Outsunny SKY1AHE Assembly And Operating Manual

Outdoor use portable gas grill

Hide thumbs

page of 49

/ 49
Bookmarks

Quick Links

Download this manual

IN231100380V01_ES

846-074V40

Barbacoa de gas portátil

manual de instrucciones

Modelos: SKY1AHE, SKY1AHO, SKY1ACH, SKY1AGT,

SKY1AHU, SKY1ALV,S KY1ALA

IMPORTANTE - CONSERVE ESTA INFORMACIÓN

PARA SU CONSULTA POSTERIOR: LEER DET ALLA DAMENTE

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Need help?

Do you have a question about the SKY1AHE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Outsunny SKY1AHE

Page 1 IN231100380V01_ES 846-074V40 Barbacoa de gas portátil manual de instrucciones Modelos: SKY1AHE, SKY1AHO, SKY1ACH, SKY1AGT, SKY1AHU, SKY1ALV,S KY1ALA IMPORTANTE - CONSERVE ESTA INFORMACIÓN PARA SU CONSULTA POSTERIOR: LEER DET ALLA DAMENTE MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Page 2 Barbacoa de gas portátil para uso exteriore Barbacoa *Usar solo al aire libre *Lea atentamente el manual de instrucciones antes de utilizar el aparato. *ADVERTENCIA: las piezas accesibles pueden estar muy calientes. Mantenga alejados a los niños pequeños. *Este aparato debe mantenerse alejado de 0,60 milímetros materiales inflamables durante nuestro uso.
Page 3 Vista reposabrazos tapa superior termómetro bandeja cocina recolector de aceite enganche conector de perilla entrada encendedor limitador bolsillo de red rueda...
Page 4 Utilización...
Page 5 Instrucciones de seguridad...
Page 6 Instrucciones de seguridad...
Page 7 Instrucciones de seguridad Montaje Antes de empezar A continuación se ofrecen algunos consejos que le ayudarán a montar su barbacoa de forma rápida y exitosa: • Compruebe que no faltan piezas colocando todas las piezas individuales sobre una superficie vacía (nos reservamos el derecho de realizar pequeñas modificaciones técnicas, como el contenido de la bolsa de piezas pequeñas).
Page 8 Montaje • Monte siempre todos los elementos de conexión (tornillos, pernos, tuercas, etc.) como se muestra en las siguientes ilustra- ciones. Si pierde un elemento de conexión, reemplácelo con una pieza adecuada. Sólo así podrás asegurarte de que la construcción sea fuerte y seguro. •...
Page 9 Procedimiento de montaje:...
Page 10 Procedimiento de montaje: Paso 3 Paso 4...
Page 11 Procedimiento de montaje: Paso 5 Paso 6 Paso 7...
Page 12 Conexión y desconexión del cilindro de gas...
Page 13 Limpieza Barbacoa Información medioambiental y medidas de eliminación. Barbacoa...
Page 14 Solución de problemas Avería vx vt Instrucciones para usar cilindros de gas líquido °...
Page 15 Instrucciones para usar cilindros de gas líquido...
Page 16 Instrucciones para usar cilindros de gas líquido 5. Transporte y almacenamiento • Para evitar daños en la válvula y prevenir fugas de gas, las botellas de gas líquido llenas y vacías sólo deben transportarse y almacenarse con la válvula cerrada y protegida (llevar tuerca y tapón). •...
Page 17 IN231100380V01_PT 846-074V40 Barbecue a Gás Portátil Manual de Instruções Modelos No. : SKY1AHE, SKY1AHO, SKY1ACH, SKY1AGT, SKY1AHU, SKY1ALV,S KY1ALA IMPORTANTE, GUARDE PARA FUTURAS REFERÊNCIAS: LEIA ATENTAMENTE MANUAL DE INSTRUÇÕES...
Page 18 Nome do aparelho Barbecue a gás portátil de exterior Modelo No. SKY1AHE, SKY1AHO, SKY1ACH, SKY1AGT, SKY1AHU, SKY1ALV, S KY1ALA Categoria de aparelhos I3B/P(30) I3+/(28-30/37) *Utilizar apenas ao ar livre. *Ler atentamente o manual de instruções antes de utilizar o aparelho...
Page 19 Visualização...
Page 20 Utilização...
Page 21 Instruções de segurança...
Page 22 Instruções de segurança...
Page 23 Instruções de segurança Montagem...
Page 24 Montagem Procedimento de montagem:...
Page 25 Procedimento de montagem:...
Page 26 Procedimento de montagem:...
Page 27 Procedimento de montagem: Passo 5 Passo 6 Passo 7...
Page 28 Como ligar e desligar a botija de gás...
Page 29 Limpeza Informações ambientais e medidas de eliminação...
Page 30 Resolução de Problemas Instruções de utilização das botijas de gás líquido...
Page 31 Instruções de utilização das botijas de gás líquido Conexão do regulador para Conexão do regulador para pequenas botijas ( 5 e 11 kg de capacidade nominal) pequenas botijas ( 33 kg de capacidade nominal) Válvula do cilindro fechada Válvula do cilindro fechada Apertar o regulador com Anel de vedação flexível na válvula do cilindro uma chave inglesa...
