Page 2
Посібник користувача ····································· 001 Руководство пользователя ······························ 012 User Manual ··························································· 023...
Page 3
В комплекті Насадка для завивки Високошвидкісний фен для волосся Dreame Pocket Насадка для розгладження Деякі насадки можуть бути не включені в комплект. Ви можете придбати додаткові насадки на https://global.dreametech.com.
Page 4
Початок роботи Вентиляційний отвір для Увімкнення/ виходу повітря вимкнення та налаштування Ручка швидкості Знімний повітряний Корпус фильтр З міркувань безпеки не Налаштування використовуйте фен без температури/Індикатор повітряного фільтра. температури повітряного потоку Ці символи означають «Не використовуйте під час купання у ванній або душі».
Page 5
Налаштування Увімкнення/вимкнення та налаштування швидкості Проведіть пальцем вгору та вниз, щоб швидко перемикатися між двома налаштуваннями швидкості. Переконайтеся, що вимикач вимкнено, перш ніж підключати фен. Висока швидкість Вимкнено Низька швидкість Налаштування температури Натисніть, щоб перейти між чотирма налаштуваннями нагріву: холодне повітря, тепле повітря, гаряче повітря та цикл гаряче/ холодне.
Page 6
Позиції фена Фен можна перемикати між трьома позиціями для різних методів укладання волосся. Форма «N»: Складається для зручного зберігання Форма «7»: Використовуйте насадку для розгладжування під час сушіння волосся, щоб створити гладкий та прямий вигляд волосся. Форма «1»: Використовуйте насадку для завивки, щоб створити...
Page 7
фену створює потужний всмоктуючий повітряний потік, який випрямляє ваше волосся та згладжує волосся. Використовуйте гребінець, щоб додати природний вигин. Крок 1 Висушіть волосся феном Dreame Pocket. Крок 2 Приєднайте насадку для розгладжування, стрілка вказує напрямок повітряного потоку, тримайте насадку близько до волосся, щоб пасма притягувалися...
Page 8
Створіть гладку і пряму зачіску Крок 3 Коли ви закінчите використовувати насадку, дайте їй охолонути, перш ніж вийняти її, взявшись за обидві сторони насадки.
Page 9
Насадка для завивки локонів дозволяє одночасно сушити та укладати волосся, заощаджуючи час і запобігаючи пошкодженню волосся. Крок 1 Висушіть волосся феном Dreame Pocket. Крок 2 Прикріпіть насадку для завивки, візьміть пасмо волосся та тримайте її біля кінчика волосся. Волосся автоматично накрутиться на насадку.
Page 10
Створіть кучеряву зачіску Крок 3 Тримайте насадку близько до голови протягом 15 секунд. Крок 4 Натисніть і утримуйте кнопку режиму, щоб увійти в режим охолодження, і утримуйте 5-10 секунд, щоб закрутити локон. Вимкніть фен, щоб розпустити волосся. Поверніть ізольований наконечник, щоб змінити напрямок...
Page 11
Очищення та технічне обслуговування Знімний повітряний фільтр фіксується на місці засувками. Поверніть у вказаному напрямку, щоб зняти його. Повітряний фільтр, що обертається Зніміть фільтр потоку повітря Металевий фільтр необхідно регулярно чистити, щоб запобігти накопиченню бруду та підтримувати плавний потік повітря.
Page 12
Очищення та технічне обслуговування Використовуйте суху тканину без ворсу, м’яку щітку або зубну щітку, щоб видалити будь-який бруд, що прилипнув до поверхні фільтра повітряного потоку або фільтра з нержавіючої сталі. Очищення повітряного фільтра Очищення металевого фільтра Не промивайте металевий фільтр водою, оскільки...
Page 13
Основні параметри Назва продукту Високошвидкісний фен Dreame Номер моделі AHD51 Номінальна напруга 220-240 В~ Номінальна частота 50/60 Гц Номінальна потужність 1300 Вт Розміри виробу 50 х 145 х 201 мм...
Page 14
В комплекте Насадка для завивки Высокоскоростной фен для волос Dreame Pocket Насадка для разглаживания Некоторые насадки могут быть включены в комплект. Вы можете приобрести дополнительные насадки по https://global.dreametech.com.
Page 15
Начало работы Вентиляционное отверстие Включение/ для выхода воздуха выключение и настройка скорости Ручка Съемный воздушный Корпус фильтр Из соображений безопасности не Настройка температуры/ используйте фен без воздушного Индикатор температуры фильтра. воздушного потока Эти символы означают «Не используйте при купании в ванной или душе».
Page 16
Настройка Включение/выключение и настройка скорости Проведите пальцем вверх и вниз, чтобы быстро переключаться между двумя настройками скорости. Перед подключением фена убедитесь, что выключатель выключен. Высокая Отключено Низкая скорость скорость Настройка температуры Нажмите для перехода между четырьмя настройками нагрева: холодный воздух, теплый воздух, горячий воздух и цикл горячий/ холодный.
Page 17
Позиции фена Фен можно переключать между тремя позициями для разных методов укладки волос. Форма «N»: Можно сложить фен для удобного хранения Форма «7»: Используйте насадку для разглаживания во время сушки волос, чтобы создать гладкие и прямые волосы. Форма «1»: Используйте насадку...
