Biohort Alex Duo Assembly Manual page 41

Hinweis - Note - Remarque - Tip - observación - Note - Tip - Tips - Merknad
POSITION DER BODENSCHIENEN AN DIE GRÖSSE DER MÜLLTONNE ANPASSEN.
GB
Adjust the position of the bottom rails to the size of the dustbin.
FR
Ajustez la position des rails au sol à la taille de la poubelle.
NL
Pas de positie van de vloerrails aan de grootte van de vuilnisbak aan.
ES
Ajuste la posición de los rieles del suelo al tamaño del cubo de basura.
IT
Regolare la posizione delle guide a pavimento in base alle dimensioni del cestino.
DK
Justér placeringen af bundskinnerne til affaldsbeholderens størrelse.
SE
Anpassa basskenornas position till papperskorgens storlek.
NO
Tilpass posisjonen til bunnskinnene til størrelsen på avfallsbeholderen.
PL
Dostosuj położenie szyn podłogowych do rozmiaru pojemnika na odpady.
SK
Prispôsobte polohu podlahových koľajníc veľkosti odpadkového koša.
SI
Položaj talnih tirnic prilagodite velikosti smetnjaka.
CZ
Polohu podlahových kolejnic přizpůsobte velikosti popelnice.
HU
A padlósín pozícióját a szemeteskuka nagyságához kell beállítani.
HR
Prilagodite položaj podnih tračnica veličini kante za smeće.
RO
Potriviti pozitia sinelor la marimea pubelei.
uwaga - Poznámka - Nasvet - Poznámka - Megjegyzés - Napomena–Obavijest - Notifi care
41