Page 32 Instruções de utilização das botijas de gás líquido...
Page 33 IN231100380V01_EN 846-074V40 Outdoor Use Portable gas grill Assembly and operating manual Models No. : SKY1AHE, SKY1AHO, SKY1ACH, SKY1AGT, SKY1AHU, SKY1ALV,S KY1ALA IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY INSTRUCTION MANUAL...
Page 34 Nozzle diameter 0.60mm for 30mbar Delivery specifications: Appliance Name Outdoor Use Portable gas grill Model No. SKY1AHE, SKY1AHO, SKY1ACH, SKY1AGT, SKY1AHU, SKY1ALV, S KY1ALA Appliance Category *Use outdoors only I3B/P(30) I3+/(28-30/37) *Read the instruction manual carefully before BE, CY, DK, EE, Fl, FR, HU,...
Page 35 View...
Page 36 Utilisation Intended use This is a gas barbecue intended for outdoor use only. It is designed to be used exclusively in accordance with these instructions for preparing food that is suitable for barbecuing and these instructions must be observed at all times. Only for private use! Improper use Any other application or applications extending beyond the stated purpose are not authorised.
Page 37 Safety Instructions Definition of terms used The following pictograms and signal words are used in these instructions to point out hazards and important information. Safety instructions: Pictogram and signal word Note on ..a possible danger that can result in severe personal injury or damage to property if the stated measures are not observed.
Page 38 Safety Instructions Danger "Gas is highly flammable" Liquid gas is highly flammable and explosive. Possible consequences; ● Serious personal injury or damage to property if escaping gas ignites in an environmentin which it is not controlled. Safety measures: ● Only use the barbecue outdoors and ensure that the area is well-ventilated. ●...
Page 39 Safety Instructions Danger "Gas displaces oxygen" Liquid gas is heavier than oxygen. Therefore it settles on the ground and displac- es the oxygen at that level. Possible consequences: ● Suffocation resulting from a lack of oxygen if the gas concentration is allowed to rise sufficiently.
Page 40 Assembly You will need a flat spanner to connect the gas cylinder. Only use tools that are intact and suitable for the job at hand. Worn or unsuitable tools will not allow you to tighten the bolts sufficiently, but will damage them to the extent that they can no longer be turned. •...
Page 41 Assembly Procedure Step 2...
Page 42 Assembly Procedure Step 3 Step 4...
Page 43 Assembly Procedure Step 5 Step 6 Step 7...
Page 44 Connecting and Disconnecting The Gas Cylinder Parts and tools needed • 17 mm spanner (open-ended spanner SW 17) • Gas cylinder A common camping gas cylinder with a fill weight of 3, 5 or 11 kg (e.g. grey camping propane gas cylinder). These are available at DIY shops or liquid gas suppliers.
Page 45 Cleaning Grill To ensure your barbecue serves you well for many years to come, it should be cleaned after each use with washing-up liquid, a brush and a cloth - ensure that all parts have cooled down first. This is much easier than cleaning it at a later stage when the dirt has dried.
Page 46 Troubleshooting If there is a fault despite due care, this chapter may help you to resolve the malfunction. Malfunction Cause Remedy 1. Close the cylinder valve immediately; 2. Prevent any flame or spark formation (do not switch on any electrical appliances) There is a smell of 3.
Page 47 Instructions for Using Liquid Gas Cylinders 3. Operation of liquid gas cylinder systems • Liquid gas cylinder systems should only be installed, commissioned, modified and checked by specialised companies. • Liquid gas cylinder systems should only be installed in the commercial sector by trained personnel and checked by an appropriately qualified person or, when dealing with certain cylinder systems, by a person assigned by the contractor.
Page 48 Instructions for Using Liquid Gas Cylinders 5. Transport and storage • To avoid damaging the valve and to prevent gas leaks full and empty liquid gas cylinders should only be transported and stored with a closed and protected valve (wear nut and cap). •...

This manual is also suitable for:

Sky1aho Sky1ach Sky1agt Sky1ahu Sky1alv Sky1ala ... Show all