Related Manuals for REVENTON HC3P Series
Summary of Contents for REVENTON HC3P Series
- Page 1 Technical documentation AIR WATER HEATERS IN EPP CASING HC3P SERIES MODELS: HC3P 20 HC3P 45 HC3P 30 HC3P 50 HC3P 35 HC3P 70...
-
Page 2: Table Of Contents
CONTENTS 1. INTRODUCTION...........................................................3 1.1 GENERAL INFORMATION......................................................3 1.2 STORAGE AND TRANSPORT....................................................3 1.3 APPLICATION..........................................................3 2. DEVICE CHARACTERISTIC.......................................................3 2.1 PROTECTION DEGREE IP......................................................3 2.2 CONSTRUCTION AND PRINCIPLE OF OPERATION..........................................3 2.3 DIMENSIONS..........................................................3 2.4 TECHNICAL DATA........................................................4 3. ASSEMBLY............................................................6 3.1 GENERAL PRINCIPLES......................................................6 3.2 WALL MOUNTING........................................................6 3.3 CEILING MOUNTING.......................................................6 4. -
Page 3: Introduction
The product was made in Poland. This documentation was developed by the company Reventon Group Sp. z o. o. – all rights reserved. The company Reventon Group Sp. z o. o. reserves the rights to make changes in the technical documentation. -
Page 4: Technical Data
2.4 TECHNICAL DATA HC3P 20 HC3P 30 HC3P 35 HC45 3P HC50 3P HC70 3P TECHNICAL DATA WHHC3P20- WHHC3P30- WHHC3P35- WHHC3P45- WHHC3P50- WHHC3P70- Product code 1514 1626 1515 1627 1516 1517 Nominal heating capacity [kW]* 21.4 26.4 30.3 42.0 44.3 60.6 6.23 –... -
Page 5: Cooling Parameters
Pressure drop in the heat exchanger [kPa] COOLING PARAMETERS Condensation may appear on HC3P series units used as cooling equipment. For this reason, we recommend using heaters with a drip tray (product code DTFWHHC2045/ DTFWHHC5080). Installation of HC3P series unit together with the drip tray is only possible for wall mounting ( see section WALL MOUNTING). -
Page 6: Assembly
3. ASSEMBLY 3.3 CELLING MOUNTING The example below shows the ceiling mounting with the Z-type suspension 3.1 GENERAL PRINCIPLES brackets (product code SB-2029). The heater should be assembled and disassembled by people experienced in mounting of such devices and - if local law requires it with appropriate qualifications. -
Page 7: Connection To Electrical Installation
The hydraulic system should include all safety elements required by law (depending on the type of central heating installation and the type of In case of any malfunctions (like blow a fuse, unusual noise etc.), heat source). immediately cut off the device from the electrical system and contact directly with the installer, the manufacturer or the distributor. -
Page 8: Warranty Terms
IX. The guarantor may decide to bring the defective device or its component to the service of Reventon Group Sp. z o. o. In such case the transport of the item is organised XIV. Any changes in the Warranty Terms, improper use of the product as well and paid by the guarantor. -
Page 9: Wstęp
Właściciel i użytkownik urządzenia marki Reventon powinien uważnie przeczytać niniejszą instrukcję i postępować zgodnie z zawartymi w niej wytycznymi. W razie wątpliwości prosimy o bezpośredni kontakt z producentem tj. firmą Reventon Group Sp. z o.o. Dane kontaktowe znajdują się w punkcie 7 (podrozdział XVII). -
Page 10: Dane Techniczne
2.4 DANE TECHNICZNE HC3P 20 HC3P 30 HC3P 35 HC45 3P HC50 3P HC70 3P DANE TECHNICZNE WHHC3P20- WHHC3P30- WHHC3P35- WHHC3P45- WHHC3P50- WHHC3P70- Kod produktu 1514 1626 1515 1627 1516 1517 Nominalna moc grzewcza [kW]* 21.4 26.4 30.3 42.0 44.3 60.6 6.23 –... - Page 11 HC3P 50 4000 [m³/h] Parametry Temperatura wody na 80/60 70/50 50/40 40/30 zasilaniu i powrocie [ºC] Temperatura powietrza wlotowego [ºC] Moc grzewcza [kW] 38.0 34.7 31.5 28.3 25.2 31.8 28.5 25.3 22.2 19.1 24.4 21.2 18.1 15.1 12.1 18.2 15.1 12.1 9.15 Temperatura powietrza...
