Download
Share
Print this page
Rehau MEPA Sanicontrol 1065 Installation & Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Rehau Manuals
  4. Plumbing Product
  5. MEPA Sanicontrol 1065
  6. Installation & operating instructions manual
Rehau MEPA Sanicontrol 1065 Installation & Operating Instructions Manual

Rehau MEPA Sanicontrol 1065 Installation & Operating Instructions Manual

Wc automatic flushing system prefabricated set
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Montageanleitung & Betriebsanleitung
WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2
Installation instructions & operating instructions
Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MEPA Sanicontrol 1065 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Rehau MEPA Sanicontrol 1065

Summary of Contents for Rehau MEPA Sanicontrol 1065

  • Page 1 Montageanleitung & Betriebsanleitung WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Installation instructions & operating instructions Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2...
  • Page 2 Weitere Informationen zu For more information on unseren Produkten finden Sie our products, please visit auch unter www.mepa.de www.mepa.de Sämtliche Bild-, Produkt-, Maß- und Ausführungsangaben der vorliegenden Information entsprechen dem Tag der Drucklegung. Modelländerungen, die dem technischen Fortschritt bzw. der Weiterentwicklung dienen, sind vorbehalten. Alle genannten Produkt- und Firmenbezeichnungen sowie Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

  • Page 3: Table Of Contents

    WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Inhaltsverzeichnis Seite Wichtige Hinweise ................................................Hersteller und Kontaktadresse ......................................Zielpublikum ................................................Leseverpflichtung ............................................... Verhalten bei Problemen .......................................... Montageanleitung .............................................. 1.5.1 Gültigkeit ..............................................1.5.2 Inhalt und Zweck ........................................1.5.3 Standort ..............................................1.5.4 Bedeutung der Sicherheitshinweise und Sicherheitsvorschriften ............

  • Page 4: Wichtige Hinweise

    WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Hersteller und Kontaktadresse Deutschland MEPA - Pauli und Menden GmbH Telefon (0 22 24) 929 - 0 Rolandsecker Weg 37 Telefax (0 22 24) 929 - 149 D - 53619 Rheinbreitbach E-Mail info@mepa.de Internet www.mepa.de Zielpublikum...

  • Page 5: Standort

    WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Wichtige Hinweise 1.5.3 Standort Diese Montageanleitung muss dem Installateur zur Montage zur Verfügung stehen. Nach Abschluss der Installation und Inbetriebnahme ist diese Montageanleitung dem Eigentümer der WC-Spülanlage auszuhändigen und zu verwahren. 1.5.4 Bedeutung der Sicherheitshinweise und Sicherheitskennzeichen Sicherheitshinweise Die Piktogramme und Signalworte für Sicherheitsanweisungen, Vorsichtsmaßregeln und Hinweise haben in dieser Montageanleitung folgende Bedeutungen:...

  • Page 6: Produktbeschreibung

    WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Produktbeschreibung Produktbeschreibung Kennzeichung des Produktes Dieses Produkt ist mit einem CE-Kennzeichen versehen. Verwendungszweck Das Fertigbau-Set (Artikel-Nr. 718460 oder 718461) ist ausschließlich für den Einbau und Anschluss an den MEPA-Unterputzspülkasten Sanicontrol Typ A31 bestimmt. Es dient der barrierefreien WC-Spülauslösung über einen externen Funksender.

  • Page 7: Technische Daten

    WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Produktbeschreibung Technische Daten 718 460 Fertigbau-Set Sanicontrol 1065 Teil 2, bestehend aus:  zur barrierefreien WC-Spülauslösung nach DIN 18 040  barrierefreie Spülauslösung über Funksender Sanicontrol 1065 (nicht im Lieferumfang enthalten, Artikel-Nr. 718585) oder über HEWI Aufrüstsatz WC-Spülauslösung (Funk) (nicht im Lieferumfang enthalten) oder über PBA Funkgesteuerte WC-Spülautomatie (nicht im Lieferumfang enthalten)

  • Page 8: Lieferumfang

    WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Produktbeschreibung Lieferumfang Der Lieferumfang für dieses Produkt umfasst: 1). Fertigbau-Set 718460, bestehend aus:  Hubmechanik mit Servomotor und Funkempfängerelektronik (A)  Lagerbock mit Umlenkarm (B)  Revisionsschutzplatte mit Folientastatur (C)  Anschlusskabel für Funktionstaste des Funksenders*, Länge 2000 mm (D) oder 2).

