Page 1
MAGNETIC CHARGING PAD/ ALMOHADILLA DE CARGA INALÁMBRICA TNMC 7.5A1 Distributed by / Distribuido por: LIDL US, LLC, Arlington, VA 22202 MAGNETIC CHARGING PAD Model No. / Modelo Núm.: Operation and Safety Notes HG09055A-US, HG09055B-US Version / Versión: 02/2022 ALMOHADILLA DE CARGA INALÁMBRICA Instrucciones de utilización y de seguridad Made in / Hecho en: China IAN 403614_2107...
Page 2
US-EN Operation and Safety Notes Page US-ES Instrucciones de utilización y de seguridad Página...
Page 3
Description of signal words ........Page Customer service ............Page Introduction ..............Page Intended use ..............Page Trademark notices ............ Page Important safety instructions......Page Description of parts ..........Page 12 Technical data ............Page 14 Scope of delivery ............Page 15 Before use ..............
Page 4
DESCRIPTION OF SIGNAL WORDS WARNING indicates a hazardous situation that, if not avoided, could result in death or serious injury. CAUTION indicates a hazardous situation that, if not avoided, could result in minor or moderate injury. NOTICE indicates information considered important, but not hazard related (e.g.
Page 5
MAGNETIC CHARGING PAD P Introduction Congratulations on your purchase. You have selected a quality product. The instructions for use are a part of the product. They contain important information about the safety, use and disposal of the product. Before using the product, please learn about all the safety information and usage instructions.
Page 6
P Trademark notices is a registered trademark of USB Implementers ® Forum, Inc. The TRONIC trademark and trade name is the property of their respective owners. Any other names and products are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
Page 7
(including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the product by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the product. Risk of property damage This product does not contain any parts which can be serviced ...
Page 8
Do not try to open the product! It has no internal parts requiring maintenance. Radio interference Never use the product on airplanes, in hospitals, service rooms, or near medical electronic systems. The wireless signals transmitted could impact the functionality of sensitive electronics.
Page 9
Lidl US, LLC is not responsible for interference with radios or televisions due to unauthorized modification of the product. Lidl US, LLC further assumes no liability for using or replacing cables and products not distributed by Lidl US, LLC. The user of the product id fully responsible for correcting interference caused by such unauthorized modification to the product, as well as replacement of such products.
Page 10
temperature fluctuations, however, wait (2 hours) until the product has reached ambient temperature before use. the product is never subjected to excessive shocks and vibrations. the connected cables are always laid in such a manner that nobody can step on or trip over them. There is a risk of injury. no objects are placed on a connected cable and cables are ...
Page 11
radio or television reception, which can be determined by turning the product off and on, the user is encouraged to try and correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. •...
Page 12
P Description of parts 1 USB type C plug 2 Charging surface 3 USB charging cable 4 Instructions for use 5 Folding stand 12 US-EN...
Page 14
P Technical data Dimensions: in (65 x 7.5 mm) Weight: 1.7 oz (48 g) Operating temperature: 41 – 95°F (5 – 35°C) Storage temperature: 32 – 113°F (0 – 45°C) Humidity(no condensation): 10 – 70 % USB charging cable length: 3.28 ft (1 m) Input: , 2.4 A Output:...
Page 15
The specification and design may be changed without notification. P Scope of delivery 1 Magnetic charging pad 1 Instructions for use P Before use Before use, verify the package contents are complete and undamaged! All parts have to be unpacked and the packaging material has ...
Page 16
2. Plug the USB adapter (not included) into an easily accessible mains socket. 3. Place the mobile device on the charging surface . Make sure the center of the device is aligned over the center of the charging surface. Charging will begin on contact. Protective covers that protect the mobile device may interfere with the charging process.
Page 17
P Troubleshooting What should I do if the mobile device does not get charging ? Check that the mobile device have wireless charging technology. Check the mobile device is placed horizontally on the center position of the charging area. Check that no foreign object blocking the charging.
Page 18
Only clean the product with a slightly damp cloth and mild washing-up liquid. P Disposal Dispose of the packaging through your local recycling facilities and in compliance with all federal, state and local regulations. Please note the package markings regarding waste separation, indicated by abbreviations (a) and numbers (b), meaning: 1–7: plastics / 20–22: paper and cardboard / 80–98: composite materials.
Page 19
P Three year limited warranty What does this warranty cover? The warranty covers: • Damage, breakage or inoperability due to defect. • Damage not caused by normal wear and tear or failure to follow the safety and maintenance instructions provided in the user manual.
Page 20
What is the period of coverage and warranty resolution? The warranty is for 3 years from the date of purchase. At our discretion, product will either be refunded or replaced. What will we not do? We will not: • Start a new warranty period upon product exchange; •...
Page 21
What must you do to keep the warranty in effect? • Retain the original receipt; • Follow all product instructions; • Do not repair or modify the product. How does state law relate to this warranty? This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.
Page 22
Descripción de las palabras de advertencia ............Página Servicio al cliente ..........Página Introducción ............. Página Uso previsto ............. Página Avisos de marcas comerciales ......Página Instrucciones importantes de seguridad ............Página Descripción de las partes ........Página Datos técnicos ............Página Contenido ..............
Page 23
DESCRIPCIÓN DE LAS PALABRAS DE ADVERTENCIA ADVERTENCIA indica una situación peligrosa, que puede provocar la muerte o lesiones graves si no se evita. PRECAUCIÓN indica una situación peligrosa, que puede provocar lesiones leves o moderadas si no se evita. AVISO indica información que se considera importante, pero que no implica un peligro (p.