-
Page 12: Montaż
3. MONTAŻ 3.3 MONTAŻ SUFITOWY Poniższy przykład przedstawia montaż sufitowy za pomocą zawiesi z amortyzatorem 3.1 ZASADY OGÓLNE typu Z (kod produktu SB-2029) . Montaż i demontaż nagrzewnicy powinny przeprowadzać osoby posiadające doświadczenie w montażu tego typu urządzeń oraz - jeżeli wymagają tego lokalne przepisy, posiadające odpowiednie kwalifikacje. -
Page 13: Podłączenie Do Instalacji Elektrycznej
Instalacja hydrauliczna powinna zawierać wszystkie elementy zabezpieczające Nagrzewnica nie posiada zabezpieczenia przeciwzamrożeniowego – jako wymagane przepisami prawa (w zależności od rodzaju instalacji centralnego czynnik grzewczy należy zastosować płyn o temperaturze zamarzania niższej niż ogrzewania i rodzaju źródła ciepła). najniższa prawdopodobna temperatura, jaka może wystąpić w danym pomieszczeniu. -
Page 14: Warunki Gwarancji
IX. Gwarant może zadecydować o konieczności ściągnięcia reklamowanego XIV. Wszelkie zmiany zapisów w Warunkach Gwarancji, niewłaściwe urządzenia lub komponentu do serwisu Reventon Group Sp. z o. o. W takim przypadku użytkowanie produktu oraz ślady samodzielnych napraw (tj. poza serwisem transport jest organizowany i opłacany przez gwaranta. Obowiązkiem właściciela Reventon Group Sp. -
Page 15: Введение
Версия воздух должен быть открытым. Товар произведен в Польше. Данная документация разработана компанией Reventon Group Sp. z o. o. – все права защищены. Компания Reventon Group Sp. z o. o. оставляет за собой право вносить изменения в техническую документацию. 1.2 ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА... -
Page 16: Технические Данные
2.4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ HC3P 20 HC3P 30 HC3P 35 HC45 3P HC50 3P HC70 3P ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ WHHC3P20- WHHC3P30- WHHC3P35- WHHC3P45- WHHC3P50- WHHC3P70- Код продукта 1514 1626 1515 1627 1516 1517 Номинальная тепловая 21.4 26.4 30.3 42.0 44.3 60.6 мощность [kW]* Диапазон... - Page 17 HC3P 50 4000 [ м ³/ч ] Параметры Температура 80/60 70/50 50/40 40/30 подаваемой/обратной воды [ºC] Температура воздуха на входе [ºC] Тепловая мощность 38.0 34.7 31.5 28.3 25.2 31.8 28.5 25.3 22.2 19.1 24.4 21.2 18.1 15.1 12.1 18.2 15.1 12.1 9.15 [kW]...