  • Page 9: Montage

    WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Montage Montage Vor der Montage Vor Montagebeginn diese Montageanleitung vollständig lesen und verstehen. Das Produkt darf nur gemäß dieser Montageanleitung eingebaut, installiert und angeschlossen werden. Die Montage und Installation muss gemäß DIN 18 040, VDE 0100/701, VDE0100/703 und ÖVE/ÖNORM E 8001 erfol- gen.

  • Page 10: Montageschritte Sanicontrol 1065 Netzbetrieb, 718460

    WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Montage Montageschritte Sanicontrol 1065 Netzbetrieb, 718460 Anschlussleitung Funktion Netzzuleitung VAC Primärseite UP-Netzgerät 230/6 V Funktionskabel Anschlusskabel VDC Sekundärseite 10-15cm Revisionsschutzplatte abnehmen. Hinweis: Dieser Montageschritt ist nur bei Anschluss einer Funktion erforder- lich (z. B. Klingel). (A) Funktionskabel durch das Leerrohr zwischen UP-Rohbaukasten und UP-Spülkasten legen.
  • Page 11 WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Montage weiß - weiß gelb - gelb (A) Kontaktstecker weiß des Elektronikmoduls Revisionsschutzplatte mit Elektronik in die Revisi- mit dem Kontaktstecker weiß des 6 VDC-Netz- onsöffnung einsetzen und arretieren. kabels verbinden. Hinweis: Bitte beachten Sie die Infor- mationen zum Einlernen des/der Funk- sender(s) auf Seite 20! (B) Kontaktstecker gelb des Elektronikmoduls mit...
  • Page 12 WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Montage Im Bild: Betätigungsplatte MEPA Orbit Betätigungsplatte montieren. Zur Inbetriebnahme und Spülauslösung WC-Spülautomatic Sanicontrol Die genauen Angaben zur Montage der Betäti- 1065 ist mindestens 1 Funksender er- gungsplatte entnehmen Sie bitte der dort beilie- forderlich! genden Montageanleitung.

  • Page 13: Montageschritte Sanicontrol 1065, Batteriebetrieb 718 461

    WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Montage Montageschritte Sanicontrol 1065 Batteriebetrieb, 718 461 Funktionskabel 10-15cm Revisionsschutzplatte abnehmen. Hinweis: Dieser Montageschritt ist nur bei Anschluss einer Funktion er-forder- lich (z. B. Klingel). (A) Funktionskabel durch das Leerrohr zwischen UP-Rohbaukasten und UP-Spülkasten legen. (B) Funktionskabel im UP-Rohbaukasten an- schließen und UP-Rohbaukasten mit dem Deckel verschließen.
  • Page 14 WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Montage (A) Den Montageclip des Batteriemoduls rechts (A) Batteriemodul öffnen. Dazu Deckel drehen oberhalb des Füllventils in den Spülkasten ein- und gleichzeitig vorsichtig abziehen. setzen. Hinweis: Nicht heftig zerren! Kabelver- (B) Montageclip mit der beiliegenden Schraube an bindung zwischen Deckel Batteriemo- der Spülkastenrückwand verschrauben.
  • Page 15 WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Montage weiß - weiß gelb - gelb (A) Kontaktstecker weiß des Elektronikmoduls mit Batteriemodul in den UP-Spülkasten einset- zen und auf den Montageclip klemmen. dem Kontaktstecker weiß des 6 VDC-Batteriemo- duls verbinden. Hinweis: Bitte beachten Sie die Infor- mationen zum Einlernen des/der Funk- sender(s) auf Seite 20! (B) Kontaktstecker gelb des Elektronikmoduls...
  • Page 16 WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Montage Im Bild: Betätigungsplatte MEPA Orbit Revisionsschutzplatte mit Elektronik in die Revi-si- Betätigungsplatte montieren. onsöffnung einsetzen und arretieren. Die genauen Angaben zur Montage der Betäti- gungsplatte entnehmen Sie bitte der dort beilie- genden Montageanleitung. Geeignete Betätigungsplatten sind: MEPA Zero, MEPA Frame, MEPA Sun, MEPA Orbit, MEPA Orbit vandalensi-...
  • Page 17 WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Montage Zur Inbetriebnahme und Spülauslösung WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 ist mindestens 1 Funksender er- forderlich! Informationen hierzu siehe ab Seite 18. K819018/10.24(I)

  • Page 18: Bedienung

    WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Bedienung Bedienung Funktionsbeschreibung Durch Betätigen der Spültaste des Funksenders wird ein codiertes Funksignal an die Elektronik im UP-Spülkasten gesendet. Der Servomotor hebt das Ab- laufventil im Spülkasten an und es wird eine Spülung ausgelöst. Zusätzlich zur Spülauslösung kann eine Funktion mittels der Funktionstaste ausgelöst werden.

  • Page 19: Einstellung Und Bedienung Der Funktionen

    WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Bedienung Einstellung und Bedienung der Funktionen 4.3.1 Funksender (MEPA) Der MEPA-Funksender (MEPA-Artikel-Nr. 718585) besitzt eine Spültaste (Farbe blau) und eine Funkti- onstaste (Farbe gelb). Mit der Spültaste wird eine Spülung ausgelöst und der Funksender eingelernt. Mit der Funktionstaste kann zusätzlich zum Beispiel eine Klingel oder Singalleuchte zum Herbeirufen von Pflegefachkräften o.

  • Page 20: Funksender Einlernen

    WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Bedienung 4.3.3 Funksender einlernen Jeder Funksender muss vor Inbetriebnahme zur Spülauslösung der WC-Anlage eingelernt werden. Das Einlernen muss mit jedem installierten Funksender wiederholt werden. ..Es können maximal bis zu 5 Funksender auf einen Funkempfänger eingelernt werden. a) Funksender einlernen Funksender nach Herstellerangabe vorbereiten und am Stützklappgriff montieren.

  • Page 21: Funksender Löschen

    WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Bedienung Gilt nur für Funksender mit zusätzlicher Funktionstaste: Mit dem Einlernen des/der Funksender(s) wie oben beschrieben wird parallel auch die Funktionstaste aktiviert. Zur Überprüfung Funktionstaste 1x drücken; bei abgeschlossener Installation wird die Funk- tion ausgelöst. 4.3.4 Funksender löschen Hinweis: Wenn eingelernte Funksender gelöscht werden sollen, werden immer alle eingelernten Funksender...

  • Page 22: Einstellung Und Bedienung Der Funktion Hygienespülung

    WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Bedienung Einstellung und Bedienung der Funktion Hygienespülung 4.4.1 Folientastatur Auf der mitgelieferten Revisionsschutzplatte befindet sich eine Folientastatur. Über die Folientastatur kann die Hygienespülung ein- und ausgeschaltet und pro- grammiert werden und die Elektronik auf die Werkseinstellungen* zurückgesetzt werden.

  • Page 23: Eingaben Per Folientastatur - Hinweise

    WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Bedienung 4.4.2 Eingaben per Folientastatur - Hinweise Batteriebetrieb Die batteriebetriebene WC-Spülautomatic wechselt 10 Sekunden nach der Inbetriebnahme sowie 10 Sekunden nach der letzten Eingabe in einen Stand-by-Modus, um eine lange Lebensdauer der Batterie zu gewährleisten. Um Änderungen der Parameter vorzunehmen oder die programmierten Einstellungen abzurufen, wenn sich die WC-Spülautomatic im Stand-by-Modus befindet, muss zu- erst die Taste “+”...

  • Page 24: Einstellen Der Funktion

    WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Bedienung 4.4.3 Einstellen der Funktion Zur Aktivierung und Einstellung der Hygienespülfunktion sowie zur Abfrage der programmierten Para- meter stehen vier Funktionstasten (F1, F2, F3 und F4) zur Verfügung. Mit den Tasten „+“ und „-“ kön- nen die jeweiligen Parameter verändert und an die gewünschten Anforderungen angepasst werden.
  • Page 25 WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Bedienung Hubzeit Ablaufventil (Abfrage Hubzeit, Hubzeit erhöhen, Hubzeit verringern) Die Hubzeit ist die Zeitdauer, in der das Ablaufventil vom Servomotor angehoben, oben gehal- ten und wieder abgesenkt wird. Mit der Taste “F1” kann die eingestellte Hubzeit des Ablaufventils abgefragt und bei Bedarf erhöht oder verringert werden.
  • Page 26 WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Bedienung Anzahl Spülungen je Hygienespülung (Abfrage Spülanzahl, Spülanzahl erhöhen, Spülanzahl verringern) Über die Taste “F3” kann die eingestellte Anzahl an Spülungen je Hygienespülung und damit die Wassermenge definiert werden, die bei jeder Hygienespülung verbraucht wird. Jede einzelne Spülung entspricht dem Spül- bzw.
  • Page 27 WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Bedienung Startpunkt Intervallzeit - Beginn einer Hygienespülung Der Startpunkt der Intervallzeit beginnt mit der Erstinbetriebnahme, gleichzeitig wird die erste Hygienespülung ausgelöst. Somit wird zu dem Tageszeitpunkt, zu dem die Anlage in Betrieb genommen wurde, die erste Hygienespülung ausgelöst. Der Startpunkt der Intervallzeit kann in 4 h-Schritten verschoben werden.

  • Page 28: Spannungsausfall

    WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Bedienung 4.4.4 Spannungsausfall Die WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 besitzt einen internen Akku, der bei einem Spannungs- ausfall dafür sorgt, dass die interne Zeitmessung des eingestellten Hygienespülintervalls unabhängig davon weiterläuft. Damit wird sichergestellt, dass ein Spannungsausfall kein unnötiges Verzögern des programmierten Hygienespülintervalls bedeutet.

  • Page 29: Störungsbehebung

    WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Störungsbehebung Störungsbehebung Fehler Ursachen Abhilfe Keine Spülung Funksender: neue Batterie einsetzen Batterie entladen Polung der Batterie prüfen Batterie falsch eingelegt Funksender wie unter 4.3.3 beschrie- Funksender nicht eingelernt ben einlernen Batteriemodul: Batterie entladen neue Batterie einsetzen Batterie falsch eingelegt Polung der Batterie prüfen Keine Batteriespannung...
  • Page 30 WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Störungsbehebung Fehler Ursachen Abhilfe Ablaufventil bleibt Hubmechanik auf Gängigkeit prüfen, dauerhaft oben dazu Hubmechanik aushängen und Spült dauernd Probespülung auslösen, Hubmechanik muss frei laufen, wenn ja: Ablaufventil auf freie Gängigkeit prüfen; wenn nein: Servomotor defekt - Elektronik tauschen Hubmechanik falsch eingesetzt Hubmechanik prüfen, der Hubhebel...

  • Page 31: Garantien

    WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Garantie Garantien von MEPA Zulassung und DIN-Konformität Die UP-Spülkästen der Marke Sanicontrol sind nach DIN EN 14 055 geprüft und zugelassen. Das Geräuschverhalten der UP-Spülkästen entspricht der Armaturen- klasse I. Die EG-Leistungserklärungen können auf Wunsch angefordert werden. Die elektronischen Steuerungen und Armaturen der Marke Sanicontrol entsprechen den VDE/ÖVE und DVGW/Richtlinien.

