Numeri Di Serie - Honda Africa Twin XRV650 1988 Owner's Manual

Serial Numbers
FRAME NO.
ENGINE NO.
Seriennummern
Rahmen- und Moiorseriennummer sind zum Aanmelden des Motorrads erforderlich. AuBerdem helfen diese
Nummern Ihrem Handler bei der Bestellung von Ersatzieilen. Tragen Sie die Nummern unten ein, damit Sie sie
schnell nachschlagen kénnen,
Die Rahmernummer (1) ist auf der rechten Seite des Lenkkopis eingestanzt.
Die Motornummer (2) ist auf der rechten Seite des Zylinderkopfs eingestanzt
RAHMENNUNMER:
MOTORNUMMER:
Numéros de série
Les numéros de série du chassis et du moteur sont nécessaires pour I'im-
matriculation de la machine. lis peuvent également servir au concession-
naire pour la commande de piéces de rechange. Les noter ici pour
pouvoir les retrouver facilement.
Le numéro de chassis (1) est estampé sur le cété droit du tube de
direction.
Le numéro du moteur (2) est estampé sur le cOté droit de la culasse.
CHASSIS N°
MOTEURN®
190
Numeri di serie
Inumeri di serie dal telaio e del motore sono necessari per liimmatricolazione della motocicletta. E possibile che
vengano richiesti anche dal meccanico per ordinare dei pezzi di ricembio. Annotare i numeri di serie per even-
tuali necessita.
I numero del telaio (1) é stampigliato sul lato destro della testa di sterzo.
I numero del motore (2) é stampigliato sul lato destro della testa cilindri.
N. TELAIO
N.MOTORE,
191