Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
IMPORTANT
Read Before Using
GCO15-14
Pour obtenir des informations et les adresses de nos centres de service après-vente, appelez ce numéro gratuit
Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English Version
See page 2
160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 1
160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 1
IMPORTANT
●
Lire avant usage
Operating / Safety Instructions
Consignes d'utilisation / de sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Call Toll Free for Consumer Information & Service Locations
Version française
●
Voir page 22
IMPORTANTE
●
Leer antes de usar
Versión en español
●
Ver la página 42
5/22/2024 9:45:52 AM
5/22/2024 9:45:52 AM
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Bosch GCO15-14
Summary of Contents for Bosch GCO15-14
- Page 1 Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio 1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com For English Version Version française Versión en español ● ● See page 2 Voir page 22 Ver la página 42 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 1 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 1 5/22/2024 9:45:52 AM 5/22/2024 9:45:52 AM...
-
Page 2: Table Of Contents
Maintenance and Lubrication ....19 Getting to Know Your GCO15-14 Abrasive Service......19 Cut-Off Machine . -
Page 3: General Power Tool Safety Warnings
SAVE THESE INSTRUCTIONS 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 3 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 3 5/22/2024 9:45:53 AM 5/22/2024 9:45:53 AM... -
Page 4: Safety Instructions For Cut-Off Machines
Wear personal protective equipment. De- wheel. Proper wheel flanges support the pending on application, use face shield, SAVE THESE INSTRUCTIONS 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 4 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 4 5/22/2024 9:45:53 AM 5/22/2024 9:45:53 AM... -
Page 5: Kickback And Related Warnings
Maintain a firm grip on the power tool and position your body and arm to allow you to resist kickback forces. The operator can con- SAVE THESE INSTRUCTIONS 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 5 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 5 5/22/2024 9:45:53 AM 5/22/2024 9:45:53 AM... -
Page 6: Additional Safety Rules
Use only abrasive wheels that are reinforced and designed only for use with 14-inch (355 mm) rein- rated at 4100 rpm or higher. forced bonded abrasive wheels. SAVE THESE INSTRUCTIONS 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 6 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 6 5/22/2024 9:45:53 AM 5/22/2024 9:45:53 AM... -
Page 7: Specifications
L-Profile Material Capacity at 0° 5-3/8" x 5-3/8" (137 x 137 mm ) L-Profile Material Capacity at 45° 4-17/32" x 4-17/32" (115 x 115 mm ) 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 7 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 7 5/22/2024 9:45:53 AM 5/22/2024 9:45:53 AM... -
Page 8: Double Insulated Tools
If in doubt, use the next heavier gauge. Always use U.L. and CSA listed extension cords. 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 8 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 8 5/22/2024 9:45:53 AM 5/22/2024 9:45:53 AM... -
Page 9: Symbols
Alerts user to read manual. Alerts user to wear eye protection. This symbol designates that this tool is listed by Underwriters Laboratories, to United States and Canadian Standards. 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 9 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 9 5/22/2024 9:45:53 AM 5/22/2024 9:45:53 AM... -
Page 10: Getting To Know Your Gco15-14 Abrasive Cut-Off Machine
Getting to Know Your GCO15-14 Abrasive Cut-Off Machine Fig. 1 Switch Lock-Off Release Button – This button Spindle Lock – Locks spindle and prevents ro- must be pressed before the power switch can tation during wheel removal and installation. be pressed. -
Page 11: Unpacking And Checking Contents
Getting to Know Your GCO15-14 Abrasive Cut-Off Machine Fig. 2 Fig. 3 15 Vise Stop Bolts – Locks Vice Stop 8 into de- 19 Upper Guard – Covers upper portion of the sired position. Can be loosened for fence ad- abrasive wheel. -
Page 12: Assembly