Page 24
ALMOHADILLA DE CARGA INALÁMBRICA P Introducción Felicidades por la compra de su nuevo producto. Usted ha seleccionado un producto de calidad. Las instrucciones de uso son parte del producto. Contienen información importante respecto a la seguridad, el uso y la eliminación. Antes de usar el producto, familiarícese con toda la información de seguridad y las instrucciones de uso.
Page 25
P Avisos de marcas comerciales es una marca comercial registrada de USB Implementers ® Forum, Inc. La marca comercial y el nombre comercial de TRONIC es propiedad de sus respectivos dueños. Cualquier otro nombre y producto podría ser una marca ...
Page 26
Con frecuencia, los niños subestiman los peligros. El material de embalaje no es un juguete. Este producto no está diseñado para ser usado por personas (incluyendo niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento, a menos de que sean supervisadas o instruidas respecto al uso del producto por una persona responsable por su seguridad.
Page 27
a que el producto se aclimate durante un tiempo prudencial antes de utilizarlo. De esta forma, se evitarán cortocircuitos. No utilice el producto cerca de fuentes de calor, como radiadores u otros productos que emanen calor. ¡No intente abrir el producto! No existen piezas internas que requieran mantenimiento.
Page 28
No coloque el producto cerca de gases inflamables o áreas potencialmente explosivas (por ejemplo, pinturerías) con los componentes inalámbricos activados, ya que las ondas de radio emitidas podrían provocar explosiones e incendios. El rango de las ondas de radio varía según las condiciones ...
Page 29
en líquidos; no coloque ningún recipiente con líquido, como jarrones o vasos, sobre o cerca del producto. el producto no se utilice cerca de campos magnéticos (por ejemplo, altavoces). no se coloque fuentes de calor (por ejemplo, velas encendidas) sobre o cerca del producto.
Page 30
Los cambios o las modificaciones a este producto que no sean expresamente aprobados por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario a operar el producto. Este producto ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital clase B, de acuerdo con el apartado 15 de las normas de la FCC.
Page 31
• Conecte el producto a la toma de corriente en un circuito distinto de aquel al que esté conectado el receptor. • Consulte a su proveedor o a algún técnico experto de radio / Este producto cumple con la parte 15 del reglamento FCC. La operación está...
Page 32
P Descripción de las partes 1 Conector USB tipo C 2 Superficie de carga 3 Cable de carga USB 4 Instrucciones de uso 5 Soporte plegable 32 US-ES...
Page 34
P Datos técnicos Dimensiones: in (65 x 7.5 mm) Peso: 1.7 oz (48 g) Temperatura de funcionamiento: 41 – 95°F (5 – 35°C) Temperatura de almacenamiento: 32 – 113°F (0 – 45°C) Humedad (sin condensación): 10 – 70 % Longitud del cable de carga USB: 3.28 ft (1 m) Entrada: , 2.4 A...
Page 35
Dicho adaptador USB no viene incluido en la entrega. Las especificaciones y el diseño pueden variar sin previo aviso. P Contenido 1 Almohadilla de carga inalámbrica 1 Conjunto de instrucciones de funcionamiento P Antes del uso Antes del uso, verifique el contenido de embalaje esté ...
Page 36
2. Inserte el adaptador USB (no incluido) en un tomacorriente de acceso simple. 3. Coloque el dispositivo móvil sobre la superficie de carga Asegúrese de que el centro del dispositivo se encuentre alineado sobre el centro de la superficie de carga. La carga iniciará...
Page 37
P Resolución de problemas ¿Qué debo hacer si el dispositivo móvil no se carga? Verifique que el dispositivo móvil cuente con tecnología de carga Qi inalámbrica. Verifique que el dispositivo móvil se encuentre en posición horizontal sobre el centro de la superficie de carga.. Verifique que no haya ningún objeto extraño bloqueando la ...
Page 38
Solo realice la limpieza del producto con un paño ligeramente humedecido y detergente líquido neutro. P Eliminación Deshágase del empaque mediante sus instalaciones de reciclaje locales y de acuerdo con las regulaciones federales, estatales y locales. Observe las señales del material de empaque para la separación de residuos, los cuales están señalados con abreviaturas (a) y números (b) que significan lo siguiente: 1–7: plásticos / 20–22: papel y tablero de...
Page 39
P Garantía limitada de 3 años Lo que cubre la presente garantía La garantía incluye: • Daños, quebraduras o incapacidad para funcionar debido a defectos. • Daños que no hayan sido causados por el desgaste propio del uso o por no seguir las instrucciones de seguridad y mantención incluidas en el manual para el usuario.
Page 40
La presente garantía tampoco cubre daños indirectos o emergentes. Sin embargo algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños indirectos o emergentes, por lo que dicha exclusión o limitación pudiera no aplicarse en su caso. Período de cobertura y resolución de la garantía La garantía es válida por 3 años a partir de la fecha de compra.
Page 41
A fin de acelerar el trámite de la garantía, tenga a bien contar con lo siguiente: • Recibo de venta original que incluya la fecha de compra. • Producto y manual en su empaque original. • Descripción del problema. ¿Qué debe hacer usted para mantener la garantía vigente? •...
Need help?
Do you have a question about the 403614 2107 and is the answer not in the manual?
Questions and answers