Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

NOTICE D'EMPLOI ET D'INSTALLATION
DES FOURS ENCASTRABLES
USER INSTRUCTIONS
OVENS

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RFD7659MRB and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ROSIERES RFD7659MRB

  • Page 1 NOTICE D'EMPLOI ET D'INSTALLATION DES FOURS ENCASTRABLES USER INSTRUCTIONS OVENS...
  • Page 2 INSTRUCTIONS GENERALES - Lire attentivement les instructions contenues dans cette brochure, elles fournissent d’importantes indications sur la sécurité d’installation, l’emploi du four et son entretien. Conserver soigneusement cette notice d’utilisation pour toutes consultations ultérieures. - Après avoir déballé votre four, vérifier que l’appareil est complet. Les emballages comme le plastique, le polystyrène, peuvent constituer un danger pour les enfants.
  • Page 3 EQUIPEMENT DU FOUR TOURNEBROCHE EQUIPEMENT DIFFERENT SELON LE TYPE DE FOUR Avant la première utilisation des différents accessoires, nous recommandons un nettoyage avec une éponge additionnée Le préchauffage n'est pas de produit lessiviel, suivi d'un rinçage et d'un séchage. nécessaire pour les cuis- sons au tournebroche.
  • Page 4 ASSISTANCE TECHNIQUE En cas de mauvais fonctionnement, vérifier si la prise est branchée. Après ces vérifications, adressez vous à votre revendeur ou prévenez directement notre service technique qui interviendra dans les plus brefs délais. Veiller à ce que le coupon de garantie fourni avec le produit soit correctement rempli, avec la date d’achat du four.
  • Page 5 PRESENTATION DU TABLEAU DE BORD Cadran affichage: heure, programmation mode de cuisson, voyants, température fonction cuisson et positionnement du plat PROGRAMMATION SELECTEUR DE FONCTION Modèle représenté: RFD 7659 Touche de réglage et de validation Ajustement des données: quantité, température, programmation durée et heure de fin - Réglage possible en tournant la touche vers le “-”...
  • Page 6 UTILISATION DU FOUR • LE MODE MANUEL - Toutes les cuissons sont réalisées porte fermée - Les modes de cuisson proposés en mode Manuel sont décrits dans le tableau ci-dessous. Une température pour chaque mode • SOLE SEULE - Utilisation de la résistance de sole. Idéale pour de cuisson est proposée, elle reste modifiable dans une plage la cuisson de crème caramel, flans, terrine, cuissons lentes, en pré-définie.
  • Page 7 UTILISATION DU FOUR • LE MODE “LES RECETTES DU CHEF” selon modèle de four Les recettes de cuisson proposées en mode Automatique sont 4 - Lorsque le temps est écoulé, le four se coupe automatiquement. Pendant 15 secondes, un bip sonore retentit pour vous avertir décrites dans le tableau ci-dessous.
  • Page 8 . Les heures clignotent, tourner la touche centrale pour ajuster LA PROGRAMMATION l'heure nécessaire puis valider en appuyant sur cette même touche. Attention : en départ différé, sur le cadran s'affiche l'heure de fin avec les symboles Durée et STOP, et reste seulement l’affichage AFFICHAGE SYMBOLES de la recette pour le mode Recettes.
  • Page 9 PYROLYSE LA SECURITE ENFANT Le four est équipé d'un système de nettoyage par pyrolyse, c'est- Cette fonction est une sécurité essentielle surtout en présence de à-dire par destruction à haute température des salissures. Cette jeunes enfants. Elle évite que l'enfant puisse mettre en opération se fait automatiquement au moyen du programmateur.
  • Page 10 CONSEILS DE CUISSON Les températures ainsi que les temps de cuisson sont donnés à titre indicatif afin de faciliter la prise en main de l'appareil. L'expérience personnelle permet ensuite d'adapter ces réglages aux goûts et aux habitudes de chacun. Il est à noter que plus une cuisson est réalisée à température élevée, plus les projections risquent d'être importantes et ainsi favoriser l'encrassement de l'enceinte entraînant l'apparition des fumées.
