P
ERIODIC MAINTENANCE CHART FOR VEHICLES IN THE ORIGINAL VERSION
Km x 1,000
Throttle body assembly screw torque
Throttle bodies
Air filter and filter casing
Fuel piping
idle speed adjustment
Scheduled maintenance table
CAUTION
THE MAINTENANCE OPERATIONS
LISTED MUST BE CARRIED OUT BY A
DEALER OR AUTHORISED APRILIA
WORKSHOP, OTHERWISE THE WAR-
RANTY WILL BE VOIDED.
NOTE
CARRY OUT MAINTENANCE OPERA-
TIONS AT HALF THE INTERVALS
RECOMMENDED IF THE VEHICLE IS
USED IN WET OR DUSTY AREAS, OFF
ROAD OR FOR SPORTING APPLICA-
TIONS.
0.5
3
6
I
I
I
A
A
A
I
I
I
I
I
I
A
A
A
138
Tabel gepland onderhoud
LET OP
DE
AANGEDUIDE
MOETEN UITGEVOERD WORDEN BIJ
EEN Dealer of Erkende aprilia Garage.
INDIEN DIT NIET GEBEURT, VERVALT
ELK GARANTIERECHT.
N.B.
WANNEER HET VOERTUIG WORDT
GEBRUIKT IN REGENACHTIGE OF
STOFFIGE ZONES, OP SLECHTE WE-
GEN, OF WANNEER MEN SPORTIEF
RIJDT, MOETEN DE ONDERHOUDS-
HANDELINGEN AAN DE HELFT VAN
HET AANGEDUIDE TIJDSINTERVAL
UITGEVOERD WORDEN.
(
)
THROTTLED
FOR ROAD OPERATION
9
12
15
18
21
I
I
I
I
I
A
A
A
A
A
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
A
A
A
A
A
HANDELINGEN
24
27
30
I
I
I
A
A
A
I
I
I
I
I
I
A
A
A