Related Manuals for gsc evolution NIAROS Balu
Summary of Contents for gsc evolution NIAROS Balu
- Page 1 Ref.: 300010023-4 Balu Manual de instrucciones Mini ventilador USB Instructions Manual Mini USB fan Notice d’Utilisation Ventilador USB mini Manual de instruções Mini ventilateur USB niaros.com...
- Page 2 Introducción / Introduction / Introduction / Introdução Je vous re- Gracias por la Thank you for Obrigado por mercie pour l’achat compra nues- the purchase of our ter adquirido o de notre produit tro producto de quality product. nosso produto de de qualité.
- Page 3 1. USB Power 1. Cable de alimentación Cord (lncluded). USB (Incluido). 2. Control button. 2. Botón de control. 3. Micro-B Input Port. 3. Puerto de entrada USB. 1. Cabo de alimentação 1. Câble d’alimentation USB (incluído). USB (inclus). 2. Botão de controlo. 2.
- Page 4 PRECAUCIONES dos, debe ser reempla- SEGURIDAD zado por el fabricante, o servicio postventa o 1. Leer atentamente por personal cualifica- estas instrucciones do con el fin de evitar antes de poner el un peligro. aparato en marcha y 4. No tocar las partes guardarlo para pos- móviles del aparato teriores consultas.
- Page 5 14. Colocar el apara- 8. No usar el aparato al to alejado de fuentes aire libre. de calor y de posi- 9. No usar este apa- bles salpicaduras de rato cerca del agua, ni agua. sumergirlo en agua u 15. No desenchufar otros líquidos.
- Page 6 personal cualificado 19. Examinar la fuente con el fin de evitar un de alimentación perió- peligro. dicamente para com- probar el buen estado 23. Utilizar sólo el del cable. adaptador de co- rriente y el cable USB 20. Después de su uso suministrados con el o durante la limpieza dispositivo.
- Page 7 Guardar el aparato fuera lado en su posición del alcance de los niños de funcionamiento y/o personas discapaci- normal prevista y que tadas. sean supervisados o hayan recibido ins- - Este aparato puede ser trucciones relativas utilizado por niños con al uso del aparato de edad de 8 años y supe- una forma segura y...
- Page 8 PRECAUTIONS is in operation. SECURITY 5. Do not use the 1. Read these ins- appliance if it has been dropped or damaged. tructions carefully before starting the 6. Never try to open device and save it for or repair the device later reference.
- Page 9 16. This appliance is Do not expose the de- vice to extreme tempe- intended for domes- ratures. tic use only, not for professional or indus- 12. To reduce the trial use. risk of electric shock, 17. The appliance do not expose the appliance to rain, hu- must be used only midity, liquids or heat...
- Page 10 NOTE: Cleaning and very soft brush and dry it immediately. user maintenance should not be carried 21. Any improper use, out by children wi- or use in disagreement thout supervision. with the instructions CAUTION: Some for use, may lead to parts of this product danger, voiding the can become very hot...
- Page 11 Store the device out of safely and understand the reach of children the risks that the devi- and/or disabled people. ce has. - Children under 3 years - Children from 3 years of age should be out of of age and children reach unless they are under 8 should not be continuously supervised.
- Page 12 PRÉCAUTIONS ET 5. N’utilisez pas SECURITÉ l’appareil s’il est tombé ou est endommagé. 1. Lisez attentive- 6. N’essayez jamais ment ces instructions d’ouvrir ou de réparer avant de démarrer l’appareil vous-mê- l’appareil et conser- me. Si un composant vez-les pour réfé- de l’appareil se brise, rence ultérieure.
- Page 13 ratures extrêmes. llever ou transporter l’appareil. 12. Pour réduire le 16. Cet appareil est risque de choc élec- trique, n’exposez pas destiné exclusive- l’appareil à la pluie, à ment à un usage l’humidité, à des liqui- domestique et non à des ou à...
- Page 14 REMARQUE: Le chez-le du réseau élec- trique. Et nettoyez-le nettoyage et l’entre- avec un chiffon doux et tien par l’utilisateur humide ou un ne doivent pas être effectués par des brosse très douce et enfants sans survei- séchez-la immédiate- llance. ment.
- Page 15 Rangez l’appareil hors normale et qu’ils ont de portée des enfants et/ été supervisés ou ont ou des personnes handi- reçu des instructions capées. sur la façon d’utiliser l’appareil en toute sé- - Les enfants de moins curité et de compren- de 3 ans doivent être dre les risques que hors de portée, à...
-
Page 16: Precauções De Segurança
PRECAUÇÕES DE está em operação. SEGURANÇA 5. Não use o aparelho 1. Leia estas ins- se ele tiver caído ou estiver danificado. truções cuidadosa- mente antes de ligar 6. Nunca tente abrir o dispositivo e guar- ou reparar o dispo- de-as para referência sitivo sozinho. - Page 17 16. Este aparelho 11. Não exponha o destina-se exclu- dispositivo a tempera- sivamente ao uso turas extremas. doméstico e não ao 12. Para reduzir o risco uso profissional ou de choque elétrico, industrial. não exponha o aparel- 17. O aparelho deve ho à...
- Page 18 NOTA: A limpeza e 21. Qualquer uso inde- vido, ou em desacordo a manutenção pelo com as instruções de usuário não devem uso, pode gerar perigo, ser realizadas por anulando a garantia e crianças sem super- visão. a responsabilidade do fabricante.
- Page 19 Guarde o aparelho fora colocado ou instalado do alcance de crianças na sua posição de fun- e/ou pessoas com defi- cionamento normal e ciência. prevista e desde que sejam supervisionadas - O aparelho deve ser ou tenham recebido mantido afastado do instruções relativa- alcance de crianças mente à...
- Page 20 INTRODUCCIÓN Gracias por la compra nuestro producto de calidad. Utilizar cuidadosamente y de acuerdo con las ins- trucciones que figuran a continuación. Por favor leer y guardar estas instrucciones para futura referencia. COMO UTILIZAR ANOMALÍAS & REPARACIÓN Conectar el adaptador de alimentación 1.
- Page 21 IINTRODUCTION Thank you for the purchase of our quality product. Used carefully and in accordance with the instructions set out below. Please read and keep these instructions for future reference. HOW TO USE FAULTS 1. Insert the interface with USB data cable. 1.
- Page 22 INTRODUCTION Je vous remercie pour l’achat de notre produit de qualité. Utilisé avec précaution et conformément aux instructions énoncées ci-après. Lisez et conservez ces instructions pour référence future. COMMENT UTILISER ANOMALIES ET RÉPARATION 1. Le ventilateur en position arrêt, raccorder 1.
- Page 23 INTRODUÇAO Obrigado por ter adquirido o nosso produto de qualidade. Use com cuidado e em conformidade as ins- truções listadas abaixo. Leia e guarde estas instruções para referências futuras. UTILISATION ANOMALIAS E REPARO 1. Com o ventilador na posição desligado, 1.
- Page 24 Garantía / Warranty / Garantie / Garantia FR. Ce produit bénéficie PT. Este produto tem ga- ES. Este producto tiene EN. This product has d’une garantie de 3 ans rantia de 3 anos a partir da una garantía de 3 años a 3-year warranty from à...
Need help?
Do you have a question about the NIAROS Balu and is the answer not in the manual?
Questions and answers