Wheel Guard 5 or the Upper Guard 19. 9. Place the 8 mm Hex Key 13 back in storage area on the power cord. Fig. 6 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 12 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 12 5/22/2024 9:45:54 AM 5/22/2024 9:45:54 AM... -
Page 13: Adjustments
Head Assembly Lock Pin 18 . Release the Head Assembly 17. The Head Assembly 17 will be locked in the DOWN position. Fig. 7 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 13 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 13 5/22/2024 9:45:55 AM 5/22/2024 9:45:55 AM... -
Page 14: Lifting Saw With Carry Handle
Handle 4. When transporting the tool, ensure the surface where there is plenty wheel side is directed toward your body. of room for handling and properly supporting the workpiece. 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 14 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 14 5/22/2024 9:45:55 AM 5/22/2024 9:45:55 AM... -
Page 15: Mounting Applications
Mounting Holes 12 in the base with the holes drilled in the workbench. Install bolts, lock washers and hex nuts. Fig. 12 Fig. 11 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 15 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 15 5/22/2024 9:45:55 AM 5/22/2024 9:45:55 AM... -
Page 16: Preparing For Saw Operations
Lock-Off Release Button 1 will lock the Power Switch 2 automatically, and the lever will no longer operate until either Lock-Off Release Button 1 is engaged again. Fig. 13 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 16 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 16 5/22/2024 9:45:55 AM 5/22/2024 9:45:55 AM... -
Page 17: Using The Vise Stop
2. Put the Quick Release Lock Lever 10 into the UP position. 3. Using the Vice Handle 11, slide the Locking Spindle 27 away from the workpiece. Fig. 17 Fig. 16 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 17 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 17 5/22/2024 9:45:55 AM 5/22/2024 9:45:55 AM... -
Page 18: Saw Operations
3. Turn OFF the tool and wait until the Wheel 6 comes to a complete stop before returning the Head Assembly 17 to the raised position and/or removing the Workpiece 28. Fig. 18 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 18 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 18 5/22/2024 9:45:55 AM 5/22/2024 9:45:55 AM... -
Page 19: Maintenance And Lubrication
All bearings in this tool are lubricated with a suf- hazard. We recommend that all tool service be per- ficient amount of high-grade lubricant for the life formed by a Bosch Factory Service Center or Autho- of the unit under normal operating conditions. No rized Bosch Service Station. -
Page 20: Cleaning
Avoiding use of these types of cleaning agents will minimize the possibility of damage. 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 20 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 20 5/22/2024 9:45:56 AM 5/22/2024 9:45:56 AM... -
Page 21: Troubleshooting
14ʺ (355 mm) Cut- tight. Off Wheel’ on page 12. Attachments and Accessories Item Catalog Number 14 in. Abrasive Cut-Off Wheel CW1S1400 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 21 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 21 5/22/2024 9:45:56 AM 5/22/2024 9:45:56 AM... -
Page 22: Symboles Relatifs À La Sécurité
Utilisation du pare-étincelles réglable . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 22 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 22... -
Page 23: Les Outils Électriques
électrique . Une action négligente pourrait causer des blessures graves en une fraction de seconde . CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 23 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 23 5/22/2024 9:45:56 AM 5/22/2024 9:45:56 AM... -
Page 24: Utilisation Et Entretien De L'outil Électrique
Par exemple : ne faites pas de meu- lage avec le côté d’une meule à tronçonner. Les meules à CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 24 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 24 5/22/2024 9:45:56 AM 5/22/2024 9:45:56 AM... - Page 25 . Son coincement ou son ob- struction a pour effet que la meule en train de tourner cale très vite, CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 25 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 25 5/22/2024 9:45:56 AM...