  • Page 11 VIANDES Mode °C Temps de Recettes Quantité Conseils de cuisson cuisson cuisson Bœuf aux carottes Conv naturelle 6 personnes 200-220° C 4 h environ Canard Conv naturelle 1,5 kg 200-220° C 1 h 30 mins Dinde Conv naturelle 5/6 kg 160-180°...
  • Page 12 GENERAL WARNINGS Read the instructions carefully to make the most of your oven. We recommend you keep the instructions for installation and use for later reference, and before installing the oven, note its serial number below in case you need to get help from the after-sales service. When you have unpacked the oven, make sure that it has not Identification plate (located on the been damaged in any way.
  • Page 13 ROTISSERIE OVEN EQUIPMENT ACCORDING TO THE MODEL It is necessary to do an initial cleaning of the equipment before the first use of each of them. Wash them with a sponge. Rinse No pre-heating is required for and dry off. rotisserie cooking.
  • Page 14 SERVICE CENTRE Before calling the Service Centre. If the oven is not working, we recommend that: • you check that the oven is properly plugged into the power supply. If the cause of the fault cannot be detected: disconnect the oven from the mains, do not touch the oven and call the after sales service.
  • Page 15 CONTROL PANEL DESCRIPTION Display panel: time, programming of cooking mode, indicator lights, cooking temperature function and shelf positioning PROGRAMMATION OVEN SELECTOR KNOB KNOB Model represented: RFD 7659 Button for regulation and confirmation Settings: quantity/weight, temperature, programming cooking and end of cooking time - Regulated by turning the button towards “-”...
  • Page 16 HOW TO USE THE OVEN • THE MANUAL MODE The cooking methods suggested in manual mode are set out in ALL COOKING SHOULD BE CARRIED OUT WITH THE DOOR the table below. A temperature is also suggested for each cooking CLOSED - method.
  • Page 17 HOW TO USE THE OVEN • RECIPE MODE according to the oven model The recipes are described on the table below. For each mode of 4 - When the cooking time is up, the oven switches itself off cooking a temperature is pre-programmed according to the weight, automatically.
  • Page 18 THE PROGRAMMATION COOKING TIPS DISPLAY SYMBOLS It is better not to salt meats until after cooking as salt encourages the meat to spatter fat. This will dirty the oven and make a lot of Timer in operation smoke. Joints of white meat, pork, veal, lamb and fish can be put into the Cooking time programming oven cold.
  • Page 19 PYROLYTIC CYCLE CHILD SAFETY The oven is equipped with a pyrolyser cleaning system, which This function is essential, especially when children are around. It destroys food residues at high temperature. The operation is carried prevents children from switching the oven on or altering the pre- out automatically by means of the programmer.
  • Page 20 COOKING TIPS Temperatures and cooking times are given for information only to facilitate using the oven. Personal experience should then let you adapt these settings to your taste and habits. Remember that cooking at higher temperatures causes more spattering, and the oven can become dirty and smokey. It is better to slightly reduce the cooking temperature, even if it means increasing the cooking time.
  • Page 21 MEAT Cooking Cooking Cooking Tips Recipes Quantity method time °C Beef with carrots Conv cooking for 6 200-220° C about 1 hours Duck Conv cooking 1,5 kg 200-220° C hours Turkey Conv cooking 5/6 kg 160-180° C - 3 hours Goose Conv cooking 3/4 kg...
  • Page 22 INSTALLATION DU FOUR INSTALLATION Four en colonne (dimensions en mm) Oven in column (dimensions mm) Ouverture pour le passage du câble d'alimentation Opening for power supply cable Ouverture 500 X 50 Ouverture 500x10 Opening 500 X 50 Opening 500x10 TABLE / TOP Four enchâssé...