Download Print this page
Ninebot eKickScooter C2 Product Manual
Ninebot eKickScooter C2 Product Manual

Ninebot eKickScooter C2 Product Manual

Hide thumbs Also See for eKickScooter C2:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

The manufacturer reserves the right to make changes to the product, release firmware updates, and update this manual at any time. Visit
E N
www.segway.com or check the Segway-Ninebot app to download the latest user materials. You must install the app, activate your
KickScooter, and obtain the latest updates and safety instructions.
Le fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications au produit, de publier des mises à jour du firmware et de mettre à jour ce manuel
F R
à tout moment. Rendez-vous sur www.segway.com ou consultez l'application Segway-Ninebot pour télécharger les derniers documents
destinés à l'utilisateur. Vous devez installer l'application, activer votre KickScooter et obtenir les dernières mises à jour et consignes de
sécurité.
D E
Der Hersteller behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen am Produkt vorzunehmen, Firmware-Updates zu veröffentlichen und dieses
Handbuch zu aktualisieren. Besuchen Sie www.segway.com oder schauen Sie in der Segway-Ninebot-App nach, um die neuesten
Benutzermaterialien herunterzuladen. Sie müssen die App installieren, Ihren KickScooter aktivieren und die neuesten Aktualisierungen und
Sicherheitsanweisungen erhalten.
Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche al prodotto, rilasciare aggiornamenti del firmware e aggiornare il presente manuale in
I T
qualsiasi momento. Visitare il sito www.segway.com o controllare l'app Segway-Ninebot per scaricare i materiali più recenti rivolti agli utenti. È
necessario installare l'app, attivare il KickScooter e ottenere gli ultimi aggiornamenti e le istruzioni di sicurezza.
E S
El fabricante se reserva el derecho de realizar cambios en el producto, fabricar actualizaciones de sus piezas y actualizar este manual en
cualquier momento. Visite www.segway.com o consulte la aplicación Segway-Ninebot para descargar los materiales más recientes para el
usuario. Debe instalar la aplicación, activar el KickScooter y obtener las últimas actualizaciones e instrucciones de seguridad.
P L
Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w produkcie, aktualizacji oprogramowania wbudowanego oraz aktualizacji niniejszej
instrukcji w dowolnym momencie. Odwiedź witrynę www.segway.com lub otwórz aplikację Segway-Ninebot, aby pobrać najnowsze materiały
dla użytkownika. Musisz zainstalować aplikację, aktywować hulajnogę KickScooter, a także uzyskać najnowsze aktualizacje i instrukcje
dotyczące bezpieczeństwa.
De fabrikant behoudt zich het recht voor om op elk moment wijzigingen aan het product aan te brengen, firmware-updates uit te brengen en
N L
deze handleiding bij te werken. Ga naar www.segway.com of bekijk de Segway-Ninebot-app om het nieuwste gebruikersmateriaal te
downloaden. U moet de app installeren, uw KickScooter activeren en de nieuwste updates en veiligheidsinstructies verkrijgen.
P T
O fabricante reserva-se o direito de fazer alterações no produto, lançar atualizações de firmware e atualizar este manual a qualquer
momento. Visite www.segway.com ou verifique a aplicação Segway-Ninebot para descarregar os materiais de utilizador mais recentes. Deve
instalar a aplicação, ativar a sua KickScooter e obter as últimas atualizações e instruções de segurança.
EN
The pictures shown are for illustration purposes only. The actual product may vary.
FR
Les images sont présentées à titre indicatif uniquement. Le produit réel peut varier.
DE
Die gezeigten Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung. Das tatsächliche Produkt kann davon abweichen.
I T
Le immagini mostrate sono solo a scopo illustrativo. Il prodotto effettivo può subire variazioni.
ES
Las imágenes que se muestran son solo para fines ilustrativos. El producto real puede variar.
P L
Przedstawione obrazy służą wyłącznie do celów ilustracyjnych. Faktyczny produkt może wyglądać inaczej.
N L De weergegeven foto's zijn alleen ter illustratie. Het werkelijke product kan variëren.
PT
As imagens apresentadas são meramente ilustrativas. O produto real pode variar.
www.segway.com
Ninebot eKickScooter
Raccolta Carta
Product Manual
EN
Manuel du produit
FR
Produkthandbuch
DE
Manuale del prodotto
IT
Manual del producto
ES
Instrukcja obsługi
PL
Producthandleiding
NL
Manual do produto
PT
XXXX
CE.04.00.0809.04-B

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the eKickScooter C2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Ninebot eKickScooter C2