Page 18
который выпрямляет ваши волосы и разглаживает волосы. Используйте расческу, чтобы добавить естественный изгиб. Шаг 1 Высушите волосы феном Dreame Pocket Шаг 2 Присоедините насадку для разглаживания, стрелка указывает направление воздушного потока, держите насадку близко к волосам, чтобы пряди притягивались к...
Page 19
Создайте гладкую и прямую прическу Шаг 3 Когда вы закончите использовать насадку, дайте ей остыть, прежде чем вынуть ее, взявшись за обе стороны насадки.
Page 20
Насадка для завивки локонов позволяет одновременно сушить и укладывать волосы, экономя время и предотвращая повреждение волос. Шаг 1 Высушите волосы феном Dreame Pocket. Шаг 2 Прикрепите насадку для завивки, возьмите прядь волос и держите ее у кончика волос. Волосы автоматически накрутятся на насадку.
Page 21
Создайте кудрявую прическу Шаг 3 Держите насадку близко к голове в течение 15 секунд. Шаг 4 Нажмите и удерживайте кнопку режима, чтобы войти в режим охлаждения, и удерживайте 5-10 секунд, чтобы закрутить локон. Выключите фен, чтобы распустить волосы. Поверните изолированный наконечник, чтобы...
Page 22
Очистка и техническое обслуживание Съемный воздушный фильтр фиксируется на месте защелками. Поверните в указанном направлении, чтобы снять его. Вращающийся воздушный фильтр Снимите фильтр потока воздуха Металлический фильтр необходимо регулярно чистить, чтобы предотвратить накопление грязи и поддерживать плавный поток воздуха.
Page 23
Очистка и техническое обслуживание Используйте сухую ткань без ворса, мягкую щетку или зубную щетку, чтобы удалить любую грязь, прилипшую к поверхности фильтра воздушного потока или фильтра из нержавеющей стали. Очистка воздушного фильтра Очистка металлического фильтра Не промывайте металлический фильтр водой, поскольку...
Page 24
Основные параметры Название продукта Высокоскоростной фен Dreame Номер модели AHD51 Номинальное 220-240 В~ напряжение Номинальная частота 50/60 Гц Номинальная мощность 1300 Вт Размеры изделия 50 х 145 х 201 мм...
Page 25
In the box Curling Nozzle Dreame Pocket High-Speed Hair Dryer Unfrizz Nozzle Some Nozzles may not be included.You can buy additional attachments at https://global.dreametech.com...
Page 26
Getting started On/Off Switch & Air Outlet Vent Speed Settings Handle Removable Airflow Shaft Filter For safety reasons, do not use the Temperature hair dryer without the airflow filter. settings/Airflow temperature indicator light These symbols mean "Do not use while bathing or showering." Illustrations of the hair dryer, accessories, and user interface in the user manual are for reference purposes only.
Page 27
Settings On/Off Switch & Speed Settings Slide up and down to quickly switch between the two speed settings. Make sure that the switch is turned off before plugging the hair dryer in. High-speed ( Off ( Low-speed ( Temperature Settings Press to cycle through the four heat settings: cold air, warm air, hot air, and hot/cold cycle.
Page 28
Hair Dryer Form The Pocket can be switched between three forms for different styling scenarios. "N" form: Folded for convenient storage "7" form: Use the Unfrizz Nozzle while drying your hair to create a sleek, straight look "1" form: Use the curling nozzle to create a curly style Nozzle Functions and Usage...
Page 29
flow that straightens your hair and smooths flyaways. Use with a comb to add a natural curve. Step 1 Dry your hair with the Dreame Pocket hairdryer. Step 2 Attach the Unfrizz Nozzle, arrow indicates the direction of airflow, hold the nozzle close to your hair so that the strands are drawn to the nozzle, then slowly move the nozzle down until you reach the ends.
Page 30
Create a Smooth and Straight Hairstyle Step 3 When you are done using the nozzle, let it cool down before removing it by grasping both sides of the nozzle.
Page 31
Step 1 Dry your hair with the Dreame Pocket hairdryer. Step 2 Attach the curling nozzle, take a section of hair and hold the curler near the end of the hair. The hair will...
Page 32
Create a Curly Hairstyle Step 3 Hold the curler close to your head for 15 seconds. Step 4 Press and hold the mode button to enter cool mode and hold for 5–10 seconds to set the curl. Turn off the hairdryer to release your hair.
Page 33
Cleaning and Maintenance The removable airflow filter is fixed in place by snaps. Turn in the direction indicated to remove. Rotating airflow filter Remove the airflow filter The metal filter needs to be cleaned regularly to prevent debris from building up and maintain a smooth flow of air.
Page 34
Cleaning and Maintenance Use a dry, lint-free cloth, soft brush or toothbrush to remove any debris stuck to the surface of the airflow filter or stainless steel filter. Cleaning airflow filter Cleaning Metal filter Do not rinse the metal filter with water as this may prevent it from working properly.
Page 35
Basic Parameters Product name Dreame Pocket High-Speed Hair Dryer Model number AHD51 Rated voltage 220-240 V~ Rated frequency 50/60 Hz Rated power 1300 W Product 50×145×201 mm dimensions...
Need help?
Do you have a question about the AHD51-TI and is the answer not in the manual?
Questions and answers