  • Page 32: Konformitätserklärung

    WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 EG-Konformitätserklärung EG-Konformitätserklärung gemäß der EG-Richtlinie 2004/108/EG (elektromagnetische Verträglichkeit) vom 15. Dezember 2004 Hiermit erklären wir, dass das nachstehend bezeichnete Gerät in seiner Konzeption und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Sicherheits- und Gesund- heitsanforderungen der EG-Richtlinie 2004/108/EG entspricht.
  • Page 33 WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 EG-Konformitätserklärung EG-Konformitätserklärung gemäß der EG-Richtlinie 2004/108/EG (elektromagnetische Verträglichkeit) vom 15. Dezember 2004 Hiermit erklären wir, dass das nachstehend bezeichnete Gerät in seiner Konzeption und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Sicherheits- und Gesund- heitsanforderungen der EG-Richtlinie 2004/108/EG entspricht.

  • Page 34: Kundendienst

    WC-Spülautomatic Sanicontrol 1065 Fertigbau-Set Teil 2 Kundendienst Kundendienst MEPA-Werkskundendienst Der MEPA-Werkskundendienst steht allen unseren Kunden aktiv zur Seite. Er hilft bei allen techni- schen Belangen, die beim Einsatz von MEPA-Produkten auftreten. Mit eigenem, speziell geschultem, technischen Personal stellt MEPA so eine ständige, schnelle und zufriedenstellende Betreuung vor Ort sicher.
  • Page 35 Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Table of contents Page Important notes .................................................. Manufacturer and contact address ..................................Target group ................................................Obligation to read the instructions ..................................Behaviour in case of problems ....................................Installation instructions ..........................................1.5.1 Validity ..............................................

  • Page 36: Important Notes

    Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Important notes Important notes Manufacturer and contact address Germany MEPA - Pauli und Menden GmbH Telephone (0 22 24) 929 - 0 Rolandsecker Weg 37 Telefax (0 22 24) 929 - 149 D - 53619 Rheinbreitbach E-Mail info@mepa.de...

  • Page 37: Location

    Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Important notes 1.5.3 Location These installation instructions must be available to the installer for installation. After completion of installation and commissioning, these installation instructions must be handed over to the owner of the WC flushing system and kept in a safe place.

  • Page 38: Product Description

    Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Product description Product description Marking of the product This product is labelled with a CE conformity marking. Intended use The prefabricated set (article no. 718460 or 718461) is intended exclusively for installation and con- nection to the MEPA concealed cistern Sanicontrol type A31.

  • Page 39: Technical Data

    Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Product description Technical data 718460 Prefabricated set Sanicontrol 1065 part 2, consisting of:  for barrier-free WC flushing actuation according to DIN 18 040  Barrier-free flushing actuation via radio transmitter Sanicontrol 1065 (not included in the scope of delivery, article no.

  • Page 40: Scope Of Delivery

    Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Product description Scope of delivery The scope of delivery for this product includes: 1) Prefabricated set 718460, consisting of:  Lifting mechanism with servomotor and radio receiver electronics (A)  Bearing block with deflection arm (B) ...

  • Page 41: Installation

    Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Installation Installation Before installation Before starting installation, read and understand these installation instructions completely. The prod- uct may only be fitted, installed and connected in accordance with these installation instructions. Assembly and installation must be carried out in accordance with DIN 18 040, VDE 0100/701, VDE0100/703 and ÖVE/ÖNORM E 8001.