-
Page 26: Consignes De Sécurité Additionnelles
être utilisée avec des meules à abrasifs agglomérés ren- de rotation est égale ou supérieure à 4 100 tr/min . forcées de 355 mm / 14 po . CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 26 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 26 5/22/2024 9:45:56 AM 5/22/2024 9:45:56 AM... -
Page 27: Spécifications
5-3/8 po x 5-3/8 po (137 x 137 mm ) Capacité de coupe de matériaux en forme de L à 45° 4-17/32 po x 4-17/32 po (115 x 115 mm ) 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 27 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 27 5/22/2024 9:45:56 AM... -
Page 28: Outils À Double Isolation
. En cas de doute, utilisez le cordon de calibre immédiatement supérieur . Utilisez toujours des cordons de rallonge homologués U .L . et ACNOR . 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 28 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 28 5/22/2024 9:45:56 AM... -
Page 29: Symboles
Alerte l’utilisateur pour lui demander de porter un dispositif de protection des yeux . Ce symbole indique que ce composant est reconnu par Underwriters Laboratories, et qu’il est conforme aux normes des États-Unis et du Canada . 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 29 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 29 5/22/2024 9:45:56 AM... -
Page 30: Gco15-14
Familiarisez-vous avec votre tronçonneuse abrasive GCO15-14 Fig. 1 Bouton de déverrouillage de l’interrupteur — Ce bouton doit Verrouillage de la broche — Cette fonction verrouille la être enfoncé avant de pouvoir appuyer sur l’interrupteur . broche et élimine la rotation pendant le retrait et l’installation de la meule . -
Page 31: Déballage Et Vérification Du Contenu
Familiarisez-vous avec votre tronçonneuse abrasive GCO15-14 Fig. 3 Fig. 2 14 Base — Fournit une surface de travail comme support pour 18 Goupille de verrouillage de l’ensemble de tête — Elle est une pièce à usiner . utilisée pour verrouiller l’ensemble de tête dans la position du bas pour le transport . -
Page 32: Assemblage
Pour réduire les risques de blessures, utilisez une meule à tronçonner renforcée de 14 po (355 mm) ayant une vitesse nominale de 4 100/min (tr/min) ou plus. 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 32 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 32 5/22/2024 9:45:57 AM 5/22/2024 9:45:57 AM... -
Page 33: Réglages
18 . Relâchez l’ensemble de tête 17 . L’ensemble de tête 17 sera verrouillé dans la posi- tion BASSE . Fig. 7 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 33 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 33 5/22/2024 9:45:57 AM 5/22/2024 9:45:57 AM... -
Page 34: Levage De La Scie En Utilisant La Poignée De Transport
4 . Lorsque vous transportez l’outil, veillez beaucoup de place pour manipuler et supporter adéquatement à ce que le côté de la meule soit orienté vers votre corps . l’ouvrage. 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 34 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 34 5/22/2024 9:45:57 AM 5/22/2024 9:45:57 AM... -
Page 35: Applications De Montage
12 de la base sur les trous percés dans la table de travail . Installez les boulons, les rondelles de blocage et les écrous hexagonaux . Fig. 12 Fig. 11 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 35 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 35 5/22/2024 9:45:58 AM 5/22/2024 9:45:58 AM... -
Page 36: Préparation Pour Les Opérations De La Scie
2 et le levier ne fonctionnera plus jusqu’à ce que l’un des deux boutons de déverrouillage 1 soit engagé à nou- veau . Fig. 13 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 36 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 36 5/22/2024 9:45:58 AM 5/22/2024 9:45:58 AM... -
Page 37: Utilisation De La Butée De L'étau
3 . A l’aide de la poignée de l’étau 11, éloignez la broche de ver- rouillage 27 de la pièce à usiner . Fig. 17 Fig. 16 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 37 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 37 5/22/2024 9:45:58 AM 5/22/2024 9:45:58 AM... -
Page 38: Réalisation D'une Coupe
