RoboJet X-One 2 Pro User Manual

Hide thumbs

page of 80

/ 80
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

X-One 2 Pro

Instrukcja obsługi

User Manual

Powyższa ilustracja służy wyłącznie do celów instruktarzowych.

Rzeczywisty produkt może się różnić.

Nasza firma zastrzega sobie prawo do aktualizacji produktów bez powiadomienia.

The image above is for illustration purposes only;

the actual product may differ.

Our company reserves the right to upgrade products without notice.

Need help?

Do you have a question about the X-One 2 Pro and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for RoboJet X-One 2 Pro

Page 1 X-One 2 Pro Instrukcja obsługi User Manual Powyższa ilustracja służy wyłącznie do celów instruktarzowych. Rzeczywisty produkt może się różnić. Nasza firma zastrzega sobie prawo do aktualizacji produktów bez powiadomienia. The image above is for illustration purposes only; the actual product may differ.
Page 2 SZCZOTKI BOCZNE ..............21 POJEMNIK NA KURZ / FILTRY ..........22 CZYSZCZENIE CAŁKOWITE POJEMNIKA NA KURZ ..22 STACJA OPRÓŻNIAJĄCA ............24 APLIKACJA MOBILNA ..............26 ALTERNATYWNA METODA PODŁĄCZENIA (AP MODE- Hot Spot) ..................29 OBSŁUGA URZĄDZENIA ..............31 Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 3 ACCESSORY DESCRIPTION ............49 EMPTYING STATION ..............49 2in1 HYBRID TANK ................50 PRECAUTIONS ..................50 INSTALLATION AND FIRST START-UP ........52 MOPPING ..................54 ......................55 MAINTENANCE ...................56 MAIN BRUSH ..................56 SIDE BRUSHES ................56 DUST CONTAINER / FILTERS.............57 Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 4 CLEANING MODES / CLEANING ZONES .......67 AUTOMATIC MODE (DEFAULT) ...........67 SPOT CLEANING ...............68 CLEANING ZONES ..............69 DESIGNATION OF A DEFINED ZONE (CLEANING/FORBIDDEN) .............70 WARUNKI GWARANCJI EUROPEJSKIEJ ........75 EUROPEAN GUARANTEE - TERMS AND CONDITIONS ..77 Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 5 WSPARCIE TECHNICZNE Jeśli w razie wystąpienia problemów znalezienie ich rozwiązania w niniejszej instrukcji nie jest możliwe, skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą, autoryzowanym dystrybutorem lub autoryzowanym serwisem. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 6 Produkt może być używany tylko z oryginalnym zasilaczem; w przeciwnym razie produkt może ulec uszkodzeniu lub zapalić się. Nie stawaj ani nie siadaj na produkcie; może to spowodować jego uszkodzenie lub przewrócenie. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 7 łatwopalnych. Jeśli produkt nie będzie użytkowany przez dłuższy czas transportowany, należy wyłączyć urządzenie. Aby uniknąć uszkodzenia robota należy sprawdzić przed użyciem zasilacz jest prawidłowo podłączony do prądu. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 8 żywotność. Nie należy zanurzać akumulatora w wodzie ani żadnym innym płynie, aby go nie uszkodzić. Należy natychmiast przerwać użytkowanie przypadku odbarwienia deformacji akumulatora. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 9 Produkt nie służy do zabawy. Przed czyszczeniem lub konserwacją urządzenia należy odłączyć je od zasilania. DEMONTAŻ AKUMULATORA Za pomocą śrubokrętu odkręć dwie śrubki na pokrywie akumulatora. Zdejmij pokrywę akumulatora. Odłącz i wysuń akumulator. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 10 Jeśli robot nie będzie użytkowany przez dłuższy czas należy wyłączyć urządzenie poprzez przytrzymanie przycisku włączania przez 3 sekundy. rozładowaniu akumulatora należy najszybciej naładować, gdyż grozi to znacznym zmniejszeniem jego pojemności. Korzystaj tylko z oryginalnego zasilacza. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 11 240 – 280 min Stacja opróżniania Wymiary : 320x320x93 mm Waga : 2.7 kg Moc : 680 W Napięcie wejściowe : 100-240V~50/60Hz Moc ssąca : > 25 KPa Pojemność : 2.5 L Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 12 Stacja opróżniania Nakładka mopująca Mop z mikrofibry Filtr HEPA + gąbkowy Pilot zdalnego sterowania Szczotka do czyszczenia Komplet szczotek bocznych Powyższe ilustracje służą wyłącznie do celów instruktarzowych. Rzeczywisty produkt może się różnić. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 13 Błąd Wstrzymany Dioda Niebieskie światło stałe Niebieskie światło stałe Niebieskie światło migajace Czerwone światło migające Niebieskie światło stałe Czerwone świało migające Wygaszone Przyciski Funkcyjne Kopułka lasera / Laser Zderzak Czujniki Podczerwieni Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 14 Szczotka boczna Pokrywa baterii Koło jezdne Szczotka główna Pojemnik 2w1 Hybrydowy OPIS AKCESORIÓW STACJA OPRÓŻNIANIA Pokrywa stacji opróżniającej Worek na kurz Uchwyt pokrywy Dioda sygnalizacyjna Styki ładowania/opróżniania Czujniki stacji Otwór opróżniania Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 15 Urządzenie może zaplątać się w pozostawione kable, zbyt długie firany lub zasłony, frędzle dywanu oraz może zablokować, któryś ze swoich elementów mechanicznych z powodu najechania na drobne przedmioty takie jak np. zabawki. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 16 Każdy spadek w przestrzeni, w której pracuje urządzenie, zabezpiecz dodatkowo wyznaczeniem w aplikacji mobilnej, strefy zakazanej lub wirtualnej ściany. Nie korzystanie z dodatkowego zabezpieczenia może spowodować spadek z uskoku oraz w rezultacie uszkodzenie urządzenia lub mienia. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 17 ) Zamontuj szczotki boczne wciskając je na trzpienie od spodu urządzenia. Szczotki należy zamontować zgodnie z oznaczeniami Prawa/Lewa (L/R oraz kolorystyczne). ) Ustaw stację opróżniania na płaskiej powierzchni tak aby jej tył przylegał do ściany. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 18 Nie umieszczaj żadnych przedmiotów w stacji opróżniania/ładowania. • Nie umieszczaj stacji w bliskiej odległości od źródeł silnego ciepła tj. kaloryfery, nagrzewnice, piecyki. • Nie korzystaj ze stacji opróżniania/ładowania bez zamontowanych wszelkich niezbędnych elementów tj. worka na zanieczyszczenia. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 19 ładowanie. FUNKCJA MOPOWANIA ) Otwórz uszczelkę wlewu wody znajdującą się na górnej obudowie pojemnika. Napełnij zbiornik wodą oraz zamknij szczelnie uszczelkę. Nie zaleca się dodawania dużych ilości detergentów myjących. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 20 Robo ) Zamontuj pojemnik w urządzeniu. ) Załóż mop z mikrofibry na nakładkę mopującą. ) Zamontuj nakładkę mopującą. Nakładkę należy wsunąć od spodu pojemnika 2w1 Hybrydowego aż do usłyszenia wyraźnego kliknięcia. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 21 Wyczyść wszelkie zaplątane zanieczyszczenia zarówno na szczotkach jak i trzpieniach obrotowych. Zamontuj szczotki ponownie zgodnie z ich oznaczeniami (L/R, kolor). UWAGA : Zaleca się wymianę szczotek bocznych nie rzadziej niż co 3 miesiące aby zapewnić jak najwyższą dokładność sprzątania. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 22 Zaleca się wymianę filtrów (gąbkowy + HEPA) nie rzadziej niż co 3 miesiące. Podczas mycia filtrów nie korzystaj z detergentów myjących. Filtry myj jedynie w dłoniach, nie korzystając z żadnych szczotek lub gąbek. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 23 ładowania. Jeżeli planowana jest dłuższa przerwa w użytkowaniu urządzenia, zaleca się jego całkowite wyłączenie. Wyłączone na dłuższy okres urządzenie zaleca się ładować co najmniej co 3 miesiące aby uniknąć uszkodzenia akumulatora. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 24 Odłącz stację od zasilania oraz otwórz pokrywę stacji. Pociągnij za uchwyt worka. Zainstaluj nowy worek i upewnij się, że jego uchwyt nie Po zamknięciu pokrywy pojemnika podłącz Wyrzuć zużyty worek. jest wyciągnięty. stację z powrotem do zasilania. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 25 Oczyść kanał z wszelkich zanieczyszczeń i zamontuj osłonę z powrotem. Osłona kanału opróżniania Kanał opróżniania PILOT ZDALNEGO STEROWANIA Powrót do stacji Tryb automatyczny Start / Pauza Ręczne sterowanie Sprzątanie wzdłuż ścian Sprzątanie punktowe Regulacja nawilżenia Regulacja siły ssącej Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 26 Wprowadź swój adres email, zapoznaj się z polityką prywatności oraz ją zaakceptuj. Naciśnij przycisk „Otrzymaj kod weryfikacyjny”. Kod zostanie dosłany na wybrany adres email i należy wprowadzić go w następnym kroku. Wprowadź wybrane hasło do konta i zakończ rejestrację. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 27 3 sekundy aby aktywować połączenie WiFi. Słyszalny będzie komunikat o łaczeniu w trybie „EZ” (szybkie podłączenie WiFi). Dioda kontrolna WiFi obok przycisków kontrolnych zacznie szybko migać. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 28 Mode”. Rozpocznie się automatyczne wyszukiwanie oraz podłączanie urządzenia do aplikacji. UWAGA : Model X-One 2 Pro obsługuje jedynie połączenie za pomocą sieci WiFi o częstotliwości 2.4 GHz. Sieć o częstotliwości 5 GHz nie jest obsługiwana a połączenie zakończy się niepowodzeniem.
