Suncast GS2000 Owner's Manual

OWNER'S
MANUAL
GUIDE DE
MONTAGE
No
Tools Required
Aucun
outil n'est
necessaire pour
le
montagt
GS2000
Horizontal
Utility
Shed
GS2000
Remise
horizontale
A
CAUTION
h
Not infenCW
l0<
•!
»w«
of fiirnitfi! ui
u«ti;
trumiwfc
Swtt tiwrf
mim
«
M
t rn»
dohwt
or
»m
Not
inlr-rxkc Im
iw
by
chMwit.
00 DOT 310IM). ?l 3'
*>f
! lit 114
M
ItCfH*
I«l
M.
Mull
jrt'U}
r
Bf-crvi IwnpWltU
IK.
ReMn
01
ff
ptar
lxo*ei
N
r& imirWWrt,
•
S»*ait
ie
na
mpbHH
to<
dam»s
uutt
In
*cww
H
mojw
A
ATTENTION
• N ullMi ws
U
nutat
jfin
*
slixWt
0"
r'lCuii'-
c»in>i
jk
lrill»-i
mills
oj tc-iiosl;
•
Entnpoc*?
«s
ittciM
lour
n
au
um
da ii
tema
•li'mtoe
nt
Doit
p&
***
uWUt
pii
«t
MIQ
• Ml
m
X
tomi
detail,
mm.
n.
«q(i(«MCi
daihdti
h*
« court*la «*
U
rwrw*
Sunciat
»»ire
tctis
«(tr
itMrl* en
as
it
domrniei cant)
oaf Ira
imtmKrltj
OH
»
r«als*t«t
ftrMMn
lT*»3ei
U iHtniw
J
htwwWB
leflufrts
*h
de
«o«s
avs#r *#
cette
det#»t
Oemnure en
batfU
v*wik t*juwam*w Wi rNVtonM
W* owi Wt-n
w
I*
renwfcmiirt
l
ik/Mii
Before you
begin...
Read
instructions prior
to
assembly.
This
kit
contains
parts that
can be
damaged
il
incorrectly assembled. Please
follow instructions.
Suncast
is
not responsible for replacing parts
losl
due
to
incorrect assembly.
Avanl
de commencer...
Lisez
les
instructions avant de proceder
a
I'assemblage. Ce
kit
contient des pieces qui risquent
d'etre
endommaoees
si
ces dernieres
ne
sont pas
montees
cotrectemenl. Veulllez suivre
les Instructions. Suncast ne peut
6tre
tenu responsable en cas de perte de pieces
suite 5
un montage
incorrect.
Assembly
Instructions / Instructions de
montage
1.
IMPORTANT:
Base must be
installed
on
a
level surface.
Opto™*
12'
Nail
Locations
fmrMcwient
Des dois it
I
2
po .en cpUon
1.
IMPORTANT:
Place?
le
socle sur
une
surface a niveau.
BASE
/SOCLE
Your shed base can
be secured to the
grounJ
by
drilling
7/16?* hobs
through the (our
piOTded
rand
recessed areas
in
each
ot
the lour
comers
and then inserting
12"
nafe through the
Wes
in
tre
base
am
into the
ground.
These
raits
are avaiatie
at
home
centers
and
hard-care
stores.
Pmiondgsgclt
w
)oi
Le socle
de
la
remise
petit
fttre
fixe
au sol
en
percent
des
trous de 7*16 po
(i
1
mm)
dans
les
quatre espaces en
relratt
prevus dans chacun des qua-
tre
coins puis en
introduisant un
clou
de 12
po.
(30
cm) dans
les trous
du
socle
usqua
atteindre
le
sol
Ces clous sont disponibles aupres
de voire
quincaillier.
Cuality Control
No.
NumCro
de
contr&le oe
qualite
O
2W3
Suncast Cc-rwranOT.
Batavta IL
0360600