INHALTSVERZEICHNIS Lieferumfang Benutzung Symbole Reinigung und Aufbewahrung Signalwörter Rezeptideen Bestimmungsgemäßer Gebrauch Problembehebung Sicherheitshinweise Entsorgung Vor dem ersten Gebrauch Technische Daten LIEFERUMFANG 1 Motoreinheit 1 x Den Lieferumfang auf Vollständigkeit 2 Mixbecher klein 1 x und die Bestandteile auf Transport- 3 Mixbecher mittel 1 x schäden überprüfen.
Liebe Kundin, lieber Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für unseren Multifunktions-Mixer entschieden haben. Dieser kompakte Mixer eignet sich zum Mixen, Rühren, Zerkleinern, Mahlen, Hacken, Schlagen, Pürieren und Aufbewahren. Vitaminreiche Smoothies aus frischem Obst und Gemüse sind damit ebenso schnell zubereitet, wie Soßen, Dips u.v.m. Sogar Kaffee- bohnen lassen sich mit diesem Gerät mahlen und auch Eiscrushen ist kein Problem –...
BESTIMMUNGSGEMÄßER GEBRAUCH ■ ■ Das Gerät ist zum Zerkleinern und Das Gerät nur für den angegebenen Mischen von Lebensmitteln, wie z. B. Zweck und nur wie in der Gebrauchs- Obst, Gemüse, Hartkäse, Nüsse, Kaf- anleitung beschrieben nutzen. Jede feebohnen oder Kräuter, bestimmt. weitere Verwendung gilt als bestim- mungswidrig.
Page 6
Keine Veränderungen am Gerät vornehmen. Die Anschluss- ■ leitung darf nicht selbst ausgetauscht werden. Wenn das Gerät oder die Anschlussleitung beschädigt sind, müssen sie durch den Hersteller, Kundenservice oder eine ähnlich qualifizierte Person (z. B. Fachwerkstatt) ersetzt bzw. repariert werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
■ VOR DEM ERSTEN Keine Gegenstände in die Geräte- öffnungen stecken und sicherstellen, GEBRAUCH dass sie stets frei von Schmutz oder sonstigen Verstopfungen sind. Das Gerät kann mit Produktionsrückstän- den behaftet sein. Um gesundheitliche HINWEIS – Risiko von Material- und Beeinträchtigungen zu vermeiden, die Zubehörteile gründlich vor dem ersten Sachschäden...
Wir empfehlen, etwas Flüssigkeit becher hinunterdrücken und bis zum mit in den Mixbehälter zu geben, Widerstand im Uhrzeigersinn drehen. wenn Gefrorenes verarbeitet 8. Zum Ausschalten den Mixbecher werden soll. gegen den Uhrzeigersinn drehen. 9. Warten, bis die Klingen vollständig 1. Die Motoreinheit (1) auf eine Küchen- zum Stillstand gekommen sind.
• Vor Staub und direktem Sonnenlicht 1 Tasse Buttermilch geschützt, kühl und trocken außer- Wasser bis zur MAX-Markierung halb der Reichweite von Kindern und Zubereitung Tieren lagern. 1. Die Äpfel entkernen (wer will, kann Einige Gemüse- oder Obstsorten bei Bioäpfeln alles mitpürieren), in können die Kunststoffteile eine der großen Mixbecher geben verfärben.
Page 10
1. Alles waschen, zupfen oder Zubereitung zerschneiden. Wer möchte, kann den Chia- 2. Die Zutaten in einen der großen Mix- Samen eine Nacht vorher einwei- becher geben und pürieren. chen, muss aber nicht sein. Banana Flip Alles in einen der großen Mixbecher Die bekannte „Banana Milk“...
PROBLEMBEHEBUNG ENTSORGUNG Sollte das Gerät nicht ordnungsgemäß Das Verpackungsmaterial um- funktionieren, überprüfen, ob ein Prob- weltgerecht entsorgen und der lem selbst behoben werden kann. Lässt Wertstoffsammlung zuführen. sich mit den nachfolgenden Schritten Das nebenstehende Symbol das Problem nicht lösen, den Kundenser- (durchgestrichene Mülltonne vice kontaktieren.
LIST OF CONTENTS Items Supplied Symbols Cleaning and Storage Signal Words Recipe Ideas Intended Use Troubleshooting Safety Notices Disposal Before Initial Use Technical Data ITEMS SUPPLIED 1 Motor unit 1 x Check the items supplied for complete- 2 Shaker, little 1 x ness and the components for transport 3 Shaker, tall 1 x damage.
Dear Customer, We are delighted that you have chosen our multifunctional mixer. This compact multifunctional mixeris suitable for blending, stirring, slicing, grinding, chopping, whipping, puréeing and storage. Vitamin-rich smoothies made from fresh fruit and vegetables can thus be prepared just as quickly as sauces, dips and much more. Even coffee beans can be ground with this device and it can also be used to crush ice –...
INTENDED USE ■ The device is designed to be used to hotels, bed and breakfasts, offices, chop up and blend different types of staff kitchens or similar places. food, such as fruit, vegetables, hard ■ Use the device only for the specified cheese, nuts, coffee beans or herbs.
Page 16
cable are damaged, they must be replaced or repaired by the manufacturer, customer service department or a similarly qualified person (e.g. specialist workshop) in order to avoid any hazards. It is essential to follow the instructions in the “Cleaning and ■...
NOTICE – Risk of Damage to Material and Property ■ Only connect the device to a plug Please Note! socket that is properly installed. The ■ Inspect the device for damage each plug socket must also be readily time before you use it. Only use it if it accessible after connection so that the is undamaged and has been correctly connection to the mains can quickly...
do this, do not exceed the maximum With the lid, make sure that the fill level (marking on the shakers) ! sealing ring is inserted correctly in IMPORTANT: The little Shaker (2) is the groove so that the shaker does only intended for the flat blade attach- not leak.
RECIPE IDEAS 2. Add the honey, the soaked Chia seeds and the cinnamon. 3. Pour on the buttermilk and top up the Pineapple/Strawberry Combo rest to the MAX marking with cold This combination of fruit with lots of water. pineapple and plenty of strawberries is 4.
Page 20
Banana Flip Smoothie del Mar In this recipe, the famous “Banana Milk” Algae are also plants, and the spirulina is pepped up with egg yolk and ice to microalgae (in powder form) contains make the “Flip”. numerous vital substances and lots of protein.
TROUBLESHOOTING DISPOSAL If the device does not work properly, Dispose of the packaging material check whether you are able to rectify the in an environmentally friendly man- problem yourself. If the problem cannot ner so that it can be recycled. be solved with the steps below, contact The adjacent symbol (crossed-out the customer service department.
DS Produkte GmbH Stormarnring 14 · 22145 Stapelfeld · Deutschland KUNDENSERVICE Am Heisterbusch 1 · 19258 Gallin · Deutschland kundenservice@dspro.de ✆ +49 38851 314650 Anruf in das deutsche Festnetz zum Tarif Ihres Anbieters. DS Produkte GmbH Stormarnring 14 · 22145 Stapelfeld · Germany CUSTOMER SERVICE Am Heisterbusch 1 ·...
Need help?
Do you have a question about the SBL3198AB and is the answer not in the manual?
Questions and answers