de gaartijd resp. temperatuur. TECHNISCHE GEGEVENS Artikelnummer: 13208 Modelnummer: RC009 Voeding: 220 – 240 V ~ 50 / 60 Hz Vermogen: 1800 W Beschermingsklasse: Inhoud: 12 l Temperatuurbereik: 80 –...

  • Page 51: Verwijdering

    Digitale heteluchtfriteuse XL VERWIJDERING Lever het verpakkingsmateriaal mili- euvriendelijk in bij een recyclepunt. Het hiernaast afgebeelde symbool (doorgestreepte vuilnisbak met onderstreep) betekent dat oude apparaten niet bij het huisvuil horen, maar via speciale inzamel- en teruggavesystemen moeten worden afgevoerd. Eigenaars van oude apparaten uit particuliere huishoudens kunnen deze gratis afgeven bij inzamelpun- ten van publiekrechtelijke afval-...
  • Page 52 13208_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 52 13208_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 52 29.08.2023 17:33:40 29.08.2023 17:33:40...

This manual is also suitable for:

13208

Table of Contents