APRILIA SCARABEO 50 4T 4V - 2009 Manual page 65

REPLACE TYRES WHEN WORN OR IF
THERE IS A PUNCTURE BIGGER
THAN 5 mm IN THE TREAD.
AFTER A TYRE IS MENDED, BAL-
ANCE THE WHEELS. TYRES SHOULD
BE REPLACED WITH OTHERS OF THE
TYPE AND MODEL INDICATED BY
APRILIA; THE USE OF TYRES OTH-
ERS THAN THE ONES INDICATED RE-
SULTS IN POOR HANDLING.
DO NOT FIT TYRES WITH INNER
TUBES ON RIMS FOR TUBELESS
TYRES.
CHECK THAT THE INFLATION
VALVES «2» HAVE THEIR CAPS FIT-
TED IN ORDER TO AVOID UNEXPEC-
TED FLAT TYRES.
REPLACEMENT, REPAIR, MAINTE-
NANCE AND BALANCING OPERA-
TIONS ARE VERY IMPORTANT; THEY
SHOULD BE CARRIED OUT WITH
SUITABLE TOOLS BY QUALIFIED
PERSONNEL.
IT IS THEREFORE ESSENTIAL TO
TAKE YOUR SCOOTER TO AN OFFI-
CIAL APRILIA DEALER OR SPECIAL-
ISED TYRE WORKSHOP TO CARRY
OUT THE OPERATIONS ABOVE.
65
VERVANG DE BAND WANNEER HIJ
VERSLETEN IS, OF WANNEER ER
EEN EVENTUEEL GAT IS IN DE ZONE
VAN HET RIJVLAK DAT GROTER IS
DAN 5 MM.
NADAT MEN DE BAND HEEFT LATEN
HERSTELLEN, LAAT MEN DE WIELEN
BALANCEREN. DE BANDEN MOETEN
VERVANGEN WORDEN MET ANDERE
VAN HETZELFDE TYPE EN MODEL
VAN HET HUIS; HET GEBRUIK VAN
ANDERE BANDEN DAN AANGEDUID,
BEÏNVLOEDT NEGATIEF DE BERIJD-
BAARHEID VAN HET VOERTUIG.
LAAT GEEN BANDEN INSTALLEREN
VAN HET TYPE MET BINNENBAND OP
VELGEN VOOR TUBELESS BANDEN,
EN VICEVERSA.
CONTROLEER OF DE VENTIELEN
VOOR HET OPBLAZEN «2» STEEDS
HUN DOPJES HEBBEN, OM HET
PLOTSELING LEEGLOPEN VAN DE
BANDEN TE VERMIJDEN.
DE HANDELINGEN VAN DE VERVAN-
GING, DE HERSTELLING, HET ON-
DERHOUD EN HET BALANCEREN
ZIJN ZEER BLANGRIJK; ZE MOETEN
UITGEVOERD WORDEN MET GE-
SCHIKTE GEREEDSCHAPPEN
MET DE NODIGE ERVARING.
EN