PALSON DENVER Operating Instructions Manual page 2

1. Measuring beaker (=100g)
2. Lid
3. Exit hopper
4. Body
5. Switch
6. Popcorn container
1. Accessoire de mesure (=100g)
2. Couvercle
3. Bec de sortie
4. Corps
5. Interrupteur
6. Récipient à pop-corns
1. Acessório de medição (= 100 g)
2. Tampa
3. Tremonha de saída
4. Corpo
5. Interruptor
6. Compartimento de preparar
pipocas
1. Messbehälter (=100g)
2. Deckel
3. Auswurfschacht
4. Gehäuse
5. Schalter
6. Popcorngefäß
1. Misurino (=100 g)
2. Coperchio
3. Tramoggia di fuoriuscita
4. Corpo
5. Interruttore
6. Recipiente per pop corn
2
1. Maatbeker (=100g)
2. Deksel
3. Trechter waar de popcorn uit
komt
4. Hoofdbestanddeel
5. Schakelaar
6. Opvangbak voor popcorn
1. Exárthma métrhshv
(=100g)
2. Kapáki
3. Stómio exódou
4. Plaísio
5. Diakópthv
6. Doceío gia ta pop-korn
1. Устройство измерения
(=100 г)
2. Крышка
3. Выходная воронка
4. Корпус
5. Выключатель
6. Емкость для попкорна
� ����� ��� � ������������
������������
���������������
1. Mérőedény (=100g)
2. Fedél
3. Kivezető garat
4. Géptest
5. Kapcsoló
6. Pattogatott kukorica tároló
edény
1. Ölçü aksesuarñ (=100g)
2. Kapak
3. Servis kabñna direkt olarak
patlamıw mısır aktarma
parçasñ
4. Gövde
5. Açma-kapama düxmesi
6. Patlamñw mñsñr servis kabñ
�
��������
� �
� �
�
������� �� �
�
�� �
�
������ �� �
�
������ �� �
�
�� �