Page 29 Dioda kontrolna WiFi obok przycisków kontrolnych zacznie wolno pulsować. Potwierdź aktywowanie połączenia WiFi wybierając przycisk „Confirm the indicator is blinking rapidly”. Wybierz tryb łączenia AP (Hot-Spot) klikając w przycisk „Mode AP”. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 30 Po powrocie do aplikacji nastąpi automatyczne łączenie urządzenia z aplikacją. Po przeprowadzeniu poprawnego połączenia kliknij w przycisk „Zakończono” a następnie na ekranie głównym wybierz nowo dodane urządzenie aby przejść do jego interfejsu kontrolnego. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 31 • Jeżeli poziom akumulatora spadnie poniżej 15% podczas pracy urządzenia – powróci ono automatycznie do stacji dokującej aby się naładować. • Przed każdym uruchomieniem uprzątnij wszelkie luźno leżące przeszkody takie jak kable lub zabawki. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 32 Urządzenie przeniesione może nie rozpoznać otoczenia i zacznie tworzyć nową mapę oraz może mieć problemy z powrotem do stacji. Obszar posprzątany Obszar posprzątany Obszar do posprzątania Obszar w trakcie sprzątania Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 33 Po zakończonym zadaniu robot powróci do stacji lub do miejsca, z którego wyruszył. UWAGA : Aby skorzystać z funkcji sprzątania punktowego urządzenie powinno mieć w pełni stworzoną mapę aby uniknąć błędów w nawigacji. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 34 Robo STREFY SPRZĄTANIA X-One 2 Pro w sposób inteligentny, automatycznie dzieli stworzoną mapę na strefy sprzątania. Aplikacja mobilna daje możliwość edycji stworzonych domyślnie stref oraz planowania pracy urządzenia za ich pośrednictwem. PAMIĘTAJ : Aplikacja mobilna daje możliwość edycji stref pod kątem : •...
Page 35 Urządzenie ominie wyznaczoną strefę jedynie w trybie mopowania. Tryb odkurzania nie zostanie ograniczony. UWAGA : Strefy zakazane nie mogą być wyznaczane w zbyt bliskiej okolicy stacji. Może to spowodować problem ze startem lub powrotem do stacji robota sprzątające. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 36 Wyłącz i zrestartuj robota przyciskiem znajdującym się pod zachowanie robota pojemnikiem na kurz. Dziwne dźwięki Szczotka główna, szczotka boczna lub koło mogą być zablokowane podczas pracy przez ciała obce, należy wyłączyć robota i usunąć elementy blokujące podzespoły robota. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 37 ładować się 16 ma efektu tzw. pamięci. godzin przez 3 pierwsze cykle ładowania? Zablokowany Przedmuchaj okolice kopułki lasera (najlepiej sprężonym powietrze) laser/lidar Używając palca, zakręć kilkukrotnie laserem znajdującym się pod kopułką lasera. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 38 120 min i ponowne jej włożenie. Jeśli robot nadal nie pracuje prawidłowo prosimy o bezpośredni kontakt z RoboJet poprzez formularz kontaktowy znajdujący się stronie www.robojet.pl Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 39 Robo Niniejszym RoboJet oświadcza, że to urządzenie radiowe jest zgodne z dyrektywą UE o urządzeniach radiowych 2014/53/UE i dyrektywą RoHS 2011/65/UE. Pełny tekst Deklaracji zgodności UE jest dostępny na stronie internetowej: www.robojet.pl Sprzęt do transmisji danych działający w paśmie ISM 2,4 GHz. Pasmo 2,4 GHz jest ograniczone od 2400 MHz do 2483,5 MHz z maksymalną...
Page 40 Robo ENGLISH Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 41 Thank you for purchasing our product. Please read the manual carefully before using the device. COPYRIGHTS Copyright© 2020 by RoboJet® all rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, or translated into any language, in any form or by any means without prior written permission.
Page 42 10. The product is intended for home use only. Do not use it outdoors. Avoid contact between the battery and metal and conductive materials, as this may cause a short circuit. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 43 HOW TO DEAL WITH A BATTERY Danger Always use the original power adapter. Always use the original battery. Do not set fire to or heat the battery. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 44 The product is not for play. 12. Before cleaning or maintenance of the device, unplug it from the power supply. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 45 3 seconds. After discharging the battery, it should be recharged as soon as possible, as this risks significantly reducing its capacity. Use only the original power adapter. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 46 240 – 280 min Emptying station Dimensions : 320x320x93 mm Weight : 2.7 kg Power : 680 W Input Voltage : 100-240V~50/60Hz Suction Power : > 25 KPa Capacity : 2.5 L Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 47 Robojet X-One 2 Pro Emptying Station Mopping bracket Mop pad HEPA + Sponge Filter Remote Cleaning tool Side brushes The above illustrations are for instructional purposes only. The actual product may vary. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 48 Robo DEVICE FROM ABOVE WiFi LED Recharge Off – No connection Press to back to Blinking – Connection in charging station. progres Steady light - Connection Power/Start/Pause Press to start/stop Reset operation. Press with thin object to reset. Press and hold for 3 seconds to turn the device on/off.