-
Page 18: Сборка
3. СБОРКА 3.3 МОНТАЖ НА ПОТОЛКЕ На примере ниже показан потолочный монтаж с помощью подвесных 3.1 ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ кронштейнов Z-типа (код товара SB-2029). Собирать и разбирать обогреватель должны специалисты, имеющие опыт монтажа таких устройств и, если этого требует местное законодательство, обладающие... -
Page 19: Подключение К Электрической Установке
В случае возникновения каких-либо неисправностей (например, перегорания Гидравлическая система должна включать все необходимые по закону системах промышленного электроснабжения и отопления, предохранителя, элементы безопасности в зависимости от типа установки центрального необычного шума и т. д.) немедленно отключите устройство от электрической отопления и источника тепла. системы... -
Page 20: Условия Гарантии
8. УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ XI. Гарантия не распространяется на снижение качества продукта из-за нормального процесса износа и в следующих случаях: I. Фирма Reventon Group Sp. z o.o., именуемая в дальнейшем гарантом, a) механическое повреждение оборудования предоставляет 24-месячную гарантию на следующую продукцию: b) повреждения... -
Page 21: Einleitung
Der Besitzer und der Benutzer des Geräts der Marke Reventon sollten diese Anleitung sorgfältig lesen und die enthaltenen Richtlinien befolgen. Bei Zweifeln wenden Sie sich bitte direkt an den Hersteller, d. h. an die Firma Reventon Group Sp. z o. o. Die Kontaktdaten finden Sie im Punkt 7 (Abschnitt XVII). -
Page 22: Technische Daten
2.4 TECHNISCHE DATEN HC3P 20 HC3P 30 HC3P 35 HC45 3P HC50 3P HC70 3P TECHNISCHE DATEN WHHC3P20- WHHC3P30- WHHC3P35- WHHC3P45- WHHC3P50- WHHC3P70- Produktcode 1514 1626 1515 1627 1516 1517 Nominale Heizleistung [kW]* 21.4 26.4 30.3 42.0 44.3 60.6 6.23 – 58.5 8.78 –... - Page 23 HC3P 50 4000 [m³/h] Parameter Wassertemperatur 80/60 70/50 50/40 40/30 Vor- und Rücklauf [ºC] Lufteintrittstemperatur [ºC] Heizleistung [kW] 38.0 34.7 31.5 28.3 25.2 31.8 28.5 25.3 22.2 19.1 24.4 21.2 18.1 15.1 12.1 18.2 15.1 12.1 9.15 Luftaustrittstemperatur [ºC] 26.5 29.6 32.7 35.7...
-
Page 24: Montage
3. MONTAGE 3.3 DECKENMONTAGE Das folgende Beispiel zeigt die Deckenmontage mit den Aufhängebügeln vom Typ Z 3.1 ALLGEMEINE GRUNDSÄTZE (Produktcode SB-2029). Die Montage und Demontage des Heizgeräts darf nur von Personen durchgeführt werden, die über Erfahrung in der Montage solcher Geräte und - falls die örtlichen Vorschrifte dies erfordern - über die entsprechenden Qualifikationen verfügen. -
Page 25: Anschluss An Die Elektrische Anlage
Bei Störungen (z. B. durchgebrannte Sicherungen, ungewöhnliche Geräusche usw.) Die hydraulische Anlage muss alle gesetzlich vorgeschriebenen Sicherheitselemente trennen Sie das Gerät sofort vom Stromnetz und wenden Sie sich direkt an den enthalten (je nach Art der Zentralheizungsanlage und Art der Wärmequelle). Monteur, Hersteller oder Händler. -
Page 26: Garantiebedingungen
30 kg nicht überschreiten. Bei Produkten, die nicht in der oben genannten Weise oder Veränderungen führen zum Garantieverlust. verpackt werden können, muss die Art des Transports von der Firma Reventon Group Sp. z o.o. festgelegt und genehmigt werden. Im Falle wenn eine nicht standardmäßige XV. -
Page 27: Declaration Of Conformity Ec
The above declaration is the basis for the marking. Place of issue: Poland Date of Issue: 04/10/2024 Signature:________________________________________ Name: Tomasz Wysocki Position: Chief Executive Officer Reventon Group Sp. z o. o. www.reventongroup.eu REGON 361958427 556 Wyzwolenia Street biuro@reventongroup.eu NCR No. 0000566305 43-340 Kozy, Poland... - Page 28 ReventonGroup Sp. z o.o., 556 WyzwoleniaStreet, 43-340Kozy, Poland, www.reventongroup.eu...
Need help?
Do you have a question about the HC3P Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers