Advertisement
Quick Links
エンジンガード 取付説明書
YAMAHA Ténéré 700 (2019-)
5014564‑ 00 01
ブラック
※ユーロ5スタンダードモデルにも適合します
内容
※
ラリーエディションには装着できません
1x 700010468 エンジンガード 左 ブラック
1x 700010469 エンジンガード 右 ブ ラック
/ 5024570ｰ0001との同時装着はできません
1x 700010470 ネジキット:
4x 六角ボルト M8x45
2x 六角ボルト M6x16
4x 六角穴付きキャップボルトM8x40
8x ワッ シャー Ø8,4
4x ボディーワッシャー Ø6,4x18
2x セルフロックナット M6
4x アルミスペ ーサー Ø18xØ9x7
4x アルミスペーサー Ø18xØ9x10
1x コネクタ Ø18
スキッドプレートと組み合わせ可能
8104564 ‑0001 (下記画像)
8104570‑ 0001 (ユーロ5)
1
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for hepco & becker 5014564 -0001
Summary of Contents for hepco & becker 5014564 -0001
- Page 1 エンジンガード 取付説明書 YAMAHA Ténéré 700 (2019-) 5014564‑ 00 01 ブラック ※ユーロ5スタンダードモデルにも適合します 内容 ※ ラリーエディションには装着できません / 5024570ｰ0001との同時装着はできません 1x 700010468 エンジンガード 左 ブラック 1x 700010470 ネジキット: 1x 700010469 エンジンガード 右 ブ ラック 4x 六角ボルト...
- Page 2 重要 IMPORTANT 取り付けには一定の技術的経験が必要です。取付方法がわからない場合は、お近くの販売店に依頼して ください。 はじめはすべてのボルトを緩く仮締めしてください。すべての部品の組み立てが終わってから、既定の ト ルクで締めます。これにより、製品を確実に取り付けることができます。 締め付ける際は車両メーカーもしくはヘプコ＆ベッカー既定のトルクを守ってください。 取り付け後にすべてのボルトの締まりを確認してください。 Of course, the assembly requires a certain technical experience. If you are not sure how to execute a determined action, you should ask your local distributor to do it. First, tighten all screws only loosely. After mounting all parts, the screws should be tightened to the torque specified. This guarantees, that the product is mounted without tension.
- Page 3 取付け手順 MOUNTING INSTRUCTION エンジンガード左上部の固定： 六角ボルトM8x45とワッシャーØ8.4で 取り付けます。 ブラケットとフレームの間に、アルミ スペーサ ーØ18xØ9x10を挟みます。 Fastening of the engine guard top left: On the free thread with hexagon screws M8x45 and washers Ø8.4. Between the lug and the frame add the alu spacer Ø18xØ9x10. 進行方向 2ｘ 2ｘ...
- Page 4 取付け手順 MOUNTING INSTRUCTION エンジンガード右上部の固定： 六角ボルトM8x45とワッシャーØ8.4で 取り付けます。 ブラケット とフレームの間にアルミスペ ーサーØ18xØ9x10を追加します。 Fastening of the engine guard top right: On the free thread with hexagon screws M8x45 and washers Ø8.4. Between the lug and the frame add the alu spacer Ø18xØ9x10. 進行方向 左右のエンジンガードを合わせて、...
Need help?
Do you have a question about the 5014564 -0001 and is the answer not in the manual?
Questions and answers