17 dans la po- sition surélevée et/ou de retirer la pièce à usiner 28 . Fig. 18 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 38 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 38 5/22/2024 9:45:58 AM 5/22/2024 9:45:58 AM... -
Page 39: Maintenance Et Lubrification
Bosch ou par un poste de service agréé par Bosch . iers devront être remplacés dans un Centre de service après-vente Votre outil Bosch a été lubrifié correctement et est prêt à l’emploi . Il usine Bosch ou dans un centre de service après-vente agréé par est recommandé... -
Page 40: Nettoyage
. Si vous évitez d’employer ces types d’agents de nettoyage, vous réduirez au minimum le risque d’endommagement . 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 40 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 40 5/22/2024 9:45:58 AM 5/22/2024 9:45:58 AM... -
Page 41: Recherche De La Cause Des Problèmes
3 . Faites remplacer le cordon d’alimen-tation magé . par un Centre de service après-vente ou un poste de service agréé par Bosch . 4 . L’interrupteur est grillé . 4 . Faites remplacer l’interrupteur par un Cen- tre de service après-vente ou un poste de service agréé... -
Page 42: Símbolos De Seguridad
Elevación de la sierra con la empuñadura de transporte . . . 54 Utilización del protector antichispas ajustable . . . . . . . . . . . 54 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 42 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 42... -
Page 43: Advertencias Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas
(GFCI, por sus siglas en inglés). El uso de Segundo . de un GFCI reduce el riesgo de descargas eléctricas . CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 43 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 43 5/22/2024 9:45:59 AM 5/22/2024 9:45:59 AM... -
Page 44: Instrucciones De Seguridad Para Máquinas De Corte Abrasivo
El tamaño del eje portaherramienta de los discos y las lanzados al aire . bridas debe encajar adecuadamente en el husillo de la her- CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 44 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 44 5/22/2024 9:45:59 AM 5/22/2024 9:45:59 AM... - Page 45 . El pellizcamiento o el enganche causan una parada rápida del disco que rota, lo cual a su vez hace que una CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 45 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 45 5/22/2024 9:45:59 AM...
-
Page 46: Advertencias De Seguridad Adicionales
Utilice solo discos abrasivos que estén reforzados y tengan una ca- con discos abrasivos aglutinados reforzados de 14 pulgadas (355 pacidad nominal de 4100 rpm o más alta . mm) . CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 46 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 46 5/22/2024 9:45:59 AM 5/22/2024 9:45:59 AM... -
Page 47: Especificaciones
Especificaciones Máquina de corte abrasivo GCO15-14 Modèle N° GCO15-14 Tensión 120V~ 60 Hz Amperaje Velocidad sin carga 4100/min (RPM) Diámetro del disco ⌀ 14 pulgadas (355 mm) Grosor del disco 1/8 pulgadas (3 mm) Eje portaherramienta ⌀ 1 pulgadas (25 .4 mm) Capacidades de corte Es posible que la utilización de esta herramienta más allá... -
Page 48: Herramientas Con Aislamiento Doble
. En caso de duda, utilice el siguiente calibre más pesado . Utilice siempre cables de extensión homologados por U .L . y la CSA . 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 48 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 48 5/22/2024 9:45:59 AM... -
Page 49: Símbolos
Alerta al usuario para que use protección ocular . Este símbolo indica que esta herramienta está homologada por Underwriters Laboratories, conforme a las nor- mas estadounidenses y canadienses . 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 49 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 49 5/22/2024 9:45:59 AM... -
Page 50: Gco15-14
Familiarización con su máquina de corte abrasivo GCO15-14 Fig. 1 Botón de liberación de la fijación en apagado del interrup- Cierre del husillo: Bloquea el husillo y previene la rotación tor: Este botón se debe presionar antes de que se pueda pre- durante la desinstalación y la instalación del disco . -
Page 51: Desempaquetado Y Comprobación Del Contenido
