Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3
BOLL Y LIGHT
NOTICE D'UTILISATION
USER GUIDE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BETRIEBSANLEITUNG
HANDLEIDING
MANUALE D'USO
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE UTILIZARE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
www.lumisky.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BOLLY LIGHT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Lumisky BOLLY LIGHT

  • Page 1 BOLL Y LIGHT NOTICE D’UTILISATION USER GUIDE MANUAL DE INSTRUCCIONES BETRIEBSANLEITUNG HANDLEIDING MANUALE D’USO MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE UTILIZARE INSTRUKCJA OBSŁUGI РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ www.lumisky.com...
  • Page 2 Contenu : Lorsque la guirlande est installée dans un arbre, veillez à ce qu’elle soit - BOLLY LIGHT installée sur des branches solides et entretenues. - Notice d’utilisation Ne pas agrafer ou clouer le câble. Ne pas accrocher d’ornements ou autres objets sur la guirlande. Ne Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois, veuillez lire...
  • Page 3: Safety Instructions

    Content : 4. OPERATING INSTRUCTIONS - BOLLY LIGHT - Instructions for use This product is designed for both indoor and outdoor use. To turn on the string lights, plug the power connector into an electrical Before using this device for the first time, please read these instructions socket.
  • Page 4 Contenido : Para encender la guirnalda, conecte el conector de alimentación a una - BOLLY LIGHT toma de corriente. - Instrucciones de uso Para apagar la guirnalda, desconecte la alimentación. Para conectar varias guirnaldas y extender la longitud de su guirnalda, Antes de usar este dispositivo por primera vez, lea atentamente estas siga los pasos del esquema en la página 31.
  • Page 5 Inhalt: Nicht abdecken. Die zulässige Spannung nicht überschreiten. - BOLLY LIGHT - Gebrauchsanweisung B 4. BENUTZUNGSHINWEISE evor Sie dieses Gerät zum ersten Mal verwenden, lesen Sie bitte diese Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie an einem sicheren Dieses Produkt ist für den Einsatz im Innen- und Außenbereich Ort für zukünftige Referenz auf.
  • Page 6: Installatie-Instructies

    Inhoud : Dit product is ontworpen voor gebruik binnen en buiten. - BOLLY LIGHT Om de lichtslinger aan te zetten, steekt u de voedingsconnector in een - Instructies voor gebruik stopcontact. Om de lichtslinger uit te zetten, trekt u de voedingsconnector uit het Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u dit apparaat voor de stopcontact.
  • Page 7 Contenuti : Questo prodotto è progettato per uso interno ed esterno. - BOLLY LIGHT Per accendere la catena luminosa, collegare il connettore di - Istruzioni per l’uso alimentazione a una presa elettrica. Per spegnere la catena luminosa, scollegare l’alimentazione. Prima di utilizzare questo dispositivo per la prima volta, leggere Per collegare più...
  • Page 8: Instruções De Manutenção

    Para ligar a guirlanda, conecte o conector de alimentação a uma Conteúdo : tomada elétrica. - BOLLY LIGHT Para desligar a guirlanda, desconecte a alimentação. - Instruções de utilização Para conectar várias guirlandas e prolongar o comprimento da sua guirlanda, siga as etapas do esquema na página 31.
  • Page 9 Cuprins : Pentru a opri ghirlanda, deconectați alimentarea. - BOLLY LIGHT Pentru a conecta mai multe ghirlande și a extinde lungimea acestora, - Instrucțiuni de utilizare urmați pașii din schema de la pagina 31. Pregătiți uneltele pentru suspendare: Vă recomandăm să folosiți ÎÎnainte de a utiliza acest dispozitiv pentru prima dată, vă...
  • Page 10 Zawartość : 4. INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA - BOLLY LIGHT - Instrukcja użytkowania Produkt jest przeznaczony do użytku wewnętrznego i zewnętrznego. Aby włączyć girlandę, podłącz wtyczkę zasilającą do gniazdka Przed pierwszym użyciem tego urządzenia prosimy o dokładne elektrycznego. przeczytanie tych instrukcji i przechowywanie ich w bezpiecznym Aby wyłączyć...
  • Page 11: Инструкции По Уходу

    Содержание 4. ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ - BOLLY LIGHT - Инструкции по применению Этот продукт предназначен для использования как внутри помещений, так и на улице. Прежде чем использовать это устройство впервые, внимательно Чтобы включить гирлянду, подключите штекер питания к прочтите эту инструкцию и храните ее в надежном месте для...
  • Page 12 COMMENT CONNECTER LES DEUX GUIRLANDES ENSEMBLE ? GETHER ? HOW TO CONNECT THE TWO SETS OF STRING LIGHT TO (l) Two sets. Components (2)Connecting wire: Procedure Lead wire End Tail step 2: Unscrew and remove the lead wire of the second set. second set Lead wire End Tail...
  • Page 13 COMMENT REMPLACER L’AMPOULE? HOW TO REPLACE THE BULB ? 1) Securely hold the two ends of the faulty light ball by ties to prevent the ball string from falling during bulb replacement. Unscrew the faulty light ball and remove faulty bulb. 1) Maintenez fermement les deux extrémités de la boule lumineuse défectueuse à...
  • Page 14 CONSIGNES POUR LE TRAITEMENT DES DÉCHETS Instructions for waste disposal - Instrucciones para la eliminación de residuos - Anweisungen für die Abfallentsorgung - Instrukcje dotyczące usuwania odpadów - Istruzioni per lo smaltimento dei rifiuti - Instruções para a eliminação de resíduos - Instructies voor afvalverwijdering - Instrucțiuni pentru eliminarea deșeurilor - Инструкции по утилизации отходов Notre entreprise contribue financièrement à...

Table of Contents