Page 1
JOLLY UP VENTILCONVETTORE A PARETE WALL-MOUNTED FAN COIL TYPE MANUALE DI INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL...
Page 2
JOLLY UP SOMMARIO 1. PRECAUZIONI ............3 2. INFORMAZIONI SULL’INSTALLAZIONE ..5 ORDINE DI INSTALLAZIONE ........5 3. COMPONENETI FORNITI SI SERIE NELL’IMBALLO ............ 6 Precauzioni per la corretta installazione del telecomando: 6 4. ISPEZIONE E MOVIMENTAZIONE DELL’UNITÀ 7 5. INSTALLAZIONE ..........7 Posizionamento del ventilconvettore......
Page 3
JOLLY UP ITALIANO PRECAUZIONI Affidarsi solo a personale qualificato per installare, riparare o eseguire la manutenzione dell’apparec- • Assicurarsi che l’installazione sia eseguita da person- chiatura. ale qualificato e sia conforme alle leggi e ai regolamenti locali. L’installazione, la riparazione e la manutenzione •...
Page 4
JOLLY UP Eseguire tutti i collegamenti elettrici, seguendo i Collegare l’apparecchiatura ad un efficiente impianto regolamenti e le normative locali nonchè le presenti di messa a terra. istruzioni di installazione. È obbligatorio alimentare Non collegare il filo di terra a tubi del gas o dell’ac- l’unità...
Page 5
JOLLY UP INFORMAZIONI SULL’INSTALLAZIONE • Per installare correttamente, leggere prima questo “manuale di installazione”. • Il condizionatore deve essere installato da persone qualificate. Installare l’unità attenendosi alle istruzioni presenti in questo manuale. • Se l’unità è installata su una parte metallica dell’edificio, deve essere isolato elettricamente secondo le norme applicabili agli apparecchi elettrici.
Page 6
JOLLY UP COMPONENETI FORNITI SI SERIE NELL’IMBALLO Verificare che all’interno dell’imballo siano presenti i componenti elencati di seguito. Descrizione OGGETTO QUANTITA’ FUNZIONE Manuale d’installazione Questo manuale Manuale uso Vite ST3.9x25 per la staffa di installazione Fissare la staffa d’installazione Tubo espanso in plastica...
Page 7
JOLLY UP ISPEZIONE E MOVIMENTAZIONE Installazione della staffa di fissaggio a muro DELL’UNITÀ ventilconvettore Ventilconvettore staffa di fissaggio a muro Al momento della consegna, il pacco deve essere controllato Staffa di fissaggio a muro ed eventuali danni devono essere immediatamente segnalati al corriere.
Page 8
JOLLY UP Installazione errata 5.4.1 Collegamento tubazioni di mandata e ritorno impianto • Piegare i tubi di mandata e ritorno impianto come riportato in staffa di “fig. 10” assicurandosi che la distanza dal muro non superi fissaggio a staffa di fissaggio i 43 mm.
Page 9
JOLLY UP • Durante il primo carico dell’acqua nel Ventilconvettore assi- • Il circuito elettrico e la scheda elettronica dovranno essere curarsi del corretto sfiato dell’aria residua nel circuito, utiliz- garantiti con un dispositivo di protezione non inferiore ai 15A.
Page 10
JOLLY UP Impostazione dell’indirizzo del dispositivo I ventilconvettori possono connettersi con un Central Control Monitor (CCM). Prima dell’uso, che ogni venticonvettore col- legato in rete abbia un indirizzo univoco per distinguersi dagli altri. Tali indirizzi sono impostabili dai DIP-SWITCH SW1 ed NC2 secondo quanto riportato nella tabella di seguito.
Page 13
24 mesi dalla data di consegna del prodotto. Ferroli S.p.A., in qualità di Azienda produttrice e come tale richiamata nei successivi capitoli, pur non essendo venditore finale nei confronti del consumatore, intende comunque supportare le responsabilità del venditore finale con una propria Garanzia Convenzionale, fornita in Italia tramite la propria Rete di Servizi Assistenza Autorizzata alle condizioni riportate di seguito.
Page 14
JOLLY UP SUMMARY 1. PRECAUTIONS ........... 13 2. INSTALLATION INFORMATION ....... 15 INSTALLATION ORDER ......... 15 3. COMPONENTS SUPPLIED AS STANDARD IN THE PACKAGING ............16 Precautions for the correct installation of the remote control: ..............16 4. INSPECTING AND HANDLING THE UNIT ..17 5.
Page 15
JOLLY UP ENGLISH Translation of the original language of the Manufacturer. PRECAUTIONS Be sure only trained and qualified to install, • Be sure to be in conformity with the local, national and repair or service the equipment. international laws and regulations.
Page 16
JOLLY UP Carry out all electrical connections, following the Connect the equipment to an efficient earthing sys- tem. rules and local regulations as well as these instal- lation instructions. It is mandatory to power the Do not connect the ground wire to gas or water unit using a dedicated electrical power line.
Page 17
JOLLY UP INSTALLATION INFORMATION • To install properly, please read this “installation manu- al” at first. • The air conditioner must be installed by qualified per- sons. Install the unit following the instructions in this manual. • If the unit is installed on a metal part of the nbuilding, it must be electrically insulated according to the relevant standards to electrical appliances.
Page 18
JOLLY UP COMPONENTS SUPPLIED AS STANDARD IN THE PACKAGING Check that the components listed below are present inside the packaging. NAME SHAPE QUANTITY FUNCTION Installation manual This manual Owner’s manual ST3.9x25 screw for the installation bracket Attach the installation bracket...
Page 19
JOLLY UP INSPECTING AND HANDLING THE Drilling A Hole and Mounting Installation Board UNIT fan coil Ventilconvettore wall fixing bracket Upon delivery, the package must be checked and any damage Staffa di fissaggio a muro must be immediately reported to the courier.
Page 20
JOLLY UP False installation 5.4.1 Connection of system delivery and return pipes • The hydraulic delivery and return pipes of the system must mounting board mounting board not have a distance from the wall greater than 43 mm (as mounting board...
Page 21
JOLLY UP • During the first loading of water into the fan coil, make sure • The electrical circuit and the electronic board must be guar- that the residual air in the circuit is vented correctly, using anteed with a protection device of no less than 15A.
Page 22
JOLLY UP Setting the device address Fan coil units can connect with a Central Control Monitor (CCM). Before use, ensure that each fan coil connected to the network has a unique address to distinguish it from the others. These addresses can be set by the SW1 and NC2 DIP-SWITCHES as shown in the table below.
Need help?
Do you have a question about the JOLLY UP and is the answer not in the manual?
Questions and answers