Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Ice Cream Maker
Máquina de sorvete
643

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 643 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ARIETE 643

  • Page 1 Ice Cream Maker Máquina de sorvete...
  • Page 2 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 1 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7...
  • Page 3 IMPORTANT SAFEGUARDS READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USE When using electrical appliances, there are precautions that need to be followed; these include the following: 1 Make sure that the voltage of your appliance corresponds to that of your mains power supply. 2 Do not leave the appliance unattended when connected to the mains power;...
  • Page 4 women or the elderly. 18 If the freezer solution should leak out from the container, stop all use. The leaked freezer solution is not toxic. 19 Switch off and unplug the appliance before removing the lid or power base. 20 Always unplug the appliance from the power supply before putting on or taking off parts, when cleaning or when this appliance is not in use.
  • Page 5 INSTRUCTIONS FOR USE Before using it for the first time and after each use, wash the lid (B), the basket (E), and the mixer (D) with hot soapy water. WARNING: When assembling, disassembling or cleaning the appliance, make always sure it is switched off and unplugged.
  • Page 6 Wash the lid (B), the pin (C), the mixer (D), and the basket (E) in lukewarm soapy water. Then dry perfectly. WARNING: Do not proceed with freezing if the ice basket (E) is still wet. Clean the motor body (A) using a damp sponge or a cloth. RECIPES “Fior di latte”...
  • Page 7 ADVERTÊNCIAS IMPORTANTES LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O APARELHO Quando utilizar aparelhos elétricos, tome sempre as devidas precauções, no caso: 1 Verifique se a tensão elétrica do aparelho corresponde à da sua rede elétrica. 2 Nunca deixe o aparelho sem vigilância se estiver ligado à tomada elétrica. Retire sempre o plugue da tomada depois de utilizá-lo.
  • Page 8 uma semana. O sorvete é mais gostoso quando estiver bem frio. 17 Se o sorvete ou o gelado conter ovos crus, evite o consumo por parte de crianças, grávidas e idosos. 18 Se a solução congelante sair do cesto, interrompa o uso. A solução congelante utilizada não é...
  • Page 9 DESCRIÇÃO DO APARELHO (FIG. 1) A Corpo do motor B Tampa C Pino D Misturador E Cesto F Taça G Abertura para a introdução dos ingredientes H Interruptor liga/desliga MODO DE USAR Antes de utilizar o aparelho pela primeira vez e após cada utilização, lave a tampa (B), o cesto (E) e o misturador (D) com água bem quente e detergente.
  • Page 10 - Ao obter a consistência desejada, desligue o aparelho pelo interruptor liga/desliga (H) e desligue o plugue da tomada de energia. - Retire o corpo do motor (A), acoplado à tampa (B), o pino (C) e o misturador (D), girando-o no sentido anti-horário e, com uma espátula de borracha ou uma colher de plástico, retire e sirva o sorvete.
  • Page 12 De’ Longhi Appliances Srl Divisione Commerciale Ariete Via San Quirico, 300 50013 Campi Bisenzio FI - Italy E-Mail: info@ariete.net Internet: www.ariete.net IMPORTADO E DISTRIBUÍDO POR: Karimex Comp. Elet. Ltda Av. Vereador Abrahão João Francisco, 3.555 Ressacada – Itajaí/SC – CEP 88307-302 CNPJ 88.938.329/0007-34...