Page 49 Front Wheel Side brush Battery cover Side wheel Main brush 2in1 Hybrid Tank ACCESSORY DESCRIPTION EMPTYING STATION Emptying station cover Dust bag Cover handle Indicator light Charging/draining contacts Station sensors Emptying hole Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 50 Robo 2in1 HYBRID TANK Container lid HEPA filtrer Sponge filter Primary filter Water filler seal Lock button Emptying hole PRECAUTIONS Before starting the device each time, make sure that the cleaning space is free of small objects, cables, materials. The device may become entangled in cables left behind, curtains or drapes that are too long, carpet tassels, and may block any of its mechanical components due to running over small objects such as toys.
Page 51 Failure to use additional protection may result in a fall from the fault and consequent damage to the device or property. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 52 Robo INSTALLATION AND FIRST START-UP ) Remove the foam transport protections on both sides of the device. ) Install the side brushes by pressing them onto the pins on the underside of the machine. Install the brushes according to the Right/Left markings (L/R and color).
Page 53 Do not place the station in close proximity to sources of strong heat, i.e. radiators, heaters, stoves. • Do not use the emptying/loading station without all necessary components installed, i.e., the dirt bag. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 54 Robo ) Hold the button on the cleaning robot for 3 seconds to power up the device. After powering up, insert the device backwards into the docking station to start charging. Once it is correctly inserted into the station, a voice message will appear to confirm that it is charging correctly.
Page 55 ) Put the microfiber mop on the mop pad. ) Install the mopping pad. Insert the cap from the bottom of the 2-in-1 Hybrid container until you hear a distinct click. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 56 Robo MAINTENANCE MAIN BRUSH Turn the device upside down and place it on a safe surface.Remove the main brush cover and remove the brush.Clean the brush of dirt and entanglements with the cleaning brush included in the kit. SIDE BRUSHES Turn the device upside down and place it on a safe surface.Remove the side brushes by pulling them upward.Clean any entangled debris on both the brushes and the pivot arbors.
Page 57 It is recommended to replace the filters (sponge + HEPA) at least every 3 months. When washing the filters, do not use washing detergents. Wash the filters only in your hands, do not use any brushes or sponges. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 58 Robo SENSORS / CHARGING CONTACTS Clean the sensors and contacts of the device only with a dry cloth or tissue.It is recommended to carry out cleaning of contacts and sensors at least once a month. Falling sensors Bumper sensors Charging contacts Station sensors BATTERY The battery is installed in the central unit of the cleaning robot.
Page 59 Install a new bag and make sure its handle is not pulled After closing the lid of the container, connect Discard the used bag. out. the station back to the power supply. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 60 Robo NOTE : If the station indicator light flashes red after replacing the bag, it may indicate a problem with a blocked emptying channel. To clean the emptying channel, disconnect the station from the power supply, turn it upside down and place it on a stable surface. Loosen the screws securing the duct cover and remove it from the station.
Page 61 Press the "Get verification code" button. The code will be sent to your selected email address and you should enter it in the next step. Enter your chosen account password and complete the registration. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 62 Robo On the main screen of the application, click on the "Add Device" button or the "+" in the upper right corner. From the list on the left, select the "Small devices..." tab. From the list of devices on the left, select "Auto Vacuum Cleaner (WiFi)". Select your home WiFi network and enter the corresponding password.Potwierdź...
Page 63 NOTE : The X-One 2 Pro only supports connection via a 2.4 GHz WiFi network. The 5 GHz network is not supported and the connection will fail. If you have two WiFi network frequencies, make sure that each network has different passwords.
