Suncast GS5000 Owner's Manual

OWNER'S
MANUAL
GS5000
GUIDE
DE MONTAGE
Tall
Garden
Shed
No
Tools Required
Aucun
outil
nest necessaire pour
le
montage
GS5000
Grand
remise
de
jardin
A
CAUTION
hoi r»nooa fM stofaoi
or
ierm*t
v
ovm
?m*!*i
S».
feuvy
*nii
mi
t*
tonon
o>
hot
(iWi^cflicuBe^ chiown
00 ret (iar«
«
»
sior*
-:<; (A -:'v
)
j-
I
-
1«
y*M*
UrluH,
«>
-itfWM
VfllOWMK
- I
•
i
v
I
it
XI
r :
. tc
i :
n
jo* Cy
C
ruuii
M
opto
Hwnh
tapd
f>'
"*d
*>
Mhl
w
t& iwtt)
rttow
he
own
A
ATTENTION
rtUtleUNi itvt^t itm
df
tor- '
'
.•
^
n
cuc^lamratl-icd ccitm-H
UmfMM
djBKflMta iiMiM
wr
dri
cufiiti
ht
as
Sf
totr
Jioca
Mti
ni
mtepcur
darjScg
lui
itccuvt-cHce u »tmiM
Willi/ i iMnipuIci
Ij
itmnc
ivf<
m
j>i>1> *><fciul>cn
Ion
c«
IMptQtM
i
nt'hiri
Prci'U
ou
rwreUctf immtd4fcn«nt
lei
tetti
drf
tdutuMS
dr lillatfnr
•
Iroceeii
j
mwvaifa itOtfM
Jti <e
»mi
»k
«M
dcmt-e em-s
j>e
«
BcrfUt
vitttitr
rtgritnuM
vafMptaMMM jj^ouimjcM*
peu*
n
-tante «»*"»!'* xtvwj
Before
you
begin...
Head
instructions prior
to
assembly.
This
krt
contains parts that can be
damaged
it
incorrectly
assembled. Please
follow instructions.
Suncast
is
no! responsible tor replacing parts lost due to incorrect
assembly
Avant de commencer...
Lisez les instruclions
avant de proceder
a
I'assemblage. Ce
kit
contient des pieces qui risquent d'etre
endommagees
si
ces dernieres
ne sont pas
montees correclement
Veuillez suivre les instruclions.
Suncast ne
peut etre
tenu responsable en cas de
perte
de
pieces
suite
a
un
montage
incorrect
Assembly
Instructions
/
Instructions
de montage
1.
IMPORTANT: Base must
be installed
on a
level surface.
1.
IMPORTANT;
Placez
le
socle sur
une
surtace a niveau.
Securing
to
Ground
Ycur shed case can be seared
lo Pie
ground
by driing 7*1
6"
nc#s
thioucfi
tr-e
lour
prcided round recessed areas
in
each
ot The four
comers
anfl
men nsemng
1
2"
rars ihrour/i
me
holes
in
the
base and
into
the
ground These
mils are
avafcffifc at
home
centers and harovare
stores.
Fixation du
socle au sol
Le socle
da
la
remise peut
etre tixe au soi
en pergant
des
trous de 7/16
po.
1
1 1
mm)
dans
les
quatre espaces en
tetrait
prevus dans chacun des
qua-
Ire
coins
puis
an
inlroduisant
un
ctou de 12 oo. (30
cm)
dans
les
Irous du socle jusqu'a atteindre
le
sol. Ces
clous sont disponibles
aupres de votre
quincailtier.
|(Jualit>'
Conlroi
No
IJumf ro de
ccntroic
de
qualite
5>?0O1
SiwW
Corps-Won.
Battoa. IL