Lindy 39538 User Manual

8 port hdmi 4k60 & usb 2.0 kvm switch

Hide thumbs

page of 30

/ 30
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

User Manual

Benutzerhandbuch

Manuel Utilisateur

Manuale

Manual de Usuario

8 Port HDMI 4K60 & USB 2.0

No. 39538

lindy.com

KVM Switch

(November 2024)

Eng lis h

Deutsch

Français

Italiano

Español

Need help?

Do you have a question about the 39538 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Lindy 39538

Page 1 8 Port HDMI 4K60 & USB 2.0 KVM Switch User Manual Eng lis h Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Français Manuale Italiano Manual de Usuario Español No. 39538 lindy.com © LINDY Group - FIRST EDITION (November 2024)
Page 3 User Manual English Safety Instructions ! WARNING ! Please read the following safety information carefully and always keep this document with the product. Failure to follow these precautions can result in serious injuries or death from electric shock, fire or damage to the product. Touching the internal components or a damaged cable may cause electric shock, which may result in death.
Page 4 Thank you for purchasing the 8 Port HDMI® 4K60 & USB 2.0 KVM Switch. This product has been designed to provide trouble free, reliable operation. It benefits from both a LINDY 2 year warranty and free lifetime technical support. To ensure correct use, please read this manual carefully and retain it for future reference.
Page 5 User Manual English Operation This KVM switch features three methods of switching between sources: push button, hotkeys and RS- 232 commands. Front Panel Push Button Press the appropriate port button on the front panel for manual switching. The switching will be confirmed by a beep and the PC LED will illuminate green.
Page 6 User Manual English RS-232 Commands Baud rate: 115200 Data bits: 8 Stop bit: 1 Parity: none Flow control: none Command Description Parameter Settings Example > ? Available commands: - Switch USB hub when unbound - Switch active port bindusb - Bind peripherals with active port List all available unbindusb - Unbind peripherals from active port Any Key...
Page 7 User Manual English Troubleshooting No video is displayed. Check that all devices are powered on, if in doubt, turn off all devices and power them back on in the  following sequence: KVM switch, display, source devices. Check that all HDMI® connections between the display, KVM switch & source PCs are firmly secured ...
Page 8 Benutzerhandbuch Deutsch Sicherheitshinweise ! GEFAHR ! Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch und bewahren Sie dieses Dokument immer zusammen mit dem Produkt auf. Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahmen kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod durch Stromschlag, Feuer oder Schäden am Produkt führen. Das Berühren der internen Komponenten oder eines beschädigten Kabels kann einen elektrischen Schlag verursachen, der zum Tod führen kann.
Page 9 Deutsch Einführung Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein LINDY-Produkt gefallen ist und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Sie können sich jederzeit auf unsere Produkte und einen guten Service verlassen. Dieser 8 Port HDMI® 4K60 & USB 2.0 KVM Switch unterliegt einer 2-Jahres LINDY Herstellergarantie und lebenslangem, kostenlosen technischen Support.
Page 10 Benutzerhandbuch Deutsch 4. Schließen Sie bis zu 8 PCs oder Server über HDMI®-, USB Typ A an B- und 3.5-mm-Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten, empfohlene maximale Länge 3m) an die PC-Anschlüsse auf der Rückseite Sobald alle Verbindungen hergestellt sind, schließen Sie das Netzteil an den 9V Port an und schalten Sie alle Geräte ein.
Page 11 Benutzerhandbuch Deutsch RS-232 Commands Baud rate: 115200 Data bits: 8 Stop bit: 1 Parity: none Flow control: none Command Beschreibung Parametereinstellung Beispiel > ? Verfügbare Befehle: - USB-Hub umschalten, wenn er nicht an den aktiven PC-Anschluss gebunden ist - aktiven Port wechseln bindusb - Peripheriegeräte mit aktivem Eine...
Page 12 Benutzerhandbuch Deutsch Standardwerte > default default wiederherstellen Standardwerte wiederhergestellt KVM-Version > version version anzeigen Version: 231121 Fehlersuche Es wird kein Video angezeigt. Überprüfen Sie, ob alle Geräte eingeschaltet sind. Schalten Sie im Zweifelsfall alle Geräte aus und  schalten Sie sie in der folgenden Reihenfolge wieder ein: KVM-Switch, Bildschirm, Quellgeräte. Überprüfen Sie, ob alle HDMI®-Verbindungen zwischen dem Bildschirm, dem KVM-Switch und ...
Page 13 Manuel Utilisateur Français Consignes de sécurité ! ATTENTION ! Merci de lire attentivement ces instructions de sécurité et de les conserver avec le produit. Le non-respect de ces précautions peut causer un choc électrique entrainant des blessures graves, voire mortelles, un incendie ou des dommages au produit. Toucher les composants internes ou un câble endommagé...
Page 14 Vous pouvez compter à tout moment sur la qualité de nos produits et de notre service. Ce Switch KVM HDMI® 4K60 & USB 2.0 8 Ports est soumis à une durée de garantie LINDY de 2 année(s) et d’une assistance technique gratuite à vie. Merci de lire attentivement ces instructions et de les conserver pour future référence.
