ZyXEL Communications VANTAGE REPORT 2.3 Quick Start Manual page 44

ETIQUETA
Password (Contraseña)
Confirm Password
(Confirmar contraseña)
E-mail Address (Dirección
de correo electrónico)
Country (País)
5 Haga clic en Upgrade (Actualizar). Aparecerá la pantalla Registration (Registro) actualizada. Si no aparece,
consulte Solución de
6 Instalación de dispositivos
Compruebe las notas de publicación de cada dispositivo ZyXEL para averiguar si el firmware actual soporta
Vantage Report. Asegúrese de comprobar las notas de publicación para la versión exacta; por ejemplo,
compruebe las notas de publicación para v3.64(XV.5), no sólo v3.64. Ciertos modelos y versiones de
firmware sólo soportan algunos informes. Generalmente, las siguientes versiones de firmware soportan
algunos o todos los informes en Vantage Report.
• ZyWALL 2/10W versión 3.62 o posterior
• ZyWALL 5/35/70 versión 3.63 o posterior
• IDP 10 versión 2.0 o posterior
• Prestige(P-) DSL versión 3.40 o posterior
Debe configurar cada dispositivo ZyXEL para enviar sus entradas de registro y estadísticas de tráfico al
servidor Vantage Report y tiene que agregar cada dispositivo a Vantage Report.
6.1 Configurar los dispositivos ZyXEL
Estos pasos pueden variar según los diferentes dispositivos. Si ya ha configurado los dispositivos para
versiones anteriores de Vantage Report, compruebe esta sección para asegurarse de que la configuración del
dispositivo no ha cambiado.
DESCRIPCIÓN
Si no tiene una cuenta myZyXEL.com, escriba la contraseña que
desea utilizar para su nueva cuenta myZyXEL.com. Su contraseña
puede contener caracteres alfanuméricos y guiones bajos (_) y debe
tener entre 6 y 20 caracteres de longitud.
Si ya tiene una cuenta myZyXEL.com, escriba la contraseña para esa
cuenta.
Vuelva a escribir su contraseña.
Escriba la dirección de correo electrónico en la que desee ser
notificado sobre su nueva cuenta myZyXEL.com.
Seleccione su lugar de trabajo.
problemas.
ESPAÑOL
43