AKG C 420 User Instructions page 4

2 Anschluss
2.2 C 420 L
2.3 C 420 B/lock
2.4 Batterie-
speisegerät
B 29
2.5 Phantom-
speiseadapter
MPA II
2.6 Externe
Phantomspeise-
geräte
Wichtig!
4
1. Stecken Sie den Mini-XLR-Stecker am Mikro-
fonkabel bis zum Anschlag in eine der beiden
Mini-XLR-Buchsen am B 29, die Mini-XLR-
Kupplung am Anschlusskabel des MPA II bzw.
die Eingangsbuchse des Taschensenders an.
Der Stecker verriegelt sich automatisch.
2. Verbinden Sie das B 29 bzw. den MPA II mit
dem gewünschten Eingang.
Diese Ausführung entspricht dem C 420 L, besitzt
jedoch einen schraubbaren 3,5-mm-Monoklin-
kenstecker, den Sie direkt an die alte Ausführung
des B 29, MPA II bzw. AKG-Taschensenders
PT 300 anschließen können. (Lesen Sie dazu in
der Betriebsanleitung des jeweiligen Gerätes
nach.)
Das optionale Batteriespeisegerät B 29 ermög-
licht Ihnen, zwei Mikrofone an einen gemeinsa-
men symmetrischen oder asymmetrischen Ein-
gang anzuschliessen, sodass Sie weniger Misch-
pulteingänge benötigen.
Mit dem optionalen Phantomspeiseadapter MPA
II können Sie das C 420 an jede Phantomspeise-
quelle sowie an XLR-Eingänge mit 9 bis 52 V
Phantomspeisung anschließen.
Als Phantomspeisegeräte für C 420 L und C 420 B/
lock mit MPA II empfehlen wir das optionale Netz-
gerät N 62 E oder N 66 E sowie das (ebenfalls op-
tionale) Batteriespeisegerät B 18 von AKG.
Wenn Sie andere als die von AKG empfohle-
nen Speisegeräte verwenden, kann das Mi-
krofon beschädigt werden und erlischt die
Garantie.