Page 15 Manuel Utilisateur Français 4. Connectez jusqu'à 8 PC ou serveurs aux ports PC du panneau arrière à l'aide de câbles HDMI®, USB Type A-B et audio 3.5mm (non inclus, longueur maximale suggérée de 3m). Une fois toutes les connexions effectuées, connectez l'alimentation au port DC 9V et mettez tous les appareils sous tension.
Page 16 Manuel Utilisateur Français Commandes RS-232 Baud rate: 115200 Data bits: 8 Stop bit: 1 Parity: none Flow control: none Command Description Parameter Settings Example > ? Available commands: - Switch USB hub when unbild - Switch active port bindusb - Bind peripherals with active port List all available unbindusb - Unbind peripherals from active port Any Key...
Page 17 Manuel Utilisateur Français Dépannage Aucune vidéo ne s'affiche. Vérifiez que tous les appareils sont sous tension. En cas de doute, éteignez tous les appareils et  rallumez-les dans l'ordre suivant : Commutateur KVM, écran, appareils sources. Vérifiez que toutes les connexions HDMI® entre l'écran, le commutateur KVM et les PC sources ...
Page 18 Manuale Italiano Istruzioni di sicurezza ! ATTENZIONE ! Per favore leggete la seguente informativa e conservate sempre questo documento con il prodotto. La mancata osservanza di queste precauzione può causare seri infortuni o la morte per folgorazione, incendi o danneggiare il prodotto. Toccare i componenti interni o un cavo danneggiato può...
Page 19 è coperto da 2 anni di garanzia LINDY oltre che da un servizio di supporto tecnico a vita. Per assicurarvi di farne un uso corretto vi invitiamo a leggere attentamente questo manuale e a conservarlo per future consultazioni.
Page 20 Manuale Italiano Una volta effettuati tutti i collegamenti, collegare l'alimentatore alla porta 9V DC e accendere tutti i dispositivi. Utilizzo Questo switch KVM offre tre metodi di commutazione tra le sorgenti: pulsanti, Hotkey tastiera e comandi RS-232. Pulsanti sul pannello frontale Per la commutazione manuale, premere il pulsante della porta appropriata sul pannello frontale.
Page 21 Manuale Italiano Comandi RS-232 Baud rate: 115200 Data bits: 8 Stop bit: 1 Parity: none Flow control: none Comando Descrizione Parametri Esempio > ? - hub - sw - bindusb - unbindusb Elenco di tutti i Any Key - hotkey comandi disponibili - scan - beep...
Page 22 Manuale Italiano Risoluzione dei problemi Non viene visualizzato alcun video. Controllare che tutti i dispositivi siano accesi; in caso di dubbio, spegnere tutti i dispositivi e  riaccenderli nella seguente sequenza: switch KVM, display, dispositivi sorgente. Verificare che tutti i collegamenti HDMI® tra il display, lo switch KVM e i PC sorgente siano ...
Page 23 Manual de Usuario España Información de seguridad ! ADVERTENCIA ! Lea atentamente la siguiente información de seguridad y guarde siempre este documento junto con el producto. El incumplimiento de estas precauciones puede provocar lesiones graves o la muerte por descarga eléctrica, incendio o daños al producto. Este dispositivo es una fuente de alimentación de tipo de conmutación y puede funcionar con voltajes de suministro en el rango de 100 a 240 VCA.
Page 24 Se beneficia tanto de una garantía LINDY 3 años, como de nuestro soporte técnico gratuito de por vida. Para garantizar su uso correcto, lea este manual detenidamente y consérvelo para consultarlo en el futuro.
Page 25 Manual de Usuario España 4. Conecte hasta 8 PCs o Servidores a los puertos PC del panel trasero utilizando cables HDMI®, USB Tipo A-B y de audio de 3.5mm (no incluidos, longitud máxima sugerida 3m). Una vez realizadas todas las conexiones, conecte la fuente de alimentación al puerto DC 9V y encienda todos los dispositivos.
Page 26 Manual de Usuario España RS-232 Commands Baud rate: 115200 Data bits: 8 Stop bit: 1 Parity: none Flow control: none Configuración de Comando Descripción Ejemplo parámetros > ? Comandos disponibles: - Cambiar el concentrador USB cuando no esté disponible - Cambiar puerto activo bindusb - Enlazar periféricos con puerto activo...
Page 27 Manual de Usuario España Restaurar valores > default default predeterminados Valores predeterminados restaurados Mostrar la versión > version version de KVM version: 231121 Solución de problemas No se visualiza ningún vídeo. Compruebe que todos los dispositivos están encendidos, en caso de duda, apague todos los ...
Page 28 Recycling Information WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment), Recycling of Electronic Products Europe, United Kingdom In 2006 the European Union introduced regulations (WEEE) for the collection and recycling of all waste electrical and electronic equipment. It is no longer allowable to simply throw away electrical and electronic equipment.
Page 29 Recycling Information Datenschutz-Hinweis Altgeräte enthalten häufig sensible personenbezogene Daten. Dies gilt insbesondere für Geräte der Informations- und Telekommunikationstechnik wie Computer und Smartphones. Bitte beachten Sie in Ihrem eigenen Interesse, dass für die Löschung der Daten auf den zu entsorgenden Altgeräten jeder Endnutzer selbst verantwortlich ist.
Page 30 Standard IEC 60950-1 or 60065 or 62368-1. LINDY Herstellergarantie – Hinweis für Kunden in Deutschland LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung in Deutschland hinaus eine zweijährige Herstellergarantie ab Kaufdatum. Die detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LINDY Website aufgelistet bei den AGBs.