  • Page 1 Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche al prodotto, rilasciare aggiornamenti del firmware e aggiornare il presente manuale in Manual del producto qualsiasi momento. Visitare il sito www.segway.com o controllare l'app Segway-Ninebot per scaricare i materiali più recenti rivolti agli utenti. È necessario installare l'app, attivare il KickScooter e ottenere gli ultimi aggiornamenti e le istruzioni di sicurezza.
  • Page 2 Diagram C2 Pro Dashboard Power Button Bell Electronic Throttle Power Button Snap Hook Bell Brake Lever Electronic Throttle Snap Hook Brake Lever Handlebar Bluetooth Speaker Handlebar Clamp Spring Button Stem Stem Safety Button Safety Button Quick-release Lever Quick-release Lever Folding Mechanism Folding Mechanism Charge Port Charge Port...
  • Page 3 Specifications C2 Pro Item Parameter Dashboard & Power Button Name Ninebot eKickScooter C2 Ninebot eKickScooter C2 Pro 051403E 051404E Model Approx. 910 × 400× (885/960/1035) Product Approx. 910 × 400× 960 mm Error Notification Length × Width × Height mm (35.8 × 15.7 × 34.8/37.8/40.7 in) (35.8 ×...
  • Page 4 Certifications Certifications Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. hereby declares that the product listed in this section comply with the essential requirements and other relevant provisions of the Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU. Restriction of the use of certain hazardous substances (RoHS) Directive This product is certified to ANSI/CAN/UL-2272 by TUV Rheinland.
  • Page 5 Diagramme C2 Pro Tableau de bord Bouton marche/arrêt Sonnette Accélérateur électronique Bouton marche/arrêt Mousqueton Sonnette Levier de frein Accélérateur électronique Mousqueton Levier de frein Guidon Haut-parleur Bluetooth Guidon Pince Bouton à ressort Tige Tige Bouton de sécurité Bouton de sécurité Levier à...
  • Page 6 Caractéristiques techniques C2 Pro Élément Paramètre Tableau de bord et bouton marche/arrêt Ninebot eKickScooter C2 Ninebot eKickScooter C2 Pro Modèle 051403E 051404E Environ 910 × 400 × 960 mm Environ 910 × 400 × 885/960/1035 mm Produit Longueur × Largeur × Hauteur Notification d'erreur (35,8 ×...
  • Page 7 Certifications Directive sur la compatibilité électromagnétique Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. déclare par la présente que le produit répertorié dans cette section est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive sur la compatibilité électromagnétique Ce produit est certifié ANSI/CAN/UL-2272 par TUV Rheinland.
  • Page 8 Abbildung C2 Pro Anzeigetafel Ein-/Aus-Schalter Klingel Elektronischer Gasgriff Ein-/Aus-Schalter Einrasthaken Klingel Bremshebel Elektronischer Gasgriff Einrasthaken Bremshebel Lenker Bluetooth-Lautsprecher Lenker Klemme Federknopf Lenkstange Lenkstange Sicherheitstaste Sicherheitstaste Schnellspannhebel Schnellspannhebel Klappmechanismus Klappmechanismus Ladeanschluss Ladeanschluss Kotflügel vorne Kotflügel vorne Anzeige Vorderradgabel Vorderradgabel Trittbrett Trittbrett Schließe Schließe Radnabenmotor...
  • Page 9 Technische Daten C2 Pro Position Parameter Anzeigetafel & Ein-/Aus-Schalter Ninebot eKickScooter C2 Ninebot eKickScooter C2 Pro Name 051403E 051404E Modell Ca. 910 × 400 × (885/960/1035) mm Ca. 910 × 400 × 960 mm Länge × Breite × Höhe Fehlerbenachrichtigung Produkt (35.8 ×...
  • Page 10 Zertifizierungen Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit Hiermit erklärt Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd., dass das in diesem Abschnitt aufgeführte Produkt den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/30/EU zur elektromagnetischen Verträglichkeit Dieses Produkt ist vom TÜV Rheinland nach ANSI/CAN/UL-2272 zertifiziert.
  • Page 11 Diagramma C2 Pro Cruscotto Pulsante di accensione Campanello Acceleratore elettronico Pulsante di accensione Gancio a scatto Campanello Leva del freno Acceleratore elettronico Gancio a scatto Leva del freno Manubrio Altoparlante Bluetooth Manubrio Morsetto Pulsante a molla Stelo Stelo Pulsante di sicurezza Pulsante di sicurezza Leva a sgancio rapido Leva a sgancio rapido...
  • Page 12 Specifiche C2 Pro Voce Parametro Cruscotto e pulsante di accensione Ninebot eKickScooter C2 Ninebot eKickScooter C2 Pro Nome Modello 051403E 051404E Circa 910 × 400 × 960 mm Circa 910 × 400 × 885/960/1035 mm Prodotto Notifica di errore Lunghezza × larghezza × altezza (35,8 ×...
  • Page 13 Direttiva sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose (RoHS) La batteria è conforme alla normativa UN/DOT 38.3. Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. dichiara che l'intero prodotto, comprese le sue varie parti (cavi, fili e altri componenti), La batteria è conforme alla normativa ANSI/CAN/UL-2271.