Familiarización con su máquina de corte abrasivo GCO15-14 Fig. 2 Fig. 3 15 Pernos del tope de la prensa de tornillo: Bloquean el tope de 19 Protector superior: Cubre la parte superior del disco abra- la prensa de tornillo 8 en la posición deseada . Se pueden aflo- sivo . -
Page 52: Ensamblaje
9 . Coloque la llave hexagonal de 8 mm 13 de vuelta en el área de almacenamiento ubicada en el cable de alimentación . Fig. 6 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 52 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 52 5/22/2024 9:46:00 AM 5/22/2024 9:46:00 AM... -
Page 53: Ajustes
18 . Suelte el ensamblaje del cabezal 17 . El ensamblaje del cabezal 17 quedará bloqueado en la posición hacia ABAJO . Fig. 7 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 53 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 53 5/22/2024 9:46:00 AM 5/22/2024 9:46:00 AM... -
Page 54: Elevación De La Sierra Con La Empuñadura De Transporte
. 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 54 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 54 5/22/2024 9:46:00 AM 5/22/2024 9:46:00 AM... -
Page 55: Aplicaciones De Montaje
. Instale los pernos, las arandelas de seguridad y las tuercas hexagonales . Fig. 12 Fig. 11 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 55 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 55 5/22/2024 9:46:00 AM 5/22/2024 9:46:00 AM... -
Page 56: Préparation Pour Les Opérations De La Scie
2 y la palanca ya no funcio- nará hasta que el botón de liberación de la fijación en apagado 1 se acople de nuevo . Fig. 13 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 56 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 56 5/22/2024 9:46:01 AM 5/22/2024 9:46:01 AM... -
Page 57: Utilización Del Tope De La Prensa De Tornillo
3 . Utilizando el mango de la prensa de tornillo 11, deslice el husillo de fijación 27 alejándolo de la pieza de trabajo . Fig. 17 Fig. 16 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 57 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 57 5/22/2024 9:46:01 AM 5/22/2024 9:46:01 AM... -
Page 58: Operaciones De La Sierra
17 a la posición elevada y/o retirar la pieza de trabajo 28 . Fig. 18 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 58 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 58 5/22/2024 9:46:01 AM 5/22/2024 9:46:01 AM... -
Page 59: Mantenimiento Y Lubricación
Centro de Servicio la herramienta sea realizado por un Centro de Servicio de Fábrica de Fábrica Bosch o un Centro de Servicio Bosch Autorizado . Los Bosch o una Estación de Servicio Bosch Autorizada . -
Page 60: Limpieza
. Al evitar el uso de estos tipos de agentes de limpieza se minimizará la posibilidad de daños . 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 60 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 60 5/22/2024 9:46:01 AM... -
Page 61: Resolución De Problemas
Bosch Autorizada . 4 . Interruptor quemado . 4 . Haga que el interruptor sea reemplazado por un Cen- tro de Servicio Bosch Autorizado o una Estación de Servicio Bosch Autorizada . El disco no alcanza la veloci- 1 . El cable de extensión es demasiado lig- 1 . -
Page 62: Notes / Remarques / Notas
Notes / Remarques / Notas This page was intentionally left blank. Cette page a été laissée vierge intentionnellement. Esta página se dejó intencionalmente en blanco. 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 62 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 62 5/22/2024 9:46:01 AM 5/22/2024 9:46:01 AM... - Page 63 Notes / Remarques / Notas This page was intentionally left blank. Cette page a été laissée vierge intentionnellement. Esta página se dejó intencionalmente en blanco. 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 63 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 63 5/22/2024 9:46:01 AM 5/22/2024 9:46:01 AM...
- Page 64 Para obtener detalles sobre los términos de la garantía limitada de este producto, visite https://rb-pt.io/PowerToolWarranty o llame al 1-877-BOSCH99 . © Robert Bosch Tool Corporation 1800 W. Central Road !160992A9A1! Mt. Prospect, IL 60056-2230 160992A9A1 05/2024 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 64 160992A9A1 GCO15-14 OSI 20240522.indd 64 5/22/2024 9:46:01 AM 5/22/2024 9:46:01 AM...
Need help?
Do you have a question about the GCO15-14 and is the answer not in the manual?
Questions and answers