Page 64 Robo ALTERNATIVE CONNECTION METHOD (AP MODE-Hot Spot) Press and hold both function buttons on the top case of the device for about 3 seconds until you hear a voice message. Press and hold both buttons again for about 3 seconds until you hear another voice prompt for AP - Hot Spot mode connection.
Page 65 When you return to the app, the device will automatically connect to the app. Once the correct connection has been made, click on the "Completed" button and then on the main screen select the newly added device to access its control interface. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 66 Robo OPERATION OF THE DEVICE STARTUP / SHUTDOWN To power on the device, press and hold the button on its top case for about 3 seconds. When the buttons light up in blue and a voice message appears - the device is ready for operation.
Page 67 Urządzenie przeniesione może nie rozpoznać otoczenia i zacznie tworzyć nową mapę oraz może mieć problemy z powrotem do stacji. Area cleaned Area cleaned Area to be cleaned Area being cleaned Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 68 Robo SPOT CLEANING Use the mobile app to designate spot cleaning. After selecting spot cleaning, designate on the created map the space that the device will be tasked to clean. Confirm the task in the mobile app. The robot will go to the designated place and start cleaning a 1.6m x 1.6m area.
Page 69 Robo CLEANING ZONES X-One 2 Pro intelligently, automatically divides the created map into cleaning zones. The mobile app gives you the ability to edit the zones created by default and schedule the device through them. REMEMBER : The mobile app gives you the ability to edit zones in terms of :...
Page 70 Robo DESIGNATION OF A DEFINED ZONE (CLEANING/FORBIDDEN) Cleaning Zone. With the cleaning zone, we can designate a one-time zone of any size and place it anywhere on the map. After designating the zone and confirming it, the robot will go to the designated place to clean it.
Page 71 Strange sounds The main brush, side brush or wheel may be blocked by foreign during operation objects, turn off the robot and remove the items blocking the robot components. Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 72 Robo The robot's - The dust container is full and needs to be cleaned. performance has - The filters are dirty or worn out. They need to be cleaned or decreased or dust replaced. is falling out - The main brush is blocked by foreign objects. They should be removed.
Page 73 If the above methods do not have the desired effect please reboot the device by removing the battery for 120 minutes and reinserting it. If the robot still does not work properly, please contact RoboJet directly through the contact form located at www.robojet.pl...
Page 74 Robo RoboJet hereby declares that this radio device complies with the EU Radio Equipment Directive 2014/53/EU and RoHS Directive 2011/65/EU. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at: www.robojet.pl Data transmission equipment operating in the 2.4 GHz ISM band. The 2.4 GHz band is limited from 2400 MHz to 2483.5 MHz with a maximum output...
Page 75 21 dni roboczych od dnia przyjęcia urządzenia serwisu. przypadku konieczności sprowadzenia części zamiennych z zagranicy, termin powyższy może ulec przedłużeniu. Sprzęt powinien być dostarczony na adres Gwaranta w oryginalnym opakowaniu (karton zabezpieczający urządzenie Instrukcja obsługi | User Manual RoboJet X-One 2 Pro...
Page 76 W sprawie zwrotu kosztów przesyłki prosimy o kontakt poprzez formularz kontaktowy znajdujący się na stronie www.robojet.pl. Płatności są realizowane w formie przelewu bankowego na konto klienta. W przypadku nieuzasadnionej reklamacji (reklamacji sprawnego urządzenia lub gdy uszkodzenie powstało z winy klienta) zgłaszający reklamację...
Page 77 Europe, and is valid only with the proof of purchase. This guarantee can only be used through service points authorized by RoboJet. A list of authorized service points can be found on the official RoboJet website. For natural persons, the guarantee is valid for: 24 months from the date of purchase of the main unit.
Page 78 13. Product defects must be claimed through the appropriate contact form ("Claim-notification") on the RoboJet website. The claim notification should contain: Name, surname, telephone number(s), email address, and ▪...
Page 79 20. RoboJet shall bear no liability for claims not listed in this guarantee (including loss of data storage devices, data, etc.). This guarantee does not cover the right of the Buyer to claim reimbursement for losses related to defects of the device.
Page 80 Robo www.robojet.pl...