  • Page 42: Installation Steps Sanicontrol 1065, Mains Operation 718460

    Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Installation Installation steps Sanicontrol 1065, mains operation 718460 Anschlussleitung Connection cable Funktion Function Mains supply VAC Netzzuleitung VAC Primärseite Primary side Flush-mounted power UP-Netzgerät 230/6 V supply 230/6 V Funktionskabel Function cable Connection cable VDC Anschlusskabel VDC...
  • Page 43 Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Installation weiß - weiß white - white gelb - gelb yellow - yellow (A) Connect the contact plug white of the elec- Insert the revision protection plate with electronics tronics module to the contact plug white of the 6 into the inspection opening and lock in place.
  • Page 44 Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Installation Picture: MEPA Orbit flush plate Im Bild: Betätigungsplatte MEPA Orbit Install flush plate. For commissioning and flushing actua- tion of the WC automatic flushing sys- Please refer to the enclosed installation instruc- tem Sanicontrol 1065 at least 1 radio tions for precise information on installing the flush transmitter is required!

  • Page 45: Installation Steps For Sanicontrol 1065 Battery Operation, 718461

    Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Installation Installation steps for Sanicontrol 1065 battery operation, 718461 Function cable Funktionskabel 10-15cm Remove the revision protective plate. Notice: This installation step is only required when connecting a function (e.g. bell). (A) Lay the function cable through the empty con- duit between the concealed rough construction box and the concealed cistern.
  • Page 46 Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Installation (A) Insert the mounting clip of the battery module (A) Open the battery module. To do so, turn the right above the filling valve into the cistern. cover and carefully pull it off at the same time. (B) Screw the mounting clip to the rear wall of the Notice: Do not pull hard! Cable con- cistern using the enclosed screw.
  • Page 47 Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Installation weiß - weiß white - white gelb - gelb yellow - yellow (A) Connect the contact plug white of the elec- Insert the battery module into the concealed cistern and clamp it onto the mounting clip. tronics module to the contact plug white of the 6 VDC battery module.
  • Page 48 Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Installation Picture: MEPA Orbit flush plate Im Bild: Betätigungsplatte MEPA Orbit Insert the revision protection plate with electronics Install flush plate. into the inspection opening and lock in place. Please refer to the enclosed installation instruc- tions for precise information on installing the flush plate.
  • Page 49 Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Installation For commissioning and flushing actua- tion of the WC automatic flushing sys- tem Sanicontrol 1065 at least 1 radio transmitter is required! For information about this please see page 50 onwards.

  • Page 50: Operation

    Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Operation Operation Functional description Pressing the flush button on the radio transmitter sends a coded radio signal to the electronics in the concealed cistern. The servomotor lifts the drain valve in the cistern and a flush is triggered.

  • Page 51: Setting And Operating The Functions

    Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Operation Setting and operating the functions 4.3.1 Radio transmitter (MEPA) The MEPA radio transmitter (MEPA article no. 718585) has a flush button (blue colour) and a function button (yellow colour). The flush button is used for triggering a flush and for teaching-in the radio transmitter.

  • Page 52: Teaching In The Radio Transmitter

    Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Operation 4.3.3 Teaching in radio transmitters Prior to commissioning, it is necessary to teach in every radio transmitter for flushing actuation of the WC facility. Teaching in must be carried out for every installed radio transmitter. A maximum of up to 5 radio transmitters can be taught in on one radio receiver.

  • Page 53: Delete Radio Transmitter

    Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Operation Only applies to radio transmitters with additional function button: When the radio transmitter(s) is/are taught-in as described above, the function button is also activated at the same time. Press the function button once to check; the function is triggered when the instal- lation is complete.

  • Page 54: Setting And Operating The Hygienic Flushing Function

    Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Operation Setting and operating the hygienic flushing function 4.4.1 Foil keyboard On the supplied revision protection plate, there is a foil keyboard. The hygienic flushing function can be switched on and off and programmed via the foil key- board and the electronics can be reset to the factory settings*.

  • Page 55: Input Via Foil Keyboard - Notes

    Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Operation 4.4.2 Input via foil keyboard - Notes Battery-operated The battery-operated WC automatic flushing system switches to stand-by mode 10 seconds after commissioning and 10 seconds after the last input to ensure a long battery life. To make changes to the parameters or call up the programmed settings when the WC automatic flushing system is in standby mode, the "+"...