  • Page 14 Diagrama C2 Pro Panel de control Botón de encendido Timbre Acelerador electrónico Botón de encendido Mosquetón Timbre Palanca de freno Acelerador electrónico Mosquetón Palanca de freno Manillar Altavoz Bluetooth Manillar Abrazadera Botón de resorte Botón de seguridad Botón de seguridad Palanca de liberación rápida Palanca de liberación rápida Mecanismo de plegado...
  • Page 15 Especificaciones C2 Pro Artículo Parámetro Panel de control/Botón de encendido Ninebot eKickScooter C2 Ninebot eKickScooter C2 Pro Nombre Modelo 051403E 051404E Notificación de error Aprox. 910 × 400× 960 mm Aprox. 910 × 400 × (885/960/1035) mm Producto Largo × ancho × alto (35,8 ×...
  • Page 16 Homologaciones Directiva de Compatibilidad Electromagnética Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. declara por la presente que el producto enumerado en esta sección cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2014/30/UE. Este producto está certificado según ANSI/CAN/UL-2272 por TUV Rheinland.
  • Page 17 Rysunek C2 Pro Tablica wskaźników Przycisk zasilania Dzwonek Elektroniczna przepustnica Przycisk zasilania Karabińczyk Dzwonek Dźwignia hamulca Elektroniczna przepustnica Karabińczyk Dźwignia hamulca Kierownica Głośnik Bluetooth Kierownica Zacisk Przycisk sprężynowy Kolumna kierownicy Kolumna kierownicy Przycisk bezpieczeństwa Przycisk bezpieczeństwa Dźwignia szybkiego zwalniania Dźwignia szybkiego zwalniania Mechanizm składania Mechanizm składania Gniazdo ładowania...
  • Page 18 Dane techniczne C2 Pro Pozycja Parametr Tablica wskaźników i przycisk zasilania Nazwisko Ninebot eKickScooter C2 Ninebot eKickScooter C2 Pro 051403E Model 051404E Powiadomienie o błędzie Około 910 × 400× 960 mm Około 910 × 400 × 885/960/1035 mm Produkt Długość × szerokość × wysokość...
  • Page 19 Akumulator jest zgodny ze normą UN/DOT 38.3. Dyrektywa w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji (RoHS) Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. niniejszym oświadcza, że cały produkt wraz z częściami (kable, przewody i tak dalej) Akumulator spełnia wymagania normy ANSI/CAN/UL-2271. spełnia wymagania Dyrektywy RoHS 2011/65/UE i zmiany dyrektywy delegowanej Komisji (UE) 2015/863 w sprawie Oświadczenie o zgodności z przepisami Unii Europejskiej...
  • Page 20 Diagram C2 Pro Dashboard Aan/uit-knop Elektronische gashendel Aan/uit-knop Karabijnhaak Remhendel Elektronische gashendel Karabijnhaak Remhendel Stuur Bluetooth-luidspreker Stuur Klem Veerknop Stuurstang Stuurstang Veiligheidsknop Veiligheidsknop Snelspanner Snelspanner Vouwmechanisme Vouwmechanisme Laadpoort Laadpoort Voorspatbord Voorspatbord Indicator Voorvork Voorvork Treeplank Treeplank Gesp Gesp Naafmotor Naafmotor Achterspatbord Achterspatbord Standaard...
  • Page 21 Specificaties C2 Pro Item Parameter Dashboard & aan/uit-knop Ninebot eKickScooter C2 Ninebot eKickScooter C2 Pro Naam 051403E 051404E Model Ca. 910 × 400 × (885/960/1035) mm Ca. 910 × 400 × 960 mm Product Foutmelding Lengte × Breedte × Hoogte (35,8 ×...
  • Page 22 Certificaten Richtlijn voor elektromagnetische compatibiliteit Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. verklaart hierbij dat het in dit deel genoemde product voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van de richtlijn inzake elektromagnetische compatibiliteit 2014/30/EU. Dit product is gecertificeerd volgens ANSI/CAN/UL-2272 door TUV Rheinland.
  • Page 23 Diagrama C2 Pro Tablier Botão de Ligar/Desligar Buzina Acelerador Eletrónico Botão de Ligar/Desligar Gancho de Pressão Buzina Alavanca do travão Acelerador Eletrónico Gancho de Pressão Alavanca do travão Guiador Altifalante Bluetooth Guiador Braçadeira Botão de mola Haste Haste Botão de Segurança Botão de Segurança Alavanca de libertação rápida Alavanca de libertação rápida...
  • Page 24 Especificações C2 Pro Item Parâmetro Tablier e botão de ligar/desligar Nome Ninebot eKickScooter C2 Ninebot eKickScooter C2 Pro Modelo 051403E 051404E Aproximadamente 910 × 400 × 960 mm Aproximadamente. 910 × 400 × 885/960/ Notificação de erro Produto Comprimento × Largura × Altura (35,8 ×...
  • Page 25 Diretiva de restrição do uso de certas substâncias perigosas (RoHS) A bateria está em conformidade com a norma UN/DOT 38.3. Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. declara por meio deste que todo o produto, incluindo peças (cabos, cabos e assim por A bateria está em conformidade com a norma ANSI/CAN/UL-2271.
  • Page 26 Radio Equipment Directive 2014/53/EU. qualsiasi momento. Visitare il sito www.segway.com o controllare l'app Segway-Ninebot per scaricare i materiali più recenti rivolti agli utenti. È necessario installare l'app, attivare il KickScooter e ottenere gli ultimi aggiornamenti e le istruzioni di sicurezza.

This manual is also suitable for:

Ekickscooter c2 pro051403e051404e