  • Page 56: Setting The Function

    Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Operation 4.4.3 Setting the function Four function keys (F1, F2, F3 and F4) are available for activating and setting the hygienic flushing function and for querying the programmed parameters. The "+" and "-" buttons can be used to change the respective parameters and adapt them to the desired requirements.
  • Page 57 Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Operation Drain valve lifting time (query of lifting time, increase lifting time, reduce lifting time) The lifting time is the time during which the drain valve is lifted, held up and lowered again by the servomotor.
  • Page 58 Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Operation Number of flushes per hygienic flushing (Query of number of flushes, increase number of flushes, reduce number of flushes) The 'F3' button can be used to define the set number of flushes per hygienic flushing and thus the water volume that is used for each hygienic flushing.
  • Page 59 Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Operation Start point interval time - Start of a hygienic flushing The start point of the interval time begins with the initial commissioning; the first hygienic flushing is triggered at the same time. This means that the first hygienic flushing is triggered at the time of day when the system was put into operation.

  • Page 60: Power Failure

    Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Operation 4.4.4 Power failure The WC automatic flushing system Sanicontrol 1065 has an internal battery that ensures that the internal timing of the set hygienic flushing interval continues regardless of a power failure. This ensures that a power failure does not mean any unnecessary delay of the programmed hygienic flushing inter- val.

  • Page 61: Troubleshooting

    Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Troubleshooting Troubleshooting Error Causes Remedy No flushing Radio transmitter: Insert new battery Battery discharged Check polarity of the battery Battery inserted incorrectly Teach in radio transmitter as described Radio transmitter not taught in in 4.3.3 Battery module: Battery discharged...
  • Page 62 Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Troubleshooting Error Causes Remedy Drain valve remains Check the lifting mechanism for free permanently at the top movement by unhooking the lifting Flushes con- mechanism and triggering a test flush; tinuously the lifting mechanism must run freely, if yes: Check drain valve for free...

  • Page 63: Guarantees

    Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Guarantee Guarantees from MEPA Approval and conformity The concealed cisterns of the Sanicontrol brand are tested and approved in ac- cordance with EN 14 055. The declarations of performance for the individual con- cealed cisterns in accordance with EU Construction Products Regulation 305/2011 are available on request.

  • Page 64: Declaration Of Conformity

    Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 EC Declaration of Conformity EC Declaration of Conformity in accordance with EC Directive 2004/108/EC (electromagnetic compatibility) dated 15th December 2004 We hereby declare that the device described below, in its design and construction and in the version placed on the market by us, complies with the essential health and safety requirements of the EC Directive 2004/108/EC.
  • Page 65 Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 EC Declaration of Conformity EC Declaration of Conformity in accordance with EC Directive 2004/108/EC (electromagnetic compatibility) dated 15th December 2004 We hereby declare that the device described below, in its design and construction and in the version placed on the market by us, complies with the essential health and safety requirements of the EC Directive 2004/108/EC.

  • Page 66: Customer Service

    Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 Customer service Customer service MEPA factory customer service The MEPA factory customer service actively supports all our customers. It provides support in all technical matters which occur when using MEPA products. Using our own, specially trained technical staff, MEPA ensures steady, fast and satisfactory support on site.
  • Page 67 Sanicontrol 1065 WC automatic flushing system Prefabricated set, Part 2 K819018/10.24(I)
  • Page 68 MEPA – Pauli und Menden GmbH Hauptwerk und Vertrieb Rolandsecker Weg 37 D-53619 Rheinbreitbach Tel. +49 (0) 22 24 / 929 - 0 Fax +49 (0) 22 24 / 929 -149 www.mepa.de info@mepa.de Schreiben Sie uns www.mepa.de/whatsapp...

This manual is also suitable for:

718460718461